THTR-nyhedsbrevene fra 2009

***

***

THTR nyhedsbrev nr. 128, nov. 2009

Indhold:

BÜSO og PBMR: sekt og atomindustri hånd i hånd!

Reaktoren og regeringen har fejlet, men: glem alt er nok - AVR!

Ny THTR Castor transporterer til Ahaus!

Uvidenhed - Intet svar fra ministeriet

BÜSO og PBMR: sekt og atomindustri hånd i hånd!

Vi rapporterede allerede i THTR-cirkulæret nr. 115, hvordan "Borgerbevægelsens Solidaritet" (BÜSO) gennemfører en propagandakampagne rundt om i verden specielt for THTR. Hun fornærmer sine modstandere groft som "øko-gal" og "bionisk". Det lyder meget ens med NRW-ministrene Pinkwart (FDP) og Thoben (CDU) samt med Hammer Bundestag-medlem Jörg von Essen (FDP), når de også går ind for højtemperaturreaktoren og bagvasker miljøforkæmpere.

Samarbejdet mellem det sydafrikanske driftsselskab PBMR og BÜSO er intensiveret de seneste år. Det nye planlagte atomprojekt stod på meget rystende fødder i årevis, og i det mindste fejlede den oprindeligt planlagte PBMR i denne version. Det er dog ingen grund til, at de involverede skal trække sig. Tværtimod får man med fyldige pressemeddelelser om nye planlagte internationale samarbejder med Kina og USA indtrykket af, at PBMR altid er på vej fremad. Det er tvivlsomt, om disse samarbejder vil føre til opførelsen af ​​en enkelt PBMR i de næste par år.

BÜSO-Journalistik skinner i sin journalistiske indsats gennem en imponerende nærhed til de økonomiske og politiske beslutningstagere. Hvis denne obskure sekt har fortrinsadgang til stærkt sikkerhedsrelevante sektorer, er det bestemt problematisk. De radioaktive PBMR-brændselselementkugler blev trods alt fremstillet i den sydafrikanske Pelindaba-atomfabrik, hvor der i 2006 var et opsigtsvækkende angreb på de fem "apartheid-atombomber", der var opbevaret der (se THTR-RB nr. 118).

Den 21. november 2008 blev artiklen "Modular High-Temperature Reactors can change the world" af Marjorie Mazel Hecht publiceret på den officielle hjemmeside for South African PBMR Society og linket til BÜSO-magasinet "EIR Science & Technology". Hecht er også chefredaktør for BÜSO-magasinet "21st Century Science & Technologie", en ivrig THTR-propagandist og havde fremragende forhold til THTR-udvikleren Schulten selv. Hun bidrog med artiklen "HTRs: essential for powering the future" til læseren til den store internationale HTR-forskerkonference i Washington i 2008. I den bibliografiske information er der en subtil reference til BÜSO-chefguruen Lyndon LaRouche. Husk i en brochure fra en international forskerkonference, som blandt andet vurderer sikkerhedsaspekterne af den nye reaktorlinje! Enhver kan forestille sig, hvor kritiske sådanne evalueringer viser sig at være med deltagelse af en fanatisk atomsekt.

Gregory Murphy, vice-chefredaktør på det ovennævnte BÜSO-magasin, får lov til at polemisere Jülich-forskeren Rainer Moormann i HTR-konferencens læser, som på baggrund af sine erfaringer med AVR Jülich er kritisk over for sikkerheden. egenskaber for HTR-linjen. Der er ingen kritiske udtalelser i hele brochuren. En lang række beslutningstagere fra videnskab og industri kan lovsynge højtemperaturreaktorerne. Lederen af ​​PBMR, Jaco Krieg, skrev selvfølgelig selv forordet til læseren Længe leve den uafhængige videnskab!

I deres magasin EIR, den 10. februar 2, pressede BÜSO-folket sig helt ind i centrum af den politiske magt ved at spørge den sydafrikanske minister Alex Erwin om PBMR. Og PBMR-Power Plant Division General Mager Dieter Matzner på samme tid. Tom Ferreira, udnævnt til "Kommunikationskonsulent" i den juridiske meddelelse på webstedet for South African PBMR Society, præsenterede "Discussion"-oplægget "PBMR: Clean, Safe and Affordable Energy". Her arbejder to atomsekter hånd i hånd.

Men hvad ville en sekt være uden konspirationsteorier? Der ville mangle noget. Der er nok mørke magter, der ønsker den herlige PBMR-ondskab: Milliardæren Soros ("globaliseringens ypperstepræst"), fodtropperne fra det internationale finansielle oligarki, Earthlife Africa, Worldwide Fund for Nature (WWF) og professor Steve Thomas, PBMR- Kritiker. Dog er hovedslyngen af ​​alle - og hold nu fast! - Prins Hendrik fra Danmark !! Beviserne er helt plausible: "Earthlife Africa modtager også støtte fra den danske regerings internationale udviklingsagentur (DANIDA) og fra den danske afdeling af Verdensnaturfonden (WWF), hvoraf den danske dronning Prins Henriks gemalin er grundlæggeren og præsidenten. Alle tre organisationer sponsorerer et 'bæredygtig energi'-projekt i Sydafrika." (Kilde: www.bueso.de fra 14. april 4)

Kampen mod "Prins Philip-kulten" og de påståede "morderiske ønsker fra Prins Philip" ("Ny Solidaritet" af 24. juni 6) kan virke så bizar og urealistisk, at vi ville være tilbøjelige til ikke at gøre alt dette for at tage alvorligt . Men pas på: Den unge sympatisør Jeremiah Duggans uforklarlige død i Wiesbaden, som er villig til at forlade sekten, har ført til retslige undersøgelser og voldelige anklager mod BÜSO. BÜSO-forgængerorganisationen European Workers' Party (EAP) blev klassificeret af den føderale regering i 2009 som en "politisk sekt".

Lad os endelig vende tilbage til de åbenlyst "normale" forhold mellem BÜSO og erhvervseliten. "Neue Solidarität" rapporterede stolt den 30. september 9 om en optræden af ​​guru-konen Helga Zepp-LaRouche: "BüSo-kandidaten til kansler var gæst ved en konference i Federal Association of Test Engineers for Structural Engineering (BVPI) i september 2009. 18 deltagere i Westerland/Sylt og talte på en paneldebat om emnet 'Erfaringer fra finanskrisen'." - Tanken om, at de indbydende testingeniører til konstruktionsteknik måske endda "tester" på et atomkraftværk, kan gøre dig svimmel ...

"Citizens for Technology" fra Marl, som foretrækker at udføre atompropaganda, refererer ubetinget til BÜSO-rapporter i deres korte info nr. 280 den 29. april 4 og linker dem også. De har i hvert fald ingen frygt for kontakt med denne tvivlsomme sekt, det vigtigste er, at rublen ruller for de målrettede atomaftaler. BÜSO for the rough, CDU og FDP for den konkrete opfyldelse af atomindustriens ønsker. Sådan ser arbejdsdelingen ud.

I sidste ende er der stadig et spørgsmål tilbage. De Grønne sagde det i Forbundsdagen den 14. maj 5: "Hvilke oplysninger har forbundsregeringen med hensyn til de ovennævnte organisationer, især med hensyn til" Schiller Institute "og" Civil Rights Movement Solidarity "(BüSo) , (... ) om deres sikkerhedsrelevante kontakter i kredse af (atom-)energiforsknings- og forsyningsvirksomheder (...)?" Svaret er: "Forbundsregeringen har intet kendskab til dette."

Den 18. juli 2009 vakte en forhåndsregistrering på Spiegel-Online en sensation og en bred mediedækning fra Aachener Zeitung til WDR:

"Driften af ​​forskningsreaktoren i Jülich, som blev lukket ned i 1988, kan få politiske konsekvenser. Som SPIEGEL rapporterer i sit seneste nummer, er det føderale miljøministerium ved at undersøge, om operatøren og nuklear regulator i Nordrhein-Westfalen kan have svigtet Baggrunden for det overraskende fremskridt er denne ekstremt stærke radioaktive forurening af reaktorkernen.Ifølge en videnskabelig analyse har forskningsreaktoren været drevet i årevis ved alt for høje temperaturer og muligvis kun lige skredet forbi en katastrofe.På grund af brugen af umodne brændselselementer og de høje temperaturer, siger Rainer Moormann, forfatter til undersøgelsen, som har arbejdet i årevis med sikkerhedsforskning i Jülich, at reaktorkernen var forurenet med ekstremt store mængder radioaktive isotoper.Ifølge Darmstadt Öko- Institut, på grund af det høje niveau af forurening, er det en af ​​de "mest problematiske reaktorer porte over hele verden "."

Denne hjemmeside og THTR-Rundbrief rapporterede om disse problemer for næsten et år siden, men først nu, hvor et kendt nyhedsmagasin tog denne nyhed op, tog det fart i valgkampen. Fordi THTR- og Generation IV-reaktorerne efter den sort-gule koalition i Nordrhein-Westfalen er særligt støtteværdige, og hvis der er en lignende partipolitisk konstellation på føderalt niveau, kan de indlede renæssancen af atomkraft i BRD. Lige nu kom en kritisk rapport meget uhensigtsmæssigt for atomindustrien og dens parter.

Bestrålet reaktor

I sin trykte udgave af 20. juli 2009 skrev Der Spiegel om Jülich THTR, som blev lukket i 1988:

"Reaktorkernen er forurenet med store mængder radioaktive isotoper som cæsium-137 og strontium-90. Derudover ligger en forræderisk belastning i dvale inde: 198 sfæriske brændselselementer, nogle med højt beriget uran, som har sat sig fast og ikke kan længere udvindes Om to år Kernen skal lukkes inde i et specialbygget mellemlager i forskningscentrets lokaler Det er en af ​​de mest komplicerede og farlige dekonstruktioner af et atomanlæg, som verden nogensinde har set. hele reaktorkernen, der vejer 2100 tons, skæres ud af sit hus.Syv specialkraner hiver den 26 meter høje kolos vandret og lægger den derefter på en gigantisk luftpudeslæde. Reaktorens indre er så radioaktivt forurenet, at oprydningshold kan endnu ikke demontere den og svejse den ind i beholdere. Dens stråling siges at være bag tunge betonvægge på forskningsstedet 30 op til 60 år e forsvinder, før savrobotter kan komme på arbejde."

Radioaktivitet i grundvand

Med sine 15 MW elektrisk effekt er AVR en lille testreaktor. Den også nedbrudsudsatte THTR i Hamm-Uentrop har en tyve gange højere ydeevne. Det er helt usikkert, hvilke problemer der vil opstå ved demontering af meget større reaktorer. - Der Spiegel beskrev en anden hændelse med konsekvenser i THTR Jülich:

"Det faldt aldrig operatørerne ind at lukke reaktoren i utide på grund af den designmæssige sikkerhedsrisiko, heller ikke da der dryppede omkring 1978 kubikmeter vand ned i reaktoren fra et utæt rør i 30. Det blev først pumpet ud. Allerede dengang , skete der fejl.En del af vandet løb gennem en samling i jorden ned i grundvandet.21 år senere blev strontium-90 fundet under en rutinemåling i en regnvandskloak anslået, der er nu tale om 34 millioner euro - til reaktorbortskaffelse alene."

Et par uger før udgangen af ​​sin embedsperiode havde miljøminister Gabriel et pikant tjek for at se, om operatøren og atomkraftregulatoren i Nordrhein-Westfalen havde gjort noget forkert i det gamle socialdemokratiske modelland. Så om SPD-statsregeringen (involveret i Jülich nuklear forskningscenter) og de SPD-ledede kommuner også involveret i AVR-reaktoren har svigtet i årtier.

Gabriel er original. Han tjekkede endda, om han selv var inaktiv som miljøminister i Niedersachsen nær Asse ...

Kritisk undersøgelse generer

NRW Greens forblev heller ikke ledige og ansøgte den 24. februar 2 om en rapport fra delstatsregeringen om nye resultater om AVR-problemerne.

Fordi: Under titlen "En sikkerhedsrelateret revurdering af driften af ​​AVR pebble bed reactor og konklusioner for fremtidige reaktorer", Dr. Rainer Moormann fra Institut for Sikkerhedsforskning og Reaktorteknologi ved Forschungszentrum Jülich offentliggjorde sidste år en undersøgelse, der sår betydelig tvivl om sikkerheden ved den tidligere drift af AVR Jülich i særdeleshed og om konceptet med stenbundsreaktorer generelt. Ifølge denne publikation synes ukontrollerede høje temperaturer (over I. 00o C) at være hovedsageligt ansvarlige for den alvorlige radioaktive forurening af reaktorbeholderen. Det kan antages, at AVR'en blev drevet langt uden for de tilladte sikkerhedsgrænser - inklusive alle tilknyttede risici."

Ministeriet for økonomi, mellemstore virksomheder og energi i delstaten Nordrhein-Westfalen understregede i deres svar af 30. juni 6:

"Afskærmning og indeslutning gav tilstrækkelige forholdsregler mod høj forurening af primærkredsløbet. Der blev brugt et koncept med kompakt indkapsling af alle primære komponenter i en dobbeltvægget reaktortrykbeholder, som igen er indesluttet i en tryktæt indeslutning (beskyttelsesbeholder). "

NRW delstatsregeringen indrømmer: 1280o C er varmt!

Derudover kunne Thoben-ministeriet ikke undgå officielt at bekræfte detaljerne i den nye Jülich-undersøgelse: "I 1986 blev der udført en ny temperaturmåling med smeltbare trådkugler i reaktorkernen, hvor de fjernede temperaturmålekugler nogle gange var højere end dem baseret på varmgastemperaturmålingen Som et resultat af evalueringen af ​​temperaturmålingen blev brændselselementets driftstemperaturer, der var højere end de forventede brændselselementdriftstemperaturer på 1-100 °C, fundet lokalt i reaktorkernen over 1 °C Faktumet om høje kernetemperaturer, som blev bestemt af operatøren ved hjælp af smeltetrådstestene, er korrekt beskrevet i rapport JüI-200."

Imidlertid satte CDU/FDP-statsregeringen resultatet af den kritiske undersøgelse i perspektiv. Radioaktiviteten var i stand til at undslippe sfærerne, men heldigvis var der en anden barriere:

"De 'ukontrollerede høje temperaturer', der henvises til i Jül-4275-rapporten, henviser til frigivelsen af ​​fissionsprodukter fra brændselselementer under drift ved forhøjede brændselselementtemperaturer og de tilknyttede forureningsbidrag inde i reaktorbeholderen. Test atomkraftværk, som anført ovenfor , inden for de godkendte rammer og ikke uden for de sikkerhedsmæssige tilladte grænser, som forudsat i hr. Priggens henvendelse."

Gabriel undersøgte gamle kammerater i NRW

Gabriels gamle kammerater i Nordrhein-Westfalen, som CDU/FDP-koalitionen hermed har udsendt en efterfølgende ren sundhedserklæring til, vil tage det til efterretning med tilfredshed. Undersøgelsen af ​​den kritiske videnskabsmand Rainer Moormann har forårsaget så meget støv, at i lyset af disse resultater blegner den nukleare halo fra Generation IV-reaktorer selv på internationalt plan. Problemerne med stenbundsreaktoren er for åbenlyse. Hvis CDU og FDP stadig stoler på denne reaktorlinje, viser det ikke, hvor snæversynede og blindede de er. Det er mange andre også, vennerne af den socialdemokratiske statsreaktor THTR førte an i 60'erne og 70'erne. Men med centraliseret atomenergi kan energiselskaberne tjene lige så mange penge som med centraliseret solenergi fra Afrika eller enorme kulfyrede kraftværker. Dette er nøglepunktet.

Tyve år efter de 59 transporter af i alt 305 THTR / AVR Castor-fade fra Hamm til Ahaus, vil der formentlig være fornyet lager i mellemlageret til brændstof (BEZ).

I slutningen af ​​september 2009 udtrykte Society for Nuclear Service (GNS) med base i Ahaus, med sin ansøgning til Federal Office for Radiation Protection, sin interesse i at modtage de 152 THTR-sfærer lagret i 300.000 Castor-beholdere fra AVR Jülich forskningsreaktoren i Ahaus, som blev nedlagt i 1988.

I mange år har man i Jülich forsøgt at afmontere den stærkt forurenede THTR. Nye vanskeligheder hober sig op, og en økonomisk katastrofe på omkring en halv milliard euro er nært forestående. Og selvfølgelig skal de 300.000 brændselselementkugler også et sted hen:

"Opbevaringen af ​​disse fade i Jülich er begrænset indtil midten af ​​2013." Hvis brændselselementerne skulle forblive i Jülich ud over denne periode, ville der skulle foretages omfattende investeringer der på bekostning af skatteyderne. Håndterings- og overvågningsfaciliteterne i Ahaus-mellemlageret opfylder dog kravene til mellemlagring af containerne fra Jülich uden yderligere ændringer – her er vi absolut opdateret”, siger Rosen Containers fra højtemperaturreaktoren i Hamm. " (Münstersche Zeitung 305. oktober 6)

GNS i Ahaus har indgivet sin ansøgning om godkendelse på foranledning af forskningscentret (FZ) Jülich, som ønsker at komme af med atomaffaldet: ""Selvfølgelig ville vi have gavn af en tilladelse i denne henseende," sagde FC talsmand." (Aachener Nachrichten 8. oktober 10)

GNS, der stræber efter at udnytte sin hal, som kun er 5 procent brugt, roser fordelene ved den påtænkte procedure i sin pressemeddelelse fra 1. oktober 10:

"De nødvendige transporter foregår inden for Nordrhein-Westfalen. Længden af ​​transportruten fra Jülich til Ahaus kan sammenlignes med den fra Hamm til Ahaus. Her foregik transporterne fra THTR Hamm uden forstyrrelser i 90'erne. Både FZJ og Ahaus mellemlager Udover en god vejforbindelse har de også jernbaneforbindelse, transporten kan i princippet foregå på vej såvel som på jernbane.(...)

CASTOR®-THTR / AVR containeren, hvis hovedopgave er at sikre maksimal sikkerhed i alle situationer, garanterer overholdelse af alle beskyttelsesmål "I praksis kan THTR / AVR hjulene dog ikke tale om" maksimal sikkerhed ". På grund af div. problemer og hændelser var der i flere tilfælde en livlig brevveksling mellem det ansvarlige ministerium for Nordrhein-Westfalen og blandt andre BI Miljøbeskyttelse Hamm.

Her er en lille kronologi:

1999

Blot fire år efter den sidste transport fra THTR Hamm til Ahaus ruster de første hjul. Delstatsregeringen i Nordrhein-Westfalen indrømmer: "Årsagen til korrosionsfundene er, at korrosionsbelægningen på containerne kun er tyndt tyk på skarpe kanter og er særligt modtagelig for mekaniske skader der, og der er ingen belægning i enkelte områder som f.eks. som stempelfelter, gevindhuller og skruehuller." Inden for de næste tre år skulle alle beskyttelsesplader på de 305 containere flyttes til et andet sted og sandblæses for at fjerne eventuelle rustskader (se THTR-RB nr. 63).

2002

Reparationskonceptet for utætte hjulbeholdere blev kontrolleret med et uegnet computerprogram. En kontrolberegning udført med et nyt program afslørede fejlen, indrømmede GNS (se THTR-RB nr. 75).

2004

"Den 15. juli 7 reagerede lagercontainerovervågningssystemet (LBÜS) på transportcontainerlageret på grund af en funktionsfejl i en komponent. Undersøgelser blev indledt i overensstemmelse med driftsbestemmelserne, den defekte komponent blev identificeret, udskiftet og containeren påvirket af fejl blev returneret til det tilsluttede system", skrev det ansvarlige ministerium for Nordrhein-Westfalen til os (se THTR-RB nr. 2004).

2005

Fornyede korrosionsskader på hjulene. Hallen, hvori hjulene opbevares, er helt våd og ligner en drypstenshule (se THTR-RB nr. 98, 99 og 104). Ud over Jülich-hjulene er der indgivet en anden ansøgning, der sørger for transport af "voluminøst" atomaffald af ukendt oprindelse i de næste par år. Det tyske atomaffald, der behandles i LaHague, skal også tages op i Ahaus.

Til søndag den 20. december 2009 planlægger antiatomkraftinitiativerne i Münsterland en demonstration ved Ahaus-mellemlageret, som efterlyses på landsplan.

Det er stadig uklart, hvem der skal betale de årlige 5,6 millioner EUR i nedlukningsomkostninger for THTR fra 2010. NRW Finansministeriet har endnu ikke svaret på vores gentagne henvendelser om, hvor langt forhandlingerne med RWE/HKG er nået, og om de endelig vil deltage med et betydeligt beløb.

FDP og nazister i NRW

Efter 41 flyttede 1945 tidligere NSDAP-medlemmer problemfrit til NRW-statens parlament, nemlig til FDP eller CDU's parlamentariske gruppe. Især FDP's økonomiminister Middelhauve samlede et "antal tidligere fremtrædende nationalsocialister", skrev "Welt" i 1952. MDL Rüdiger Sagel bestilte den meget roste nye 29-siders undersøgelse. Den kan ses på: www.sagel.info/service/DasvergessenebrauneErbe.pdf

Kære læsere!

Jeg vil undlade at påpege, hvor fantastisk det var ved den store anti-atomdemonstration i Berlin i september. Håbet om at aktivere nogle flere personer i Hamm efter masseaktionerne i Gorleben i 2008 gennem en motiverende rapport i cirkulæret blev skuffet. Syv mennesker fra Hamm, i øvrigt alle uden parti, var der i Berlin og satte det modspil, der nok var mest bemærket i den føderale valgkamp. Resultatet af indsatsen fra dem, der blev hjemme, har på den anden side været langt mindre opmuntrende. Tillykke!

Det er meget overraskende, hvor få mennesker i Hamm, der virkelig sætter pris på, at THTR er blevet lukket ned, og ser dette som en forpligtelse til en lejlighedsvis indsats mod andre atomkraftværker. Har du så meget glemt rædslen ved de mange hændelser? Den skinnende atomsuppe skal ske med ske af den yngre generation, og klimaforandringer vil blive tilføjet den. Erfaring med modstand og kendskab til et nu knap 35 år gammelt borgerinitiativ bør som minimum videregives. Men til hvem i Hamm, tak?

Over hele verden bliver vores hjemmeside besøgt mange tusinde gange om måneden. Jeg ved ikke, om der er nogen fra Hamm blandt dem. Der vil i hvert fald fortsat være polemik og spidse artikler. Det er også sjovt at genere magthaverne. Dog kun i fire oplag om året i stedet for ni som året før.

***

Øverst på siden

***

***

Øverst på siden

***