THTR 뉴스레터 No. 113, 2007년 XNUMX월

열성적인 핵 숭배자들을 위한 배와 위 관보인 "atw"(원자력 경제)에서 중국의 원자력에 대한 19페이지를 읽을 수 있습니다. 이것은 또한 80년대 초반에 Jülich와 Aachen의 밝게 장식된 순례지에서 절대적으로 본질적으로 안전한 고온 원자로(HTR)의 순수한 교리를 열심히 흡수하고 그것을 만리장성 뒤에 있는 광대한 나라, 중국. 여기에서 그는 90년대에 베이징의 칭화대학의 총장이 되었고 이 대륙에서 새로운 HTR 시대의 시작을 안내하기 위해 즉시 자신의 HTR 시험 원자로를 건설했습니다. 코스가 설정되었습니다.
작년에 "원자력 에너지 중장기 발전 계획 2005-2020"이 채택되었습니다. 무엇보다도 이것은 소위 고급 원자로 개념의 추가 개발을 제공합니다. 여기에는 HTR이 포함됩니다. 우선순위가 가장 높은 16개 핵심 프로젝트 중 하나입니다. 베이징 근처의 실험용 원자로가 2000년부터 가동된 후 산둥 반도에 195MW HTR이 건설될 예정입니다. 오래된 독일 식민 지역은 1914년까지였습니다. 이 얼마나 의미심장한 힌트입니까!
중국 정보에 따르면 건설은 2009년에 시작하여 2013년에 시운전할 예정입니다. TETRA ENERGIE GmbH(Allee der Kosmonauten 2) 회사의 다소 지나치게 열성적인 베를린 엔지니어(28)는 775년 전 atw의 예측 날짜를 날짜로 잡았습니다. 분명히, 상황이 충분히 빠르게 진행될 수 없습니다. 그들은 공개적으로 다음과 같이 인정합니다. “중국은 초기 단계에서 원자력 산업을 발전시키기 시작했지만 처음에는 특히 군사적 목적을 위해 개발했습니다.”(p. 812). 핵 연료 요소 제조의 연결은 분명합니다. “이빈 핵연료 공장(Object 500)은 연구, 개발, 생산 및 판매(수출 포함)가 결합된 중국 6대 기업 중 하나입니다. 초기에 이 시설은 핵무기 프로그램의 일부였으며 플루토늄 생산 및 처리, Pu 연료 요소 제조 및 삼중수소 및 리튬-780 생산을 목표로 했습니다(p. XNUMX).
그리고 이러한 맥락에서 atw 저자들은 고온 원자로의 구형 연료 요소에 대해 다음과 같이 이야기하게 되었습니다. 그들의 용량은 하루에 1997kg의 우라늄입니다(하루에 약 0,5개의 흑연 구체에 해당). 당시에는 HTR 파일럿 원자로(100MWth)로 충분하다고 여겨졌다”(p. 10). 산둥반도의 새로운 HTR의 운영자는 중국 원자력 공사(CNNC)가 될 것입니다. CNNC는 정부가 직접 통제하는 국유 국유 지주회사로, 대통령과 부통령은 국무원 의장이 임명합니다. CNNC의 형성과 함께 군사 생산과 원자력 기술의 민간 사용의 통합이 달성되었습니다”(p. 780). 원자력과 원자폭탄 생산은 분리될 수 없다는 사실을 잘 표현한 것.
일찍이 1986년에 Framatome(프랑스)와 홍콩 근처 중국에 두 번째 원자력 발전소 인도를 위한 공급 계약이 체결되었습니다. 1992년 Framatome과 포괄적인 기술 이전 계약을 비준했습니다. 따라서 이 그룹은 중국 원자력 시장에서 유리한 위치에 있습니다. 오늘날의 AREVA 그룹(3)의 일원인 Siemens와 함께 그는 EU 전역에서 HTR 라인의 추가 개발을 연구하고 있습니다. 앞으로 좋은 사업이 여기에 있을 것입니다. 1914년 이전 독일 제국 보호령 아래 중국의 탄광과 유사합니다. 불과 100년 후 같은 장소.

호스트 꽃

Wang Dazong), Tsinghua University 총장과 Stoiber 바이에른 총리는 Shandong Province의 Qingdao 대학(새로운 THTR 위치!)과 베이징 대학과 뮌헨 기술 대학 간에 연구 협력 협정을 체결했습니다. Garching에 있는 연구 원자력 발전소도 이 협력 협정의 일부입니다.

주 :
1. INET(청화대학교)의 Zuoyi Zhang 및 Yuliang Sun "atw" 12/2006, p.792
2. Jürgen Kraemer와 Horst Bauer의 "atw" 12/2006 "중국의 원자력 에너지 사용"
3. AREVA의 경우 참조 THTR Circulars No. 94 싶게 아니요. 96

"아리아인" 원자폭탄

“대독일 나치의 꿈이 실현되는 것 같습니다. '독일-아리안 과학자'는 마침내 1000년 8월 1945일 8년 된 제국의 붕괴와 함께 '섭리'가 거부한 것, 즉 아리아 원자폭탄 건설을 달성할 것입니다. 독일의 옛 나치와 네오나치, 그리고 잘 알려진 기업에서 오랜 '친구'가 꿈꾸는 이 꿈에는 단 하나의 결함이 있을 것입니다. 원자 폭탄은 아르헨티나, 브라질 또는 남아프리카에서 해외에서 건설되고 있으므로 아직 대독일 자신이 직접 통제하고 있지 않습니다."(XNUMX)
그러나 위에서 언급한 전 나치 로날드 리히터(Ronald Richter)는 약간의 해결책을 찾았습니다. 안데스 산맥 기슭과 칠레 국경 근처의 바릴로체에서 그는 아르헨티나 핵 연구 센터를 설립했습니다. Bariloche는 많은 나치의 소실점인 아르헨티나의 독일 식민지입니다. 여기에서 그들은 원자 중심의 머리와 함께 미래의 플루토늄과 수소 폭탄을 꿈꿨습니다. 수많은 독일 학교 및 협회가 있는 Bariloche는 이 기사의 끝 부분에서 논의될 것입니다.
왜 나치는 원자력 기술에 그토록 관심을 가졌는가? Robert Jungk는 그의 책 "The Atomic State"에서 유대 물리학자 Grünbaum을 인용합니다. 그와 같은 것이 마법처럼 나치, 군대 및 독일 대기업을 끌어들입니다.
“이 기술은 독일에서 파시즘의 군사적 의도와 관련이 있기 때문에 정치적 구현 및 모니터링을 위해 군대에서 소위 '평화로운' 용도로 나중에 '전환'한 후 권위주의적입니다. 구조. (...) 핵 정책의 전형인 얽힌 행정 장치와 그 이해하기 어려운 의사 결정 구조 및 효과는 심지어 의회 및 정당과 같은 전통적인 의사 결정 기관을 크게 벗어나고 무엇보다도 참여의 좁은 범위에 집중합니다. 이익."(10)
50년대에 아데나워 정부는 "자신의 땅에서"(!) 핵무기를 제조하지 않겠다는 모호한 서독의 약속을 받아들였습니다. “이 선언은 FRG가 외국 영토에서 핵무기를 생산하는 것을 법적으로 금지하지 않습니다. B. 남아프리카, 브라질 또는 아르헨티나에서. (...) FRG는 아르헨티나 핵 프로그램의 모든 단계에서 고문 역할을 했으며 동시에 결과 자체에서 혜택을 받았습니다. 1961년에 이르면 아르헨티나로부터 5t의 우라늄을 입수했다."(11)
독재 정권과 핵 거래를 하는 것은 사실상 독일의 전문 분야였습니다.

1974년 Atucha I 천연 우라늄 원자로는 수도 부에노스 아이레스 근처에서 가동되었습니다. 지멘스는 아르헨티나가 미국의 연료 공급에 의존하지 않도록 이 유형의 원자로를 조용히 개발했습니다. 특히 폭발성: 중수로는 특히 많은 양의 플루토늄을 생산하며 이는 군사적 목적으로 사용될 수 있습니다.
FRG는 또한 자금 조달을 도왔습니다. "연방 정부는 특히 유리한 조건의 100억 DM 대출과 Reconstruction Loan Corporation의 또 다른 대출을 포함하여 결론을 돕기 위해 최선을 다했습니다."(12)

이제 우리는 EHR의 도움으로 12년의 가동 중지 시간 끝에 도르트문트에서 완공될 원자로에 마침내 왔습니다. 1979년 Kraftwerk Union(KWU)과 캐나다 회사 AECL은 계획된 745MW 천연 우라늄 원자로를 건설하기 위해 경쟁자로 서로 마주했습니다. 독일의 KWU 제안은 400억 달러가 더 비쌌지만 군부는 이를 받아들였다. 왜요?
KWU는 아르헨티나 정부에 매우 특정한 도르트문트 회사에서 특히 폭발성 원자 폭탄 관련 부품을 공급하는 광범위한 협력 계약을 제안했습니다. " (13)
미국 정부는 임박한 거래를 인지하고 주의 깊게 듣기 시작했습니다. FRG가 중수 생산 공장의 인도와 함께 아르헨티나 원자폭탄 건설을 가능하게 함으로써 심각한 외교적 얽힘이 나타났습니다. 게다가 독재정권을 비판하는 캐나다의 부두노동자들과 연대운동은 아르헨티나로 중수를 적시에 운반하는 것을 막았다.
독일 KWU는 빠져나갈 길을 잃지 않았습니다. 중수 시스템은 계약 초안에서 빠르게 사라졌습니다. KWU는 원자력 발전소와 논란의 여지가 있는 스위스 회사 Sulzer만 공급했습니다. FRG는 순수하게 손을 씻을 수 있습니다. 1980년 1500명의 사람들이 빈터투어에 있는 슐처 사옥 앞에서 원자폭탄 생산 지원에 반대하는 시위를 했습니다.
FRG는 또 다른 중요한 점에서 군대를 도왔습니다: "1,1억 DM의 대출 승인으로 재정적 기본 조건이 먼저 만들어졌습니다." (14) 그리고 모든 것은 국가 Hermes 보증으로 훌륭하게 확보되었습니다.
동시에 건설 중인 Ezeiza 재처리 공장과 함께 아르헨티나는 자율적인 핵연료 주기를 만드는 과정에 있었습니다. 이것은 큰 위험을 초래했습니다. 처음부터 핵 프로그램은 자신의 정책을 만들고 싶어하고 다른 사람들이 자신의 정책에 대해 이야기하는 것을 원하지 않는 군대의 손에 있었습니다. 70년대에 아르헨티나는 이탈리아 파시스트 암살자들에게 은신처를 제공하기도 했습니다(15).

아르헨티나의 급속한 경제 쇠퇴와 이와 관련된 재정적 병목 현상으로 인해 Atucha 2는 완료되지 않았고 재처리도 수행되지 않았습니다. 1997년 Atucha 2의 민영화가 결정되었지만 실행되지 않았습니다(16). Argentinisches Tageblatt는 다음과 같이 보고한 바와 같이 2006년 초가 되어서야 원자 회전 목마가 다시 움직이기 시작했습니다. 원자력 발전소 운영자의 사무총장은 Atucha II의 완성을 위한 Framatom 그룹의 협력을 기대할 수 없다는 결론에 이르렀습니다”(17). 그러나 몇 달 후 기획 장관인 De Vido는 초기 성공을 발표했습니다. "'실용적이고 전략적인 이유' 때문에 '우라늄 농축을 포함한 전체 과학, 기술 및 산업 스펙트럼이 재활성화'될 것입니다"(18).
Atucha 2는 2010년까지 완료될 것으로 예상되며, 그 비용은 600억 달러입니다. 총 3,5억 달러가 원자력 프로그램에 유입될 것입니다(19). 2년부터 KWU의 열등한 경쟁자인 캐나다 회사 AECL이 Atucha 1979의 추가 개발을 담당한다고 합니다. 원자력 발전소의 지지자들조차도 Atucha 2의 구식 기술을 비판하고 가스 및 증기 발전소로의 전환을 찬성하는 목소리를 내기 때문에 당연합니다.
오늘날에도 아르헨티나는 브라질에 뒤처지기를 원하지 않습니다. 큰 이웃은 2006년에 우라늄 농축 공장을 건설하기 시작하여 군사적 옵션을 열어 두었습니다. 그래서 어리석은 옛날 게임이 처음부터 다시 시작됩니다. 물론 문제는 아르헨티나가 장기적으로 재정적으로 버틸 수 있느냐다. 그러나 베네수엘라, 페루 및 기타 국가는 이미 문제에 직면해 있으며 아르헨티나의 원자력 기술을 원합니다. 특히 베네수엘라는 거대한 석유 국가라는 점에서 너무나 명백합니다. 목표는 에너지 문제를 해결하는 것이 아니라 새로운 반유대 동맹인 이란과 함께 원자폭탄을 개발하는 것입니다. "좌익"군과 우익군은 필요한 경우 극단적인 수단을 사용하는 노력에 있어서 크게 다르지 않다.

"오, 안녕히 주무세요. Kappler 선생님, 다 받으셨나요?" - Kappler? 이탈리아에서 수천 명의 유대인을 학살한 대량 학살자 캐플러의 아내였습니까? 그리고 그의 아내는 나중에 그를 큰 여행 가방에 몰래 이탈리아 교도소 병원 밖으로 밀반입하여 독일로 데려갔고, 그곳에서 그는 방해받지 않았습니까? - "그게 정말 대량살인범 캐플러의 아내였나요?" 나는 궁금해서 물었다. Franz는 나에게 불친절하게 쉿 소리를 냈다: "또 무슨 생각을 하는 거야!" (20) - 예, 저는 농업 인턴쉽 동안 이 Kappler 씨에게 유기농 야채를 팔았고 그녀의 남편의 직원인 SS 남자 Erich Priebke에게도 제 자신을 팔기 시작했습니다. 관심있는. 1944년 335월, 그는 이탈리아 로마 근처의 아르데아티노 동굴 학살을 자행했고, 스스로 살인에 손을 댔다. 75명이 죽임을 당했고 그 중 XNUMX명이 유대인이었다.
그래서 1994년 주간 신문 "Freitag"에서 읽었을 때 귀를 기울였습니다. 아르헨티나 바릴로체에서는 거의 모든 사람이 SS맨 Erich Priebke의 과거를 알고 있었습니다.”(21). 1995년 Spiegel이 쓴 "Oberammergau와 같은 집"과 핵 센터에서 기후 건강 리조트에서 대량 살인범은 곧 정육점에서 "독일-아르헨티나 문화 협회"의 회장으로 옮겼습니다. 이곳에서도 독일 국가사회주의 공군의 영웅 루델 대령이 스키를 즐겼고, 강제수용소 의사 멩겔레가 브라질로 건너가기 전까지 이곳에 머물렀다.
그건 그렇고, 반유대주의는 아르헨티나에서 만연했거나 꽤 만연했습니다. 당연하게도, 이 새로운 사람들과 함께 생각할 수도 있습니다. 1992년에는 이스라엘 대사관에 대한 폭탄 공격(29명 사망, 300명 부상)이 있었고 1994년에는 부에노스 아이레스의 유대인 커뮤니티 센터에 대한 공격이 있었습니다. 이것은 86명이 사망하고 300명이 부상당한 이스라엘 외부에서 유대인에 대한 가장 대규모 폭력 행위였습니다.
미국 텔레비전 팀이 Bariloche에서 Priebke를 "발견"한 후 1996년 아르헨티나가 그를 이탈리아로 인도했지만 FRG는 관심이 없었습니다. 일련의 사법적 붕괴, 가벼운 판단, 수정, 독일과 이탈리아 파시스트에 대한 보호가 책 전체를 채울 것입니다. 이탈리아의 많은 사람들이 여전히 파시스트의 잔학 행위에 대해 매우 의식하고 있기 때문에 대중의 흥분은 컸고 지금도 엄청납니다. 그의 양육권 면제 또는 수도원의 가택 연금으로 전환을 신청할 때마다 이제는 매우 늙고 여전히 불합리하게 도발적인 Priebke의 이야기가 다시 나옵니다.
독일 당국이 그의 행방을 알고 자주 FRG를 방문했지만 Priebke가 47년 동안 Bariloche에서 방해받지 않고 살 수 있었던 이유는 무엇입니까? 그 대답은 우리를 나치 범죄를 기소하는 도르트문트 중앙 사무소와 이 분야를 책임지고 있는 연방 검찰 총장 Herman Weissing으로 이끕니다. "Westfälische Anzeiger"는 1996년에 다음과 같이 보고했습니다. "바이싱은 1963년부터 1971년까지 처음으로 Priebke를 조사했을 때 검사가 Priebke를 찾기 위해 아무 조치도 취하지 않았다고 인정했습니다. 이는 '발생해서는 안 되는 노골적인 실수'였습니다. 당시 프리브케는 아르헨티나에서 실명으로 살고 있었고 1952년 이후 독일 대사관에서 여권을 계속해서 연장했다."(23)
그리고 그것은 더욱 악화됩니다. Westfälische Anzeiger 헤드라인: "전 NSDAP 회원들이 나치 행위를 조사했습니다" - (!)가 아니라 신문이 더 잘 추가했어야 했습니다. 전 나치 변호사들이 도르트문트 중앙 사무소에서 같은 생각을 가진 사람들에 대한 조사와 "박해"를 위임받았다는 사실이 믿기지 않습니다. "이 그룹에서 24명의 당국 수장이 NSDAP 또는 그 계열사의 구성원이었습니다"(XNUMX).
마술 삼각형 "파시스트, 원자 폭탄 및 범죄"의 개별 요소는 서로 매우 밀접하게 관련되어 있으며 많은 경우 서로를 결정합니다. 과거는 실제로 과거가 아니지만 오늘날에도 계속 영향을 미칩니다. 개별 범죄 현장이 얽혀 있습니다. 지금까지 소홀히 했던 연결선이 눈에 띄게 되었고, 이러한 장소 중 일부는 바로 우리 문 앞에 있으며 우리 자신과 많은 관련이 있습니다.

호스트 꽃

주 :
8. “폭탄을 노리는 중. 독일-아르헨티나 원자력 사업". 편집자: 연구 및 문서 센터 칠레 - 라틴 아메리카(FDCL), 1981, 9페이지
9. 로버트 정, "원자국", 1977, 128
10. 6 아래 참조: 41페이지
11. 8, 12 및 16페이지 참조
12. 8페이지 20항 참조
13. 8페이지 22항 참조
14. 8페이지 23항 참조
15. 8페이지 60항 참조
16. Ricardo Gamboa Valenzuela: "정치가 경제 개혁에 미치는 영향", 2003, p. 210
17년 4월 3일 제2006 아르헨티나 Tagageblatt
18 TAZ, 26년 8월 2006일
제19차 신독일, 25년 30월 8일과 2006일
20. Horst Blume: "Ökolinx" No. 14, 14의 "정원사와 살인자에 관한 1994가지 장면"
21년 1월 7일 두 번째 금요일
22. 슈피겔, 39/1995, 98페이지
23. Westfälischer Anzeiger, 23년 8월 1996일
24. Westfälischer Anzeiger, 27년 8월 1996일

Hamm을 통한 우라늄 수송 페이지 상단

Hamm 시 행정부는 "Hamm 시는 이 작업에 대한 책임이 없지만 연방 정부 또는 주에서 그로나우로의 육불화우라늄 수송에 대한 우리의 질문에 대답하기를 거부했습니다(지난 호 참조). 해머 긴급구조대는 재난 발생 가능성이 있는 현장에 가장 먼저 도착하지만 해머는 책임지지 않습니다. - 그것은 언론에서 어떻게 받아들여지는가?
그래서: "정보가 거부되었습니다. 행정부는 '햄의 전형적인' 행동을 한다”(11년 4월 2007일자 Wochenblatt). “이것은 형편없는 증명서입니다. Hamm은 방사선 사고에 대비하고 있습니까?”(5년 4월 2007일자 Westfälischer Anzeiger). "책임 전가, 정보 제공 거부"(1년 4월 2007일 일요일 파노라마). “시민들의 발의가 실망스러웠다. 뮌스터(Münster), 뤼넨(Lünen), 도르트문트(Dortmund)와 같은 인근 도시는 내용면에서 질문에 답변했을 것입니다.”(Radio Lippewelle, 30년 3월 2007일). 아마도 이 화려한 미디어 붕괴 이후에 시장님은 편안하실 것입니까?
그는 바로 기회를 얻습니다. 24년 4월 2007일 Bündnis 90 / Die Grünen의 위원회 그룹은 이 주제에 대한 의회 질문을 공식화하고 행정부의 행동을 비판했습니다. 요청된 정보의 목적은 위험물 경로의 거주자에게 더 나은 정보를 제공하는 것입니다. 특히 여기에서는 육불화우라늄을 이용한 철도 운송에 관해 더 나은 정보를 제공하고 이전의 덜 투명한 절차에 대해 불만을 토로했습니다.” 프레젠테이션의 XNUMX부가 시작됩니다.