National ABC deployment concept - 2. -

2. Analytical task forces

Ang Analytical Task Force (o: Analytical Task Force) ay gagamitin ang espesyal na kaalaman at mga resulta ng intelligence nito para payuhan ang on-site operations manager sa mga isyu sa ABC sakaling magkaroon ng teroristang pag-atake o sakuna. Ang ideya ng pagtatatag ng mga yunit ng ATF ay nagsimula noong 1999. Noong Hunyo 2002, nagpasya ang Conference of Interior Ministers na i-set up ang Analytical Task Forces. Para sa layuning ito, isang pilot project group mula sa Federal Office for Civil Protection and Disaster Aid (BBK) at ang mga fire brigade at mga opisyal ng pulisya na kasangkot ay itinayo upang bumuo ng isang organisasyonal at pagpapatakbo na konsepto. Tulad ng ipinaliwanag ng pinuno ng ATF Mannheim, Mario König, ang layunin ay:

"Ang ideya ay upang bigyan ang mga lokal na fire brigade ng mga pangunahing kagamitan sa pagsukat sa maikling panahon at sa buong board na may mga high-tech at mobile unit na may pinakamainam na kagamitan at kaalaman ng eksperto upang mas mahusay na makayanan ang kumplikadong mga sitwasyon sa ABC. Upang makamit ang gawaing ito, ang mga yunit ay dapat na may kakayahang mailagay nang mabilis at maging air-transportable. Upang suportahan ang on-site na pwersa, ang isang ekspertong sistema ay dapat na isaaktibo nang magkatulad sa kaganapan ng isang emergency. Ang koponan, na binubuo ng mga eksperto mula sa lahat ng disiplina (mga meteorologist, chemist, manggagamot, physicist, engineer, atbp.) ay dapat na suportahan ang mga serbisyong pang-emergency ng ATF gamit ang data na nakuha sa site. (....) Batay sa karanasan, ang pinakamahalagang gawain sa isang nasirang lugar ay ang pagkilala sa mga hindi kilalang kemikal. Para sa layuning ito, sa unang yugto ng pagtuklas, ang lugar ay sinusuri para sa mga kontaminadong lugar gamit ang isang uri ng proseso ng screening. Sa pangalawang hakbang, ang isang sample ay kinuha mula sa mga punto na may positibong resulta at isang pagkilala sa sangkap ay isinasagawa. Kasama ang pagkakasunud-sunod ng pagtuklas na ito, ang mga unang sample para sa mga nakatigil na laboratoryo ay kinukuha din. Sa sandaling matukoy ang mga inilabas na sangkap, dapat matukoy ang lawak ng panganib, ibig sabihin, sa tulong ng remote sensing o paggalugad sa larangan, ang dami ng pamamahagi ng mga sangkap pangunahin sa hangin, ngunit kung kinakailangan din sa lupa. at tubig, ay dapat matukoy. Kapag available na ang mga analytical na katotohanan, magsisimula ang pagsasaliksik ng data upang, bilang huling hakbang, ang pamamahala ng mga operasyon ay maaaring payuhan sa mga taktika o gamot at kapaligiran. "(8)

Mula noong 2005 ang proyekto ng ATF ay pinangunahan ni Dr. Nag-coordinate si Roman Trebbe mula sa Seksyon III.2 ng BBK sa Bonn. Ang bawat ATF ay binubuo ng 14 na lalaki bilang pamantayan. Ayon sa magaspang na konsepto ng ATF, ang teknikal na kagamitan ng iba't ibang mga yunit ay karaniwang pareho: isang command vehicle, isang equipment na sasakyan na may high-tech na teknolohiya sa pagsukat at dalawang ABC explorer. Mayroon ding humigit-kumulang 20 CSA protective suit at 15 satellite radio. Sa 11 ATF sa buong bansa, ang kanilang kabuuang potensyal ay 154 na lalaki at 44 na espesyal na sasakyan. Kasama sa karaniwang kagamitan ang isang gas chromatograph-mass spectrometer (GS-MS), hal. B. ang EM 640, isang Hazardous Substance Detector Array II (GDA II), isang HazMat Identification System (HazMat ID System) sa presyong 80.000 euros at isang Fourier Transform Infra-Red (FTIR) remote sensing spectrometer.

Ang sistema ng FTIR ay espesyal na binuo para sa mga ATF ni Propesor Roland Harig mula sa Teknikal na Unibersidad ng Hamburg-Harburg at nagkakahalaga ng 100.000 euro bawat isa. Ito ay ipinakilala noong Marso 2006 sa okasyon ng soccer world championship. Ang tinatawag na scanning infrared gas visualization system (SIGIS II) ay maaaring mag-scan ng cloud of warfare agent sa maximum na distansya na 5 km. Upang salungguhitan ang kahusayan ng kanilang SIGIS II, nais ipahiwatig ng mga miyembro ng ATF na sa tulong ng sistemang ito ay posible na patunayan mula sa isang mas malaking distansya na ang mga internasyonal na tugma ng soccer sa World Cup ay mas sibilisado kaysa sa Bundesliga. soccer matches mula sa Hertha BSC atbp. Sa huling kaso, ang methanol vapor cloud sa ibabaw ng stadium ay mas malaki.

Dahil ang mga espesyal na yunit sa iba't ibang lokasyon ay nakabatay sa mga umiiral na istruktura, may mga maliliit na pagkakaiba sa mga tuntunin ng mga tauhan at kagamitan sa pagsasanay. Sa pagpupulong nito noong Hunyo 1, 2007 sa Berlin, itinatag ng Conference of Interior Ministers na ang konsepto ng ATF na ipinakita ay "teknikal na maayos at magkakaugnay." Samantala, isang lihim na "detalyadong konsepto" ang nagawa. Dahil sa mahusay na binuo na sistema ng motorway sa Germany, ang isang ATF ay karaniwang uusad sa pinangyarihan kasama ang sasakyang pang-emergency nito. Dapat nilang maabot ang bawat lokasyon sa loob ng radius na 200 km sa loob ng 2 hanggang 3 oras pagkatapos maalerto. Kung kinakailangan, posible ang transportasyon gamit ang mga helicopter ng Federal Police o ng Federal Armed Forces. Dahil ang mga sasakyang pangsukat, hindi tulad ng tracer ng Bundeswehr, ay hindi gas-tight, ang mga ATF ay maaari lamang sumulong sa gilid ng mapanganib na substance cloud upang maisagawa ang kanilang mga paggalugad.

Ayon sa konsepto ng kagamitan ng ATF noong Oktubre 2008, ang ATF ay may mga sumusunod na gawain:

"- Pagtukoy at pagkilala sa mga mapanganib na kemikal na sangkap at pinaghalong sangkap,

- Pagsubaybay sa malalaking lugar sa pamamagitan ng remote sensing,

- Lokalisasyon at pagkilala sa mga pollutant sa hangin,

- Pagtatasa ng sitwasyon batay sa mga resulta ng pagsusuri at toxicological na aspeto,

- Pagtatasa ng pag-unlad ng sitwasyon,

- Rekomendasyon ng mga countermeasure (hal. babala sa populasyon, paglisan, mga hakbang sa pag-decontamination, ...) "(9)

Ang mga ATF ay iniharap sa mas malaking (espesyalista) na madla sa unang pagkakataon sa "Florian" fire service fair mula Oktubre 8 hanggang ika-10, 2009 sa Karlsruhe.10) Kung hindi, ang mga awtoridad ng estado ay nag-aatubili na magbigay ng impormasyon tungkol sa mga ATF. Kung ang data ay "lihim" ay hindi alam, ngunit hindi ito dapat tumagas sa publiko, halimbawa, sinabi ng Berlin State Criminal Police Office.

Dahil ang mga ATF sa prinsipyo ay nilayon lamang para gamitin sa lupa, ang Waterways and Shipping Authority (WSA) sa Wilhelmshaven ay may tatlong barko na kabilang sa coast guard ng Federal Police na nilagyan ng EM 640 gas chromatographs / mass spectrometers para magamit sa North at Baltic Seas . Ito ang mga multi-purpose ships (MzS) Mellum (home port: Wilhelmshaven), Neuwerk (Helgoland) at Scharhörn (Lübeck).

Analytical Task Force (Berlin)

Sa Berlin State Criminal Police Office (LKA) ang police NBC defense ay nahahati sa dalawang departamento: 1. Department LKA 3 "Organized Crime and Economic Offenses" kasama ang Department LKA 35 "Nuclear / Environmental Offenses", at 2. Competence Center for Forensic Teknolohiya kasama ang Departamento 6 na "Environmental and Explosives" at ang espesyalista nitong pangkat na KT 61 "Mobile at nakatigil na pagsusuri sa kapaligiran at paputok".

Ang grupong espesyalista na KT 61 ay binubuo ng 21 empleyado mula sa iba't ibang disiplina: mga biologist, chemist, inhinyero, kawani ng laboratoryo at mga teknikal na katulong. Ito ay nahahati sa isang laboratoryo sa kaligtasan, isang pangkat sa pagsukat ng kapaligiran, kemikal at sunog at isang Analytical Task Force (ATF), na nagsasagawa ng paggalugad ng ABC sa lugar. Para sa layuning ito, nilagyan ito ng ilang sasakyang pangsukat ng ABC: Isang bagong sasakyang pang-emergency na nilagyan ng EM 640 gas chromatograph, isang ABC ErkKW Fiat Ducato (B-8050), na maaaring may karagdagang kagamitan kumpara sa karaniwang modelo, isang mobile na kapaligiran. sasakyan (MUK II) ng uri ng VW LT 35 (BT 2488) at isang sasakyang pang-rescue ng Mercedes-Benz (B-7102) para sa transportasyon ng mga chemical protective suit at heavy breathing apparatus. Ang grupong espesyalista ay nakatalaga sa Institute for Police Technical Investigations sa Tempelhofer Damm 12; ang pasilidad ng imbakan ng kemikal ay matatagpuan sa istasyon ng pulisya sa Kaiserdamm 1.

Ang Analytical Task Force (ATF) ay pinamumunuan ng isang "Team Leader ATF". Napunan ang posisyong ito ngayong taon. Tatlo pang tao (dalawang measurement engineer at isang tao para sa logistical support) ang naka-deploy - "normally". Kung ang karagdagang kasamang trabaho ay na isasagawa sa site bilang karagdagan sa aktibidad ng pagsukat lamang, pitong tao ang idine-deploy: isang pinuno ng pangkat ng ATF, dalawang inhinyero sa pagsukat, 2 emergency team at dalawang tao upang magbigay ng suporta.

Kasama sa hanay ng mga gawain ng pangkat ng espesyalista sa LKA KT 61 ang mga sumusunod na pag-andar:

"Suportahan sa mga sumusunod na sitwasyon

- Banta at kontaminasyon ng mga mapanganib na sangkap

- Paglabas ng mga mapanganib na sangkap ng lahat ng uri

- Paghahanap ng lahat ng uri ng mga lalagyan na may hindi nakikilalang solid, likido at gas na mga sangkap kung may hinala na ang mga ito ay mapanganib na mga sangkap

- Paghahanap ng lahat ng uri ng mga lalagyan na may deklarasyon ng mga mapanganib na sangkap

- Hinala ng pagmamanupaktura at pagkakaroon ng mga mapanganib na sangkap

Suporta sa mga pangunahing kaganapan sa sakuna

- Pagsubaybay sa malalaking lugar sa pamamagitan ng remote sensing

- Pagtukoy at pagkilala sa mga mapanganib na kemikal na sangkap

- Pagtatasa ng sitwasyon

- Pagtatasa ng pag-unlad ng sitwasyon

- Pag-elaborate ng mga panukala para sa mga countermeasure (babala sa populasyon, pagsasara, paglilinis, paglikas, mga hakbang sa pag-decontamination)

- Payo sa pinuno ng mga operasyon sa site. ".

Sa tuwing ang isang aksidente na may mga mapanganib na sangkap ay nangyayari sa Berlin o isang hindi kilalang sangkap ay natuklasan sa isang lugar, ang LKA ay gumagalaw muna at pagkatapos, kung kinakailangan, ang propesyonal na brigada ng bumbero. Ayon sa dating pinuno ng KT 61, si Dr. Lothar Fiedler, ang ATF ay maaaring magpakita ng paunang resulta ng pagsukat sa loob ng isang oras. Ang operasyon ay kinokontrol sa pamamagitan ng situation center ng Berlin police LZ1. Sinabi ni Dr. Fiddler:

"Ang pagkakakilanlan ng mga pollutant ay nagreresulta sa tiyak na data ng materyal, ang pisikal, kemikal at toxicological na mga katangian nito ay kilala sa pamamagitan ng pananaliksik sa mga database. (...) Ang pagkalat ng mga pollutant sa atmospera o kontaminasyon sa lupa ay kailangang patunayan ng mga sukat sa mga indibidwal na kaso. Dahil hindi posible na sukatin sa bawat lokasyon para sa mga kadahilanan ng oras, ang angkop na mga parameter ng kontrol ay dapat tukuyin na nagpapahintulot sa mga pollutant na natukoy na maitala gamit ang iba pang mga diskarte sa pagtuklas at pagsukat. (...) Ang mga uri ng mga sangkap at ang kanilang potensyal para sa pagkalat ay humahantong sa kahulugan ng mga lugar na may panganib kung saan ang mga espesyal na hakbang ay dapat gawin upang maprotektahan ang populasyon at ang mga serbisyong pang-emergency. (...) Ang sistemang "DISMA" ay ginagamit upang kalkulahin ang pagkalat ng mga pollutant. "

Ang Berlin ATF ay nakibahagi sa iba't ibang pagsasanay, kabilang ang PIPELINE-PARTNERSCHAFT-DEBNO 2005 na maniobra sa Debno, Poland noong Setyembre 2005, ang TRIANGEL exercise (Berlin, Marso 2006) at TANK-DEBNO 2007 (Debno, Hunyo 2007). Ang ATF ay ginamit sa soccer world championship (2006), ang G8 summit sa Heiligendamm at ang NATO summit sa Kehl (Abril 2009).

Address:

State Office of Criminal Investigation - Specialist group na KT 61 Mobile at nakatigil na mga pagsisiyasat sa kapaligiran / payo ng espesyalista

Tempelhoferdamm 12

12101 Berlin

Tel: 4664-976100

Fax: 4664-976299

Analytical Task Force Chemical Hazard (Hamburg)

Ang Analytical Task Force chemical hazard situation (ATFC) ay naka-istasyon sa technical at environmental protection watch ng Hamburg professional fire brigade. Ito ay pinamumunuan ni Brandoberamtsrat Manfred Lange at mayroong 15 empleyado. Ang SIGIS II remote sensing device ay naka-install sa isang detection and measuring vehicle (SMF) Mercedes-Benz 311 CDI Sprinter (HH-2473 o HH-2844).

Ang Hamburg ATF ay nakibahagi sa ilang mga pagsasanay, kabilang ang EUDANEX (Denmark, 2006). Kasama sa mga nakaraang misyon ng Hamburg ATF ang isang aksidente sa planta ng biogas sa Zeven (2005), ang soccer world championship (2006), ang pagkatuklas ng bomba sa panahon ng pagtatayo sa istadyum ng FC St. Pauli sa Millerntor (Agosto 16, 2007 ), ang European soccer championship sa Vienna (2008), ang G8 summit sa Heiligendamm, ang kumperensya ng mga dayuhang ministro ng Asia-Europe-Meeting (ASEM) sa Hamburg (Mayo 2007) at ang NATO summit sa Kehl (Abril 2009).

Address:

Fire brigade Hamburg - teknolohiya at environmental watch F32

Neuhöfer Brueckenstr. 2

21031 Hamburg

Tel .: 040 / 42851-3200

Fax: 040 / 42851-3209

Analytical Task Force (Heyrothsberge)

Ang Institute of the Fire Brigade of Saxony-Anhalt (IdF) sa Heyrothsberge malapit sa Magdeburg ay isa sa mga nangungunang sentro para sa pananaliksik sa sunog sa Federal Republic of Germany. Ito ay z. Sa kasalukuyan ng punong direktor ng bumbero na si Prof. Dr. Reinhard Grabski. Ang 23 empleyado ay nahahati sa tatlong departamento ng pisika ng proseso ng sunog at pagpatay (pinuno: Dr. Horst Starke), kimika ng pag-iwas sa panganib (ulo: Dipl.Chem. Klaus Steinbach) at teknolohiya sa paglaban sa sunog at pagsubok (ulo: Dipl .Ing. Ulrich Double). Maraming malalaking pasilidad sa pagsasaliksik (fire hall, atbp.) ang magagamit ng mga siyentipiko at inhinyero. Ang taunang badyet ay humigit-kumulang 1,5 milyong euro.

Kabaligtaran sa iba pang mga ATF, ang espesyal na yunit sa Heyrothsberge ay hindi gumagana sa lahat ng oras; sa kabilang banda, ang mataas na teknikal at siyentipikong antas ng mga miyembro nito ay dapat bigyang-diin.

Kasama sa kagamitan ng ATF ang mobile fire technology laboratory (MOBLAB) na may gas chromatograph-mass spectrometer (GS-MS) EM 640. (11) Ang MOBLAB ay nakuha na noong 1995 ng IdF para sa mga pagsusuri sa kemikal. Ginamit ang laboratoryo sa panahon ng sunog sa isang dating malamig na tindahan sa Magdeburg (Disyembre 7, 1998) at noong baha sa Bitterfeld (2002).

Ang IdF ay malapit na nakikipagtulungan sa Fire Protection and Disaster Protection School (BKS) sa Heyrothsberge at sa Otto von Guericke University sa Magdeburg. Ang unibersidad ay nag-aalok ng bachelor's degree sa "Security and Hazard Defense" (SGA) mula noong 2003. Ang mga nagtapos ay nagtatrabaho sa mga awtoridad ng pederal at estado, mga propesyonal na departamento ng bumbero, ng pulisya o mga kumpanya ng proteksyon sa sunog. Bilang bahagi ng pakikipagtulungan, nag-aalok ang IdF isang panayam Ang pagkalat ng mga pollutant at ang pangangasiwa ng mga thesis.12) Bilang karagdagan, ang mga mag-aaral ay maaaring magsagawa ng internship sa laboratoryo sa espesyal na yunit ng ABC para sa pagtuklas ng mga mapanganib na sangkap, kung saan natututo sila, bukod sa iba pang mga bagay, kung paano gumamit ng ion mobility spectrometer (IMS), ang flame ionization detector (FID), ang photoionization detector (PID) at ang chip measuring system (CMS) . (13)

Address:

Institute ng fire brigade Saxony-Anhalt

Biederitzer Strasse 5

39175 Heyrothsberge

Tel .: 039292 / 61-02

E-mail: idf@uni-magdeburg.de

Web: www.idf.sachsen-anhalt.de

Analytical Task Force (Munich)

Habang ang "Süddeutsche Zeitung" ay nag-ulat noong Marso 2009 na ang ATF ng Munich professional fire brigade ay handa na para sa aksyon, ang unit ay hindi opisyal na ise-set up hanggang Enero 1, 2010 Ang bagong unit ay pamumunuan ng fire director na si Dipl. Ing. Christoph Altheim, pinuno ng operations department ng Munich fire brigade. Ang eksaktong bilang ng mga tauhan sa kanyang espesyal na yunit ay hindi pa alam: "Dahil wala pa kaming lahat ng kagamitan, ito ay kasalukuyang para sa aming Organizational structure na may dalawang environmental guards Ang bilang ng mga function na permanenteng inookupahan sa loob ng 24 na oras, ang kabuuang bilang ng mga empleyado na maaaring kumuha ng mga tungkulin (din sa tawag), ay hindi pa mahulaan para sa huling yugto ng pagpapalawak, "sabi ng direktor ng apoy na si Altheim. upang gawin ito sa.

Sa ngayon, ang Munich professional fire brigade ay may mga pwersang NBC na nakatalaga sa apat na istasyon ng bumbero: Fire station 2 Sendling (isang kagamitan sa proteksyon ng radiation na sasakyan at isang sasakyang pang-liligtas sa kapaligiran), 5 istasyon ng bumbero ng Ramersdorf (isang sasakyan sa kagamitan sa proteksyon ng radiation, isang ambulansya sa impeksyon at isang decon container (V), fire station 6 Pasing (isang breathing apparatus at radiation protection equipment vehicle) at Fire Station 7 Milbertshofen (isang environmental protection equipment vehicle). Bilang karagdagan, ang volunteer fire brigade ay mayroong NBC train (isang NBC explorer, isang sasakyan ng kagamitan sa proteksyon ng radiation, isang Dekon-P truck at dalawang Dekon-P at Dekon roll-off container -G) na nakalagay sa sentro ng lungsod. Available ang Bavarian alarm, security and information system (BASIS) bilang isang computer program.

Address:

Kagawaran ng Bumbero Munich

Sa pangunahing istasyon ng bumbero 8

80331 Munich

Tel .: 089 2353 3102

Fax: 089 2353 6100

email: bfm.abt_1.kvr@muenchen.de

Analytical Task Force (Mannheim)

Ang analytical task force ng propesyonal na fire brigade sa Mannheim ay binubuo ng fire advisor na si Dipl. Chem. Mario König at ng fire chief inspector na si Dr. Si Ralph Rudolph ang nagdirek. Siya ay naka-istasyon sa "Wache Süd" sa Mannheim-Rheinau.

Ang ATF Mannheim ay nilagyan, bukod sa iba pang mga bagay, na may field laboratory, isang equipment vehicle measurement technology (Mercedes Benz Atego) at isang explorer (MA-8161). (14) Para sa pagsusuri ng pollutant mayroon itong mass spectrometer EM 640, isang infrared spectrometer na Miran 104, isang photometer at higit sa 100 iba't ibang mga test tube. Para sa kanilang air transport, ang ATF ay nakikipagtulungan sa German Air Rescue Service, na may ilang BK 117 Medicopter helicopter na nakahanda.

Ang ATF Mannheim ay lumahok sa ilang German at internasyonal na pagsasanay sa mga nakalipas na taon: EUDREX (Austria, Setyembre 2004), EURATECH (France, Abril 2005), BIOTECT (Denmark, Mayo 2006), EULUX (Luxembourg, 2007), IBA'T-IBANG PAG-ATAK NA TUGON ( France, Nobyembre 2008), atbp.

Ang ATF Mannheim ay nagamit na nang ilang beses sa buong bansa at internasyonal: XX. World Youth Day of the Catholic Church (Cologne, August 2005), World Cup (2006), Pope visit (Austria, 2007), European Football Championship (Basel, Switzerland, 2008), NATO summit (Kehl, April 2009) atbp. (15)

Address:

Analytical Task Force

Meerfeldstrasse 1-5

68163 Mannheim

Tel. (Control center): 0621 / 32888-0

E-mail: mario.koenig@mannheim.de

Analytical Task Force (Cologne)

Ang analytical task force ng Cologne professional fire brigade ay opisyal na ilalagay sa serbisyo sa Enero 1, 2010. Ang bagong ATF ay may apat na sasakyan: isang command vehicle, isang laboratoryong sasakyan na may GS-MS at dalawang conventional ABC explorer. Ang kagamitan ay nagkakahalaga ng kabuuang humigit-kumulang 1,2 milyong euro. Bilang Chief Fire Officer Dr. Inihayag ni Volker Ruster na dalawang bagong posisyon ang itatakda ng eksklusibo para sa ATF sa propesyonal na fire brigade. (16)

Ang bagong espesyal na yunit ay batay sa mapagpakumbabang pwersa ng NBC ng propesyonal na brigada ng bumbero at ng serbisyo sa pangangalaga sa kapaligiran (USD) ng boluntaryong brigada ng bumbero. Ang volunteer fire brigade sa Cologne-Flittard sa ilalim ng pinuno ng fire group na si D. Hennig ay nagmamay-ari ng isang explorer, isang pangsukat na sasakyan, isang Dekon-P (K-8494) at isang sinaunang multi-purpose na sasakyan para sa decontamination. Ang volunteer fire brigade sa Cologne-Brück sa ilalim ng fire inspector na si Ralph Quint ay mayroon ding explorer (K-8005), isang Dekon-P at isang sinaunang multi-purpose na sasakyan para sa decontamination. Ang ATF Cologne ang kukuha sa dalawang explorer at makikipagtulungan sa serbisyo ng mga espesyal na operasyon ng State Office for Nature, Environment and Consumer Protection (LANUV), na may sariling tren sa pagsukat.

Address:

Propesyonal na fire brigade / opisina para sa proteksyon sa sunog, serbisyo sa pagsagip at proteksyong sibil

Scheibenstrasse ika-13

50737 Köln

Tel .: 0221 / 9748-0

email: fire brigade@stadt-koeln.de

Analytical Task Force (Dortmund)

Ang analytical task force ng propesyonal na fire brigade sa Dortmund ay opisyal na ilalagay sa serbisyo sa Enero 1, 2010. Upang mapanatili ang bagong espesyal na yunit, mayroong taunang mga gawad mula sa pederal na pamahalaan sa halagang 95.000 euro at mula sa estado ng North Rhine-Westphalia ng taunang halaga na 145.000 euro. Makikipagtulungan ang ATF sa serbisyo ng mga espesyal na operasyon ng State Office for Nature, Environment and Consumer Protection (LANUV).

Ang bagong ATF ay nakabatay sa espesyal na yunit ng ABC (SE-ABC) ng propesyonal na brigada ng bumbero, na nakatalaga sa fire and rescue station 8 sa Dortmund-Eichlinghofen. Nilagyan ito ng emergency control vehicle at apat na swap body na may mga roll-off na lalagyan (proteksyon sa paghinga, mga mapanganib na produkto, kontaminasyon at proteksyon sa radiation). Mayroon ding limang makina ng bumbero mula sa boluntaryong brigada ng bumbero, na may mga kapasidad ng NBC, kabilang ang makinang bumbero 12 sa ilalim ng direksyon ni Prof. Dr.-Ing. Rainer Koch sa Dortmund-Aplerbeck (Riesestr. No. 3). Mayroon siyang explorer (Do-8314). Ang natitirang mga tren ay may tatlong Dekon-P at dalawang decontamination multi-purpose na sasakyan. (17)

Address:

Dortmund fire brigade

Steinstr. 25

44147 Dortmund

Tel. (Punong tanggapan): 0231 845-0

email: feuerwehr@dortmund.de

*

Pinagmulan:

(8) König, Mario: Suporta mula sa Analytical Task Force, sa: Federal Office for Civil Protection and Disaster Aid (ed.): Civil Protection, Special Edition, 2006, p. 21

(9) Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance: Konsepto ng kagamitan para sa Analytical Task Force, Bonn, Oktubre 2008, p. 2,

(10) Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance: Press release - Mobile analytics special unit na ipinakita sa Florian 2009, Bonn, 24 Agosto 2009,

(11) Grabski, Reinhard: Ang Mobile Fire Technology Laboratory (MOBLAB) ng IdF LSA, Institute of the Fire Brigade, Heyrothsberge, walang petsa,
Online: http://www.idf.uni-magdeburg.de/idf_leistmoblab.html

(12) Grabski, Reinhard: Pagkalat ng Polusyon, Fire Brigade Institute, Heyrothsberge, walang petsa,
Online: http://www.idf.uni-magdeburg.de/vorlesung/vorl_01.pdf

(13) Institute of the Fire Brigade Saxony-Anhalt: Internship "Hazardous Substance Detection", Institute of the Fire Brigade, Heyrothsberge, walang petsa
Online: http://www.sachsen-anhalt.de/LPSA/fileadmin/Elementbibliothek/Bibliothek_Feuerwehr/idf_dokumente/SGA/Laborpraktika/idf_praktikum_gefahrstoffnachweis.pdf

(14) City of Mannheim - Office for Fire Brigade and Disaster Protection: Impormasyon sa trolley ng kagamitan sa pagsukat ng teknolohiya, Flyer, Mannheim, walang petsa

(15) Rastatt fire brigade: seksyon ng NATO summit "Analytical Task Force", Rastatt, Abril 5, 2009

(16) Moeck, Thorsten: Ang teknolohiya ng laboratoryo na nagkakahalaga ng milyun-milyon, panayam kay Chief Fire Officer Dr. Volker Ruster, Rhein-Sieg-Anzeiger, Cologne, Setyembre 5, 2008,
Online: http://www.rhein-sieg-anzeiger.ksta.de/html/artikel/1218660491281.shtml

(17) NN: Dortmund Fire Brigade, Wikipedia, o. O., Agosto 5, 2009,
Online: http://de.wikipedia.org/wiki/Feuerwehr_Dortmund

Apela para sa mga donasyon

- Ang THTR-Rundbrief ay inilathala ng 'BI Environmental Protection Hamm' at pinondohan ng mga donasyon.

- Samantala, ang THTR-Rundbrief ay naging isang napapansing daluyan ng impormasyon. Gayunpaman, may mga patuloy na gastos dahil sa pagpapalawak ng website at pag-print ng karagdagang mga sheet ng impormasyon.

- Ang THTR-Rundbrief ay nagsasaliksik at nag-uulat nang detalyado. Para magawa natin iyon, umaasa tayo sa mga donasyon. Masaya kami sa bawat donasyon!

Mga Donasyon account:

Pangangalaga sa kapaligiran ng BI Hamm
Layunin: THTR circular
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***