จริยธรรมการวิจัย

26 2014 มีนาคม

การวิจัย THTR ใน NRW ดำเนินต่อไป!

ดอกหงอนไก่

ในรายการโทรทัศน์ของ WDR "Markt" เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2014 ได้มีการเปิดเผยว่าหลักสูตรสำหรับการพัฒนาเครื่องปฏิกรณ์อุณหภูมิสูง (HTR) เพิ่มเติมได้ถูกกำหนดขึ้นอีกครั้งในศูนย์วิจัยJülich (FZJ) และที่ RWTH Aachen

เครื่องปฏิกรณ์วิจัยขนาดเล็กในJülichและ THTR 300 ใน Hamm-Uentrop ต้องปิดตัวลงในปี 1988 และ 1989 หลังจากการพังทลายและเหตุการณ์หลายครั้ง แม้จะมี "การเลิกใช้นิวเคลียร์" และภัยพิบัติเครื่องปฏิกรณ์ในฟุกุชิมะและแม้จะมีข้อบกพร่องด้านความปลอดภัยที่สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงของสายการผลิตเครื่องปฏิกรณ์นี้ แต่รัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลียและรัฐบาลกลางได้ใช้เงินหลายล้านยูโรในการพัฒนาต่อไปเป็นเวลาหลายทศวรรษ (! ). เราได้จัดทำเอกสารนี้โดยละเอียดอย่างต่อเนื่องในประเด็นของหนังสือเวียน THTR (ดูหมายเหตุด้านล่าง)

ตอนนี้การล็อบบี้ด้านนิวเคลียร์ในบริษัทการเมือง วิทยาศาสตร์ และพลังงานได้ก้าวไปอีกขั้นแล้ว คณะกรรมการกำกับดูแลของ FZJ ซึ่งรัฐบาลรัฐสีแดง-เขียวของนอร์ธไรน์-เวสต์ฟาเลีย ก็เป็นตัวแทนของที่นั่งและลงคะแนนเสียงด้วย ซึ่งได้รับการอนุมัติเมื่อสิ้นปี 2013 ว่าศ.ฮันส์-โจเซฟ อัลเลลีน (เกิด พ.ศ. 1952) ผู้สนับสนุนเครื่องปฏิกรณ์ปฏิกรณ์แบบเตียงกรวดที่คลั่งไคล้ ) สามารถทำงานต่อไปได้อีกห้าปีจนกว่าสายการผลิตเครื่องปฏิกรณ์ HTR ของเขาจะหยุดทำงาน! ดังนั้น พัดลมปรมาณูนี้จึงปรากฏตัวอย่างกล้าหาญในรายการ: ไม่มีใครสามารถทำอะไรกับฉันได้อีกต่อไป!

การไร้ความสามารถหรือไม่เต็มใจของรัฐบาล NRW และรัฐบาลกลางในการป้องกันการวิจัยเกี่ยวกับเครื่องปฏิกรณ์ Pleiter นั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างแท้จริง! ถึงเวลาแล้วที่จะต้องตรวจสอบขอบเขตที่บุคคลบางคนต้องรับผิดต่อการละเมิดการตัดสินใจและกฎหมายที่เกี่ยวข้องอย่างชัดเจน

เป็นที่น่าสังเกตว่าในศักยภาพและทรัพยากรทางการเงินของ Jülich และ Aachen ไม่ได้ลงทุนใน "การกำจัด" ที่เป็นไปได้ที่ไม่เป็นอันตรายของกากนิวเคลียร์ HTR ที่มีกัมมันตภาพรังสีจำนวนมากและในการรักษาซากปรักหักพังของเครื่องปฏิกรณ์กัมมันตภาพรังสี แต่ในการคำนวณและการวิจัยเพื่อสร้างใหม่ HTR ในจีน อินเดีย หรือแม้แต่ในสหภาพยุโรป

ที่นี่เราจัดทำบทความที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในรายการ WDR "Markt" ตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม 2014:

การวิจัยปรมาณู: การพัฒนาเพิ่มเติมแทนการกำจัด? งานวิจัยที่มีการโต้เถียงในJülich

มันควรจะมาในปี 2022: การเลิกใช้นิวเคลียร์ เรายังทราบด้วยว่าที่ Forschungszentrum Jülich นี่คือโรงงานนิวเคลียร์ที่ปนเปื้อนด้วยรังสีบีตา คำถามหนึ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้คือ: จะทำอย่างไรกับส่วนประกอบเชื้อเพลิง? แต่เห็นได้ชัดว่าJülichกำลังทำงานเพื่อพัฒนาเทคโนโลยีนิวเคลียร์ที่เป็นข้อโต้แย้งต่อไป

เครื่องปฏิกรณ์ทดลองในJülichเกิดความล้มเหลว

ภัยพิบัติจากการวิจัย: เครื่องปฏิกรณ์อุณหภูมิสูงในJülich

เครื่องปฏิกรณ์ทดสอบทำงานเป็นเวลา 20 ปีที่ Forschungszentrum Jülich ซึ่งอุณหภูมิมากกว่า 1000 °ถูกสร้างขึ้นโดยใช้องค์ประกอบเชื้อเพลิงทรงกลม - ความหวังสำหรับพลังงานนิวเคลียร์ที่ปลอดภัย แต่ความฝันก็พังทลายหลังจากข้อบกพร่องด้านความปลอดภัยและเหตุการณ์ต่างๆ นานา ในปี 1978 สตรอนเทียม 90 และไอโซโทปรั่วไหลออกจากเครื่องปฏิกรณ์ลงสู่ดินและน้ำใต้ดินจำนวนมาก ทั้งสองอย่างนี้สามารถทำให้เกิดมะเร็งเม็ดเลือดขาวและสตรอนเทียม 90 ก็สามารถทำให้เกิดมะเร็งกระดูกได้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม เครื่องปฏิกรณ์ยังคงทำงานต่อไปที่อุณหภูมิที่สูงเกินไป การปิดตัวครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อ 26 ปีที่แล้ว หลังจากนั้น Jülich เคยเป็น "โรงงานนิวเคลียร์ในโลกที่มีการปนเปื้อนอย่างหนักด้วยรังสีบีตา เช่น สตรอนเทียม 90" เป็นเวลานาน ผู้ปฏิบัติงานเองก็ยอมรับในปี 2000

Prof. Hans-Josef Allelein เป็นผู้อำนวยการสถาบันที่ Research Center Jülich และที่ Technical University of Aachen แม้จะมีเหตุการณ์เกิดขึ้น แต่เขาประทับใจในเทคโนโลยีนี้: "ในเยอรมนี คุณจะไม่ต้องการเครื่องปฏิกรณ์แบบเตียงกรวดอย่างแน่นอนในอีก 30 ปีข้างหน้า มันจะไม่ประหยัดเช่นกัน แต่เช่นเดียวกับเทคโนโลยีหลายๆ อย่าง คำถามก็คือว่าคุณจะรับ เวลาในขณะนี้และที่พัฒนาต่อจากนั้นก็สำรวจศักยภาพด้วย "นักวิทยาศาสตร์กล่าว

ค่าใช้จ่ายในการรื้อถอนมหาศาล

มีปัญหาเฉียบพลันมากมาย จะทำอย่างไรกับชุดเชื้อเพลิง? พวกเขาถูกเก็บไว้ในลูกล้อ 152 ตัวซึ่งเก็บไว้ในอาคารน้ำหนักเบาที่ทำจากโลหะและแผ่นโลหะ ค่าใช้จ่ายในการรื้อถอนสำหรับเครื่องปฏิกรณ์มีมาก และไม่มีจุดสิ้นสุดในสายตา ตามข้อมูลจากกระทรวงศึกษาธิการและการวิจัยแห่งสหพันธรัฐ (BMBF) เงินภาษีจำนวน 2012 ล้านยูโรได้ไหลเข้าสู่การรื้อถอนนับตั้งแต่การปิดตัวลง บวกกับค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานต่อเนื่องเพิ่มเติมอีก 651 ล้านยูโรต่อเดือน Rainer Moormann ผู้เชี่ยวชาญด้านเคมีและความปลอดภัยทำงานที่ศูนย์วิจัยในJülichเป็นเวลา 1,3 ปี ในระหว่างนี้เขากลายเป็นนักวิจารณ์ที่เฉียบแหลม: "ค่าใช้จ่ายไม่สามารถประมาณได้ในขณะนี้ เพราะคุณไม่รู้ว่าสตรอนเทียมตั้งอยู่ที่ไหนและแพร่กระจายไปที่นั่นกว้างขวางเพียงใด มิฉะนั้นเครื่องปฏิกรณ์ขนาด 35 ตัน ตอนนี้ต้องเติมคอนกรีตเพื่อให้กัมมันตภาพรังสีต้องผ่านการบำบัดภายใน 2100 ปีหรือหลังจากนั้น มิฉะนั้นจะต้องถูกกำจัดหรือรื้อทิ้งทั้งหมด นั่นเป็นงานใหญ่ "

กากนิวเคลียร์จากJülichจะถูกกำจัดอย่างไร? ปัญหาการกำจัดที่สำคัญ

ขณะนี้เครื่องปฏิกรณ์กำลังถูกรื้อถอนโดยบริษัท Energiewerke Nord ซึ่งเป็นเจ้าของของรัฐบาลกลาง โดยมีอุปสรรคสำคัญ: มีการล่าช้าครั้งแล้วครั้งเล่าเพราะตาม BMBF "ความซับซ้อนของงานนี้ถูกประเมินต่ำไปในการวางแผนเดิม" และ "การปนเปื้อนของบุคคล ส่วนประกอบ" ไม่สามารถประเมินได้หรือเป็น มรดกแห่งปรมาณูเปล่งประกายผ่านองค์ประกอบเชื้อเพลิงทรงกลม 300.000 ชิ้นพร้อมยูเรเนียมเสริมสมรรถนะสูง ภาชนะละหุ่งอยู่เหนือพื้นดิน ห้องโถงนี้เป็นห้องเก็บของชั่วคราวซึ่งขณะนี้ไม่มีใบอนุญาต Rainer Moormann ถือว่าทั้งหมดนี้เป็น "การล่มสลายทั้งหมด" เขาวิพากษ์วิจารณ์Jülichที่ไม่ได้ตอบคำถามเปิดมากมายรวมถึงงานเตรียมการและมาตรการที่จำเป็นสำหรับการกำจัดองค์ประกอบเชื้อเพลิง

ความก้าวหน้าที่ขัดแย้งกันของเทคโนโลยีเตียงกรวด

อย่างไรก็ตาม การวิจัยการกำจัดไม่ใช่หัวข้อของ Prof. Allelein แม้จะมีการเลิกใช้นิวเคลียร์ แต่การวิจัยและการคำนวณยังคงดำเนินต่อไป เรามีเอกสารที่ Prof. Allelein บรรยายในปี 2013 การคำนวณที่ซับซ้อน - เข้าใจได้เฉพาะนักวิทยาศาสตร์เท่านั้น เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับการพัฒนาเทคโนโลยีเตียงกรวดต่อไป Allelein กล่าวว่า: "เรามีโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่เหมาะสม และเรากำลังพัฒนาโปรแกรมเหล่านี้ต่อไป เพื่อให้สามารถเข้าถึงได้โดยผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย เรามีความสนใจทั่วโลก: โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวจีนมีความสนใจ พวกเขากำลังสร้างเครื่องปฏิกรณ์แบบเตียงกรวดและพวกเขากำลังใช้ ความเชี่ยวชาญของเรา”

แม้จะมีเหตุการณ์เกิดขึ้น ศ.ฮันส์-โจเซฟ อัลเลลีนรู้สึกประทับใจกับเทคโนโลยีเตียงกรวด

เพื่อนร่วมงานส่วนใหญ่จากอุตสาหกรรมนี้มองว่าเรื่องนี้เป็นประเด็นสำคัญ ซึ่งรวมถึง Michael Sailer ผู้เชี่ยวชาญด้านนิวเคลียร์จาก Ökoinstitut ในเมืองดาร์มสตัดท์ “เครื่องปฏิกรณ์แบบเตียงกรวดมีความซับซ้อนและมีราคาแพงกว่า และยังไม่ได้พิสูจน์ว่ามีประโยชน์ในทางปฏิบัติ คนส่วนใหญ่ที่จัดการกับเทคโนโลยีนิวเคลียร์มองเห็นเป็นแบบนั้น นั่นเป็นสาเหตุที่แทบไม่มีโครงการใดในโลกที่มีแนวคิดเป็น ไล่ตามพินัยกรรมต่อไป” ดังนั้นนักเคมี

วิจัยกับดอลลาร์ภาษี

และเงินภาษีก็ยังไหลอยู่: กระทรวงเศรษฐศาสตร์แห่งสหพันธรัฐได้บริจาคงบประมาณการวิจัยให้กับประธานที่ TH Aachen มาหลายปีแล้ว ในปี 2013 นั่นคือ 730.000 ยูโร และกระทรวงวิจัยได้มอบเงินจำนวน 390.000 ยูโร สำหรับการวิจัยด้านความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม การวิจัยด้านความปลอดภัยของเครื่องปฏิกรณ์ที่เรียกว่าได้รับทุนสนับสนุนทั่วประเทศด้วยเงินกว่า 25 ล้านยูโร อย่างไรก็ตาม Michael Sailer และ Rainer Moormann วิพากษ์วิจารณ์ความจริงที่ว่าเงินจำนวนนี้ไม่เพียง แต่สามารถนำมาใช้เพื่อทำการวิจัยด้านความปลอดภัยเท่านั้น แต่ยังเพื่อส่งเสริมการพัฒนาเทคโนโลยีเตียงกรวดอีกด้วย

เครื่องปฏิกรณ์ทดลองขนาดเล็กซึ่งส่งกระแสไฟฟ้าได้สูงสุด 13 เมกะวัตต์ในช่วงอายุการใช้งาน ได้กลายเป็นหลุมลึกด้านการเงินและนิวเคลียร์ที่ไร้ก้นบึ้ง การกำจัดยังไม่ได้รับการชี้แจง คอนกรีตกำลังพังทลาย และยังมีนักวิทยาศาสตร์ที่ปล่อยวางไม่ได้

ผู้เขียน: Petra Storch

สามารถดูการออกอากาศได้ที่นี่:

http://www1.wdr.de/fernsehen/ratgeber/markt/sendungen/atomforschung101.html

หมายเหตุ: ทุนวิจัยสำหรับ THTR จนถึงปัจจุบัน - บันทึกไว้ในจดหมายข่าว THTR

หนังสือเวียน THTR ครั้งที่ 143 - มิถุนายน 2014: 25 ปีหลังจากการปิดตัวของ THTR: Jülich ต้องละทิ้งการวิจัย THTR!

THTR-Rundbrief No. 140: THTR เพื่อนจูบกันต่อไป

จดหมายข่าว THTR ฉบับที่ 136: การวิจัย THTR ดำเนินต่อไป!

THTR-Rundbrief No. 133: CDU-Wirtschaftsvereinigung ต้องการเงินอุดหนุนสำหรับเทคโนโลยีล้มละลาย!

THTR-Rundbrief No. 131: พลังงานนิวเคลียร์ NRW ที่ยอดเยี่ยม?

THTR-Rundbrief No. 124: ข่าวจาก "Atomausstieg": ถึง RWTH Aachen

*

ต่อไป: บทความในหนังสือพิมพ์ 2014

***


ด้านบนของหน้าลูกศรขึ้น - ขึ้นไปบนสุดของหน้า

***

ขอรับบริจาค

- THTR-Rundbrief เผยแพร่โดย 'BI Environmental Protection Hamm' และได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากการบริจาค

- THTR-Rundbrief ได้กลายเป็นสื่อข้อมูลที่ได้รับความสนใจอย่างมาก อย่างไรก็ตาม มีค่าใช้จ่ายอย่างต่อเนื่องเนื่องจากการขยายตัวของเว็บไซต์และการพิมพ์เอกสารข้อมูลเพิ่มเติม

- THTR-Rundbrief วิจัยและรายงานโดยละเอียด เพื่อให้เราสามารถทำเช่นนั้นได้ เราขึ้นอยู่กับการบริจาค เรามีความสุขกับการบริจาคทุกครั้ง!

บัญชีเงินบริจาค:

BI การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม Hamm
วัตถุประสงค์: THTR วงกลม
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


ด้านบนของหน้าลูกศรขึ้น - ขึ้นไปบนสุดของหน้า

***