Los boletines de THTR de 2015

***

Circular THTR No. 145, mayo de 2015:

contenido:

El THTR en la mira de los servicios secretos

THTR en China y Sudáfrica: una redada

AVR Jülich: ¿Deberían ir Castors a Ahaus?

Costos THTR: capital gastado

El editor de WA se expande: Typing for Ippen

Erwitte: huelga más larga en la historia de la República Federal de Alemania

Hace 30 años: plan de control de desastres de THTR

Lignito: Resistencia en Renania

***

El THTR en la mira de los servicios secretos

Irónicamente, el reactor de quiebra THTR despertó el apetito de varios servicios secretos. - ¿Son completamente mezquinos ?, podría preguntarse. Pero no, el notable interés en esta tecnología nuclear especial es racionalmente comprensible. El combustible nuclear de uranio-plutonio del reactor de lecho de guijarros desarrollado en la década de 60 puede enriquecerse aún más y, por lo tanto, utilizarse para construir bombas atómicas.

Esta fue una de las razones por las que Estados Unidos reaccionó tan indignado en la década de 60, porque la República Federal inicialmente se negó a firmar el Tratado de No Proliferación Nuclear, mientras que, al mismo tiempo, los antiguos científicos nazis seguían trabajando en los centros de control de la investigación nuclear alemana. (1).

No es de extrañar que el ex presidente del Servicio Federal de Inteligencia (BND) Hans-Georg Wiek todavía esté anunciando esta forma de energía "innovadora" en su propia página de inicio (2). Por supuesto, pone el aspecto de torio de la línea del reactor en primer plano en sus consideraciones, no es estúpido.

El 8 de febrero de 2015, la WAZ reveló que el THTR Hamm era un importante objetivo de espionaje para la RDA Stasi. 25 años después del final de la RDA se puede ver en el archivo del Comisionado Federal para los registros del Servicio de Seguridad del Estado (BSTU). Un editor de WAZ sacó a la luz cosas asombrosas. Los espías de la RDA estaban directamente en las empresas que desarrollaron y construyeron el THTR:

"Wolfgang Rudolf de Hoch Temperatur Reaktorbau GmbH, a partir de ahora IM" Herzog ", proporcionará más de 1975 piezas de información de 1988 a 2000. En 17 casos, la Seguridad del Estado calificó su botín como "muy valioso". Otras 200 piezas son "valiosas". En Berlín Oriental, no puedes creer tu suerte: IM “Herzog” se convierte en la fuente principal. (...)

La empresa de Rudolf está construyendo el THTR 300 en Hamm-Schmehausen en nombre de la empresa energética VEW. Cuán curioso despierta el proyecto en la dirección de la Stasi, admite en 21 páginas: “Con el lanzamiento al mercado y el funcionamiento de THTR, la RFA tiene la oportunidad de poseer mayores cantidades de uranio-235 altamente enriquecido que se puede utilizar con fines militares”. Para el jefe de la Stasi, Erich Mielke, este es un análisis alarmante. (...)

La Stasi conocía, a través de "IM Herzog", el enfriamiento por transpiración en el THTR 300 y el ciclo del combustible, así como los escenarios de accidentes y los complicados documentos de aprobación. (...)

Los traidores se sentaron en empresas que planificaron y desarrollaron los proyectos de alta tecnología. Las clasificaciones básicas de las tecnologías del obtentor y THTR provienen directamente de la sede del gobierno de Bonn. Allí, el cabildero de Flick y político de la CDU, Hans-Adolf Kanter, alias IM "Fichtel", extrajo el material en masa. En 1995 recibió una sentencia condicional leve.

"Obtienen lo que pueden", dijo Heribert Hellenbroich, entonces jefe de contrainteligencia de Alemania Occidental, en 1979. De hecho, el Cuartel General de la Ilustración, para el que trabajaban Wolfgang Rudolf o los informantes criadores Katzmann y Schmidt, pasó toda la información que se consideraba explosiva al Instituto Central de Investigación Nuclear de la RDA cerca de Dresde. El objetivo principal allí: ponerse al día con la investigación de Alemania Oriental haciendo copias de los desarrollos occidentales ". (3)

Hoy, el ex profesor de Jülich Antonio Hurtado (4) continúa su investigación en el THTR en Rossendorf, cerca de Dresde, escribiendo informes de expertos y realizando experimentos para sus clientes chinos que ahora están construyendo el THTR en la península de Shandong. - ¡Si eso no es continuidad histórica! - Y ya estamos en la próxima misión del servicio secreto:

***

En Sudáfrica, numerosos escándalos de servicios secretos sacuden al país y también arrojan muy mala luz sobre la China "amiga", que se está haciendo un nombre con todo tipo de importantes inversiones en el continente africano.

Este año, alimentado por fuentes del servicio secreto sudafricano, el diario inglés "Guardian" y la estación de televisión árabe "Al Jazeera" publicaron una gran cantidad de información sobre el trabajo de los agentes extranjeros en Sudáfrica.

Nos interesa un aspecto que se remonta a un evento misterioso que incluyó un intercambio de disparos en el centro nuclear de Pelindaba en 2007. El "Frankfurter Rundschau" escribe:

“Es probable que las revelaciones del" hermano poder "africano de China sean vergonzosas. Según la SSA (Agencia de Seguridad del Estado), agentes chinos armados irrumpieron en la instalación nuclear de Pelindaba cerca de Pretoria en 2007 para robar documentos clasificados sobre la tecnología de los reactores de lecho de guijarros de Sudáfrica. En ese momento, Sudáfrica era uno de los líderes en el método desarrollado en Alemania para generar energía nuclear. Mientras tanto, la investigación en El Cabo se ha detenido por motivos económicos, mientras que China ha tomado la delantera ”(5).

Intercambio de fuego en el centro nuclear

En Pelindaba, Sudáfrica, no solo se almacenaron las bombas atómicas ahora desactivadas de la era del apartheid, sino también los primeros elementos de combustible radiactivo para el reactor modular de lecho de guijarros planeado (PBMR), que se construiría con la ayuda de Forschungszentrum Jülich ( FZJ). Comenté sobre el ataque en el boletín THTR de 2007 de la siguiente manera:

“Una semana después del peor ataque a una instalación nuclear en la historia reciente, se revelan algunos detalles nuevos. Evidentemente, las autoridades de seguridad sudafricanas aún no saben nada. (...) El primer grupo de cuatro hombres armados se apoderó de una computadora, que luego fue dejada en un balcón cerca del centro de control. Aún no se sabe si se ha extraído el disco duro. En los sitios web sudafricanos de varios periódicos se afirmó que los autores debían estar muy familiarizados con la instalación nuclear. Por lo tanto, solo un grupo altamente especializado con conocimientos internos podría haber podido apagar los sistemas de alarma y superar todas las barreras. Los perpetradores aparentemente sabían exactamente dónde querían actuar ”(6).

En retrospectiva, el “grupo altamente especializado con conocimiento interno” que se presume detrás de la acción resulta no ser tan absurdo y muestra claramente los métodos criminales utilizados por la industria nuclear. Mientras tanto, con la ayuda de la información aparentemente capturada por esta operación del servicio secreto, China continúa construyendo el reactor de alta temperatura en la península de Shandong (Weihai) (7). Según los informes, la planta de ensamblaje de combustible en Mongolia Interior (Baotou) está en buenas condiciones y está siendo sometida a varias pruebas. La producción anual de 300.000 2015 elementos combustibles radiactivos comenzará en agosto de 8 (XNUMX).

Investigadores e instituciones de la FRG trabajan para el HTR en China

Si lee el artículo en la página de inicio en inglés "World Nuclear News" (WNN) sobre el HTR-PM (también llamado reactor refrigerado por gas de alta temperatura - HTGR) que se está construyendo en China, es evidente que los Países Bajos y Alemania están involucrados en su desarrollo. En las "celdas calientes NRG" holandesas en Petten, cinco bolas de elementos combustibles chinos se han sometido a varios procedimientos de prueba desde 2012. En un segundo paso, a pesar de todos los compromisos concretos de eliminar gradualmente la energía nuclear, el Instituto de Elementos Transuránicos de Karlsruhe (JRC-ITU) llevó a cabo pruebas de calentamiento en condiciones de accidente con el combustible HTR chino (9).

Del 27 al 31 de octubre de 2014, tuvo lugar un congreso internacional HTR en Weihai, China, en el que científicos alemanes pudieron “brillar” con la presentación de sus propios resultados de investigación sobre el THTR. La Universidad Técnica de Dresde estuvo representada por el Profesor Hurtado, el Centro de Investigación Jülich por el Profesor Allelein y S. Kasselmann, el Instituto de Energía Nuclear y Sistemas Energéticos (IKE) de la Universidad de Stuttgart por J. Lapins, Westinghouse Alemania por D. Knoche, etc. ... (10). Aunque la RFA se está "retirando" de la energía nuclear, la investigación continúa en la línea HTR, ¡a pesar de todas las garantías y pronunciamientos!

Cúmulo globular impredecible

Pero los fanáticos chinos de HTR seguirán teniendo un problema en el futuro, a pesar del apoyo diverso de Europa: ¡En el guijarro de guijarros proverbialmente impredecible!

Seis científicos chinos están lidiando con este problema, que se conoce desde hace décadas, en un estudio actual: "Análisis de la estructura porosa de un guijarro de guijarros empaquetados de manera desigual en un reactor de alta temperatura refrigerado por gas". La gravedad tan mala vuelve a causar problemas: "En la dirección axial hay fluctuaciones en la zona inferior del grupo de guijarros y la porosidad varía debido a la influencia de la gravedad con la altura del grupo de guijarros" (11).

¿No podrías haber pensado en esto antes de construir el reactor? - Bueno, cómo domar este caótico grupo de guijarros, lamentablemente tampoco podemos ayudar, aunque en Alemania podemos mirar hacia atrás en décadas de experiencia y experimentos. En cualquier caso, te deseamos toi, toi, toi, y con suerte no pasará nada malo ...

notas:

1. Ver la circular THTR n. ° 95:

http://www.reaktorpleite.de/nr.-95-dezember-04.html

2. http://www.sbe-international.com/

3. http://www.derwesten.de/politik/stasi-wusste-alles-ueber-den-schnellen-brueter-in-kalkar-id10322529.html

4. http://www.reaktorpleite.de/nr.-117-november-07.html

5. “Frankfurter Rundschau” del 26 de febrero de 2015

6. THTR Circular No. 118, diciembre de 2007

7. “World Nuclear News” del 5 de enero de 2015

8. “World Nuclear News” de 19 de septiembre de 2014

9. Ver nota 3

10. http://www.inet.tsinghua.edu.cn/htr2014/

- http://archer-project.eu/images/roelofs.pdf

- http://archer-project.eu/images/lustfeld.pdf

- http://archer-project.eu/images/seeger.pdf

- http://archer-project.eu/images/stckel.pdf

11. "atw", febrero de 2015

***

Los opositores a la energía nuclear de Jülich, Münsterland y todo el territorio federal son unánimes: exigen que los 152 ruedas permanezcan en un campo seguro en Jülich. ¡Ni EE. UU. Ni Ahaus son opciones sensatas para las 300.000 bolas de elementos combustibles!

Dudas sobre la opción estadounidense

En cuanto a los planes de exportación a EE.UU., las iniciativas antinucleares ahora se han confirmado: sus dudas sobre la implementación legal de las exportaciones de Castor, que habían respaldado con dos informes legales en septiembre de 2014, ahora son evidentemente por parte de algunos empleados, según informes de los medios de comunicación compartidos por los ministerios pertinentes.

"A través de nuestros contactos en EE. UU., Sabemos que la publicación de la evaluación de impacto ambiental allí para la aceptación de las ruedas se ha pospuesto por tercera vez", explica Marita Boslar de Jülich. Sin embargo, esta táctica de aplazamiento no resuelve el problema de los desechos nucleares; Años de estar fuera de Jülich ya lo han demostrado.

Ahaus como plan B no aporta ninguna ganancia de seguridad

Sin embargo, los oponentes de la energía nuclear están preocupados porque los transportes Castor de Jülich a Ahaus ahora se están viendo favorecidos. Ahaus no está, como Jülich, sin un permiso, pero tampoco está protegido contra accidentes aéreos y ataques terroristas.

"En Ahaus no hay posibilidades de reparar o recargar las ruedas dañadas, pero en Jülich las hay, porque las ruedas se cargaron allí en las celdas calientes", explica Felix Ruwe de BI-Ahaus.

Desde la instalación de almacenamiento provisional de Ahaus, las bolas de elementos combustibles no se pueden enviar simplemente a una instalación de almacenamiento de desechos nucleares que aún no se ha encontrado. Antes de eso, tendrían que ser acondicionados nuevamente, es decir, procesados ​​y reenvasados, presumiblemente nuevamente en Jülich. “Esto significa que los transportes Castor de Jülich a Ahaus violan el acuerdo de coalición rojo-verde; dice que los elementos combustibles solo deben transportarse una vez a un 'depósito' ”, dice Felix Ruwe.

152 Castoren tendría que ser llevado de Jülich a Ahaus por las carreteras de Renania del Norte-Westfalia. "Los transportes Castor de Jülich a Ahaus conllevan riesgos de transporte adicionales para innumerables personas en el camino, pero ningún progreso en el dilema de los desechos nucleares", dice Michael Harengerd de BUND NRW. "En el pasado, con el Autobahn Action Day, hemos demostrado lo bien que está interconectada la resistencia entre Jülich y Ahaus, y no esperaremos con las protestas hasta que los Castors en Ahaus estén en la puerta", continúa Michael Harengerd.

Las iniciativas antinucleares continuarán trabajando en estrecha colaboración y seguirán cada paso del centro de investigación y los ministerios y autoridades pertinentes. "Juntos nos mantendremos firmes si los Castors se van de Jülich, no importa dónde".

Del comunicado de prensa de la Alianza contra Castorexporte y la Alianza de Acción de Münsterland contra las Plantas Nucleares en abril de 2015

AVR Jülich: El reactor se inclina

Durante el desmantelamiento del primer reactor de alta temperatura de lecho de guijarros, el último pequeño trabajo para reubicar la vasija del reactor se está llevando a cabo en Jülich. El contenedor radiactivo del reactor de investigación fuera de servicio se llevará a la instalación de almacenamiento provisional recién construida a 200 metros de distancia en mayo o junio.

Así lo anunció el operador Arbeitsgemeinschaft Versuchsreaktor (AVR). "El trabajo principal se ha completado", dijo el portavoz de AVR, Wilfried Hubrich.

16 años después de que se cerró el reactor de investigación, el AVR comenzó a reubicar el cofre del reactor en noviembre. Los elementos combustibles altamente radiantes ya se sacaron del barril en 1994 y se encuentran en una instalación de almacenamiento provisional en las instalaciones del centro de investigación.

El contenedor se transporta con un sistema especial para cargas pesadas: un sistema compuesto por 15 módulos con 360 ruedas. El transporte debe completarse después de cuatro horas. No se requieren medidas de precaución especiales. Dado que la radiación está protegida del exterior, no hay peligro radiológico según la información del AVR. La carcasa del reactor solo debe desmontarse cuando se haya determinado un depósito atómico y las condiciones para recibirlo.

Después de que el reactor se cerró en 1988, se planeó un recinto seguro. Sin embargo, después de que se determinara la contaminación radiactiva en el suelo y las aguas subterráneas en 1999, los gobiernos federal y estatal acordaron desmantelarlos por completo.

De: "Aachener Nachrichten" del 6 de abril de 4

***

Siempre es notable cómo se han abordado los costes de desmantelamiento del THTR Hamm desde 1997. Normalmente, uno pensaría que HKG, como empresa operadora, sería la única responsable de su planta. En realidad, sin embargo, se ha pedido a los gobiernos federal y estatal que paguen mucho durante décadas.

Dado que el antiguo reglamento de asunción de costes expiró en 2009 y el tercer acuerdo complementario no se firmó hasta el 22 de octubre de 10 después de largas negociaciones secretas entre el estado de Renania del Norte-Westfalia y la HKG, toda la financiación para el desmantelamiento de la central nuclear ¡La instalación estuvo disponible durante cinco años completos en un nebuloso estado de limbo! - Esto se puede encontrar en la respuesta del Ministerio de Finanzas de NRW a una solicitud del grupo de "Piratas" del parlamento estatal de NRW el 2014 de enero de 3.

El tercer acuerdo complementario se aplica para el período de 3 a 2010. Los costos del llamado recinto seguro fueron y, por lo tanto, correrán a cargo de la empresa operadora durante este período.

Como ha sido la práctica en el pasado, los costos de los "servicios de depósito anticipado" se dividen en tercios y corren a cargo de HKG, el gobierno federal y el estado de Renania del Norte-Westfalia. Durante el “limbo” de 2010 a 2014, el estado de Renania del Norte-Westfalia pagó 2,605 millones de euros por los pagos del depósito anticipado; para 2015 será de 0,929 millones de euros.

De 2016 a 2022, estos costes aumentarán de forma muy significativa con un total de 31,9 millones de euros para el estado de Renania del Norte-Westfalia. No está claro cómo continuarán las cosas después de 2022. HKG no tiene más efectivo a su disposición durante este período. "El capital está siendo consumido por la pérdida arrastrada" es la respuesta del Ministerio de Finanzas de NRW a los "Piratas".

Las provisiones de HKG para el desmantelamiento del THTR se estiman en 31 millones de euros al 2013 de diciembre de 703,005. Los costos de desmantelamiento, desmantelamiento, “Fondo Salzgitter” y almacenamiento final no deben ser más costosos.

Un informe legal encargado por el Ministerio de Finanzas de NRW para evaluar las obligaciones de pago futuras sigue siendo secreto. "Debe agregarse al área central de la responsabilidad personal ejecutiva" es la justificación del ministerio.

No está claro cuán caro sería desmantelar el THTR. No está prevista una actualización del estudio Siemelkamp de 2007. Los entonces objetivo 347 millones de euros ya fueron considerados por numerosos críticos como claramente demasiado bajos. Incluso el AVR veinte veces más pequeño devora alrededor de mil millones de euros cuando se desmonta.

***

Dirk Ippen, editor del periódico Hammer "Westfälischer Anzeiger", es propietario de numerosos periódicos locales en toda Alemania. Desde hace algún tiempo, su grupo de medios también ha ido ampliando su supremacía en Hesse.

Ya en 2003 se hizo cargo de la socialdemócrata "Hessische / Niedersächsische Allgemeine" (ENT). Con la retirada del Grupo Madsack en el área del Rin-Meno, el conservador Ippen se está acercando a otros periódicos locales a través del "Medien Beteiligungsgesellschaft" (MBG) asociado con él, iniciando así un proceso integral de concentración en el panorama mediático de Hesse:

“El Grupo Ippen ahora tiene un cuasi-monopolio en todo el norte del estado. Porque el director general de MBG es Daniel Schöningh, sobrino del editor de periódicos Dirk Ippen, que publica Hessische / Niedersächsische Allgemeine (HNA) y Offenbach Post. La propia MBG tiene participaciones en varias empresas de medios en el norte y el este de Hesse, incluida Werra-Rundschau en Eschwege, Hersfelder Zeitung y varios periódicos publicitarios. Ahora se añaden Waldeckische Landeszeitung y Frankenberger Zeitung con una tirada total de alrededor de 22.000 ejemplares.

"Todo el norte de Hesse es ahora Ippen-Land en términos de tecnología de periódicos", comentó el gerente del Departamento de Estado de ver.di, Manfred Moos, sobre la expansión. Esto no es bueno para la diversidad de los medios ni para los empleados. Porque, al igual que sus competidores, Ippen se basa en »efectos de sinergia«, cuya primera víctima aparentemente es la Waldeckische Allgemeine ".

De: “Junge Welt” 9 de abril de 4

Más información: "Ippen en curso de expansión" en THTR-RB No. 77:

http://www.reaktorpleite.de/nr-77-november-02.html

***

Historia regional

La huelga empresarial más larga de Alemania tuvo lugar hace 40 años en Erwitte, Westfalia. Allí los trabajadores hicieron huelga durante 449 días y ocuparon la fábrica de cemento Seibel & Sons durante dos meses. También se llevaron a cabo acciones de solidaridad y casos judiciales en Hamm. En febrero de 2015 escribí un artículo al respecto en el periódico mensual "Revolución de base": "¡Trabajadores provinciales contra capitalistas parlamentarios!"

http://www.machtvonunten.de/gewerkschaften.html

***

En 1985, poco antes de que el THTR entrara en funcionamiento, la población de Hammer podía ver (¡pero no copiar!) El plan de control de desastres. En una reunión especial del consejo, 500 ciudadanos interesados ​​tuvieron la oportunidad de hacer algunas preguntas, que, sin embargo, fueron respondidas de manera completamente inadecuada. - ¡Y por supuesto también hubo protestas! Escribí varios artículos sobre el memorable espectáculo en ese momento:

"El SPD impulsa el controvertido plan de control de desastres". En "The Green Hammer" No. 3, 1985:

http://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/261-der-pleite-reaktor-thtr.html

“THTR y la reunión del consejo - ¡un desastre! SPD-OB Zech intentó engañar a los ciudadanos ”. En "Grünes Info", periódico mensual de la asociación regional de los Verdes de NRW, julio / agosto de 1985 ":

http://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/233-thtr-und-ratssitzung-eine-katastrophe.html

***

¡El llamado para la "cadena humana anti-carbón" el 25 de abril de 2015 pedía una eliminación completa del carbón solo en 25 años! ¡Y la última parada de la extracción de lignito en Garzweiler dos solo en 15 años! - Qué pensar de esto y cómo puede ser la solidaridad crítica con la resistencia del lignito en estas condiciones se discute en este artículo en el número 398 de la "Revolución de Base":

http://www.graswurzel.net/398/kohle.php

... y aquí puede encontrar más información sobre las discusiones de resistencia:

http://sovie-koelner-gruppe-gegen-braunkohle.de/#

https://ende-gelände.org/

***

la parte superior de la página

***

***

la parte superior de la página

***