Naslovna stranica - THTR okružnica br.149, prosinac 2017 Prema prognozama kineske Agencije za atomsku energiju, dva reaktorska bloka THTR na poluotoku Shandong (Tsingtao) trebala bi isporučiti struju već u prosincu 2017. godine. Ali, kao i često prije, ispalo je drugačije od jedne misli, što se od tada priznavalo s raznih strana. Dana 5. travnja 2017., kada je došlo do izvješća o punjenju reaktora neradioaktivnim moderatorskim sferama, činilo se da sve ide po planu.

Ali onda je web stranica World Nuclear News (WNN) 17. rujna 2017. izvijestila: „Pet godina nakon početka programa HTR, završena su tehnička ispitivanja većine inovativnih komponenti i materijala, a reaktorska posuda i neki drugi zapaljive grafitne kugle su na licu mjesta napunjene". Da bi potom priznao: “Na gradilištu u Shidaowan u provinciji Shandong, generator pare i reaktorska posuda su u završnoj montaži, rekao je Wu. Jedan od izvanrednih radova je završni test generatora pare, koji prenosi toplinu s helijevog rashladnog sredstva u vodenu/parnu petlju. Wu je rekao da bi to trebalo biti završeno do sljedećeg travnja "(1).

Dakle, loptice se još uvijek pune, a funkcionalnost parogeneratora će se provjeravati do travnja 2018. godine. Da vidimo što će se pojaviti poslije. U listopadu 2017., 150-postotni njemački THTR prijatelji s početne stranice "Biokernsprit" (pogledajte članak na sljedećim stranicama) potvrdili su postojeće probleme na svoj način:

“Čujemo od naših kineskih kontakata: HTR-PM bi vjerojatno mogao zakasniti godinu dana zbog problema s konvencionalnom tehnologijom. S tako velikim početnim projektom, to ne čudi. To dokazuju i drugi veliki projekti (Berlin, Stuttgart, Hamburg, Olkiluoto, Flamanville). Jasno je vidljiv i napredak. Procijenjeni troškovi za ovaj prvi model trebali bi biti oko milijardu eura. Ni to nije iznimno. Dana 1. srpnja, parna turbina je ispunila zahtjeve mjenjača i probni rad je bio uspješan.

11. kolovoza cilj (250.000 zapaljenih lopti u 2017. četiri mjeseca prije prekoračenja roka). Uzorci kuglica uspješno su testirani u Pettenu (NL) i u KIT Karlsruheu.

Ako skandale oko berlinske zračne luke i željezničkog kolodvora u Stuttgartu ovi ljudi opisuju kao "ne iznenađujuće" i uspoređuju ih s THTR-om, onda još možemo puno očekivati. Primjetno je da se ozbiljni problemi pripisuju konvencionalnom dijelu, a naravno ne nuklearnom dijelu. Također je značajno da su u razvoj kineskog THTR-a uključeni državni njemački i nizozemski istraživački instituti.

Daljnji THTR projekti planiraju se u samoj Kini: studije izvodljivosti za reaktore HTR-PM 600 trenutno se provode u Sanmen (provincija Zhejiang), Ruijin (provincija Jiangxi), Xiapu i Wan'an (provincija Fujian) i Bai'an (Guangdong). Pokrajina ) ostvareno. To su mjesta koja su na istoj razini kao i Tajvan i protežu se neposredno prije Hong Konga na jugu.

Kao što je već navedeno u posljednjoj okružnici THTR-a, sporazume o suradnji od 15. svibnja 2017. za suradnju i razvoj HTR-a između Kine i Saudijske Arabije potpisale su obje strane u kolovozu 2017. Ovdje je glavna briga rad postrojenja za desalinizaciju morske vode koja koriste visokotemperaturne reaktore i prijenos znanja.

komentari

(1) http://www.world-nuclear-news.org/NN-China-plans-further-high-temperature-reactor-innovation-1909171.html

Pretražite reaktorpleite.de s ključnom riječi: Kina
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?q=China

Demontaža THTR-a: ima li vlada NRW-a plan?

Nakon razgradnje od 1997. do 2027., THTR je u takozvanoj operaciji razgradnje, koja košta nekoliko milijuna eura svake godine. Nakon dvadeset godina - dakle sada 2017. - prema tadašnjim ugovorima, operater HKG treba izvijestiti Ministarstvo gospodarstva NRW-a kao tijelo za odobravanje kada i kako će se demontaža THTR-a odvijati. Do sada se javnosti o tome ništa nije doznalo. Budući da financijski aspekti također igraju važnu ulogu, naša pitanja od 16. studenog 11. također će biti upućena Ministarstvu financija NRW. Evo konkretnog upitnika:

Posljednja poznata konkretna izjava vlade NRW-a o mogućoj demontaži THTR-a dogodila se 17. listopada 2008., a sada je prije devet godina.

Državna vlada “Stanje tehnike demontaže THTR Hamm-Uentrop” za Odbor za gospodarstvo, srednja poduzeća i energetiku od 17. listopada 10. kaže:

“Prema obavijesti o odobrenju 7 / 12c, izdanje 3.20, sustav THTR 300 mora biti čvrsto zatvoren dok se potpuno ne demontira. U 2017. godini, odnosno nakon 20 godina sigurnog zatvaranja, nuklearno regulatorno tijelo mora biti obaviješteno o tome koliko dugo će se sigurno zadržavanje održati."

To dovodi do sljedećih pitanja na koja vas molimo da odgovorite:

1. Budući da je 2017. skoro gotova: Koliko dugo treba održavati siguran smještaj THTR-a? Postoje li napori da se THTR demontira? Koje podatke ima vaše ministarstvo?

2. Koji mogući različiti pravci djelovanja proizlaze iz toga? Koje vaše ministarstvo preferira? Je li bilo ili se vode razgovori s operaterima o ovom pitanju? Što će sljedeće poduzeti vaše ministarstvo?

3. Izvješće „Troškovi demontaže THTR 300” iz svibnja 2008. godine koje je naručio operater HKG spominje se u navedenom statusnom izvješću. Tamo je "Siempelkamp NIS Ingenieurgesellschaft mbh" ukupni trošak demontaže procijenio na 347,1 milijun eura. Napisali su: "Izračunati troškovi od oko 347,1 milijun eura djeluju prilično optimistično". Zašto mislite da su ovi projicirani troškovi prilično optimistični?

4. U kojem će se financijskom okviru kretati troškovi demontaže na temelju trenutnog stanja?

5. Imaju li HKG ili RWE obveze rezerviranja za THTR Hamm i, ako da, u kojem iznosu? Je li operater HKG napravio odgovarajuće odredbe i dao određene financijske obveze? Tko bi trebao snositi troškove u slučaju nedovoljnih rezervacija?

6. Kako vaše ministarstvo procjenjuje potencijalni rizik od demontaže s obzirom na radioaktivni inventar (uključujući 1,6 kg nuklearnog goriva) i prošle incidente?

7. Koliko su visoki sadašnji i vjerojatni budući godišnji troškovi za rad "sigurno zatvorenog sustava" THTR? Kako je strukturirana raspodjela troškova odgovarajućih aktera? Jesu li do sada ispunjene sve financijske obveze? Postoje li obveze od strane operatera za razdoblje nakon 2022. godine?

Pretražite reaktorpleite.de s ključnom riječi: THTR demontaža

http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?q=THTR-Rückbau

Federalni ured za reviziju kritizira THTR operatere jer žele izbjeći plaćanja:

Izvješće Saveznog ureda za reviziju proračunskom odboru njemačkog Bundestaga prema § 88 o sveobuhvatnim aspektima planiranja, upravljanja i kontrole tijekom stavljanja iz pogona i demontaže postrojenja za nuklearna ispitivanja od 17. travnja 2015. ukazuje na nedosljednosti na stranici 43. njegovo poglavlje 5 "Transparentnost ukupnih troškova" preuzimanje troškova za razgradnju i demontažu THTR-a od strane savezne vlade:

“U drugim slučajevima, razlozi za uklanjanje ili uključivanje projekata nisu vidljivi. Za razliku od prethodnih godina, proračun za 2015. više ne sadrži nikakve reference na prethodno financijsko sudjelovanje savezne vlade u zatvaranju THTR-a u Hamm-Uentropu. U izvješću proračunskom odboru navedeni je projekt, ali se ističe da su financijske obveze savezne vlade istekle 2009. godine. To je u najmanju ruku varljivo, budući da još nije odlučeno o podjeli troškova za demontažu tvornice od 2023. i mogućem sudjelovanju savezne vlade.

Na stranici 49. Savezni revizorski sud jasno pokazuje da je iza očekivanja vrlo niskih troškova nuklearne industrije (kao što se dogodilo s demontažom THTR-a s 347,1 milijun eura) izračun, u vrlo ranoj fazi, što jeftiniji. , zauvijek zbog financijske odgovornosti biti razriješen:

“Spomenuti primjeri ukazuju na to da poticaj za aktivnosti nuklearnog istraživanja u nekim slučajevima nije došao prvenstveno od savezne vlade, već od države ili elektroprivrede. Istodobno, pokazuju već izraženu tendenciju prenošenja napora uklanjanja kontaminiranih mjesta iz ovih aktivnosti na saveznu vladu. To je posebno problematično ako nisu jasno navedeni rizici kojima će biti izložena savezna vlada i odgovarajući doprinos nadležnih institucija. To pokazuje primjer WAK GmbH, gdje je doprinos privatnih operatera određen na temelju značajno preniskih očekivanih troškova, a dramatično rastuće troškove sada u velikoj mjeri snosi savezna vlada. Osobito s obzirom na nepodmirene odredbe u THTR-u, treba izbjegavati da se privatni dioničari mogu osloboditi rizika mogućih značajnih povećanja troškova u zamjenu za neadekvatan i prilično 'simboličan' paušalni iznos."

Izvještaj se može pogledati ovdje:

https://www.bundesrechnungshof.de/de/veroeffentlichungen/beratungsberichte/langfassungen/langfassungen-2015/2015-bericht-uebergreifende-aspekte-der-planung-steuerung-und-kontrolle-bei-stilllegung-und-rueckbau-nuklearer-versuchsanlagen-pdf

HKG oslobođenje od poreza

Status “Zajedničke europske tvrtke” za THTR operatera HKG produžen je 2010. godine na daljnjih 8 godina. Još jedno produženje moralo bi se održati 2018. godine. Prema članku 48. Ugovora o Euratomu, ovaj status vezan je uz oslobađanje od poreza. Godine 2002. imali smo intenzivnu korespondenciju s nadležnim ministarstvima NRW-a na ovu temu, što se može vidjeti u okružnici 77:

http://www.reaktorpleite.de/nr-77-november-02.html

THTR oglašavanje s gorivom i espritom

Nakon što je sponzor i izvršni direktor THTR-a Hermann Josef Werhahn preminuo 2016.1), očito loše izgleda u blagajni aktivnih THTR fanatika koji su se okupili oko početne stranice iritantnog naziva "organsko kernel gorivo". U ušima mi još uvijek odzvanjaju čudne fraze koje se koriste za prepoznavanje vaše zabrinutosti na vrhu teksta:

"Barne umjesto brana - pećnica s kugličnim krevetom umjesto hrpe dinosaura - hvatanje umjesto poskakivanja - gorivo umjesto baterija". Ali ni previše goriva nije dobro – to je moje mišljenje!

Da bi mogli prenijeti ove revolucionarne poruke u okviru koji ujedno ispunjava i najviše zahtjeve u tren oka, čak i do onih koji sumnjaju, pitomim sprinterima je potrebno, vjerovali ili ne, "do 40.000 eura" za profesionalizaciju njihovu web stranicu. Što ne bi moglo biti očitije za stvarno početak nove ere s crowdfundingom na Klickstarteru?

Do 30. lipnja 2016. ukupno 13 navijača koji su željeli odvojiti samo 646 eura za plemeniti cilj - kako depresivno! Tko bi sada trebao "održati na životu znanje o reaktoru s kugličnim krevetom HTR", izbaciti posljednju pospanu glavu iz kreveta i spasiti svijet reaktora?

Ali sada budimo ozbiljni: ako se takvi ljudi već tako nespretno petljaju oko postavljanja profesionalne web stranice, što oni uopće rade kad stvarno moraju nabaviti radioaktivni kamenčić koji je sigurno podivljao u krevet?

Potpuno ozbiljan “Nuclear Forum Switzerland” također dolazi s čvrstim činjenicama umjesto lažnih vijesti u svom posljednjem “factsheet” na četiri stranice: “Koncept plinskog hlađenog visokotemperaturnog reaktora sa šljunčanim slojem, koji je isproban i testiran u Njemačka prije nekoliko desetljeća trenutno doživljava PREPOROĐENJE” !! - Nije li to ono što svi žele? A zašto to ne bi bila i realna opcija s THTR-om, jer "nesreća s talinjem nije moguća iz razloga prirodnog prava"?

A u sljedećem broju pisat ću kako novi perpetual motor treće vrste pokreće kotač hrčka. Ili da to izrazimo retorikom o bio-jezgri goriva: "Ideje umjesto ostatka puta"!

komentari

(1) http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/244-rheinischer-kapitalismus-moorhuhn-kontra-werhahn.html

HTR u Poljskoj?

U broju 147 napisao sam da je u planu izgradnja HTR-a 30-ak kilometara od Varšave. Očito ima problema u pravnom području. U ATW-u, organu njemačke nuklearne industrije, to je bio dovoljan razlog za raspravu na više strana:

“U broju iz srpnja 2016. objavljen je članak o pravnim preprekama za izgradnju HTR-a u Poljskoj. Autori imaju niz primjedbi na poljski Zakon o atomskoj energiji i tvrde da postoje pravne prepreke za izgradnju HTR reaktora. Ovaj doprinos pokazuje da je izgradnja HTR reaktora moguća na temelju postojećih poljskih zakona i propisa."

Izvor:

http://www.kernenergie.de/kernenergie/fachzeitschrift-atw/hefte-themen/2017/08-09_aug-sep.php#

Pretražite reaktorpleite.de s ključnom riječi: Poljska
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?q=Polen

HTR eksperimenti u Nizozemskoj

U ljetovalištu kape je Energetski istraživački centar Nizozemske (ECN), koji desetljećima istražuje HTR liniju. Ovdje su testirani gorivi elementi za kineski THTR. Ali to nipošto nije sve što se trenutno događa:

“Istraživači iz NRG (Nuclear Research and Advisory Group) u Nizozemskoj već dulje vrijeme rade na (više) sigurnijim reaktorima s torijevom tekućom soli. Počele su nove vrste eksperimenata. Ovi eksperimenti u Pettenu, Nizozemska, označavaju prve takve vrste u više od 45 godina, jer su rani eksperimenti prekinuti zbog nepremostivih zahtjeva za materijalima.

Prije dva tjedna, u sklopu eksperimenta SALIENT, skup koncentričnih zatvorenih cijevi ubačen je u jezgru eksperimentalnog reaktora visokog protoka u Pettenu.(...) U industriji se ovi novi eksperimenti doživljavaju kao svojevrsna zora nakon što su eksperimenti 1970-ih propali zbog tehničkih problema diljem svijeta. Ali mnogi nuklearni fizičari još uvijek pripisuju poseban potencijal toriju, budući da je koncept inherentno mnogo sigurniji i još ekološkiji u smislu nuklearnog otpada i stoga bi mogao pokretati sljedeću generaciju nuklearnih reaktora."

Izvor od 28. kolovoza 8.:

https://www.elektormagazine.de/news/it-s-all-about-energy-neue-experimente-am-thorium-reaktor

Pretražite reaktorpleite.de s ključnom riječi: Nizozemska
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?q=Niederlande

Transportni kontejneri iz Ahausa mogu se popraviti u THTR Hamm

U objektu za skladištenje transportnih bačvi Ahaus (TBL-A) nalazi se točno 1995 transportnih i skladišnih bačvi (TBL) - također poznatih kao kotači - iz THTR Hamm od 305. godine. Sadrže 600.000 radioaktivnih sfernih gorivnih elemenata. Hubertus Zdebel (MDB Die Linke) pitao je Bundestag može li se, u slučaju curenja iz kontejnera, transportirati natrag u Hamm kako bi se tamo popravio.

Iz odgovora je vidljivo da se, ako se dokaže curenje, takav kontejner zapravo može vratiti THTR-u uz odgovarajuće izdanu dozvolu. Osnovna mogućnost prijevoza je ove godine produžena za 10 godina i vrijedi do 24. siječnja 2027. godine.

U slučaju curenja, transportni kontejner se transportira natrag u Hamm i odvozi u prostoriju ZD04 R174 (zgrada za rad reaktora) u THTR-u i tamo se popravlja. Treba napomenuti da se same kuglice gorivnog elementa koje se nalaze u spremniku ne smiju ovdje ispitivati. Nakon popravka, kontejner se mora transportirati natrag u Ahaus.

Točan tekst:

http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/18/134/1813499.pdf

BI Ahaus je imao 40 godina!

8. listopada 2017. “Građanska inicijativa Bez nuklearnog otpada” proslavila je 40. obljetnicu u gradskoj vijećnici Ahausa uz pjenušac, govor gradonačelnika, izložbu i glazbu. U ovom trenutku, čestitam nakon toga!

Devedesetih godina prošlog stoljeća izvršeno je ukupno 90 Castor transporta sa 59 radioaktivnih gorivnih elemenata iz THTR-a do privremenog skladišta u Ahausu. Dok je u Hammu kontinuirani nuklearno-politički rad nakon iscrpljujućih sporova oko zatvaranja THTR-a nažalost bio samo posao manje od pola tuceta aktivnih ljudi, u Ahausu su se odvijale demonstracije s više tisuća ljudi i bezbroj akcija i blokada koje su privukle puno pažnje u cijeloj zemlji.

Da proslavim taj dan, imam svoj prilog u knjizi „Castor transportira od Hamma do Ahausa. Dvije građanske inicijative bore se protiv nuklearne energije “iz knjige “Ahaus”. Das Buch zum Castor ”iz 1999. stavljen na internet. Između ostalog, pokazuje da je dosta građana i institucija iz Hamma bilo prilično ravnodušno prema transportu nuklearnog otpada proizvedenog u Hammu u Ahaus. Glavno je da je on otišao prvi:

“Do kolovoza 1993., državna vlada NRW-a dala je operativnoj tvrtki "Hoch Temperatur-Kernkraft GmbH" (HKG) oko 430 milijuna DM, djelomično bez rezolucije parlamenta NRW-a, kako bi spriječila njen nadolazeći bankrot. Osim toga, ministar Sjeverne Rajne-Vestfalije Einert morao je priznati da je u THTR-u bilo tehničkih komplikacija u uklanjanju preostalih 500.000 grafitnih kuglica iz jezgre reaktora.

Stoga su transporti u Ahaus morali biti prekinuti do siječnja 1994. godine. Reakcija Odbora za okoliš Gradskog vijeća Hamma u ovom kontekstu svjedoči o nevjerojatnom neznanju i neznanju: "Činjenica da se meci sada uklanjaju općenito se doživljavala pozitivno, jer bi tada konačno nestali" (Westfälischer Anzeiger od 3. prosinca 12.).

Cijelu knjigu možete pogledati ovdje:

http://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/315-castortransporte-von-hamm-nach-ahaus.html

Živjela pravna država!

"Germanwatch" je oduševljeno napisao na svojoj početnoj stranici 13. studenog 11.:

“Peti civilni senat OLG Hamm danas je napisao pravnu povijest: jasno je stavio do znanja da su veliki emiteri poput RWE-a u osnovi obvezni podržavati one koji su pogođeni klimatskim štetama u siromašnim zemljama. To znači da klimatska akcija Saúla Luciana Lliuye protiv RWE-a ulazi u sljedeću fazu. (...) Postupak je presedan jer postoje zakoni slični onima koji se ovdje primjenjuju u velikom broju zemalja. Civilnom tužbom Luciano Lliuya želi osigurati da RWE plaća zaštitne mjere na ledenjačkom jezeru iznad andskog grada Huaraza u skladu sa svojim udjelom u izazivanju klimatskih promjena."

Budući da sam na suđenju nazočio kao gledatelj sa stotinjak drugih građana, mogao sam vidjeti da je i u našem Hammu sudac Ralf Mayer kompetentna i kritična osoba koja je osramotila predstavnike RWE-a, koji su djelovali prezadovoljno. Poštovanje! 16 predstavnika Germanwatcha i pristaša peruanskog malog posjednika koji su radili dvije godine da dovedu do ovog procesa, pustili su čepove za šampanjac nakon objave rezultata.

Ali što ta presuda realno znači? Ako sve bude u redu, pravni proces će zapravo započeti. Dvije će ugovorne strane pregovarati oko pola godine kako bi se dogovorili oko neutralnog stručnjaka. Ostatak procesa trajat će godinu ili dvije. Kako će završiti, nitko ne zna. Ništa nije odlučeno.

U tom kontekstu trebalo bi biti dopušteno zapitati se je li uputno previše se oslanjati na njemačke sudove u važnim političkim pitanjima. Bilo je pomalo iritantno kada su vodeći predstavnici Germanwatcha nekoliko puta euforično uzviknuli nakon sudske rasprave “Hvala Bogu da u Njemačkoj još uvijek postoji ustavna država!” - Bilo bi lijepo. No, je li ova udruga već toliko smekšana da više nema povijesno-političku svijest i očito nije ni svjesna aktualnih pravnih afera?

Što je njemačko pravosuđe učinilo s nenasilnim protivnicima ponovnog naoružavanja 50-ih? Koliko se loše igrala s prigovaračima savjesti i apo demonstrantima sljedećih godina? Koliko je skvotera protiv nuklearne energije i blokatora kastora osuđeno? Koliko je korporativnih prijestupa ostalo nekažnjeno? Koliko je desnih terorista pokrilo i pustilo? Koliko upaljača za izbjeglice nije procesuirano? A koliko je nenasilnih sjedećih inzistiranja oštro kažnjeno protiv nacističkih skupova? Popis se nastavlja.

Stoga: bez iluzija! Politička borba izravnim nenasilnim djelovanjem i masovnom mobilizacijom preduvjet je društvenog napretka. Naši politički protivnici ne popuštaju ni sami ni zbog lijepih riječi.

Kritika Facebooka

Rasprava o knjizi "Mreža u našim rukama! Od digitalnog kapitalizma do podatkovne demokracije" Thomasa Wagnera.

Facebook je super! Činjenicu da su mnogi ljudi sada prihvatili kao istinitost da korisnici mreže plaćaju svojim podacima za usluge koje koriste te da ih operateri nadziru i analiziraju, Wagner pomno osvjetljava najdublje dubine podatkovne džungle i promovira zastrašujuće i na vidjelo izlaze zastrašujući oni prethodno zanemareni detalji. I ono što je barem jednako važno, otkriva veze i mehanizme, jer je izvan evaluacije podataka vjerojatna precizna predviđanja obrazaca ponašanja, ciljana kontrola i manipulacija ljudskim ponašanjem i političkim procesima od strane internetskih tvrtki.

Sve je to moguće samo zato što smo do sada našu komunikacijsku infrastrukturu prepuštali korporacijama svih ljudi. Facebook se predstavlja kao kvazi javna institucija koja služi općem dobru. Wagner, međutim, pokazuje da se digitalni paralelni svijet, odvojen od društvenog utjecaja, pojavio kako bi povećao profit i moć vlasnika.

Cijela recenzija knjige "Klikni robove svih zemalja ujedini se!" dostupna je ovdje:

http://www.machtvonunten.de/medienkritik/314-klick-sklaven-aller-laender-vereinigt-euch.html

Kako "Westfälische Anzeiger" u Hammu klepa antifašiste

Ne, ne mogu se jednostavno vratiti na dnevni red i pretvarati se da se ništa nije dogodilo nakon neuspjeha “Westphalian Gazette” protiv antifašističkog saveza mladih “Haekelclub 590” i protiv “okruglog stola protiv radikalizma i nasilja” malo prije savezni izbori. Uostalom, ovakvo javno mnijenje omogućilo je i AFD-u put u Bundestag. Zato na ovom mjestu tiskam svoj članak iz mjesečnika "Grassroots Revolution" iz rujna 2017.:

Prošlo je već četiri tjedna nakon G 20. Savezna izborna kampanja bila je dosadna. A onda ljetni pad. Urednik Andreas Wartala (ne smije se brkati s Walhallom!) upotrijebio je ovo na čekiću "Westfälischen Anzeiger" kako bi trgnuo pokrajinu iz sumračnog sna glavnom pričom koja je prosječnom čitatelju omogućila da pogleda u najdublje ponore ekstremizma i nasilja na vlastiti prag:

“'Haekelclub 590' na vidiku. Savez mladih u Državnoj sigurnosti u evidenciji / Crni blok na okruglom stolu. Antifašistički savez mladih 'Haekelclub 590' iz Hamma je na evidenciji Državne sigurnosti. To je bio rezultat istraživanja našeg uredničkog tima na temu 'lijevog nasilja' u Hammu nakon nereda na summitu G20 prije četiri tjedna u Hamburgu."

Urednik je pedantno citirao statistiku državne sigurnosti s "saznanjima" iz Hamma i pred očima šokiranih čitatelja provincijskih novina širio pravi horor scenarij: tjelesne ozljede, otpor državnoj vlasti, narušavanje mira, oštećenje imovine, uvrede i poticanje na mržnju navodno se dogodilo desetak puta od 2013. Račun sredine heklanog kluba!

Da stvar bude gora, potonji se drsko gurnuo u temelje demokratskih institucija u ovom gradu: "Klub Haekel član je okruglog stola protiv radikalizma i nasilja koji je pokrenuo Hammer Politik. (...) Financiran sredstvima iz savezni program 'Živa demokracija... "Ovaj članak okrunjen je naslovnom fotografijom na kojoj, u borilačkoj pozi, teško naoružani policajci u Hammu okovaju antifašistu koji leži na zemlji.

U Hammu već dugi niz godina postoji desničarska scena koja je, usko temeljena na svom ozloglašenom dortmundskom uzoru, pokazala živu aktivnost i iznjedrila desničarske vođe koji su poznati širom zemlje. Široki antifašistički savez mladih "Haekelclub 590", u koji su uključeni i mladi zeleni i Jusos, suprotstavio se desnici demonstracijama i skupovima. Antifasi su posljednjih godina često bili maltretirani i ometani od strane policije. Nekoliko manjih blokada i prigovora policiji “stavljeno je na zapisnik”.

THTR Rundbrief Nr.: 149 - Nacionalne novine 1973. 1, tiskane u tiskari 'WA' u Hammu Westfälische Anzeiger u svom senzacionalnom članku nije opljačkao prijetnje, neljudske radnje i huškanje desnice, već ljevičarski otpor neposredno prije saveznih izbora. Desničarska pisma uredniku tada su Antifas izjednačavala s "teroristima". WA nije tiskao izjave VVN-a i Haekel kluba. Samo je stranka "Die Linke" uspjela u novine plasirati nedvosmislenu izjavu.

SPD i Zeleni su se uočljivo sagnuli i ništa nisu rekli, iako su lokalne novine klevetale njihove omladinske organizacije. Dan kasnije, novine su se nadovezale i pitale predstavnika crkve Okruglog stola protiv nasilja: "Ima li (...) lijeva scena u Hammu?" U oči upada neskrivena želja za lovom na vještice.

Godinama smo se navikli na to da se nekoliko simpatičnih, pristupačnih novinara lokalnih novina rado bavi našim temama poput ekologije, biciklizma, pa čak i kritike nuklearne energije. Bilo je presretno zanemariti činjenicu da je bavljenje tim temama odavno ušlo u mainstream i više nije ništa neobično kao prije 40 godina. Dakle, s jedne strane smo nešto postigli, s druge strane još uvijek smo u nemilosti konvencionalnih, desnih medija kada je to važno.

"Westfälische Anzeiger" pripada desničarskom konzervativnom izdavaču Dirku Ippenu, koji ne samo da želi navesti čitatelje na pravi put svojom kolumnom, već je tijekom desetljeća izgradio i lokalno novinsko carstvo diljem cijele republike. U Hammu je desničarski radikalni "Nationalzeitung" tiskan u tiskari WA Griebsch, a oglasi za nacističke novine pojavili su se u lokalnom dijelu.

Kako ne bismo bili izloženi samovolji ovakvih medijskih skupina, važno je razvijati vlastite lokalne medije koje čitamo ne samo mi nego i mnogi drugi ljudi.

Dragi čitatelji!

Broj 150 newslettera pojavit će se sljedeće godine. To bi bio lijep razlog za reći, ali sad je dosta. S obzirom na razmjere sadašnjeg pravnog razvoja i gluposti, neodgovornog neaktivnosti prema klimatskim promjenama i ekstenzivne neaktivnosti većine stanovništva, moglo bi se reći "vidjet ćeš što ćeš od toga" i zbog očitog otpora mnogih ljudi na savjet nakon 45 godina povući se iz političkog rada.

Mogao bi. Ali bojim se da o tome nisam mogao šutjeti. I bila bi prava šteta da više nemamo dostupan tako raširen medij kao što je ovaj newsletter. Rašireno? - O da, ne računa se samo sto deset papirnatih primjeraka. Nekoliko stotina tisuća "posjeta" (posjet je jedan posjetitelj koji ostane na najmanje tri stranice početne stranice najmanje 30 sekundi) ostvaruje se godišnje putem početne stranice Reaktorpleite.de. Brz rast je red dana! - Dakle: Newsletter bi se trebao i dalje pojavljivati u budućnosti!

Moja osobna početna stranica Machtvonunten.de ovog mjeseca napunila je pet godina i također se koristi sve intenzivnije. Od 320 članaka iz oko 30 različitih časopisa, 60 se bavi THTR-om:

http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie.html

I na taj način smo sve više u mogućnosti svojim informacijama i mišljenjima suprotstaviti prevladavajućim medijima jer se naši članci često pojavljuju u prvim rezultatima pretraživanja na Googleu.

Za rad na 'THTR bilten","reactorpleite.de'i'Karta nuklearnog svijeta'Potrebne su vam ažurne informacije, energični, svježi suborci ispod 100 (;-) i donacije. Ako možete pomoći, pošaljite poruku na: info@ Reaktorpleite.de

Apel za donacije

- THTR-Rundbrief izdaje 'BI Environmental Protection Hamm' i financira se donacijama.

- THTR-Rundbrief je u međuvremenu postao vrlo zapažen informativni medij. Međutim, postoje stalni troškovi zbog proširenja web stranice i tiskanja dodatnih informativnih listova.

- THTR-Rundbrief istražuje i izvještava detaljno. Da bismo to mogli, ovisimo o donacijama. Sretni smo zbog svake donacije!

Donacije račun: BI zaštita okoliša Hamm

Namjena: THTR bilten

IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79

BIC: WELADED1HAM

vrh stranice

***