19. novembra 2016

Dňa 19. novembra 2016 zorganizovali BUND NRW a Akadémia ochrany prírody a životného prostredia NRW seminár „Reaktory s okruhliakmi, tórium a transmutácia: posledné kvapky atómovej lobby" namiesto.

Prednášky sa konali:

- Jurgen Streich (Preskúmanie)

- DR. Rainer Moormann (Pozri - Technológia - Nebezpečný potenciál)

- Uwe Hiksch (Prehľad z celého sveta)

-Horst Blume uskutočnila prednáška o odboji proti THTR v NSR a v Južnej Afrike, ktorú dokumentujeme tu:

Reaktory s okruhliakmi, tórium a transmutácia: posledné kvapky atómovej lobby

Odolnosť voči THTR v Nemecku a Južnej Afrike

BI Hamm má dnes viac ako 40 rokov a jeho história je bohatá na zážitky a udalosti. Vyvstala teda otázka, na ktoré zážitky dnes dávam dôraz a ktoré zanedbávam.

Vo svojej prednáške zdôrazním niektoré miestne zvláštnosti, ale tiež ukážem, ako sme sa za posledných 15 rokov vysporiadali najmä s medzinárodnými problémami. Južná Afrika, pracovali.

Výstavba THTR sa začala v roku 1971, keď mnohí zo zakladajúcich členov boli príliš mladí na to, aby sa o túto tému zaujímali. Až v roku 1975 niektorí z nás počúvali, keď sme počuli od farmárov, ktorí bez násilia vzdorovali plánovanej jadrovej elektrárni vo Wyhli. V tom čase som bol členom DFG/VK a zaoberali sme sa témou jadrových zbraní a organizovali sme sa v samostatnej pracovnej skupine na prípravu založenia občianskej iniciatívy proti jadrovým elektrárňam.

Vestfálsky Lippische Landjugend zároveň získaval informácie a organizoval hojne navštevované diskusné podujatia. Zároveň s nami hľadala kontakt skupina mladých Gándhiovcov z nenásilnej akčnej skupiny z Arnsbergu a neskôr Dortmundu.

Vo februári 1976 bola po dlhej prípravnej fáze založená BI s približne 40 členmi. Keďže termín diskusie o druhej jadrovej elektrárni bol naplánovaný na Hamm, mali sme len 6 týždňov na prípravu. Peter Book prišiel z Wyhla a podporil nás. Takže by sme sa mohli poučiť zo skúseností z južného Nemecka.

V roku 1976 sa neďaleko THTR na farmárskom poli uskutočnil stanový tábor. Zúčastnili sa študenti z Münsteru a nedávno založené občianske iniciatívy z tejto oblasti. Vidiecka mládež usporadúvala svoje vlastné divadelné predstavenia pod holým nebom v okolitých dedinách a niektorí študenti na túto tému spievali morita. Boli to také formy komunikácie, ktoré sa vtedy ešte praktizovali.

Obsadenie informačného centra VEW

Počas tejto doby United Electricity Works otvorili novo dokončené informačné centrum vedľa THTR za 4 milióny DM.

Spolu s našimi gándhínskymi školenými kamarátmi okolo Thea Hengesbacha z Dortmundu sme sa precízne pripravili na obsadenie priestoru pred informačným centrom, aby sme si mohli postaviť vlastný informačný stan. Všetci účastníci tejto akcie boli vopred prostredníctvom letáku poučení, ako má táto vyslovene nenásilná akcia prebiehať a prečo bola zvolená práve táto forma akcie. Prítomným policajtom boli poskytnuté špeciálne lety, na ktorých boli vysvetlené naše obavy a nenásilný charakter akcie. Nechýbala ani tlačová správa pre médiá.

Priestor sa dal bez problémov obsadiť, postavili informačný stan a klobásový gril a dôverčivo si prišli spolu pojesť klobásky aj policajti. Toto jednodňové podujatie malo veľký úspech a dostalo sa mu veľmi pozitívneho pokrytia v médiách.

Zhromaždenie v obci

O pár týždňov sa v dedinke pri THTR, tiež na vidieku, konala hojne navštevovaná rally, na ktorú sme sa pripravovali nenásilným tréningom. Viedol nás Nemec-Američan Erich Bachmann, jeden z obyvateľov chladiacej veže THTR z roku 1986. Problém: Maoisticky orientovaná Komunistická liga Západného Nemecka oznámila, že naše podujatie zneužije na vlastné sebavyjadrenie, čo sme aj urobili. nechce znášať. Takže sme trénovali jednanie s týmito ľuďmi v hrách na hranie rolí.

Brockdorf

V nasledujúcich rokoch sa v mnohých mestách zakladalo stále viac občianskych skupín, no mnohí radšej raz alebo dvakrát do roka odviezli tisíce, stovky kilometrov do Brokdorfu namiesto toho, aby čelili ťažkej situácii na mieste. Gándhí raz nazval takéto správanie „radosťou zo vzrušujúcej činnosti“. Pre samotný THTR pracovalo pre THTR nepretržite len relatívne málo ľudí v mestách okolo Hammu.

Svoju rolu samozrejme zohralo aj to, že THTR už bolo vo výstavbe a vraj krátko pred dokončením. Ale to sa naťahovalo. Trvalo to dlhšie a dlhšie. Bolo predsa len čo robiť?

Procesy

Z tohto dôvodu sme sa rozhodli podniknúť právne kroky proti celkom 17 čiastkovým stavebným povoleniam. Súdna skupina podporila 3 žalobcov. Za pokusy sme vyzbierali vyše stotisíc DM. Vydali sme „podiel na právnu ochranu“ s pekným obrázkom a začali sme veľkú kampaň v nespočetných alternatívnych novinách a v rôznych denníkoch.

Raz prišlo na súdne pojednávanie až 100 ľudí a médiá o tom vo veľkom informovali. Sťažnosti boli zamietnuté, ale raz sme mali šesťtýždňové zmrazenie výstavby, čo mnohých ľudí prinútilo sedieť a všímať si to.

Procesná skupina sa zoznámila so zložitou záležitosťou a tak sme sa dozvedeli viac a viac podrobností o problémoch, ktoré tento reaktor spôsoboval. - Hoci bol reaktor odstavený v roku 1989, spory o tieto procesy a ich náklady sa ťahali až do konca 90. rokov.

Napriek mnohým ťažkostiam a problémom sa THTR predsa len dostalo do prevádzky. Ale stále sa to zastavilo.

Nehoda v roku 1986

Keď sa nehoda v THTR stala známou niekoľko dní po katastrofe reaktora v Černobyle v roku 1986 a v Hamme boli namerané výrazne zvýšené úrovne rádioaktivity, v nasledujúcich troch rokoch sa pred THTR odohralo mnoho zhromaždení a blokád občanov a farmárov s traktormi. . V Hamme a okolí vzniklo množstvo nových iniciatív.

Poľnohospodári a spotrebitelia

No hlavnými nositeľmi odporu boli „farmári a konzumenti“. S miestnou políciou sme vychádzali dobre. Keď prišli stovky ľudí zďaleka, stiahli sme sa a vrátili sme sa o niekoľko dní alebo týždňov neskôr. Bolo to obdobie plné udalostí.

Dav pred reaktorom sa dočasne zväčšil na 7.000 ľudí a svoj hnev a zúfalstvo si vybíjal niekedy až drastickými činmi, no vždy zostal nenásilný.

Treckertreck do Düsseldorfu

Veľmi známy trojdňový trek cez Porúrie do Düsseldorfu dostal vládu SPD pod ďalší tlak.

V predchádzajúcich desiatich rokoch občianska iniciatíva vybudovala štruktúry a vykonávala intenzívnu prácu v oblasti vzťahov s verejnosťou, čo sa teraz vyplatilo vďaka širokej účasti mnohých ľudí. Nastali aj finančné problémy prevádzkovateľa. Nálada sa otočila aj na inak THTR priateľských večierkoch.

Teraz to bola len otázka, ako by bolo možné THTR vypnúť bez prílišnej straty tváre pre jadrové strany a strašných nárokov prevádzkovateľa na postih.

Po odstavení THTR v roku 1989 mnohým aktivistom po tomto veľkom úspechu došiel dych. Myslím si, že je úplne normálne, že existujú vzostupy a pády.

Ale už v roku 1992 bolo potrebné kriticky spochybniť takzvanú haváriu vody s tríciom v „suteréne“ THTR. V deväťdesiatych rokoch sa uskutočnilo 90 transportov Castor s guľôčkami rádioaktívnych palivových prvkov z THTR do Ahausu. Aj tu BI spolupracovala s iniciatívami v Münsterlande a zúčastnila sa demonštrácií v Ahause a Münsteri.

Nová situácia z roku 2000

Po roku 2000 sa situácia opäť zmenila. V médiách sa nahromadili pozitívne správy o kamienkových reaktoroch, zelený minister zahraničných vecí Fischer podpísal dohodu o spolupráci na výskume THTR v Južnej Afrike a červeno-zelené vlády vo federálnej vláde a v Severnom Porýní-Vestfálsku financovali a tolerovali ďalší rozvoj THTR v NSR. Hlavne zapojený bol FZJ a TÜV Rheinland. Bol to veľmi nepríjemný vývoj. Čo sme však museli urobiť, aby sme tomu zabránili?

kruhový THTR

Od roku 1987 vydávame THTR-Rundbrief, ktorý občas vychádzal mesačne. Rozsah sa pohyboval od 32 do 100 strán a mal skôr dokumentárny charakter. Celkový počet strán bol do roku 2.200 okolo 1995. Odvtedy vyšiel na 6 až 20 stranách v náklade 120 kusov.

S takými malými novinami nebolo možné vyvážiť množstvo článkov Pro-THTR v dennej tlači. Čoraz dôležitejším sa stal aj internet.

Internet

Preto sme radi prijali ponuku nášho člena Wernera Neubauera, ktorý teraz žije v Berlíne, vytvoriť webovú stránku s "reaktorpleite.de". Objavili sa tu nielen obežníky, ktoré sa naďalej objavujú v písomnej forme, ale aj prítomnosť sa neustále rozširuje. Kým sa stránka presadí na internete a v Google, trvá to niekoľko rokov.

Po 14 rokoch máme v priemere stotisíc návštev jednotlivých stránok za mesiac. Aby ste dosiahli takýto výsledok, musíte na tejto domovskej stránke pracovať každý týždeň.

Často dostávame aj otázky od novinárov, pretože nás môžete ľahko kontaktovať prostredníctvom tejto domovskej stránky. - Funkciu vnútorného vyhľadávania sa však ešte musia naučiť používať. Mnohé sú na to príliš jednoduché a kladú otázky, na ktoré sme už dlho odpovedali na našej webovej stránke.

S pomocou našej domovskej stránky sme vytvorili dôležitý nástroj na poskytovanie informácií o THTR a jeho incidentoch. Chcel by som tu stručne načrtnúť, ako sa to vyvinulo v prípade Južnej Afriky a ako sme sa snažili uplatniť vplyv veľmi skromnými prostriedkami.

Južná Afrika

Vývoju v Južnej Afrike sme spočiatku venovali malú pozornosť. Až potom sme zrekonštruovali to, čo sa stalo na tému PBMR v Južnej Afrike v prvých rokoch.

Obdobie apartheidu

Počas obdobia apartheidu v roku 1987 Klaus Knizia z VEW navštívil Juhoafrickú republiku, aby urobil THTR tamojším režimom chutným. Podporili ho aj úradníci z Forschungszentrum Jülich. V médiách sa množili kritické správy o tejto nehoráznej spolupráci s režimom apartheidu. Je veľmi výrečné, že po poklese THTR v Nemecku si tu operátori našli najlepších priateľov spomedzi všetkých miest.

A ešte viac je zarážajúce, že po rozpustení rasistického režimu sa nová vláda ANC po roku 1994 držala zámerov svojich predchodcov a chcela vybudovať aj THTR.

Nadácia Böll

Intenzívny kontakt so Stefanom Cramerom v Južnej Afrike bol pre nás mimoriadne dôležitý. Bol šéfom nadácie Heinricha Bölla pridruženej k zelenej a bol veľmi motivovaný postaviť sa proti reaktoru, ktorý sa mal postaviť v Južnej Afrike s podporou červeno-zelených vlád. Bola to veľmi zvláštna situácia.

Stefan preložil časti našej stránky o bankrote reaktora do angličtiny, pretože funkcie automatického prekladu na internete v tom čase neboli také dobré. Spolupracoval s environmentálnou organizáciou Earthlife Africa a tieto informácie odovzdával ďalej.

So Stefanom sme často písali po nemecky o nebezpečenstvách PBMR v dvojmesačníku „afrika süd“. Toto sú noviny hnutia proti apartheidu a jeho nástupcov.

V rokoch 2003 a 2004 nasledovalo veľké množstvo aktivít v Južnej Afrike.

Nadácii Böll sa podarilo uskutočniť dialóg medzi parlamentom a občianskymi iniciatívami.

Zároveň sme kontaktovali Juhoafrické veľvyslanectvo v Berlíne v Nemecku a vyjadrili svoje obavy.

Aplikácia občanov v Hamme

Zároveň sme spolu s niekoľkými ďalšími environmentálnymi skupinami v Hamme podali žiadosť občanov výboru pre sťažnosti mesta Hamm. Naším cieľom bolo zorganizovať výmenu skúseností o THTR medzi Hammom a Kapským Mestom. Administratíva Hammu musela riešiť problémy THTR nutne a najala si aj niekoho, kto v tejto oblasti pracoval niekoľko rokov. - Žiadosť bola podľa očakávania zamietnutá, ale záležitosť bola zvážená a prediskutovaná v Hamme.

Stavebné prípravky

Prípravy na PBMR sa začali v Južnej Afrike počas nasledujúcich dvoch rokov. - A samozrejme aj v Nemecku, na to by sa nemalo zabúdať!! - Najmenej päť nemeckých spoločností dodalo kľúčové systémové komponenty pre Južnú Afriku:

+ Meridium vo Walldorfe dodalo softvérové ​​produkty

+ SGL Carbon z Wiesbadenu a Meitingenu dodal grafit

+ EHR z Essenu dodal potrubné systémy

+ RWE-Nukem z Hanau vyrába sférické palivové články

+ Uhde, dcéra KruppThyssena, z Dortmundu mala postaviť továreň na palivové články v jadrovom centre Pelindaba

uhde

Keďže Uhde je v Dortmunde neďaleko Hammu, malo zmysel zasahovať tu od nás.

V roku 2005 som veľa napísal o úlohe Uhdeho ako dcérskej spoločnosti Rheinmetall s touto spoločnosťou v 100. výročnom vydaní obežníka THTR.

Friedrich Ostendorff, staviteľ blokády z roku 1986 a medzitým zelený poslanec Spolkového snemu, vyzval ministra zahraničia Fischera, aby zakázal vývoznú licenciu na jadrové komponenty. Obrátil sa aj na vtedajšieho ministra hospodárstva Severného Porýnia-Vestfálska.

Oslovili sme „kritických akcionárov“, ktorí následne vystúpili s prejavom na túto tému na výročnom stretnutí akcionárov Kruppthyssen.

V roku 2007 sme s niekoľkými skupinami usporiadali malé zhromaždenie pred Uhde v Dortmunde a potom sme išli v kolóne áut do Münsteru, aby sme demonštrovali proti jadrovým zariadeniam NRW.

V roku 2008 cestoval filmový tím WDR do Hammu a Južnej Afriky a informoval o našej spolupráci XNUMX minút.

Všetky tieto činnosti mali v podstate skromný rozsah a vykonávalo ich veľmi málo ľudí. Väčšinu environmentálnych skupín táto „exotická“ téma takmer nezaujímala a bolo potrebné ich zakaždým motivovať k účasti. Ale aktivity boli veľmi špecifické, a to sa mi zdá veľmi dôležité.

V roku 2009 sa upustilo od výstavby PBMR v r. Nie kvôli našim aktivitám, ale preto, že to bolo pre Juhoafrickú republiku príliš veľké a drahé. Do tohto nezmyselného projektu sa vložilo viac ako miliarda dolárov.

Hamm - štúdia KiKK

Na záver by som sa rád v krátkosti vrátil k situácii v Hamme. V roku 2008 sa uskutočnila tzv. detská rakovinová štúdia (Štúdia KiKK) vykonať. Len nie na THTR. Hovorilo sa, že nebol v prevádzke dostatočne dlho a bol iba prototypom kvôli mnohým incidentom. Mnoho ľudí v Hamme tento prístup nechápalo.

Ako BI sme zorganizovali zber podpisov pre štúdiu KiKK v Hamme a najmä v okolitých dedinách pri reaktore. Letáky a zoznamy boli odovzdané a veľmi dobre prijaté. Mnohí ľudia boli sami aktívni a zbierali podpisy. Bola to veľmi pozitívna skúsenosť. Mediálny ohlas bol obrovský. Celkovo sa vyzbieralo 4.000 podpisov.

Dobre, že som už dávnejšie poznal tlačového hovorcu vtedajšieho ministra životného prostredia Gabriela. Bol to Michael Schroeren, ktorý bol redaktorom „Revolúcie v tráve“ v 70. rokoch. Dnes som spoluredaktorom týchto novín.

Zavolal som mu, aby pre nás niečo urobil. Aj to urobil. Prijal nás pred ministerstvom, pochválil našu občiansku angažovanosť a 2 hodiny s nami diskutoval. Rozhodnutie svojho nadriadeného samozrejme reálne ovplyvniť nemohol. Ale s touto kampaňou sme boli prítomní v mnohých médiách. Vo viac sa za daných okolností nedalo dúfať.

Našou činnosťou sa mnohým ľuďom podarilo upozorniť na možné prípady rakoviny v okolí THTR. Asi 20 nás kontaktovalo telefonicky, e-mailom alebo ručne písanými listami a nahlásilo prípady rakoviny vo svojich rodinách alebo v susedstve. Často sme sa v našom malom BI rozprávali o tom, ako by sme mali s týmito informáciami naložiť.

Akokoľvek sú tieto poznámky zaujímavé a dôležité, sú štatisticky náročné na spracovanie a klasifikáciu. Vládne orgány od začiatku systematicky neevidovali prípady rakoviny.

Našou úlohou ako občianskej iniciatívy však nemôže byť, aby sme sa teraz počítali a robili najrôznejšie – možno odvážne – štatistické porovnania a špekulácie.

Našou úlohou je upozorňovať na sťažnosti prostredníctvom demonštrácií, kampaní a práce s verejnosťou. Medzinárodne a samozrejme aj v Severnom Porýní-Vestfálsku.

Dodatok k Euratomu, EÚ a generácii IV:

Od roku 2004 sme na rôznych demonštráciách ekologického hnutia niekoľkokrát distribuovali rôzne letáky, v ktorých sme sa sťažovali na nedostatočnú angažovanosť v IV. generácii a na financovanie linky HTR EÚ.

Za posledných 12 rokov som napísal veľa článkov o EÚ, Euratome, reaktoroch IV. generácie a vývoji HTR. Tu je malý výber v chronologickom poradí:

2004: Financovanie EÚ pre výskum HTR
http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/272-eu-gelder-fuer-htr-forschung.html

2005: Jadrový rámec EÚ. Generácia IV
http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/257-der-nukleare-rahmen-der-eu.html

2007: Zabudnutá generácia IV. Environmentálne hnutie ignoruje snahy EÚ o podporu novej línie reaktorov
http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/276-die-vergessene-generation-iv.html

2008: Od THTR po generáciu IV: Jadrový priemysel udáva smer pre nadchádzajúce desaťročia!
http://www.reaktorpleite.de/nr.-122-august-08.html#Vom-THTR-zur-Generation-IV

2010: Výskum HTR a výskum IV. generácie v Nemecku dodnes. Konkrétny zoznam
http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbriefe-2010/39-sp-590/rundbriefe-2010/383-thtr-rundbrief-nr-133-oktober-2010.html#HTR-Forschung%20in%20der%20BRD%20von%202008%20bis%20Heute:

2011: Výskum HTR pokračuje. Konkrétne čísla
http://www.reaktorpleite.de/nr-136-juli-2011.html#THTR-Forschung%20geht%20weiter!

2014: Generácia IV – spolupráca a Čína
http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbriefe-2014/55-sp-590/rundbriefe-2014/495-thtr-rundbrief-nr-144-november-14.html#Hochtemperaturreaktor-China

2015: Nastavenie kurzu na nasledujúcich 10 rokov pre generáciu IV
http://www.reaktorpleite.de/reaktorpleite-thtr/57-sp-590/rundbriefe-2015/523-thtr-rundbrief-nr-146-dez-2015.html#2.Thema

Vyhľadajte celý obsah „bankrotu reaktora“
kľúčové slovo: Reaktor so štrkovým lôžkom

*

Ďalej: Článok v novinách 2016

***

Horná časť stránky

***

***

Horná časť stránky

***