28 november 2013

Persbericht

Het ministerie van Milieu presenteert een rapport over het mogelijke verband tussen kanker en de voormalige THTR Hamm-reactor

Evaluatie van het Epidemiologisch Kankerregister NRW ziet geen effect op kanker in de omringende bevolking

++ VERSTUURBLOKKEERPERIODE, 28 november 2013, 01:00 uur +++

Een lopende evaluatie in opdracht van het Ministerie van Milieu van NRW ziet momenteel geen invloed van de voormalige THTR Hamm-kernreactor op kanker bij de omringende bevolking. Dit wordt bevestigd door een rapport van het Epidemiologisch Kankerregister van Noordrijn-Westfalen, dat de kankercijfers onder de bevolking onderzocht. Hiervoor zijn de kankerfrequenties in de omliggende gemeenten Hamm, Beckum, Ahlen, Lippetal en Welver geanalyseerd. "De mensen die in de buurt van de voormalige kernreactor wonen, hebben de zekerheid nodig dat ze niet worden blootgesteld aan gezondheidsrisico's, omdat hun gezondheid de hoogste prioriteit heeft", zei de Noordrijn-Westfalen minister van Milieu Johannes Remmel bij de presentatie van het epidemiologische rapport Kankerregister NRW in Dusseldorf. Het rapport roept echter ook een open vraag op, die de deelstaatregering nu krachtig zal nastreven. De NRW-kankerregistratie heeft een afwijking gevonden bij schildklierkankerziekten. Tussen 2008 en 2010 werd hier een statistisch significant verhoogd percentage schildklierkanker bij vrouwen gevonden.

De achtergrond van het rapport was het toenemende aantal vragen van burgers in de regio. Het ministerie heeft daarom uit voorzorg gereageerd op de zorgen van de lokale bevolking en opdracht gegeven voor een evaluatie door het Epidemiologisch Kankerregister van Noordrijn-Westfalen. De resultaten van de statistische evaluatie zijn nu beschikbaar. De ontmantelde reactor in Hamm-Uentrop was onlangs in beeld gekomen vanwege het vermoeden dat radioactieve PAC-bollen uit de reactor in het milieu waren ontsnapt. Dit werd echter niet bevestigd. Volgens de huidige stand van de techniek waren de gevonden bolletjes bolvormige componenten van meststoffen met convertorkalk. Daarnaast deed zich in 1986 een incident voor binnen de THTR waarbij radioactiviteit vrijkwam. Om de discussie over vermoedelijke kankerophopingen te verhelderen, zijn in de huidige evaluatie geselecteerde kankerziekten in de bevolking van de jaren 2008 tot 2010 vergeleken met die in een referentiegebied. Recentere gegevens zijn nog niet beschikbaar.

De belangrijkste resultaten van de analyse:

- Voor kanker van de slokdarm, de darm, de longen en bronchiën, de borst, de eierstok en de myeloïde en acute lymfatische leukemieën vertoonden het onderzoeksgebied Hamm en de omliggende gemeenschappen Ahlen, Beckum, Lippetal en Welver geen merkbare ophopingen in vergelijking met de referentieregio Recklinghausen district.

- De NRW-kankerregistratie heeft echter een afwijking gevonden bij schildklierkankerziekten. Tussen 2008 en 2010 werd hier een statistisch significant verhoogd percentage schildklierkanker bij vrouwen gevonden. Volgens de resultaten is de gestandaardiseerde incidentie van schildklierkanker bij vrouwen in de onderzoeksregio in 2008 en 2010 1.64. Volgens het kankerregistratierapport kan dit worden geïnterpreteerd als een 64% verhoogd risico op het ontwikkelen van schildklierkanker. Dit geldt alleen in vergelijking met het geselecteerde referentiegebied.

- Het type schildkliertumoren dat wordt waargenomen is echter zodanig dat ze in een vroeg stadium werden ontdekt en gemeld (kleine tumoren). De kankerregistratie beschrijft daarom regionaal intensieve activiteiten voor vroege opsporing van schildklierkanker (intensieve screening) als mogelijke oorzaak van de waargenomen stijgingen in schildklierkankercijfers.

- Stralingsblootstelling als oorzaak, bijvoorbeeld van de THTR Hamm, lijkt echter onwaarschijnlijk, aangezien er geen afwijkingen zijn gevonden bij schildklierkanker bij mannen. Als straling de oorzaak was, had ook hier een ophoping van kanker moeten zijn. Maar dit is niet het geval. Daarnaast werden geen afwijkingen gevonden in tumoren van snel delende celaggregaten (bloedvormend systeem / leukemie), die typisch geassocieerd zijn met blootstelling aan straling. Bovendien zou, uitgaande van stralingsblootstelling in verband met een incident bij de THTR in 1986, te verwachten zijn dat mogelijke effecten in de onderzoeksperiode merkbaar zouden worden bij een groter aantal ziektegevallen bij jongere dan bij oudere leeftijdsgroepen. De leeftijdsspecifieke analyses bevestigen dit vermoeden echter niet. Bovendien blijkt uit de evaluatie van het kankerregister van andere regio's in Noordrijn-Westfalen die niet in de buurt van een reactor liggen, ook een verhoogde incidentie van schildklierkanker bij vrouwen. Volgens de huidige stand van kennis hebben de resultaten in de onderzoeksregio geen unique selling point.

Desalniettemin markeert de statistische analyse een afwijking die de deelstaatregering nader zal hebben onderzocht. We willen zo veel mogelijk duidelijkheid krijgen en gaan daarom verder met onderzoek”, aldus minister Remmel”, en hebben de vraag doorgespeeld aan de Epidemiologische Kankerregistratie.” Daarnaast willen we ook beoordelingen krijgen van relevante instituten op federaal niveau om verdere expertadviezen op te nemen. De incidentie van schildklierkanker is de afgelopen jaren aanzienlijk toegenomen in Duitsland en andere landen in Europa. Deze trend is meer uitgesproken bij vrouwen dan bij mannen. Dat blijkt uit cijfers die het Robert Koch Instituut in zijn jaarverslagen presenteert.

Kankerregistraties zijn faciliteiten voor het verzamelen, opslaan en interpreteren van informatie over kanker en mensen die erdoor worden getroffen. Het Epidemiologisch Kankerregister van Noordrijn-Westfalen is een non-profitorganisatie. De taak van de gGmbH is het beheren en onderhouden van het epidemiologische kankerregister van de deelstaat Noordrijn-Westfalen.

Weitere Informationen:
www.umwelt.nrw.de

Verdere informatie aanbiedingen:

www.krebsregister.nrw.de
www.krebsdaten.de

Het burgerinitiatief Hamm zal dit persbericht en het volgende rapport (pdf-bestand) zorgvuldig doornemen en zo snel mogelijk van commentaar voorzien.

'Rapport van het epidemiologisch kankerregister NRW GmbH aan het ministerie van klimaatbescherming, milieu, landbouw, natuur en consumentenbescherming van de deelstaat Noordrijn-Westfalen'


Een eerste, voorlopige beoordeling van de BI enkele uren na de publicatie van ca. 20 pagina's persbericht en studie door het NRW Ministerie van Milieu:

Wij verwerpen de verklaring van minister van Milieu Remmel dat in 1986 slechts “een zeer kleine hoeveelheid radioactieve aerosolen vrijkwam uit de faciliteit” als een bagatellisering van het incident in de THTR. De operators hebben de opnames van de meetstroken onderbroken ten tijde van het incident. De verklaring van Remmel zou net zo goed van de PR-afdeling van RWE kunnen komen en niet bewezen kunnen worden. Integendeel, in de directe omgeving van de THTR werden de eerste dagen en weken tienduizenden Bequerels gemeten door verschillende meettoestellen. Zie ook:

http://www.reaktorpleite.de/nr-139-juni-2012.html

De onderzoeksperiode van het Epidemiologisch Kankerregister is slechts drie jaar van 2008 tot 2010! De belangrijke 22 jaar daarvoor worden buiten dit onderzoek gelaten. Maar juist deze periode is van het grootste belang. Decennialang laten de autoriteiten en de verantwoordelijke regeringen bewust geen statistieken over deze tijd opmaken. Ze wilden duidelijk geen discussie over kankergevallen in de buurt van de THTR, die voor hen vervelend was, in de eerste plaats laten ontstaan.

Des te opmerkelijker is dat 27 jaar na het ongeval bleek dat 64% meer schildklierkanker voorkwam bij vrouwen in de omgeving van Hamm dan in andere vergelijkbare regio's. Het volgende actuele citaat van ntv over de verschillende effecten van kunstmatige radioactiviteit op vrouwen en mannen:

“Biostatistici, stralingsbiologen en menselijke genetici zijn al lang op zoek naar een verklaring waarom kunstmatige straling verschillende effecten heeft op de seksen. Dit omvat onder meer het "fenomeen van het verloren meisje". Hiertoe hebben onderzoekers in samenwerking met biomathematicus Hagen Scherb van het Helmholtz Center in München een "indrukwekkend tekort aan meisjes" vastgesteld binnen een straal van 40 kilometer van de tijdelijke opslagfaciliteit van Gorleben. En sinds 1995, toen de eerste Castor-containers met radioactief afval de regio binnenrolden.”

uit: http://www.n-tv.de/politik/Mehr-Krebs-am-Atomreaktor-Hamm-Uentrop-article11810801.html

Het zou belangrijk zijn om de onderzoeksperiode te verlengen tot de gehele 27 jaar na het incident.

Horst bloem

*

Verder naar: Krantenartikel 2013

***


top of pagePijl omhoog - Naar de bovenkant van de pagina

***

Bel voor donaties

- De THTR-Rundbrief is een uitgave van 'BI Umwelt Hamm e. V.' - Postfach 1242 - 59002 Hamm en gefinancierd door donaties.

- De THTR-Rundbrief is inmiddels een veelbesproken informatiemedium. Wel zijn er doorlopende kosten door de uitbreiding van de website en het drukken van aanvullende informatiebladen.

- De THTR-Rundbrief onderzoekt en rapporteert in detail. Om dat te kunnen doen, zijn we afhankelijk van donaties. Wij zijn blij met elke donatie!

Donaties-account:

BI milieubescherming Hamm
Doel: THTR circulaire
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


top of pagePijl omhoog - Naar de bovenkant van de pagina

***