Nr 120 08 Maart


Die reaktorbankrotskap - THTR 300 Die THTR-nuusbriewe
Studies oor THTR en nog baie meer. Die THTR-afbreeklys
Die HTR navorsing Die THTR-voorval in die 'Spiegel'

Die THTR-nuusbriewe van 2008

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR-nuusbrief nr. 120, Maart 2008


Die HTR in Switserland: Opgestaan ​​uit die ruïnes

Daar is toenemende tekens dat Switserland toenemend op hoëtemperatuurreaktore staatmaak en ’n groter rol speel in die ontwikkeling van Generasie IV-reaktore op internasionale vlak. Dit bou voort op sy verbintenis tot hierdie tipe reaktor in die 70's en 80's.

Lothar Hahn en Britta Nockenberg het in 1990 in 'n lang verslag die volgende geskryf:
“Switserland het sy eie HTR-navorsingsprogram, binne die raamwerk waarvan ’n mens deelgeneem het aan die ontwikkeling van die Duitse klippiebedreaktor. Die konsepte vir die HTR-500 en die klein verwarmingsreaktor GHR-10 is geskep deur samewerking tussen die Duitse kernindustrie (ABB Mannheim of HRB) en IGNT, die Switserse belangegroep vir die beskerming van gemeenskaplike belange in die ontwikkeling van kerntegnologieë '. Die Switserse industrie het ook 20% van die komponente vir die THTR-300 verskaf wat ontwikkel is as deel van die Switserse HTR-navorsingsprogram.
Beide Switserse industrie (Sulzer, Elektrowatt, ABB Baden ens.) asook die Federale Instituut vir Reaktornavorsing (EIR), vandag Paul Scherrer Instituut (PSI). Sedert 1973 het ongeveer 100 miljoen Switserse frank na HTR-navorsing gevloei, mees onlangs in 1986 nog 27 miljoen vir die HTR-500. "(1)

Die tydskrif "Atomwirtschaft" (atw) het destyds geskryf: "'n Federale resolusie bedoel vir verdere samewerking tussen Switserland en die Bondsrepubliek van Duitsland in die ontwikkeling van hoëtemperatuurreaktors (HTR) om 'n verbinteniskrediet wat tot die jare 1986 beperk is, goed te keur. -1988 van CHF 15 miljoen vir Bydraes tot die navorsing en ontwikkelingswerk van die Switserse nywerheidsvennote in die beplanningsfase van die 'HTR-500 MW'-projek is op 19 Desember 12 deur die Nasionale Raad goedgekeur met 85:80 stemme en aangestuur aan die Raad van State. "(38)

Maar net 'n paar weke na die THTR-voorval in 1986 het die wêreld 'n bietjie anders gelyk in die oë van die Federale Kantoor van die Switserse Energiesektor. Sy het in die Berner Zeitung gekla: "Die slagoffer sal die Switserse industrie wees, wat bereken word uit die federale verbintenis en sy eie finansiële bydraes in die ontwikkelingsfase in die kommersialisering van die HTR-lyn Marktchanchen." (3)

Maar die Switserse kernindustrie het ook voordeel getrek uit die THTR-voorval, danksy die NRW-staatsregering, soos die NRW Greens opgemerk het: was betrokke by die beplanning en ontwikkeling van die Duitse hoëtemperatuurreaktorlyn. ”(1973) Die kernindustrie“ nagegaan "self!

In 1988, kort voor die finale THTR-afsluiting, het die Frankfurter Allgemeine Zeitung versigtig optimisties geskryf: "In Switserland, 'n samewerking tussen die BBC en Sulzer 'n voorlopige projek vir 'n HTR-warmtekragaanleg. "(5) Maar ernstige tegniese en finansiële probleme en die weerstand teen die THTR Hamm het die kernvriende se plan verydel, wat ook 'n impak op Switserland gehad het:
“Die 'HTR-500'-projek sal aan die einde van 1992 voltooi word, volgens die 'Eidgenössische Verkehrs- und Energiewirtschafts Department EVED' en die Federale Kantoor vir Energie, wat daaraan ondergeskik is. Die voortydige beëindiging van die projek, wat in ooreenkoms met die betrokke industrie besluit is, is veroorsaak deur die tydelike afstanddoening van die voortsetting van die HTR-ontwikkeling in die BRD en die aanvaarding van die moratorium-inisiatief in Switserland.

Die Switserse nywerheidsvennote is 'n lening van CHF 500 miljoen toegestaan ​​vir die navorsingswerk binne die raamwerk van die HTR-15-projek wat in Duitsland met Switserse deelname uitgevoer is. 'n Totaal van CHF 1990 miljoen is teen die herfs van 5,1 goedgekeur, waarvan ongeveer die helfte geëis is. Met die oorblywende kontraktueel gewaarborgde bedrag van r. Die subprojekte sal teen die einde van 2.5 voltooi wees op so 'n wyse dat die resultate vir kerntegnologie gebruik kan word. "(1992)

Die kernkragbedryf het dus nie heeltemal tou opgegooi nie en gehoop op beter tye daarvoor. Hoe sterk die bedryf se liefde vir die HTR in Switserland was, kan gesien word uit die feit dat die Switserse spesialismaatskappy Colenco in 1990 onwrikbaar geweier het om die kontrak vir die aftakeling van die THTR in Hamm aan te neem, omdat hierdie reaktor kwansuis so "omgewingsvriendelik was". " en Is "veilig vanuit 'n veiligheidsoogpunt" (7)!

Die HTR in die huidige Switserse bespreking
Hierdie idee het natuurlik nie net by die Switserse kernindustrie gehou nie, maar ook by die politieke besluitnemers. In 2002 het Switserland by die Generation IV International Forum (GIF) aangesluit. Nege lande (VSA, Frankryk, Suid-Afrika, China, Japan ...) het reeds saamgekom om die navorsing en ontwikkeling van nuwe, innoverende reaktore op 'n internasionale vlak op lang termyn te beplan en te bevorder. Dit is baie duur en sal vir dekades duur. ’n Heeltemal nuwe generasie kernkragsentrales het ’n aanlooptyd van minstens 20 tot 30 jaar. Eerstens moet nie net klein navorsingsreaktors gebou, getoets en geëvalueer word nie, maar 'n groot prototipe moet ook suksesvol loop. Dit alles kos tienmiljarde euro's. Sodoende sal die voortbestaan ​​van die kernkragbedryf en omvattende kernnavorsingsprogramme op lang termyn op internasionale vlak verseker word.

Sodra so 'n miljard dollar kernprogram begin is, sal dit baie moeilik wees om dit weer te stop. Hoe langtermyn die kernkragbedryf strategies dink en beplan, word in sy konkrete oorwegings getoon: "Afhangende van die stelsel, verwag Generasie IV-beplanning prototipes tussen 2020 en 2030 en met die begin van kommersialisering tussen 2030 en 2040. As gevolg van die lang beplanning en konstruksiefases vir vervanging van die bestaande kragsentrales, Generasie IV is kwalik 'n opsie vir vervanging in Gösgen (2038). So 'n aanleg kan vir Leibstadt (2044) oorweeg word. ”(8) Elders word die kernscenario 'n bietjie meer konkreet:“ Byvoorbeeld, 'n park van 6 - 8 VHTR's met 'n totale uitset van 2000 MW kan oorweeg word. (9)

Op 14 April 4 het die Vereniging van Switserse Elektrisiteitsmaatskappye (VSE) op sy webwerf aangekondig hoe die volgende konkrete stappe in die rigting van Generasie IV-reaktore sal lyk:
“Die Paul Scherrer-instituut (PSI), wat ’n hoëgehalte-infrastruktuur vir navorsing en ontwikkeling verskaf, is reeds aktief in kerntegnologienavorsing. Sy navorsingsbelangstellings is veral twee (uit ses) nuwe reaktortegnologieë: die gasverkoelde, vinnige reaktor (GFR) en die maksimumtemperatuurreaktor (VHTR). Met Switserland se toetreding tot die Raamwerkkonvensie kan PSI aktief deelneem aan hierdie navorsing wat wêreldwyd deur die GIF gekoördineer word. Boonop kan hierdie voorpuntnavorsing ook gebruik word om toekomstige ingenieurs en navorsers op te lei in die evaluering, konstruksie en bedryf van hierdie nuwe tipe reaktore. ”

Konstantin Foskolos, Adjunkhoof van die Kernenergie- en Veiligheidsafdeling by die Paul Scherrer-instituut, was deel van die keurkomitee wat kriteria vir nuwe reaktore binne die GIF gestel het, ontwerpvoorstelle beoordeel het en spesifieke aanbevelings vir die volgende paar dekades gemaak het (10). Jy kon lees watter gees hierdie persoon is in die tydskrif “Horizonte”, waar hy, toe hy gevra is hoe lank die radioaktiewe afval gevaarlik is, in alle erns geantwoord het: “Net 'n paar honderd jaar om te gaan. Maar hiermee betree ons 'n historiese dimensie wat deur mense gevorm kan word. Selfs baie middeleeuse katedrale is ouer.“(11) - Help net bid nou? - Hierdie man stel dus die belangrikste energiebeleidsbesluite wêreldwyd vir die volgende paar dekades binne 'n eksklusiewe komitee!

Op 28 Julie 2007 het Horst-Michael Prasser, professor in kernenergiestelsels, die lesing "The Future of Nuclear Energy" by die Zurich Universiteit van Toegepaste Wetenskappe in Winterthur gegee, waarin hy Generasie IV en hoë-temperatuur reaktore aangebied en gepropageer het. volledig. Baie feitlik in die onmiddellike omgewing van die ou Sulzer-maatskappy, wat in die 70's onderdele vir die THTR gebou het. Die “Stadtwerk Winterthur” is ook na hierdie openbare geleentheid genooi - onder die opskrif “Omgewing en gesondheidsbeskerming” van alle plekke. Die verhoudings tussen politiek, wetenskap en die kernbedryf kan kwalik meer intiem wees.

Sulzer vandag
Na uitgebreide herstrukturering is Sulzer nou aktief in meganiese en aanlegingenieurswese en oppervlaktegnologie. Tienduisend werknemers op meer as 120 plekke regoor die wêreld het in 2006 2,8 miljard Switserse frank gegenereer. Maar wat beteken dit vir ons in konkrete terme? Sulzer is verdeel in verskeie filiaalmaatskappye, waarvan sommige steeds betrokke is by die bou van kernkragfasiliteite: Sulzer Pumps, Metco, Chemtech, Turbo Services, Innotec.

Sulzer Pumbs se 2006-jaarverslag het sy betrokkenheid by die konstruksie van die Franse EPR 1600 uitgelig. Net so die kernaktiwiteite in China, Suid-Afrika, die VSA, Indië, Rusland en Duitsland. Veral die eerste twee lande wat genoem word, laat ons ore spits omdat hoëtemperatuurreaktors tans daar gebou word. In die BRD was Sulzer betrokke by die bou van die kernkragstasie in Grafenrheinfeld.

Sulzer se Metco-onderafdelings in Switserland en die VSA is betrokke by die ontwikkeling van spesiale waterstof- en brandstofselstelsels (12). Hierdie hoë temperatuur brandstofselle SOFC (Solid Oxide Fuel Cell), soos ons uitgewys het in THTR-omsendbrief no.107, dien om waterstofenergieproduksie met HTR-kernenergie te koppel en word deur die EU in spesiale programme vir die ontwikkeling van Generasie IV-generasies befonds. Ons moet dus waaksaam wees en noukeurig ontleed hoe Sulzer se aktiwiteite ontwikkel.

In die stad Winterthur het die dominante groep om heeltemal ander redes opslae gemaak. Die groot fabrieksale van Sulzer se swaarnywerheid, wat intussen verdwyn het, het vir tot 15 jaar leeg gestaan ​​en sou omskep word in eksklusiewe, duur leefruimte vir rykes. Daar was ratse weerstand hierteen. Die Sulzer-wolkekrabber, destyds die hoogste in Switserland en die stad se landmerk, is in die loop van hierdie konflik in Februarie 2004 dae lank deur etlike honderde mense beset en het 'n sensasie oral in Switserland veroorsaak. Die plakkers kon uiteindelik die massiewe polisieteenwoordigheid ontduik deur by 'n verbygaande, gedeeltelik gemaskerde karnavalparade aan te sluit soos hulle onttrek het - hierdie storie was regtig heerlik!


Om 'n lesing te gee oor die HTR-lyn en Sulzer hier in Winterthur by die Libertarian Action Winterthur (LAW) as deel van die 4th Anarchy Days (13) was ook 'n wonderlike ervaring. 'n Aantal nuwe kontakte is gemaak. En dalk sal sommige professore in die toekoms wat dink dat hulle die HTR-lyn in lesings kan adverteer sonder om weerspreek te word ook iets ervaar? - Daar is dus altyd nuwe, heeltemal verrassende raakpunte vir ons werk. - En ons raak nooit verveeld nie!

 

Notes:
1. Assessering van binnelandse en buitelandse konsepte vir klein hoë-temperatuur reaktors. Maart 1990. Bladsye 2-22. Deur Lothar Hahn en Britta Nockenberg
2. Atomwirtschaft (atw) 1986, nr 3
3. Berner Zeitung van 12 Junie 6
4. Frankfurter Rundschau, 3 Oktober 10
5. FAZ vanaf 23 Januarie 1
6. atw 1991, No. 9
7. Bonn Energieverslag, 18 Junie 6
8. "Status van kernenergie en vooruitsigte", Swissnuclear.ch (2005), bladsy 346
9. Sien onder 8, bladsy 320
10. Neue Züricher Zeitung van 7 Maart 3
11de Switserse Nasionale Wetenskapstigting, Horizons, Junie 2007, bladsy 5
12. Uit: Sulzer Tegniese Oorsig 2/2005, bladsy 8
13. Kyk: WOZ van 24 Januarie 1, Tages-Anzeiger van 2008 Januarie 28 en Der Landbote van 1 Januarie 2008

Kankerrisiko by die THTR:

Burgerinisiatief vra vir ernstige ondersoeke in plaas van rookkerse!

Bo-aan die bladsyTot bo-aan die bladsy - www.reaktorpleite.de -

In sy verslag vir die vergadering van die Omgewingskomitee in Januarie 2008, skryf die NRW-staatsregering: "Die staatsregering is nie bewus van enige bevindinge oor kankers by kinders in die omgewing van die THTR-300-torium-hoëtemperatuurreaktor nie." hierdie konteks verwys dit na die voortdurend werkende afstandmoniteringstelsel die kernfasiliteite, waarin grenswaardes vir radioaktiwiteit "nog nooit aangeteken is nie". Die burgerinisiatief vir omgewingsbeskerming in Hamm sê: Die afstandmoniteringstelsel is eers in Januarie 1987 by THTR in werking gestel. ’n Volle vier jaar ná die eerste kernkettingreaksie in die THTR en presies agt maande ná die beslissende ongeluk waarin radioaktiewe stowwe uit die reaktor vrygestel is.

Hulle kan ook radioaktiewe klein sfere (PAC-sfere wat uit plutonium, americium en curium bestaan), insluit wat die reaktor kon verlaat het na die vernietiging van ongeveer 8.000 XNUMX groot sferiese brandstofelemente. Aangesien onbeskadigde klein bolletjies steeds deur 'n beskermende laag omring word, kan hulle aanvanklik nie met konvensionele stralingsmeettoestelle opgespoor word nie. Dit sou slegs moontlik wees as die beskermende laag vernietig word. Die gevaarlike effek van radioaktiewe deeltjies wat in die lug versprei word, kon dus eers heelwat later plaasvind. Om nou alles duidelik te maak, sou grof nalatig wees. Die deelstaatregering van Noordryn-Wesfale verwys ook hierna Kankerregister in NRW. Dit het egter eers op 1 Julie 2005 begin – 19 jaar ná die THTR-ongeluk en ná Tsjernobil – en kan nie hierdie lang en deurslaggewende tydperk in ag neem nie!


Video (ongeveer 1 min.) Verskaf deur die WDR-streekateljee in Dortmund

 


Uittreksel uit 'n video van die program 'Plaaslike Tyd'
uitgesaai op WDR3 op 20.12.2007 Desember XNUMX

 

In die beheerbalk onderaan die video kan die klank regs aan- en afgeskakel word, die video kan aan die linkerkant gestop of begin word en die klein pyltjie onder die laaibalk kan gebruik word om na enige gewenste punt binne die video.


Die staatsregering wys daarop dat die THTR sedert 1989 gesluit is. Voorvalle het egter selfs ná die sluiting daarvan plaasgevind; byvoorbeeld die Tritium-waterlek in 1992.

Radioaktiewe stowwe verdwyn nie net oornag nie: Die PAC-krale wat deur die wind weggevoer word, kan gebruik word as tikkende tydbomme steeds verantwoordelik wees vir kanker en leukemie. Soos die geval is in die Elbmarsch. Daar, in die omgewing van die GKSS (Society for Nuclear Energy Utilization in Shipbuilding and Shipping), waar PAC-bolletjies ook vrygelaat is, is die wêreld se hoogste koers van kinderleukemie gevind: 17 kinderleukemiegevalle in 'n baie ylbevolkte gebied! Jy het talle staatsparlementskomitees en deskundige liggame in diens.

Die burgerinisiatief vir omgewingsbeskerming in Hamm verwag van die staatsregering om die bekommernisse en vrese van die bevolking werklik ernstig op te neem en ondersoeke te laat doen wat, met behulp van 'n oriënterende meetprogram, moontlik vrygestelde PAC-sfere kan identifiseer en verdere in- diepte ondersoeke.
Verder vra ons vir 'n wetenskaplike opname en assessering van die kankerrisiko in die omgewing van die THTR, gebaseer op die nuutste metodologie.

In die laaste paar weke het baie bekommerde mense die burgerinisiatief vir omgewingsbeskerming in Hamm genader met spesifieke inligting oor kanker- en leukemiegevalle. Ons sal dit binne die volgende paar weke in 'n geskikte vorm aan die NRW-staatsregering, die nuwe NRW-kankerregister, die Federale Kantoor vir Stralingsbeskerming en die Federale Omgewingsminister beskikbaar stel.

Bekommerde burgers is welkom om die burgerinisiatief vir omgewingsbeskerming op ons webwerf te kontak met hul wenke. Indien nodig, sal ons die voorstelle in 'n geskikte vorm aanstuur - anoniem indien nodig - na die verantwoordelike kantore.
Sodat die NRW-staatsregering nie so radeloos bly soos in die jongste verklaring vir die omgewingskomitee nie.

Intussen, sedert 2006, werk ’n spesiale werkgroep by die Jülich-navorsingsentrum, waarby die deelstaat Noordryn-Wesfale betrokke is, aan die onderwerp van kernkrag en THTR. Maar nie met die radioaktief besmette terreine en die kankerrisiko in Noordryn-Wesfale nie, maar met nuwe inisiatiewe om weer meer navorsing oor die HTR-lyn te doen, wat die uittredebesluit omseil! ’n Fait accompli is ook geskep met die vestiging van verskeie nuwe professorate en wetenskapposte vir THTR-navorsing.

In so 'n situasie kom die NRW-staatsregering nie handig te pas om moontlike kankergevalle in die omgewing van hul voormalige pronkstukke te bespreek nie. Daarom moet die landsburgers sorg dat hierdie kwessie nie onder die tafel gevee word nie!


Die gebeure in Januarie
Die media het voortgegaan om krities te berig ná die opwindende gebeure in Desember. Met die lang artikel van 2 Januarie 2008 in die Wochenblatt het selfs daardie mense wat nie vir duur geld op 'n dagblad ingeteken het nie, baie omvattende en gedetailleerde agtergrondinligting ontvang. Dit het gelei tot hernieude navrae aan die BI en die Groenes. Op 22 Januarie het die WA 'n kritiek op die BI gedruk oor die verleentheid van die NRW-staatsregering, wat by die NRW-omgewingskomiteevergadering heeltemal geen idee was nie.

 

Daar was ook baie in die hoofwindrigting aan die gang: Die plaaslike uitgawe Lippetal van die Westfalenpost het 'n redakteur na Hamm gestuur en dit het op 25 Januarie in groot besonderhede berig. Sy het in haar kommentaar geskryf: “Dit prikkel tot nadenke dat daar byna 20 jaar ná die sluiting van die THTR steeds soveel behoefte aan opheldering onder die burgers is. (...) Die operateur en die regering is dit aan die mense verskuldig om wetenskaplik betroubare antwoorde te verskaf."

Op 29 Januarie het die stadsraad van Hamm dit uiteindelik onder die knie gekry en 'n mosie van die Groen-parlementêre groep goedgekeur. Nou word die superordinêre instellings amptelik namens die stad Hamm versoek om 'n kankerstudie vir die gebied rondom die THTR voor te berei. Maar die Federale Ministerie van Omgewing is steeds stil. Ons druk moet dus verhoog word. Die volgende ding om te doen is om 'n saamtrek op 26 April voor die THTR te hou.

Tsjernobil-herdenking:

Saamtrek voor die THTR in Hamm-Uentrop!

Bo-aan die bladsyTot bo-aan die bladsy - www.reaktorpleite.de -

Tyd: Saterdag, 26 April 2008, vanaf 15:XNUMX.
Die versuim om die onklaarraking en bankrotskap-reaktor in Hamm in die leukemiestudie deur die Federale Kantoor vir Stralingsbeskerming te oorweeg, het baie sensasie en onrus in die streek veroorsaak. Alhoewel die raad van Lippetal en die stad Hamm 'n beroep doen dat die streek rondom die THTR by 'n kankerstudie ingesluit word, reageer die verantwoordelike Federale Omgewingsministerie nie. Die eis van BI Environmental Protection Hamm om uiteindelik die ongeluk in 1986 op te klaar, wat gelei het tot 'n groot vrystelling van radioaktiwiteit, word steeds geïgnoreer. - Niks help nie: Ons moet meer druk opbou sodat ons eise ernstig opgeneem word. Briewe en besluite is nie genoeg nie.

Wel, kom ons doen dit ...

Daarom sal 'n saamtrek en waak op 26 April direk voor die THTR plaasvind. Ons laat ballonne met aangehegte poskaarte los en bespreek wat ons volgende stappe sal wees.

Lentekonferensie van die anti-kernbeweging

Die lentekonferensie van die anti-kernbeweging met 'n aksienaweek en kamp sal van 1 tot 4 Mei 2008 in Ahaus plaasvind. Altesaam agt werkgroepe en talle lesings en besprekings en 'n musiekkonsert word beplan. "Die anti-kernbeweging moet ervaar word as 'n oop beweging wat eenvoudig pret is om aan deel te neem," skryf die uitnodigende inisiatiewe van die Münsterland.
Verdere inligting: www.sofa-ms.de

Olimpiese Spele voor THTR-konstruksieterrein in China

Alhoewel die THTR op die Shandong-skiereiland in China sedert 2007 in aanbou is, word daar tans baie min van die voormalige Duitse koloniale gebied gehoor (sien THTR-omsendbrief nr. 105). Net die Tsingtau-bier wat hier gebrou word, is die moeite werd om aan die koerante te rapporteer wanneer honderde duisende hierheen stroom vir die Duits-Chinese bierfees. En nou ook dit: “Vandag is Qindao ook ’n bad- en ontspanningsarea, wat onlangs naam gemaak het met die aankondiging dat dit die plek sou wees vir die seilkompetisies van die 2008 Olimpiese Somerspele.” (ND van 8 Desember, 12)

Liewe lesers!
Die beroep op skenkings kort voor Kersfees het goeie reaksie gekry. Baie dankie!

***


Bo-aan die bladsyOp-pyltjie - tot bo-aan die bladsy

***

Doen 'n beroep op donasies

- Die THTR-Rundbrief word geborg deur die 'BI Environmental Protection Hamm e. V. ' uitgereik en gefinansier deur skenkings.

- Die THTR-Rundbrief het intussen 'n baie opgemerkte inligtingsmedium geword. Daar is egter deurlopende koste weens die uitbreiding van die webwerf en die druk van bykomende inligtingsblaaie.

- Die THTR-Rundbrief ondersoek en doen in detail verslag. Om dit te kan doen, is ons afhanklik van skenkings. Ons is bly oor elke skenking!

Skenkings rekening:

BI omgewingsbeskerming Hamm
Doel: THTR-omsendbrief
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


Bo-aan die bladsyOp-pyltjie - tot bo-aan die bladsy

***