2013'ten THTR bültenleri

***

***

THTR Bülteni No. 142, Aralık 2013

İçindekiler:

Hindistan'da nükleer gücün etkileri hakkında "Yüksek Güç" filmi

Kudankulam: Güney Hindistan'daki nükleer santrallere karşı şiddet içermeyen direniş

İstenmeyen eleştiri: Hükümet, musluğu sivil toplum üzerinde açıyor Nükleer Yalanlar: Hint filminin bağışlara ihtiyacı var

THTR yakıt elemanları birinci sınıf atom bombası malzemesidir!

THTR: Hizmetten çıkarmanın maliyeti

Hamm kömür santralinde olaylar

SPD kömür gücü enerji şirketlerini mutlu ediyor

Sevgili okuyucular!

Hindistan'da nükleer gücün etkileri:

Aldatılmış, tahliye edilmiş, hasta ve yoksul

"Yüksek Güç" adlı film belgeselinde, sakinlerle yapılan röportajlar nükleer enerjinin etkilerini gösteriyor

Hindistan'ın batı kıyısındaki 1967/68'den beri çalışmakta olan Tarapur nükleer santralinin insanları ve çevreyi ne kadar yıkıcı olduğu, Pradeep Indulkar'ın "High Power" adlı belgeselinde öfkeli sakinlerle bir ziyaretçinin akıldan çıkmayan röportajları ve baskıcı kayıtlarla anlatılıyor. .

1999'dan beri Tarapur çevresindeki köylerin sakinleri nükleer santrali protesto ediyor. Hükümet onlara çalışma ve altyapıyı genişletme sözü verdi, ancak elektrik santralinin hemen yakınında yaşamalarına rağmen elektrikleri olmadığı için yalan söyledi ve onları aldattı. Protesto ettiklerinde, polis onları zorla köylerinden çıkardı ve evlerini buldozerle yıktı. Sıcak soğutma suyu, kıyı sularındaki tüm balıkları yok etti, böylece balıkçılar, kimsenin satın almak istemediği sadece birkaç küçük balığı yakalamak için motorlu teknelerle uzaklara gitmek zorunda kaldı.

Köylülerin çoğu işsiz kaldı ve yoksullaştı. Birçoğu kanser, kalp, solunum ve böbrek rahatsızlıkları, kısırlık, düşükler, yüksek bebek ölüm oranları, beyin hasarı ve sakatlıklar gibi önceden bilinmeyen hastalıklardan muzdariptir. Ağaçlar ve meyveler çok daha yavaş büyür ve sadece yarısı büyüklüğündedir, bu nedenle hasat yarıya inmiştir. Elektrik hatlarının geçtiği yerlerde, 25 metre genişliğinde bir yaşam tehlikesi vardır. Ortak sinemadaki yaklaşık 30 izleyici başlangıçta sessizdir, sonra yönetmene çeşitli sorular sorarlar, cevapları nükleer karşıtı aktivist Peter Hauck'ın tercümesi ve tamamlayıcısıdır.

Tarapur'da radyoaktivite ölçüldü mü?

Cevap, "Hindistan hükümeti elektrik santrallerini kontrol ediyor ve kontrol ediyor, ancak herhangi bir sonuç yayınlamıyor" oldu. Dünyanın en büyük nükleer santralinin inşa edileceği Jaitapur çevresindeki deprem bölgesini inceleyen ABD'li bir jeolog gibi, yabancı bilim adamlarının (tekrar) girmesine izin verilmiyor. Bir doktor ve aktivist tarafından ölçülen artan radyoaktivite tanınmaz. Hauck, Avrupalı ​​atom karşıtı eylemcilerin kamuoyunda baskı oluşturmak için uzmanlardan oluşan bir ekip tarafından ölçümler yapmayı planladığının nedeninin bu olduğunu duyurdu.

Hintliler atom enerjisi hakkında ne düşünüyor?

Fukushima felaketine rağmen, Hindistan'daki kamuoyu hükümet propagandası nedeniyle hâlâ ağırlıklı olarak nükleer enerjiden yana ve medya çoğunlukla hükümet yanlısı, Indulkar'a göre. "Bu yüzden filmi yurttaşlarıma gerçeği açıklamak için yaptım."
Bu arada Mumbai'de “High Power”ı göstermeyi başardı: “İzleyici umduğu gibi tepki verdi, düşünceli oldu ve elektriği daha bilinçli kullandı.” Elektrik devlet tarafından merkezi bir ağ üzerinden sağlandığı için Kızılderililer elektriği değiştiremezler. ancak şiddet içermeyen bir şekilde protesto ediyorlar Binlerce kişi tutuklanmalarını kışkırtmak ve böylece yetkilileri bunaltmak için nöbet tuttu, açlık grevleri yaptı ve yasakları kasten ihlal etti.

Almanya nasıl dahil oluyor?

Uluslararası nükleer sanayi yakından iç içedir, bu nedenle Almanya, Avrupa, ABD ve Rusya'dan şirketlerin bileşen tedarik ettiği yeni nükleer santral projelerinde yer almaktadır. Alman hükümetinin Jaitapur projesini desteklemek için Hermes garantileri başvurusuna henüz karar verilmemiş olsa da, Hauck'a göre IG Metall sendikası, Alman işlerini güvence altına alacağı için bunu destekliyor. Hindistan nükleer santralleri hangi teknolojiyi kullanıyor? Hindistan'ın nükleer programı üç aşamadan oluşuyor: Hauck'a göre şu anda ağır su reaktörleri doğal uranyumla çalışıyor, geleceğin hızlı yetiştiricileri, "dünya çapında çalışmayan bir teknoloji", doğal toryum birikintilerinin yardımıyla enerji üretecek. Nükleer atık bir yakıt olarak kabul edilir, bu nedenle uluslararası kontrol altında merkezi bir yeniden işleme tesisi planlanmaktadır.

Hindistan da yenilenebilir enerji kullanıyor mu?

Şu anda kömür, gaz, petrol ve büyük ölçekli hidroelektrik Hindistan'ın ana enerji kaynaklarıdır, yenilenebilir enerjilerin güneş ve rüzgar santralleriyle olan payı yaklaşık yüzde 12 ve nükleer enerji yalnızca yüzde 3,5 civarındadır. Nükleer enerji pahalı olduğundan, ancak yenilenebilir enerji üretme fiyatları düştüğünden, Hauck Hindistan'ın enerji politikasını ekonomik nedenlerle değiştireceğini ve gelecekte güneş ve rüzgardan elektrik üreteceğini umuyor. Son olarak, akşama gelen bazı ziyaretçiler Hindistan'ın nükleer karşıtı hareketiyle dayanışma mesajı gönderiyor ve "Jaitapur'u Durdurun" yazılı bir pankart imzalıyor.

Elisabeth Klaper, 27 Eylül 9'te "Murrhardter Zeitung" da Pradeep Indulkar ile Almanya ve Fransa'daki 2013 etkinlikten biri hakkında. "Le Monde diplomatique"de Jaitapur hakkında daha fazla bilgi:

http://www.monde-diplomatique.de/pm/2011/04/08/a0046.text.name,askPOarE9.n,0

http://indien.antiatom.net/

http://indien.antiatom.net/high-power-doku-film-uber-indische-atomanlage-regisseur-auf-rundreise-in-deutschland/#more-202

Hindistan'ın güneyindeki Tamil Nadu eyaletindeki Kudankulam nükleer santralinin 1. Ünitesi, 13 Temmuz 2013'te ilk kez kritik bir duruma ulaştı. Reaktör çıkışı, adım adım 1000 megawatt'a yükseltilecek. İkinci reaktörün önümüzdeki yıl devreye alınması planlanıyor.
VVER-1000 tipi iki basınçlı su reaktörü, Rus nükleer şirketi Rosatom tarafından sağlandı. Müzakereler şu anda üçüncü ve dördüncü blokta devam ediyor. Kudankulam için toplam altı nükleer tesis planlanıyor.
Bölge halkı bilinçli olarak nükleer tesise şiddet içermeyen bir direniş gösteriyor. İki yıldır, Idinthakarai balıkçı köyünde zincirleme açlık grevi yürütüyorlar ve buna Gandhi geleneğindeki açık uçlu açlık grevleri ve diğer şiddet içermeyen önlemler de tekrar tekrar ekleniyor.
Yolların kapatılmasıyla birlikte 2011 sonbaharında inşaat donma noktasına geldi. Bu, Mart 2012'de büyük bir polis varlığıyla sona erdi. 10.000'den fazla sakini ile direniş hareketinin merkezi olan Idinthakarai, birkaç gün boyunca dış dünyayla tamamen bağlantısı kesildi. Ücretsiz erişim bugün hala mümkün değil. Kıyı bölgesindeki hemen hemen herkes en basit koşullar altında yaşıyor: temiz içme suyu kolay değil ve elektrik sadece bireylere sunuluyor.

Bir barış araştırmacısı yeraltına inmek zorunda

Idinthakarai'nin etrafındaki alanın kordon altına alınmasına rağmen, Dr. SP Udayakumar'a mevcut durumu sor. 1959'da Idinthakarai yakınlarındaki Nagercoil'de doğdu ve ilk öğrenimini 1981'de Kerala Üniversitesi'nde tamamladı. Daha sonra Etiyopya'da yıllarca İngilizce öğretti ve doktorasını Hawaii Üniversitesi'nde doktora ile tamamladı. politika Bilimi. Birkaç ülkede şiddet içermeyen çatışma çözümü, barış araştırması ve sürdürülebilir kalkınma konularında konferanslar verdi. Udayakumar, 1996'lerin sonlarından beri nükleer enerjiye karşı kampanya yürütüyor ve PMANE'nin (Nükleer Enerjiye Karşı Halk Hareketi) sözcüsü.

2002 yılında doğduğu yerde, imkanları kısıtlı öğrencilerin ekolojik ve pasifist ilkelere göre yüksek öğrenime hazırlandığı “SACCER Matriculation School”u kurdu. Bu okul, 2011'den beri yabancılar tarafından birkaç kez tahrip edildi. Uzun bir süre “yabancı ajan” ve ortağı olarak kendisine yönelik özel tehditler aldı. Udayakumar, derhal tutuklanma ve muhtemelen onlarca yıl hapis cezasına çarptırılma riskiyle karşı karşıya olduğu için bir buçuk yıldan fazla bir süredir Idinthakarai kasabasını terk edemedi.

PMANE sözcüsü, Idinthakarai'ye hala halk otobüsleri ile ulaşılamadığını, ancak mekanın yiyecek ve temel ihtiyaç maddelerinin ortak taksiler ve özel araçlarla sağlanacağını bildirdi. Çocuklar genellikle okullarına kilometrelerce yürürler. Sağlıkla ilgili hiçbir şey öğrenemedik.

1 Temmuz'da bir ARD televizyon ekibinin direnen nüfus hakkında haber yapmaya çalıştığı, ancak devam etmesine izin verilmediği söyleniyor. Eylemci, bir Alman gazetecinin Kudankulam'daki polis karakoluna haber verdiğinde bölgeden kovalandığını doğruladı. İstihbarat servisi üyeleri ve yerel polis tarafından "kötü şekilde taciz edildi".

Nükleer karşıtı eylemcilere yönelik baskı

Şimdiye kadar Idinthakarai ve çevresinde on binlerce aktivist toplam 325 yasal işlemle vuruldu. 227.000 kişiye "devlete karşı savaş", "isyan", "barışın ciddi şekilde bozulması" vb. suçlamalar yöneltildi. Yüksek sayı, "Bayan A., Bay B. ve iki bin daha ... suçlanıyor..." şeklindeki raporlarla da açıklanıyor. Kural olarak, bireye karşı çeşitli davalar vardır. Bay Ganesan neredeyse altı aydır hapiste. Şiddetsiz direniş için yerel organizasyon komitesi, "Mücadele Komitesi" üyesidir. Hindistan'ın yüksek mahkemesi Mayıs 2013'teki nükleer yanlısı kararında nükleer enerjiye karşı çıkanlar için af çağrısında bulundu. Tamil Nadu eyaletinin sorumlu hükümeti, protestolar devam ettiği ve açlık grevleri ve iş bırakmalar sona ermediği sürece bir afın uygun olmayacağı gerekçesiyle davayı kapatmayı reddetti. Aktivistler, yargılamanın öngörülebilir bir gelecekte sona ermesini beklemiyorlar.

SP Udayakumar, Hindistan medyası tarafından sıklıkla “tarikat lideri” veya “ajitatörlerin başı” olarak tasvir ediliyor. Bu ülkede elebaşı olarak anılacaktı. Ancak direniş hareketinin örgütsel yapılarının çok demokratik olduğunu ve katılan herkesin eşit paya sahip olduğunu vurguluyor. “Mücadele Komitesi” çevre kasabalardan delegeler, PMANE eylem ittifakının temsilcileri ve Katolik rahiplerden oluşuyor. "Mücadele Komitesi" kırsal kesimde ve polisin varlığı nedeniyle giderek daha sık su üzerinde çok sayıda grev, gösteri ve abluka düzenledi.

Balıkçı aileler geçim kaynaklarını kaybediyor

Nükleer santralin riskleri ve sonuçları ile ilgili olarak, Rus şirketi Zio Podolsk'un düşük kaliteli bileşenler tedarik ettiğini belirtmek gerekir. Zio Podolsk'un baş alıcısı, kalitesiz çelik satın almak ve nükleer santralin inşası için gerekli olan pahalı çelikle arasındaki fiyat farkını almaktan tutuklandı. Udayakumar, inşaatta da kalitesiz kabloların kullanıldığını ve izin verilmeyen alanlarda kaynak dikişleri nedeniyle reaktör basınçlı kapta sorunlar olabileceğini sözlerine ekliyor.

Nükleer santralin işletmesi sırasında binlerce ton ısıtılmış ve düşük radyasyonlu soğutma suyu denize pompalanıyor. Bölge halkının en önemli geçim kaynağı olan balıkların büyümesi ve beslenmesi üzerinde tek başına bu bile büyük bir etkiye sahip olacaktır. Çünkü avlanma alanları nükleer santralin hemen yanında başlıyor. SP Udayakumar, yakın gelecekte tuzdan arındırma tesislerinin atıklarını ve kimyasallarını denize boşaltacağına dikkat çekiyor - bu, sahadaki çoğu deniz yaşamı için kesin ölüm.

Bölgenin hiçbir yerinde nükleer güç karşıtlarının radyasyon ölçüm cihazlarına erişimi yok. Aktivist, bağımsız radyasyon ölçümlerinin yasaklanmasından bile korkuyor.

Nükleer santralin ilk bloğunun açıklandığı gibi birkaç hafta içinde devreye gireceğine neredeyse hiç kimse inanmıyor. Devlet işletme şirketi tüm durakları kaldırsa bile ciddi sorunlar devam edecekti. İkinci reaktörün çok sayıda bileşeni, birinci ünite için yedek parça olarak kullanıldı. Bunların şimdi tekrar üretilip teslim edilmesi gerekiyor. Bu nedenle, ikinci reaktörün şehirlere ve uzak sanayiye ilk kez elektrik sağlaması aylar değil yıllar alabilir.

Hareketteki ruh hali hala iyi. Ek dört reaktörün hiç inşa edilmeyeceği ve mevcut iki reaktörün daha fazla devreye alınmasının önlenebileceği konusunda iyimserlik var. Hindistan'da nükleer güce karşı direniş yayılmaya devam ediyor ve birçok bölgede yeni gruplar oluşuyor. Maharashtra eyaletinin batı kıyısındaki Jaitapur'da planlanan nükleer santralde, giderek daha fazla insan Fransız nükleer çokuluslu AREVA tesisine karşı kampanya yürütüyor.

Hindistan atom bombalarına karşı bir hareket neredeyse 40 yıldır var. Ama şimdi nihayet atom enerjisine karşı güçlü bir hareket var, diyor Udayakumar mutlu bir şekilde. Hindistan'daki aktif insanlar, Almanya'daki nükleer karşıtı hareket hakkında öğrenebileceklerinin çoğunu aktarıyor. PMANE aktivistine göre, endüstriyel ve bilimsel olarak oldukça gelişmiş Almanya'nın nükleerden aşamalı olarak çıkışı ve yenilenebilir enerji kaynaklarını kullanma kararı, diğer ülkeler için bir rol model teşkil ediyor.

Hindistan'da nükleer santrallerin ve yakıt tertibatlarının hala Almanya'dan ihraç edildiğine dair çok az şey biliniyor. FRG'nin uluslararası nükleer anlaşmaları bu ülkede hala çok az ilgi görüyor.

Igor ve Peter Moritz (dan: "Graswurzelrevolution", No. 381, Eylül 2013)

140 No'lu THTR genelgesinde Kundankulam hakkında kapsamlı bir şekilde rapor vermiştim.

Dünyanın en büyük demokrasisi - resmi Hindistan kendini böyle görmekten hoşlanıyor. Ancak Yeni Delhi'deki hükümet, "kamu yararına" karşı olduğuna inandığı kuruluşlara karşı giderek daha sert önlemler alıyor. Bu, ekonomik büyüme ile ilgili her şeyi içerir.

Nükleer enerjiye karşı aktivistlerin, insan hakları aktivistlerinin, genetik mühendisliği eleştirmenlerinin ve büyük endüstriyel projelerin ve özel ekonomik bölgelerin muhaliflerinin çalıştığı bir tuvalet, bir tuvalet ve her biri bir düzineden fazla masaya sahip 30 metrekarelik iki oda. Burası, Yeni Delhi'deki Hindistan Sosyal Eylem Forumu INSAF'ın ofisi. Kısaltma Urduca "adalet" anlamına gelir. 700'den fazla örgüt ve hareket, “Dünyaya Ekmek” in ortak kuruluşu olan INSAF çatısı altında bir araya geldi. Ancak INSAF, İçişleri Bakanlığı derneğin hesabını dondurduğu için Haziran ayından bu yana para çekemiyor; Bunun temeli Yabancı Fonların Kaydı Hakkında Kanun'dur.

“2010'da yasayı değiştirdiler; INSAF sözcüsü Wilfried D'Costa, "Artık 'siyasi faaliyetler' için hesaplar da bloke edilebilir. Kuruluşu, Hindistan'da yurtdışından fon alan 22.000 sivil toplum kuruluşundan biridir. Herkes İçişleri Bakanlığı'na kayıt yaptırmak zorundadır. INSAF, yasanın yeni halini Yargıtay'da dava etti - ancak İçişleri Bakanlığı gerçekleri yaratıyor. Resmi mektup, hesabın askıya alınmasının nedenleri hakkında fazla bir şey söylemiyor: INSAF'ın faaliyetleri "kamu yararına zararlı olacaktır".

Hindistan'da neoliberalizmin ilerleyişinden bu yana, kamu yararı ekonomik büyüme ile eş anlamlı olmuştur. Hükümet, büyük ölçekli ekonomik projeleri veya ticaret anlaşmalarını engelleyen protestoları devlet düşmanlığı eylemleri olarak yorumluyor.Bir dernek olan ACT Alliance tarafından yapılan bir araştırma, "Ekonomik, sosyal ve kültürel haklar için savaşanlar baskının hedefi haline geldi" diyor. 130 Hıristiyan insan Dünyanın her yerinden yardım kuruluşları.

2012 yılında Hindistan Başbakanı Manmohan Singh, Amerikan bilim dergisi “Science” ile yaptığı bir röportajda, nükleer güç karşıtlarını ve çiftçilerin, balıkçıların ve yerel sakinlerin bu tür projelere karşı verdiği mücadeleyi sıklıkla destekleyen genetik mühendisliği eleştirmenlerini eleştirdi. Singh, “Ülkemizin kalkınma zorluklarını anlamayan, genellikle ABD ve İskandinavya'dan finanse edilen STK'lar var” dedi. Ve bir cümle sonra, demokrasi anlayışına yönelik olası eleştirilerin rüzgarını ortadan kaldırmaya çalıştı: "Ama biz bir demokrasiyiz, Çin gibi değiliz."

Ama belki Rusya gibi? Görüşmeden kısa bir süre sonra İçişleri Bakanlığı, iddiaya göre resmi nedenlerle 4000'den fazla sivil toplum kuruluşunun hesap lisanslarını iptal etti. Etkilenen kuruluşların çoğu, şu anda güney Hindistan'daki Koodankulam'da Rus şirketi Rosatom'un yardımıyla inşa edilen en büyük Hindistan nükleer santralini protesto etmişti. Hindistan hükümetinin faaliyetleri işe yarıyor. Birçok STK artık varlıklarından endişe ediyor. Bu, Koodankulam'daki nükleer santrale karşı hareketin sözcüsü SP Udayakumar tarafından da doğrulandı: STK'lar artık protestolara katılmaktan korkuyor.

Sivil itaatsizlik eylemleri, Hindistan'daki toplumsal protesto hareketlerinin yaygın uygulamasının bir parçasıdır. INSAF sözcüsü D'Costa, "Çiftçiler ve yerli halk tarafından yapılan basit gösteriler ve mücadeleler bile artık onları yasaklı bir siyasi faaliyet olarak tanımlıyor" dedi. "Ama biz diyoruz ki, anayasamızda olduğu gibi, siyasi faaliyet her Hint vatandaşının temel hakkıdır." (...)

Bu, Dominik Müller'in "Welt-Sichten" dergisi No. 8, 2013'ten bir makalesidir.

Praved Krisnapilla, yerel halkın Hindistan'ın nükleer programına karşı verdiği mücadeleyi anlatan bir belgesel çekiyor. Avusturya eko-hareketinin desteğiyle filmi finanse etmek için bağış toplar.

“60 dakikalık“ Nükleer Yalanlar ”filmi, Koodankulam'daki gibi nükleer tesisleri çevreleyen korkunç şikayetleri, yalanları ve polis şiddetini gösteriyor. Hindistan hükümetinin sorumlu olduğu kurbanlar ve onların kötü durumu. Bizi mevcut sorunlu reaktörlere yakın olan köylere götürüyor. Ve yüksek oranda kirlenmiş madenleri, işleme tesislerini ve planlanan mega nükleer santralleri gösterir. Film, etkilenenlerin seslerini ve hayatta kalma mücadelelerini kaydediyor." Bağış + bilgi için arayın:

http://www.startnext.de/nuclear-lies

http://indien.antiatom.net/category/kudankulam/

THTR Hamm 1989'da kapatıldıktan sonra, 600.000 radyoaktif küresel yakıt elemanı Ahaus'taki geçici depolama tesisine getirildi. Bilgi uçuran ve Forschungszentrum Jülich (FZJ) Rainer Moormann ve yardımcı yazar Jürgen Streich'in eski çalışanı, bu taşımacılığın ne kadar inanılmaz tehlikeli olduğunu ancak şimdi netleştiriyor:

Çapı yaklaşık altı santimetre olan yakıt elementleri son derece radyoaktiftir, nükleer silahlar için neredeyse mükemmel şekilde uygundur ve yüzyıllardır saatli bir bombayı temsil eder!

Devlet parasıyla iyi desteklenen Jülich'teki sorumlular, geçmişte yalnızca tutarlı bir “bertaraf konsepti” geliştirmekte başarısız olmakla kalmadı, aynı zamanda diğer ülkeleri başarısız reaktör konseptleri hakkında konuşmak için hararetli çabalar sarf ediyor. Jülich'teki devlet yardımı, onların neden olduğu büyük zararı sınırlamaya çalışmak yerine, ortaya çıkan sorunları çoğaltmak için dümdüz çalışıyor. İnanılmaz bir skandal!

Nüfus son derece tehlikeli nakliyeler konusunda aldatıldı!

1995'te Hamm'dan Ahaus'a 59'den fazla yüksek radyoaktif küre içeren 600.000 demiryolu taşımacılığı vardı. Hamm bölgesinde küçük bir tren güzergahı olduğu için toplam 305 tekerin bakımsız, riskli yükü onlarca sınırsız hemzemin geçitten geçti ve şimdi Ahaus'taki yakıt elemanı ara depolama tesisinde (BEZ) depolanıyor. İzne göre toplar 2036 yılına kadar orada saklanabilecek. Federal hükümetten gelen yeni bir açıklamaya göre, bu "ara depolamanın" 2055 yılına kadar devam edeceğini varsayıyor. Böylece önceki tüm taahhütler boşa gitmiş olur.

Operatör ve hükümet: bir kavram yerine, sadece kafa karışıklığı

Birkaç hafta önce, Rainer Moormann ve yardımcı yazarı Jürgen Streich, 14 sayfalık bir makalede konuştular ve THTR yakıt elemanlarının depolanması ve işlenmesi açısından mevcut durumu durmaksızın açıkladılar.

Jülich'teki 290.000 tekerlekte 152 AVR yakıt elemanının depolama lisansı sona ermek üzere olduğundan, onlara ne olması gerektiğine dair sahne arkasında şiddetli bir kargaşa var. Sahada depolama veya Ahaus'a sevkiyat seçeneğine ek olarak, THTR yakıt elemanları için yüksek oranda zenginleştirilmiş uranyum (HEU) (1977'ye kadar) oradan geldiğinden, gölet üzerinden ABD'ye nakliye de tartışılmaktadır. ABD, bir zamanlar çok özgürce dağıtılan HEU'yu, onunla atom bombası inşa edilemeyecek şekilde toplamakla ilgileniyor. "1977 yılına kadar ABD'den Almanya'ya çakıl yataklı reaktörler için toplam yaklaşık 1250 kg HEU teslim edildi."

THTR yakıt unsurları teröristlere davetiyedir!

Bu durumda, iki bilim adamı yeni araştırmalarıyla olay yerine gelir ve bir yanda AVR Jülich'in yakıt elementi topları ile diğer yanda THTR Hamm'ın yakıt elementi topları arasında çok büyük bir fark olduğunu kanıtlar!

Jülich'in AVR atomik küreleri, yıllarca süren çalışma nedeniyle çok büyük ölçüde yanmıştır. Bu nedenle, nükleer silah yapmak için bu kadar kolay kullanılamazlar.

Hamm'ın THTR toplarında durum tamamen farklı: “Hamm'daki THTR-300, daha sonra işletme şirketini iflasın eşiğine getiren büyük teknik ve güvenlik sorunları nedeniyle zaten daha sonra olduğundan, yüksek oranda zenginleştirilmiş yakıt yalnızca eksik yakıldı. 1989 14 aylık tam yük operasyonu terk edilmek zorunda kaldı. Yakıt elementlerinin yanması, araştırma reaktörlerindeki kadar düşük. ”- Moormann'a göre, yüksek silah dereceli uranyumun yarısından azı kürelerde kullanılmışsa, o zaman hala yeterli bölünebilir malzeme olacaktır. beş Hiroşima atom bombası yapmak için kaldı. Veya özellikle uygun bir reflektör düzenine sahip 10 ila 12 atom bombası bile.

Atom bombalarının daha kolay kullanımı

THTR mermilerinin askeri veya terörist kullanım tehlikesi gelecekte azalmayacak, ancak önemli ölçüde artacaktır: Çünkü mermilerden yayılan delici (!) Radyasyon zamanla önemli ölçüde azalır (ve 2250-2300 yıllarından itibaren büyük ölçüde ortadan kalkacaktır). ), insanlar bunlarla çok daha kolay başa çıkabilir ve atom bombası için gerekli olan bölünebilir maddeleri onlardan çıkarabilir.

Bir atom bombası, oldukça zenginleştirilmiş uranyum ile nispeten kolay bir şekilde inşa edilebilir. İnşası mekanik olarak kolay olacaktır ve bunun için çok az özel bilgi gereklidir.

Moormann ve Streich, çakıl yataklı reaktörlerden gelen yakıt elemanlarının depolanmasında, THTR Hamm'dan gelenlerin, önümüzdeki birkaç yüzyılda açık ara en büyük sorunu temsil ettiğini belirtiyor. Şimdiye kadar, operatörler ve hükümetler, on yıllardır zamanları olmasına rağmen herhangi bir çözüm üretmediler.

Moormann und Streich'in özgeçmişi tamamen kabul edilmelidir:

"Atomik çakıl ve çakıl yataklı reaktör imhası konusundaki kafa karıştırıcı tartışmaya yapı getirmek için, Jülich / Aachen'in gelecekteki çakıl yataklı reaktörler ve diğer vazgeçilebilir nükleer araştırmalar için kolayca vazgeçilebilir, görünüşte anakronistik çalışmayı durdurmasını talep ediyoruz. Jülich / Aachen'deki bu çalışmanın, gelecekteki reaktörler için geliştirme çalışmaları lehine 20 yıldan fazla bir süredir ihmal edilmesinin, zorlu çakıl yataklı reaktörde önemli hasara yol açtığından şüpheleniyoruz - sökme / elden çıkarma."

Sonuncusu: FZ Jülich, Güney Afrika'daki apartheid devletinin nükleer teknik bilgi edinmesine yardım etti!

Moormann ve Streich şöyle yazıyor: “Bu arada, Jülich / Aachen, Güney Afrika apartheid hükümetinin nükleer silah programına şu şekilde dahil oldu: Güney Afrikalılar, nükleer denizaltıları çalıştırmak için küçük nükleer santraller inşa etmek için bilgi birikimine ihtiyaç duyuyorlardı. A bombalarını alın. Uluslararası ambargo nedeniyle, Jülich / Aachen reaktör geliştirmesi bilimsel işbirliği kisvesi altında gedik içine girene ve 1988'den itibaren çakıl yataklı reaktörler için know-how sağlayana kadar böyle bir know-how elde edemediler. Apartheid'in sona ermesinden sonra, bu, 2010'da başarısız olan sivil Güney Afrika PBMR projesiyle sonuçlandı."

PDF dosyası "AVR Jülich ve THTR'den (Hamm) atomik kürelerin silah kabiliyeti ve ABD'ye bir atom mermisi teslimatı hakkında yorumlar" von Moormann / Streich buradan görüntülenebilir.

THTR'yi Hamm'da başlatmaya yönelik ilk girişimlerden 30 yıl sonra, siyasi komitelerde ve medyada iflas reaktörünün geçmiş ve gelecekteki maliyetleri hakkında artan tartışmalar ve spekülasyonlar var. Ve önümüzdeki birkaç on yılda nükleer taş çağından kalma başarısız kalıntılarla nasıl başa çıkılacağı hakkında.
Radyoaktif atıkların kalan işlenmesi, sökülmesi ve "bertaraf edilmesi" gelecek için seçenekler olarak adlandırılıyor. Ancak bu düşüncelerle, ancak yaklaşık 2080'e kadar olan dönem kapsanabilecektir. Ancak bu yönetilebilir zaman çerçevesinde bile, yüksek sıcaklıklı nükleer santralin (HKG) operatörleri ile Kuzey Ren-Vestfalya federal ve eyalet hükümeti zor zamanlar geçiriyor.
Siyasi partiler ve operatörler, THTR'nin sökülmesinin 2023'te başlaması gerektiğini kabul ediyor. Bu projenin birkaç ciddi soruna karşı olduğu gerçeği burada atlanmıştır.

Sökmek büyük bir tehlikedir!

Bir yandan reaktörde hala yaklaşık 1,6 kilogram nükleer yakıt var. İyileşmesi çok zor olacak. Öte yandan 26 yıldır çakıl yataklı reaktörlerin güvenliği ile ilgilenen Rainer Moormann, nükleer santralin içinin çakılın kırılması nedeniyle bir radyoaktif toz tabakasıyla kaplandığına dikkat çekti (1). . Ayrıca 1989'da THTR'nin kapatılmasından sonra, vatandaşların girişimleriyle talep edilen hiçbir nüklidad las oluşturulmadı. Bunda reaktörün hangi noktalarında hangi radyoaktif parçacıkların bulunduğu görülebiliyordu.

Bu nedenle geleceğin sökücüleri, operatörler tarafından THTR'den tahmin edilen 6.000 metreküp radyoaktif atığı (2) alırken karanlıkta kalıyor. Tatsız sürprizlere hazırlıklı olmalısınız ve yıkım çalışması nüfusun hayatını tehlikeye atabilir! - Ancak şimdiye kadar, bu tehlikeler hiçbir şekilde kamuoyunda tartışılmadı!
Önümüzdeki birkaç on yıl boyunca reaktörü açmamak, ancak radyasyonun daha da düşebilmesi için mümkün olduğunca güvenli bir şekilde muhafaza edilmesini sağlamak kesinlikle tartışmaya değer bir seçenek olacaktır. Parçalamanın muazzam gerçek maliyetleri açıkça belirtilirse, belki de bu varyant siyasi karar alıcılar arasında daha fazla destekçi bulacaktır.

On yıl süren "kapatma operasyonunun" bedelini kim ödüyor?

Federal Hükümet, 17/14588 sayılı Federal Meclis gazetesinde, 20 Ağustos 8'te Yeşiller'den gelen, söküm ve finansman sorunlarıyla ilgili küçük bir talebe yanıt verdi.
Buradaki ana nokta, THTR operatörü olarak HKG'nin kendi fonlarından yalnızca 41,5 milyon avroya sahip olduğu ve bu nedenle sökme ve "imha" için yüzlerce milyon avroyu ödeyemediği ifadesidir. Bu başlı başına bir skandal. Çünkü işletmeci olarak "iflas şirketi" HKG'nin varlığı nedeniyle, büyük enerji şirketi RWE, iflas reaktörü için büyük ölçüde sorumluluktan düşer ve neredeyse tüm masrafları vergi mükellefine yükleyebilir ve kar etmeye devam edebilir.
Her durumda, HKG ana sayfasında görevini şu şekilde tanımlar: "THTR 300'ün güvenli muhafazasını kurmak ve sürdürmek". Nükleer atıkların sökülmesi ve sorumlu bir şekilde "imha edilmesi" hakkında söylenecek bir şey yok!

Maliyetlerin üstlenilmesi hakkında gizli müzakereler

Federal hükümet, Kuzey Ren-Vestfalya eyaleti ve HKG'nin maliyetleri üçte bir oranında paylaştığı, hizmet dışı bırakılan (!) THTR için yaklaşık 5 milyon avroluk yıllık işletme maliyetlerine ilişkin önceki anlaşmalar, 2009'da sona erdi. Dört yıl boyunca, sonraki yıllar için masrafların geri ödenmesinin yeniden tahsisi, gizli istişareler hakkında hiçbir bilgi olmadan kapalı kapılar ardında müzakere edildi. Kamuoyu, milyonlarca insan için kasten bu utanç verici mücadelenin dışında bırakıldı, çünkü müdahil hükümetlerin, THTR'nin kötü yönetiminin çok belirgin hale gelmesine on yıllarca süren müdahil olmalarına hiçbir ilgileri yoktu.
Bundestag basılı kağıtta yıllık olarak ödenmesi gereken nihai depolama avansı ödemeleri ayrı bir gider kalemi olarak adlandırılır. 2010'dan 2012'ye bunun için yılda 4,5 milyon avro ödenmesi gerekiyordu. Şimdi 3 ve 2010 arasında kabul edilen üçüncü ek anlaşmada, federal ve eyalet hükümetleri miktarın üçte ikisini artırmalı. Bundesdrucksache şöyle devam ediyor: "Bu aynı zamanda, güvenli muhafazanın işletilmesi ve kullanılmış yakıt elemanlarının daha uzun bir süre için geçici olarak depolanması için kullanılabilecek HKG'nin kendi kaynakları üzerindeki yükü de hafifletiyor. Bu anlaşma finansmanı düzenlemez. sökülmesi". Başka bir deyişle: devlet masrafların çoğunu üstlenmek zorundadır, RWE iyidir.

Ayrıntılı olarak maliyetler

HKG iş planında gelecek toplam maliyetler toplam 735 milyon Euro olarak verilmektedir. Bunlar ayrıntılı olarak olacaktır:
404'ten 2023'e kadar söküm için + 2044 milyon euro
+ 41'ten 2013'a kadar güvenli muhafaza için 2030 milyon Euro
+ 78'ten 2013'e kadar radyoaktif atıkların geçici depolanması için 2055 milyon Euro
+ 210'ten 2013'e kadar peşin depo ödemeleri için 2080 milyon Euro

Tüm bunları kimin finanse edeceği ve 2080'den sonra ne olacağı hala belirsiz! Sökme için 404 milyon Euro'luk rakam da çok tartışmalı ve belirtilen miktarın birkaç katı olması muhtemel:

Kimyager Rainer Moormann (...) diyor ki, yukarıda bahsedilen 400 milyon Euro'luk sökme maliyeti 'rüya dansı'dır. 1989 gibi erken bir tarihte, söküm maliyetleri bağımsız uzmanlar tarafından 2 milyar markaya kadar tahmin edildi. Bu nedenle Moormann, en az bir milyar avroluk bir büyüklük sırasını “gerçek dışı değil” olarak değerlendirmektedir (...). THTR'nin öncüsü olarak Jülich AVR araştırma reaktörüyle ilgili deneyimlerine atıfta bulunuyor: '1990'da AVR söküm maliyetleri 39 milyon mark olarak belirlendi. Bugün 700 milyon avrodayız - ve bu yeterli olmayacak' diyor. (Taz, 27 Ağustos 8)
Bununla birlikte, oldukça kesin bir şekilde ölçülebilecek olan, yukarıda bahsedilen Federal Meclis basılı kağıdı diyor ki: "HKG'ye göre, güvenli bir şekilde kapatılmış THTR 300 sisteminin yıllık elektrik tüketimi ortalama 670.000 jWh'dir." Bu kabaca dört kişilik 150 hanenin yıllık tüketimine tekabül etmektedir (3).

Talebimiz şudur: Eyalet ve federal hükümet, nükleer endüstrinin görkemli başarısız hayallerinin ödeme sorumlusu yapılmasına izin vermemeli, faturaları kirletenlere ödetmelidir! 20 yıl sonra THTR nükleer yıkımının mantıklı ve haklı olup olmayacağı araştırılmalı, bilgilendirilmeli ve kapsamlı bir şekilde tartışılmalıdır!

Kesin olan bir şey var: THTR önümüzdeki birkaç on yılda da olumsuz manşetlerden çıkamayacak.

Yorumlar:

1.Taz 27 Ağustos 8
2. 3 Haziran 5 tarihli WA
3. 28 Haziran 8 tarihli WA

Şansölye Angela Merkel ve birçok önde gelen kişi 2008 yılında Hamm-Uentrop'taki iki büyük kömürlü termik santralin temel taşının atılmasına geldiğinde, vatandaşlarımızın inisiyatifinin sadece üç üyesi bu taş (kömür) geçici protestosunu protesto etti. teknoloji.
İkisi pankartı tuttu, biri broşürü verdi (resme bakın); daha sonra yurtdışından küçük bir Greenpeace grubu geldi. Westfälische Anzeiger ayrıntılı olarak bildirdi. Şu anda kömür enerjisini sözlü olarak eleştirenlerin tümü, enerji politikası kararlarının alındığı 2008'den önceki yıllarda, ait oldukları taraflar ortaklaşa sorumlu oldukları için, kendilerini taahhüt etmekte isteksizdiler: tam gövdeli slogan “Kömürde tam gaz” (23 Ocak 1 tarihli WA incelemesi) 2006 yılında yerleşik siyasetten kayda değer bir direnişle karşılaşmadı.

Bugün, RWE ve GEKKO'da (ortak kömür santrali) birleştirilen 23 belediye kuruluşu (Hamm dahil), başarısız enerji politikalarının kargaşasıyla karşı karşıya. Aralık 2010 gibi erken bir tarihte medya, iki milyar avroya mal olan iki kömürle çalışan elektrik santralinin inşaatının 200 milyon avro daha pahalı olacağını bildirdi. Bunun bir nedeni, kömürle çalışan elektrik santralinin kazanındaki hatalı kaynaklardı. Devreye alma ertelendi.
Geçen yıl, alternatif enerji üretimindeki hızlı artışın ardından, 1.600 MW'lık devasa kömür bloğundan elde edilen enerjiye hiç ihtiyaç duyulmayacağı giderek daha net hale geldi. Yüksek bir temettüye sahip olan ancak hedef olarak ekolojik odaklı enerji politikası olmayan 23 belediye kuruluşunun artık öngörülebilir kayıplardan pay almasına izin veriliyor. - Belediye kuruluşlarının da dahil olduğu ve sorumsuz eylemleri için “fazladan ödemek” zorunda kalan THTR'ye ne paralel!
“Uentrop Millions Grave” (25 Kasım 11 tarihli Stadtanzeiger), sadece görsel bir incelemenin (!) buhar üretim boru sisteminde sızıntıları ortaya çıkardığı 2012 Eylül 7'te yeniden manşetlere girdi. Hasar milyonları buluyor, daha fazla gecikme bekleniyor. Başarısız komşu THTR'nin hikayesi iki kömür bloğunda devam ediyor.
FRG kömürlü termik santrallerin yüzde 75'i halihazırda Kolombiya, Güney Afrika, Çin ve Rusya vb. ülkelerden ithal edilen kömürle işletiliyor. Bu ülkelerdeki peyzajın tahrip edilmesi nedeniyle madenciliğin "ebedi maliyetleri" ve açgözlü kömür şirketlerinin tüyler ürpertici, sefil güvenlik önlemleri burada hiç ilgi çekici değil. Maddi olmayan koşullarda madenlerde çalışan insanların çaresizliği ortadan kalkar. Uzak ülkelerdeki kazalarda meydana gelen ölümlerin çoğu, haberlerde yalnızca kısa haberler yapar ve çabucak unutulur. Buradaki hiç kimse, korkunç durumda bir şeyleri değiştirmek isteyen sendikacıların öldürülmesiyle ilgilenmiyor.

Kuzey Ren-Vestfalya'da kömürle çalışan pazar lideri RWE'nin denetim kurullarında kim oturuyor? DGB sendikacılarının neredeyse yarısı! RWE'nin hisselerinin dörtte biri, büyük ölçüde SPD tarafından yönetilen belediyelere aittir. (İklim) adaletiyle değil, RWE hisselerinin temettüleriyle ilgileniyorlar. Kuzey Ren-Vestfalya'daki yerel ve eyalet politikacıları onlarca yıldır prestijli ve parasal öğeler, faydalar ve faydalarla beslendi. Onlar için sıcak para yağmuru, büyük koalisyon görüşmeleri sırasında enerji şirketlerinin çıkarlarına aykırı hiçbir şeye karar verilmeyeceği güvencesini veriyor.

Daha fazla bilgi: "Enerji (un) konumu Hamm":

http://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/160-energie-unver-standort-hamm.html

Alternatif enerjinin yeni büyük koalisyon tarafından yaklaşan sistematik olarak engellenmesi, geçtiğimiz on yıllarda Kuzey Ren-Vestfalya'daki gerici somut SPD'nin siyasetini bilinçli olarak deneyimlemiş olanlar için pek şaşırtıcı değil.
Bu parti, 50'lerden bu yana iflas reaktörü THTR'nin şampiyonu olmuştur ve 1986'daki kazadan sonra bile, bu reaktörün bir gün kömür gazlaştırma ile birleştirilebileceği iddiasıyla, mümkün olduğunca uzun süre diş ve pençelerle çalışmaya devam etmesini savundu.
Bu politika CDU'nunkinden çok daha kötüydü. Birincisi, SPD'nin kendisi NRW'de onlarca yıldır tartışmasız hükümetti ve bu politikayı CDU değil uyguladı. Ve ikinci olarak, bu kömür ve nükleer enerji yanlısı politikanın lehdarları olarak onunla bağlantılı DGB “sendikaları” direnişi neredeyse tamamen desteklemekte başarısız oldukları için. Çünkü çevreye zararlı kömür veya nükleer santrallerden başka enerji sektörlerinde çalışmak onların entelektüel ufuklarının ötesindeydi. Enerji şirketlerinin kendilerine verdiklerinden kötü bir şekilde yararlanmadılar. -Örneğin ölüm cezası getirilseydi, kendi saflarından insanların ölüm cezasına karşı sokağa çıkmaktansa cellatlar için bir DGB şube birliği kurmaları daha olası olurdu.
1986 ve 1990 yılları arasında Westphalia Doğa Dostları Derneği'nin üç ayda bir yayınlanan dergisinde SPD enerji politikası hakkında bir düzine makale yazdım ve bu bazen ortalığı karıştırdı. O zamandan bu yana yaşanan önemli olayların hafızasını tazelemek ve günümüze paralellik göstermek için "Kültür ve Çevre Koruma"dan dört makaleyi internete koydum:

1987, No. 3: Yüksek sıcaklık reaktörü: SPD için güvenilirlik testi
http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/193-der-hochtemperaturreaktor-glaubwuerdigkeitstest-fuer-die-spd.html

1988, No. 2: Sonunda THTR?
Federal Meclis'in SPD üyeleri ve Kuzey Ren-Vestfalya eyalet hükümeti, THTR'yi kurtarmak için tüm hileleriyle çalışıyor ve sahte bir isim altında milyonlarca HTR araştırmasını sübvanse ediyor.
http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/198-thtr-am-ende.html

1988, No. 3: Utanç verici: Büyük bir "Doğa Dostları" ulusal toplantısında bir sürü nükleer reklam!
NRW'deki SPD hükümeti, Çernobil'den sonra bile tamamen nükleer rotada.
http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/200-peinlich-atomwerbung.html

1989, No. 1: "Demokratik topluluk" parlak "enerji dürtüleri" verir!
Çernobil'den Sonra: Nükleer enerji için bir reklam aracı olarak SPD dergisi.
http://www.machtvonunten.de/medienkritik/164-demokratische-gemeinde-gibt-strahlende-energieimpulse.html

Haber bülteninin son baskısının yazında, Çin'de THTR'nin inşaatının başladığını ve orada yakıt elemanlarının üretilmesine yönelik çok yıkıcı çabaları bildirdim. Kısa bir süre sonra, bununla ilgili daha uzun makaleler Tagesspiegel (11 Temmuz), Neues Deutschland (12 Temmuz) ve Junge Welt'te (25 Temmuz) yayınlandı. “Başkent gazetesi” Tagesspiegel'de, internette 15 makale ile çok tartışmalı bir tartışma ortaya çıktı (1). Yani küçük THTR sirküleri belli bir etkiye sahip. RB'nin "Reichen 667 milyon avro" makalesi, aynı zamanda THTR'nin hizmetten çıkarılması maliyetleri hakkında şu anda muazzam miktarda medya raporunun başlangıcını işaret etti.

Bu sayıda Hindistan'a odaklanma, yalnızca Avrupa merkezli bir bakış açısının ve raporlamanın bencil olacağı ve gerçeğin çoğunu gizleyeceği anlayışından kaynaklanmıyor. Dünyanın en büyük toryum yatakları Hindistan'da bulunuyor ve oradaki hükümet toryum reaktörleri inşa etmeyi planlıyor. Dolayısıyla, oradaki çevik nükleer karşıtı hareketle uğraşmanın ve buna hazırlanmanın tam zamanı. Güney Afrika'da PBMR ile bu kadar "iyi" çalışan şey Hindistan'da da mümkün olmalıdır: HTR'lerin inşasını önlemek.
Bu nedenle de en çok ziyaret edilen web sitemiz “Reaktkorpleite.de”yi işletiyoruz ve önümüzdeki yıl THTR sirkülerinin iki ila üç sayısını yayınlayacağız. Ek olarak, IPPNW ile birlikte, THTR yakınında bulunan küçük kürelerin yeni bir laboratuvar araştırmasında finansal olarak yer alıyoruz. Güncel kalmak ve bizi desteklemek istiyorsanız, bunu yapabilirsiniz. Hesap numarası baskıdadır. Ve son olarak, yıl sonunda size birkaç mutlu tatil daha diliyorum!

Horst çiçeği

(1) http://www.tagesspiegel.de/politik/atomkraft-in-deutschland-gescheitert-in-china-neu-gebaut/8478502.html

***

Sayfanın üst

***

***

Sayfanın üst

***