THTR Bản tin số 113, tháng 2007 năm XNUMX

Có thể đọc 19 trang về điện hạt nhân ở Trung Quốc trong "atw" (nền kinh tế nguyên tử), công báo dành cho những người ủng hộ nhiệt thành về hạt nhân. Đây cũng là một sự tôn kính nhỏ đối với Wang Dazong, người vào đầu những năm 80 tại các địa điểm hành hương được trang hoàng rực rỡ ở Jülich và Aachen đã hăng hái tiếp thu giáo lý thuần túy về các lò phản ứng nhiệt độ cao (HTR) tuyệt đối an toàn và mang nó vào đất nước rộng lớn đằng sau bức tường lớn, đến Trung Quốc. Tại đây, ông trở thành hiệu trưởng của Đại học Thanh Hoa của Bắc Kinh vào những năm 90 và ngay lập tức xây dựng lò phản ứng thử nghiệm HTR của riêng mình để mở ra một kỷ nguyên HTR mới trên lục địa này. Khóa học đã được thiết lập.
Năm ngoái, “Kế hoạch Phát triển Trung và Dài hạn về Năng lượng Hạt nhân 2005-2020” đã được thông qua. Trong số những thứ khác, nó cung cấp cho sự phát triển hơn nữa của cái gọi là khái niệm lò phản ứng tiên tiến. Điều này bao gồm HTR. Đây là một trong 16 dự án trọng điểm được ưu tiên hàng đầu. Sau khi lò phản ứng thử nghiệm gần Bắc Kinh đi vào hoạt động từ năm 2000, HTR công suất 195 MW sẽ được xây dựng trên bán đảo Sơn Đông. Khu vực thuộc địa cũ của Đức tồn tại cho đến năm 1914 - thật là một gợi ý có ý nghĩa!
Theo thông tin từ phía Trung Quốc, việc xây dựng sẽ bắt đầu vào năm 2009 và vận hành vào năm 2013. Các kỹ sư Berlin hơi quá khích (2) từ công ty TETRA ENERGIE GmbH (Allee der Kosmonauten 28) đã đưa ra các dự báo vào thời điểm ba năm trước. Rõ ràng, mọi thứ không thể diễn ra đủ nhanh đối với họ. Họ công khai thừa nhận: “Trung Quốc đã bắt đầu phát triển ngành công nghiệp hạt nhân từ rất sớm, nhưng ban đầu đặc biệt cho mục đích quân sự” (trang 775). Mối liên hệ trong việc sản xuất các nguyên tố nhiên liệu hạt nhân là rõ ràng: “Nhà máy Nhiên liệu hạt nhân Yibin (Object 812) là một trong 500 công ty lớn nhất ở Trung Quốc, trong đó nghiên cứu, phát triển, sản xuất và kinh doanh (bao gồm cả xuất khẩu) được kết hợp với nhau. Ban đầu, cơ sở này là một phần của chương trình vũ khí hạt nhân; nó hướng tới sản xuất và chế biến plutonium, sản xuất các nguyên tố nhiên liệu Pu và sản xuất tritium và lithium-6 ”(trang 780).
Và trong bối cảnh này, các tác giả atw nói về các phần tử nhiên liệu hình cầu của lò phản ứng nhiệt độ cao: “Một cơ sở sản xuất nhiên liệu HTR được xây dựng gần Bắc Kinh và bắt đầu hoạt động vào năm 1997. Công suất của chúng là 0,5 kg uranium mỗi ngày (tương ứng với khoảng 100 quả cầu graphite mỗi ngày). Vào thời điểm đó, điều này được coi là đủ cho lò phản ứng thí điểm HTR (10 MWth) ”(trang 780). Nhà điều hành HTR mới trên bán đảo Sơn Đông sẽ là Tổng công ty Hạt nhân Quốc gia Trung Quốc (CNNC). CNNC là một công ty nhà nước thuộc sở hữu nhà nước dưới sự kiểm soát trực tiếp của chính phủ, với Chủ tịch và Phó Chủ tịch do Chủ tịch Hội đồng Nhà nước bổ nhiệm. Với sự hình thành của CNNC, sự kết hợp của sản xuất quân sự với việc sử dụng dân sự của công nghệ hạt nhân đã đạt được ”(trang 782). Một cách diễn đạt bổ sung về thực tế rằng sức mạnh nguyên tử và việc sản xuất bom nguyên tử không thể tách rời nhau.
Ngay từ năm 1986, các hợp đồng cung cấp đã được ký với Framatome (Pháp) để giao nhà máy điện hạt nhân thứ hai ở Trung Quốc gần Hồng Kông. Một thỏa thuận chuyển giao công nghệ toàn diện đã được Framatome phê chuẩn vào năm 1992. Vì vậy, tập đoàn này có vị thế tốt trên thị trường hạt nhân Trung Quốc. Cùng với Siemens như một phần của Tập đoàn AREVA ngày nay (3), ông đang nghiên cứu sự phát triển hơn nữa của dây chuyền HTR trên khắp EU. Công việc kinh doanh tốt chắc chắn sẽ được phát triển ở đây trong tương lai. Tương tự như các mỏ than ở Trung Quốc trước năm 1914 dưới thời Bảo hộ Đế quốc Đức. Cùng một nơi, chỉ 100 năm sau.

Hoa horst

Wang Dazong), Hiệu trưởng Đại học Thanh Hoa và Thủ tướng Bavaria Stoiber đã ký thỏa thuận hợp tác nghiên cứu giữa Đại học Thanh Đảo ở tỉnh Sơn Đông (địa điểm của THTR mới!) Và Đại học Bắc Kinh với Đại học Kỹ thuật Munich. Nhà máy điện hạt nhân nghiên cứu ở Garching cũng là một phần của thỏa thuận hợp tác này.

Anmerkungen:
1. Zuoyi Zhang và Yuliang Sun từ INET (Đại học Thanh Hoa) trong “atw” 12/2006, tr.792
2. Jürgen Kraemer và Horst Bauer trong "atw" 12/2006 "Sử dụng năng lượng hạt nhân ở Trung Quốc"
3. Đối với AREVA, hãy xem THTR Thông tư số 94 và Không 96

Bom nguyên tử "Aryan"

“Giấc mơ của Đức Quốc xã Đại Đức dường như đang trở thành hiện thực. 'Các nhà khoa học Đức-Aryan' cuối cùng sẽ đạt được điều mà 'Sự chứng minh' đã phủ nhận họ với sự sụp đổ của Đế chế 1000 năm tuổi vào ngày 8 tháng 1945 năm 8: việc chế tạo một quả bom nguyên tử Aryan. Giấc mơ này của Đức quốc xã cũ và tân phát xít và 'những người bạn' lâu năm của họ trong các doanh nghiệp kinh doanh nổi tiếng sẽ chỉ có một sai sót. Bom nguyên tử đang được chế tạo ở nước ngoài, ở Argentina, Brazil hay Nam Phi, và do đó chưa trực tiếp nằm trong sự kiểm soát của chính Người Đức vĩ đại. "(XNUMX)
Nhưng cựu phát xít Ronald Richter nói trên đã tìm ra một phương pháp khắc phục nhỏ. Tại Bariloche, dưới chân dãy núi Andes và gần biên giới Chile, ông đã thành lập trung tâm nghiên cứu hạt nhân Argentina. Bariloche là thuộc địa của Đức ở Argentina thuộc loại xuất sắc nhất, là tiêu điểm của rất nhiều Đức quốc xã. Tại đây, cùng với những người đứng đầu trung tâm nguyên tử, họ đã mơ về một quả bom khinh khí và plutonium trong tương lai. Bariloche với vô số trường học và hiệp hội của Đức sẽ được thảo luận ở phần cuối của bài viết.
Tại sao Đức Quốc xã lại quan tâm đến công nghệ hạt nhân? Robert Jungk trích lời nhà vật lý người Do Thái Grünbaum trong cuốn sách “Trạng thái nguyên tử”: “Ngay từ giai đoạn đầu, bạn hẳn đã tự nói với mình rằng một ngành công nghiệp then chốt đang nổi lên ở đây mà một ngày nào đó sẽ vượt qua tất cả những ngành khác về quyền lực và ảnh hưởng.” (9) Những thứ như vậy thu hút một cách kỳ diệu Đức quốc xã, quân đội và các tập đoàn lớn của Đức.
“Công nghệ này - ở Đức từ nguồn gốc của nó có liên quan đến các ý định quân sự của chủ nghĩa phát xít - sau khi nó 'chuyển đổi' từ quân đội sang cái gọi là sử dụng 'hòa bình' để thực hiện và giám sát chính trị, nó là độc tài, nếu không nhất thiết là phát xít. Cấu trúc. (...) Các bộ máy hành chính đan xen điển hình của chính sách hạt nhân và các cấu trúc và tác động ra quyết định khó hiểu của chúng thậm chí phần lớn tránh xa các cơ quan ra quyết định truyền thống - chẳng hạn như quốc hội và các đảng - và trên hết tập trung vào một vòng tham gia hẹp sở thích. "(10)
Vào những năm 50, chính phủ Adenauer đã chấp nhận cam kết mơ hồ của Tây Đức là không sản xuất vũ khí hạt nhân “trên chính đất của họ” (!). “Tuyên bố này không ngăn cản hợp pháp FRG sản xuất vũ khí hạt nhân trên lãnh thổ nước ngoài - ví dụ: B. ở Nam Phi, Braxin hoặc Ác-hen-ti-na. (...) FRG đóng vai trò cố vấn trong tất cả các giai đoạn của chương trình hạt nhân Argentina và đồng thời được hưởng lợi từ các kết quả đạt được. Ngay từ năm 1961, nó đã thu được 5 tấn uranium từ Argentina. "(11)
Trên thực tế, việc thực hiện các thỏa thuận hạt nhân với các chế độ độc tài là một đặc sản của Đức.

Năm 1974, lò phản ứng uranium tự nhiên Atucha I đi vào hoạt động gần thủ đô Buenos Aires. Siemens đã âm thầm phát triển loại lò phản ứng này để Argentina không bị phụ thuộc vào nguồn cung cấp nhiên liệu từ Hoa Kỳ. Đặc biệt dễ nổ: Các lò phản ứng nước nặng tạo ra một lượng đặc biệt lớn plutonium, có thể được sử dụng cho các mục đích quân sự.
FRG cũng hỗ trợ tài chính: "Chính phủ Liên bang đã cố gắng hết sức để giúp đưa ra kết luận, bao gồm khoản vay 100 triệu DM với các điều kiện đặc biệt có lợi và một khoản vay khác từ Tổng công ty cho vay tái thiết." (12)

Bây giờ cuối cùng chúng ta cũng đến với lò phản ứng, với sự trợ giúp của EHR, sẽ được hoàn thành ở Dortmund sau 12 năm ngừng hoạt động. Năm 1979 Kraftwerk Union (KWU) và công ty AECL của Canada đối đầu với nhau với tư cách là đối thủ cạnh tranh để xây dựng lò phản ứng uranium tự nhiên công suất 745 MW theo kế hoạch. Mặc dù đề nghị KWU của Đức đắt hơn 400 triệu đô la, nhưng nó đã được chính phủ quân sự chấp nhận. Tại sao?
KWU đã đề nghị với chính phủ Argentina một thỏa thuận hợp tác rộng rãi, trong đó phần liên quan đến bom nguyên tử đặc biệt dễ nổ sẽ do một công ty rất cụ thể của Dortmund cung cấp: “Việc xây dựng hệ thống cấp nước nặng nên được ủy thác cho công ty con của Hoechst là UHDE từ Dortmund. "(13)
Chính phủ Mỹ đã biết về thỏa thuận sắp xảy ra và bắt đầu lắng nghe cẩn thận. Những vướng mắc ngoại giao nghiêm trọng bùng lên khi FRG thực hiện việc chế tạo bom nguyên tử ở Argentina với việc chuyển giao nhà máy sản xuất nước nặng. Ngoài ra, các công nhân đóng tàu Canada và phong trào đoàn kết chỉ trích chế độ độc tài đã ngăn cản việc vận chuyển kịp thời một lượng nước nặng cho Argentina.
KWU của Đức không gặp khó khăn trong việc tìm kiếm lối thoát. Hệ thống nước nặng nhanh chóng biến mất khỏi dự thảo hợp đồng. KWU chỉ cung cấp cho nhà máy điện hạt nhân - và công ty Thụy Sĩ Sulzer hệ thống nước nặng gây tranh cãi. FRG có thể rửa tay vô tội. Năm 1980, 1500 người đã biểu tình trước tòa nhà của công ty Sulzer ở Winterthur để phản đối việc viện trợ sản xuất bom nguyên tử.
FRG đã giúp quân đội ở một điểm quan trọng khác: “Với việc phê duyệt khoản vay 1,1 tỷ DM, các điều kiện khung tài chính lần đầu tiên được tạo ra.” (14) Và mọi thứ được bảo đảm độc đáo bằng sự bảo đảm của nhà nước Hermes.
Với việc xây dựng nhà máy tái chế Ezeiza cùng lúc, Argentina đang trên đường tạo ra một chu trình nhiên liệu hạt nhân tự trị. Điều này gây ra một rủi ro lớn: ngay từ đầu, chương trình hạt nhân đã nằm trong tay quân đội, những người muốn đưa ra chính sách của riêng mình và không muốn người khác can thiệp vào chính sách của họ. Vào những năm 70, Argentina thậm chí còn là nơi ẩn náu cho các sát thủ phát xít Ý (15).

Do sự suy giảm kinh tế nhanh chóng của Argentina và các nút thắt tài chính liên quan, Atucha 2 không thể hoàn thành, cũng như không thể xử lý lại. Năm 1997, việc tư nhân hóa Atucha 2 đã được quyết định nhưng không được thực hiện (16). Mãi đến đầu năm 2006, băng chuyền nguyên tử mới bắt đầu di chuyển trở lại, như Argentinisches Tageblatt đã báo cáo: “Sau một tuần đàm phán tại trụ sở Siemens, E. Messi, Chủ tịch Nucleoelectrica Argentina (NASA) và L. Antunez, Tổng giám đốc điều hành nhà máy điện hạt nhân, đã đi đến kết luận rằng sự hợp tác của nhóm Framatom để hoàn thành Atucha II là không thể mong đợi ”(17). Nhưng vài tháng sau, Bộ trưởng Kế hoạch De Vido thông báo thành công bước đầu. “Vì“ lý do thực dụng và chiến lược ”,“ toàn bộ phổ thông khoa học, công nghệ và công nghiệp sẽ được kích hoạt trở lại ”- bao gồm cả việc làm giàu uranium” (18).
Atucha 2 dự kiến ​​hoàn thành vào năm 2010 với kinh phí 600 triệu USD. Tổng cộng 3,5 tỷ đô la sẽ đổ vào chương trình hạt nhân (19). Công ty Canada AECL, đối thủ cạnh tranh kém hơn của KWU từ năm 2, được cho là phụ trách phát triển thêm Atucha 1979. Không có gì lạ, vì ngay cả những người ủng hộ nhà máy điện hạt nhân cũng chỉ trích công nghệ lạc hậu của Atucha 2 và lên tiếng ủng hộ việc chuyển đổi nó thành nhà máy điện khí và hơi nước.
Ngay cả ngày hôm nay Argentina cũng không muốn tụt lại sau Brazil. Người hàng xóm lớn đã bắt đầu xây dựng một nhà máy làm giàu uranium từ năm 2006, do đó, vẫn để ngỏ một lựa chọn quân sự. Vì vậy, trò chơi cũ ngu ngốc bắt đầu lại tất cả. Tất nhiên, câu hỏi đặt ra là liệu Argentina có thể cầm cự về mặt tài chính trong dài hạn hay không. Nhưng các quốc gia như Venezuela, Peru và những nước khác đã sẵn sàng và muốn có công nghệ hạt nhân từ Argentina. Đặc biệt là với Venezuela, một quốc gia dầu mỏ lớn, tất cả đều quá rõ ràng: Mục đích không phải là giải quyết vấn đề năng lượng, mà là để chế tạo bom nguyên tử cùng với đồng minh chống Do Thái mới là Iran. Quân đội "cánh tả" và cánh hữu không khác nhau quá nhiều trong việc họ nỗ lực sử dụng các biện pháp cực đoan nếu cần thiết.

“Ồ, chào buổi chiều cô Kappler, cô đã nhận được mọi thứ chưa?” - Kappler? Đó có phải là vợ của kẻ sát nhân hàng loạt Kappler, kẻ đã giết hàng nghìn người Do Thái ở Ý? Và vợ anh ta sau đó đã bí mật đưa anh ta ra khỏi bệnh viện nhà tù ở Ý trong một chiếc vali lớn và đưa anh ta đến Đức, nơi anh ta không bị quấy rầy? - “Đó có thực sự là vợ của sát nhân hàng loạt Kappler không?” Tôi tò mò hỏi. Franz rít lên một cách thiếu thân thiện với tôi: “Cô đang nghĩ gì lại!” (20) - Đúng vậy, tôi đã bán rau hữu cơ cho cô Kappler này trong thời gian tôi thực tập nông nghiệp và bắt đầu bán mình cho nhân viên của chồng cô ấy, người đàn ông SS Erich Priebke quá thích thú . Vào tháng 1944 năm 335, ông ta chịu trách nhiệm về một vụ thảm sát ở Ardeatine Caves gần Rome ở Ý và tự tay mình gây ra vụ giết người. 75 người thiệt mạng, XNUMX người trong số họ là người Do Thái.
Vì vậy, tôi đã lắng nghe khi đọc trên tuần báo “Freitag” vào năm 1994: “Tôi sẽ nhanh chóng nhận được một ít giăm bông từ Đức Quốc xã. Ở Bariloche, Argentina, hầu như mọi người đều biết quá khứ của người đàn ông SS Erich Priebke ”(21). Trong khu nghỉ dưỡng khí hậu - "Những ngôi nhà như ở Oberammergau" đã viết trên tờ Spiegel năm 1995 (22) - và trung tâm hạt nhân, kẻ sát nhân hàng loạt đã sớm chuyển từ tên đồ tể sang chủ tịch "Hiệp hội văn hóa Đức-Argentina". Tại đây, anh hùng của Lực lượng Không quân Xã hội Chủ nghĩa Quốc gia Đức, Đại tá Rudel, rất thích thú với niềm đam mê trượt tuyết của mình, và bác sĩ của trại tập trung Mengele đã ở lại đây trước khi chuyển đến Brazil.
Nhân tiện, chủ nghĩa bài Do Thái đã hoặc đang khá phổ biến ở Argentina. Không có gì lạ, với những người mới này, người ta có thể nghĩ. Năm 1992 có một vụ đánh bom vào đại sứ quán Israel (29 người chết, 300 người bị thương) và năm 1994 một cuộc tấn công vào trung tâm cộng đồng Do Thái ở Buenos Aires. Đây là hành động bạo lực lớn nhất đối với người Do Thái bên ngoài Nhà nước Israel, với 86 người chết và 300 người bị thương.
Chỉ sau khi một đội truyền hình của Mỹ "phát hiện" ra Priebke ở Bariloche, Argentina mới dẫn độ anh sang Ý vào năm 1996, FRG mới không quan tâm. Chuỗi những vụ phá án, những bản án nhẹ nhàng, những bản sửa đổi và sự bảo vệ của những kẻ phát xít Đức và Ý cho một trong số chúng sẽ lấp đầy toàn bộ một cuốn sách. Sự phấn khích của công chúng đã và vẫn còn rất lớn, bởi vì nhiều người dân ở Ý vẫn còn rất ý thức về những hành động tàn bạo của phát xít. Với mỗi yêu cầu của anh ta để được miễn trừ quyền giam giữ hoặc chuyển đổi quyền giám hộ của mình thành quản thúc tại một tu viện, câu chuyện về Priebke bây giờ rất cũ và vẫn còn khiêu khích một cách vô lý lại xuất hiện.
Tại sao Priebke có thể sống không bị quấy rầy ở Bariloche trong 47 năm, mặc dù chính quyền Đức biết nơi ở của anh ta và anh ta thường xuyên đến thăm FRG? Câu trả lời dẫn chúng tôi đến văn phòng trung tâm ở Dortmund để truy tố tội ác của Đức Quốc xã và Tổng Công tố Liên bang Herman Weissing, người chịu trách nhiệm về lĩnh vực này. Tờ "Westfälische Anzeiger" đưa tin vào năm 1996: "Weissing thừa nhận rằng các công tố viên đã không làm gì để tìm ra Priebke khi họ điều tra anh ta lần đầu từ năm 1963 đến năm 1971 - 'một sai lầm trắng trợn đáng lẽ không nên xảy ra'. Lúc đó Priebke đang sống dưới tên thật của mình ở Argentina và từ năm 1952 hộ chiếu của ông đã được gia hạn nhiều lần tại đại sứ quán Đức "(23)
Và nó thậm chí còn trở nên tồi tệ hơn. Westfälische Anzeiger giật tít: "Các cựu thành viên NSDAP đã điều tra các hành vi của Đức Quốc xã" - không phải (!), Tờ báo lẽ ra nên bổ sung tốt hơn. Thật khó tin khi các cựu luật sư của Đức Quốc xã lại được giao nhiệm vụ điều tra và "bắt bớ" những người cùng chí hướng với mình trong văn phòng trung tâm ở Dortmund. "Từ nhóm người này, tám người đứng đầu chính quyền là thành viên của NSDAP hoặc các tổ chức liên kết của nó" (24).
Các yếu tố riêng lẻ của tam giác ma thuật “phát xít, bom nguyên tử và tội ác” có liên quan rất chặt chẽ với nhau và trong nhiều trường hợp đã xác định lẫn nhau. Quá khứ không hẳn là quá khứ, nhưng vẫn tiếp tục có ảnh hưởng đến ngày nay. Các cảnh tội phạm riêng lẻ được đan xen. Các đường kết nối cho đến nay vẫn bị bỏ quên đã trở nên rõ ràng, một số trong những nơi này nằm ngay trước cửa nhà chúng ta và có rất nhiều điều liên quan đến chính chúng ta.

Hoa horst

Anmerkungen:
8. “Tiếp cận với quả bom. Doanh nghiệp hạt nhân Đức-Argentina ". Chủ biên: Trung tâm Nghiên cứu và Tư liệu Chile - Châu Mỹ La tinh (FDCL), 1981, trang 9
9. Robert Jungk, “Trạng thái nguyên tử,” 1977, 128
10. Xem dưới 6 .: trang 41
11. Xem dưới 8, trang 12 và 16
12. Xem dưới 8, trang 20
13. Xem dưới 8, trang 22
14. Xem dưới 8, trang 23
15. Xem dưới 8, trang 60
16. Ricardo Gamboa Valenzuela: “Ảnh hưởng của chính trị đối với cải cách kinh tế,” 2003, trang 210
Argentinisches Tageblatt thứ 17, ngày 4 tháng 3 năm 2006
TAZ thứ 18, ngày 26 tháng 8 năm 2006
Nước Đức mới lần thứ 19, ngày 25 và 30 tháng 8 năm 2006
20. Horst Blume: "14 cảnh về người làm vườn và kẻ giết người" trong "Ökolinx" số 14 năm 1994
Thứ sáu, ngày 21 tháng bảy năm 1
22. Der Spiegel, 39/1995, trang 98
23. Westfälischer Anzeiger, ngày 23 tháng 8 năm 1996
24. Westfälischer Anzeiger, ngày 27 tháng 8 năm 1996

Uranium vận chuyển qua Hamm đầu trang

Chính quyền thành phố Hamm viết: “Thành phố Hamm không chịu trách nhiệm về nhiệm vụ này, mà là chính phủ liên bang hoặc các bang,” chính quyền thành phố Hamm viết và từ chối trả lời câu hỏi của chúng tôi về việc vận chuyển uranium hexafluoride đến Gronau (xem số cuối cùng). Dịch vụ khẩn cấp về búa là những người đầu tiên đến nơi có thể xảy ra thảm họa, nhưng Hamm không chịu trách nhiệm. - Điều đó được đón nhận như thế nào trên các phương tiện truyền thông?
Vì vậy: “Thông tin từ chối. Hành vi quản trị 'điển hình của Hamm' ”(Wochenblatt ngày 11 tháng 4 năm 2007). “Đây là một chứng chỉ kém. Hamm có chuẩn bị cho một tai nạn phóng xạ không? ”(Westfälischer Anzeiger ngày 5 tháng 4 năm 2007). “Chối bỏ trách nhiệm, từ chối cung cấp thông tin” (Toàn cảnh Chủ nhật ngày 1 tháng 4 năm 2007). “Sáng kiến ​​của công dân gây thất vọng. Các thành phố lân cận như Münster, Lünen và Dortmund sẽ trả lời các câu hỏi về mặt nội dung. ”(Radio Lippewelle, ngày 30 tháng 3 năm 2007). Có lẽ Ngài Thị trưởng sẽ cảm thấy thoải mái sau cuộc khủng hoảng truyền thông rực rỡ này?
Anh ta có cơ hội ngay lập tức: Vào ngày 24 tháng 4 năm 2007, nhóm hội đồng của Bündnis 90 / Die Grünen đã đưa ra một câu hỏi của quốc hội về chủ đề này và cũng chỉ trích hành vi của chính quyền: “Nếu vấn đề được giải thích một cách 'nhân từ', Chính quyền thành phố Hamm sẽ nhận ra điều đó. Mục đích của thông tin được yêu cầu là cung cấp thông tin tốt hơn cho người dân trên các tuyến đường hàng nguy hiểm - đặc biệt là về vận tải đường sắt với uranium hexafluoride - và để phàn nàn về quy trình kém minh bạch trước đây. ”Part hai trong số các bài thuyết trình bắt đầu.