***

17.03.2019/XNUMX/XNUMX - Nakamamatay na alikabok - paggamit ng uranium ammunition at ang mga kahihinatnan

Artikulo ni Frieder Wagner www.anti-imperialista.org

Pagkatapos ng Hiroshima at Nagasaki, tila napagtanto ng mga tao kung anong kakila-kilabot na sakuna ang kanilang pinakawalan. Mapilit nilang natutunan na ang ionizing radiation mula sa bombang ito ay maaaring napakabilis na mangahulugan ng katapusan ng sangkatauhan.

Ganito nangyari ang tinatawag na balanse ng terorismo sa pagitan ng atomic at hydrogen bomb. Ang kakila-kilabot na katiyakan ng mutual annihilation ay naging malabong garantiya ng hindi paggamit ng mga nakamamatay na sandata na ito. Kasabay nito, gayunpaman, ang rate ng leukemia sa mga bata ay tumataas sa isang nakababahala na rate sa buong mundo. At hindi ito bumalik sa mas normal na antas hanggang sa sumang-ayon ang mga pangunahing kapangyarihan na wakasan ang mga pagsubok sa nuclear at hydrogen bomb sa ibabaw.

Kasabay nito, sinimulang itayo ang mga nuclear power plant at fast breeder reactor sa lahat ng industriyalisadong bansa dahil sinabihan kami na lilikha sila ng malinis na kuryente at ang muling pagproseso ng mga fuel rod para sa nuclear power plants ay walang katapusang cycle. . Ang sakuna sa Chernobyl ay dapat na nagbigay sa mga tagapagtaguyod na ito ng mas mahusay na mga pananaw. Pagkatapos ng Chernobyl, maaalala pa rin ng marami sa kanila ang mga larawan ng mga deformed na bata at hayop na isinilang pagkatapos ng sakuna na ito at ipinapanganak pa rin hanggang ngayon: Mga sanggol na walang mata, walang mga binti at braso, mga sanggol na kasama ang kanilang mga panloob na organo lahat sa isa Magsuot ng sako ng balat labas ng katawan. Ang lahat ng mahihirap na nilalang na ito ay nabuhay lamang ng ilang oras sa matinding sakit. Kinailangan kong makita muli ang gayong mga imahe, ang mga kakila-kilabot na deformidad nang bumisita ako sa Iraq, Serbia, Bosnia-Herzegovina at Kosovo para sa isang pelikula sa telebisyon at kalaunan para sa isang dokumentaryo sa sinehan. Ang sanhi ng mga deformidad na ito at ng mga lubhang agresibong anyo ng kanser at leukemia sa mga bansang ito ay hindi na ang sakuna sa Chernobyl, ngunit ang paggamit ng mga bala ng uranium at uranium bomb ng Allied forces sa nakalipas na limang digmaan, na ang ilan ay lumabag sa internasyonal na batas.

Ang mga bala ng uranium at mga bomba ng uranium ay marahil ang pinakakakila-kilabot na mga sandata na ginagamit sa mga digmaan ngayon dahil hindi maiiwasang akayin nito ang sangkatauhan sa kalaliman. Ang mga uranium projectiles at bomba ay ginawa mula sa isang by-product ng nuclear industry. Kung ang mga fuel rod para sa mga nuclear power plant na tumitimbang ng isang tonelada ay ginawa mula sa natural na uranium, humigit-kumulang walong tonelada ng tinatawag na depleted uranium 238 ang ginawa bilang isang waste product. Mayroon na ngayong humigit-kumulang 1,3 milyong tonelada nito sa buong mundo at ang bilang ay tumataas araw-araw. At dahil ang produktong ito ng basura, na naubos ang uranium bilang isang alpha emitter, ay radioactive din at lubhang nakakalason at may kalahating buhay na 4,5 bilyong taon, kailangan itong itago at bantayan nang naaayon, at ito ay nagkakahalaga ng pera - maraming pera.

Kaya agad na lumitaw ang tanong: Paano mo mapupuksa ang radioactive at lubhang nakakalason na bagay na ito? Pagkatapos, mga 40 taon na ang nakalilipas, natuklasan ng mga developer ng armas sa militar na ang metal na ito, na maaaring makuha sa murang halaga bilang isang basura, ay may dalawang napakahusay na katangian para sa mga layuning militar: kung huhubog mo ang metal na ito sa isang matulis na baras at pabilisin ito. naaayon, pagkatapos ay tumagos ito dahil sa napakalaking bigat nito, pinuputol nito ang bakal at reinforced concrete tulad ng hot iron cuts butter. Lumilikha ito ng abrasion sa naubos na uranium metal rod na ito, na nag-aapoy nang mag-isa dahil sa napakalaking frictional heat. Nangangahulugan ito na kung ang naturang projectile ay hinangin sa isang tangke sa mga fraction ng isang segundo, ang naubos na uranium ay nagniningas sa pamamagitan ng kanyang sarili at ang mga sundalo sa tangke ay nasusunog sa temperatura na 3000 - 5000 degrees Celsius. Dahil sa mataas na temperatura na ito, ang mga bala sa tangke at ang gasolina ay sumabog pagkatapos ng maikling pagkaantala, na ganap na nawasak ang tangke. Ibig sabihin, dahil sa dalawang katangiang ito: tumatagos na bakal at reinforced concrete tulad ng mantikilya at ang kakayahang magpasabog ng sarili at sa gayo'y kumilos na parang paputok, ang basurang "depleted uranium" ay napakapopular sa militar.

Ngunit hindi lang iyon: Sa mga temperatura na hanggang 5000 degrees Celsius, ang uranium bullet ay nasusunog upang bumuo ng mga ceramized water-insoluble nanoparticle na 100 beses na mas maliit kaysa sa isang pulang selula ng dugo. Nangangahulugan ito na ang isang metal na gas ay halos ginawa at ang metal na gas na ito ay radioactive pa rin at lubhang nakakalason. Alam na rin ngayon ng mga siyentipikong militar ng Amerika ang katotohanan na ang mga nanoparticle na ito, nalalanghap man o natutunaw, ay maaaring lumipat saanman sa katawan ng tao o hayop: sa lahat ng organo, sa utak, sa mga selulang itlog ng babae at sa semilya ng lalaki. Noon pang 1997, ang naubos na uranium ay natagpuan sa semilya ng lima sa 25 Amerikanong beterano na nagkaroon ng mga fragment ng uranium sa kanilang mga katawan bilang resulta ng tinatawag na "friendly fire" mula noong 1991 Gulf War! Saanman ang uranium 238 na ito ay idineposito sa katawan, ang mga sumusunod na sintomas ay maaaring mangyari, at ito ay napatunayan na ngayon sa siyensya:

- isang pagbagsak ng immune system tulad ng sa AIDS na may pagtaas ng mga nakakahawang sakit,

- malubhang functional disorder ng bato at atay,

- lubos na agresibong leukemia at iba pang mga kanser,

- mga karamdaman sa utak ng buto,

- pati na rin ang genetic defects at malformations na may miscarriages at premature births sa mga buntis na kababaihan, tulad ng nakita natin pagkatapos ng kalamidad sa Chernobyl.

Iyon ay, ang isang partikular na kahila-hilakbot na kahihinatnan ng paggamit ng mga armas ng uranium ay ang mga chromosome break ay nangyayari sa mga tao at hayop bilang isang resulta ng ionizing radiation at ang genetic code ay binago. Ito ay isang siyentipikong katotohanan sa loob ng mga dekada at ang American biologist at geneticist na si Dr. Si Hermann Joseph Muller ay tumanggap ng Nobel Prize para dito noong 1946. Gayunpaman, ang mga kaalyadong pwersa na pinamumunuan ng USA sa mga nakaraang digmaan, tulad ng e.g. B. Sa Iraq, Serbia, Kosovo at Afghanistan ay nagpapanggap sila na ang katotohanang ito ay hindi umiiral. Alam na natin ngayon mula sa isang kumpidensyal na komunikasyon mula sa British Ministry of Defense na ang paggamit ng kasing liit ng 40 tonelada ng uranium ammunition na ito sa isang populated na lugar ay maaaring humantong sa 500.000 kasunod na pagkamatay mula sa mga nagresultang lubos na agresibong mga tumor ng kanser at leukemia.

Isipin kung ang isang tao ay may nakakabaliw na ideya ng paggiling ng 1000 tonelada ng produktong nuclear waste na ito na "naubos na uranium" sa pinong alikabok at pagkatapos ay ipamahagi ang pinong uranium dust mula sa isang eroplano sa Germany o Austria. Iyon ay magiging isang kakila-kilabot na sakuna. Ang mga laro ng football ay hindi na dapat maganap, lahat ng mga stadium at palaruan ng mga bata ay kailangang sarado at lahat ng mga panlabas na kaganapan ay kailangang ipagbawal. Walang dapat lumabas sa kalye nang walang mga proteksiyon na suit at gas mask - kahit na para mamili. Pagkaraan ng ilang linggo, libu-libong maliliit na bata ang magkakaroon ng agresibong leukemia. Pagkalipas ng mga buwan, 10-libo ng halos hindi malusog na mga nasa hustong gulang ang magkakaroon ng kanser, sa paglaon ay daan-daang libo, mga taon mamaya milyon-milyon. Kung sasabihin mo ngayon na sa kabutihang palad ito ay isang laro ng isip lamang sa aking bahagi, sa kasamaang palad kailangan kong sabihin sa iyo:

Maligayang pagdating sa Iraq, Kosovo, Afghanistan, maligayang pagdating sa Serbia, Somalia at Lebanon. Dahil ginamit ng mga Allies at NATO ang mga naubos na armas ng uranium sa lahat ng kanilang mga nakaraang digmaan sa mga bansang ito, kabilang ang Libya. Sa resulta na sa mga bansang ito ang mga nasa hustong gulang ay dumaranas ng maraming kanser at ang mga sanggol ay ipinanganak na walang mga mata, walang mga binti at braso, mga sanggol na nagdadala ng kanilang mga panloob na organo sa isang supot ng balat sa labas ng katawan at pagkatapos ay namamatay sa matinding sakit.

Ang kilalang biologist ng radiation sa mundo na si Rosalie Bertell, na nagpayo na sa pederal na pamahalaan sa usapin ng mabilis na breeder ng Kalkar, ay nagsabi tungkol sa problema ng "naubos na uranium sa mga armas", quote:

"Ito ay hindi mapag-aalinlanganan sa siyensya na ang naubos na uranium ay gumagawa ng hindi nakikita, mapanganib na usok ng metal kapag sinunog sa temperatura na hanggang 5000 degrees Celsius. Ito lamang ang bumubuo ng isang paglabag sa Geneva Protocol na nagbabawal sa paggamit ng gas sa digmaan, dahil ang metal na usok mula sa uranium nanoparticle ay katumbas ng isang gas" na dulo ng quote.

At sumasang-ayon si Rosalie Bertell sa iba pang kilalang siyentipiko na hal. Hal. sa Iraq, kung saan humigit-kumulang 2003 tonelada ng uranium projectiles ang ginamit sa digmaan noong 2000 lamang, sa susunod na 15-20 taon humigit-kumulang 5-7 milyong tao ang mamamatay bilang resulta ng paggamit ng mga armas na ito ng uranium, katulad ng cancer at agresibong leukemia. - iyon ay isang sinasadya at kusang-loob na sapilitan na genocide. At ang mga responsable sa digmaang ito na lumalabag sa internasyonal na batas, na siyempre, tulad ng Kosovo at ang huling digmaan sa Iraq, ay nagsimula sa mga kasinungalingan, ang dating Presidente ng Amerika na si George W. Bush at ang dating Punong Ministro ng Britanya na si Tony Blair, ay parehong nabibilang noon. ang international war crimes tribunal dahil sa mga krimeng ito sa The Hague. Noong 2003, idineklara ng Kalihim-Heneral ng UN noon na si Kofi Annan na ilegal ang digmaan sa Iraq, ibig sabihin, salungat sa internasyonal na batas. At inuri ng German Federal Administrative Court ang digmaang ito noong 2005 bilang salungat sa internasyonal na batas. Gayunpaman, ito ay walang mga kahihinatnan, bagama't ayon sa independiyenteng American-Iraqi na "Lancet study" ay mayroon nang 2006 sibilyan na kaswalti hanggang 600.000 lamang, karamihan sa kanila ay pinatay ng mga tropang US. At ang British opinion research institute na ORB, na independiyente rin (Opinion Research Business) ay nagpasiya noong 2008 na noon ay higit sa 1 milyong tao ang namatay sa Iraq, 1 milyon ang nasugatan at halos 5 milyon ang nawalan ng tirahan gaya ng alam na alam natin ngayon.

Dahil sa paggamit nitong uranium ammunition, ang buong rehiyon sa Iraq, Kosovo at siyempre sa Afghanistan ay hindi na matitirahan dahil sa radioactive at highly toxic na kontaminasyon mula sa mga uranium weapons na ito. Ito ay nakumpirma noong nakaraang taon sa pamamagitan ng isang release ng Iraqi Press Agency, na nagsabi na ang pananaliksik ng mga independiyenteng Iraqi scientist ay natagpuan na ang uranium bombing ng Allied forces noong 1991 at 2003 wars ay nag-iwan ng 18 na rehiyon na hindi matitirahan sa Iraq ngayon at samakatuwid ang populasyon doon ay magkakaroon ng para ilikas.

At hindi mo nababasa yan sa alinmang pahayagan dito at hindi mo rin nalaman sa TV media, dahil naging bawal na ang paksang "uranium ammunition and the consequences". Dahil ang pinag-uusapang sakuna sa klima ay hindi ang pinaka hindi komportable na katotohanan, hindi, ang pinaka hindi komportable na katotohanan ay ang kakila-kilabot na mga kahihinatnan ng uranium ammunition. Hinuhulaan ko dito sa puntong ito at sumasang-ayon ako sa maraming independiyenteng mga siyentipiko sa buong mundo na sa ating libu-libong sundalo na naka-deploy sa Kosovo at Afghanistan at nalalapat sa lahat ng mga sundalong nakatalaga doon, posibleng hanggang 30% ang uuwi na kontaminado ng alikabok ng uranium. At ang mga kabataang sundalong ito ay lahat ay magiging ama ng mga anak kasama ng kanilang mga asawa at magiging asawa at hindi sinasadyang ipapasa ang kanilang kontaminasyon sa kanilang mga anak at apo, kasama ang lahat ng kahila-hilakbot na kahihinatnan ng mga deformidad, immunodeficiency, leukemia at cancerous na mga bukol - gayundin sa kanilang mga supling.

Ang parliamentary group na "Die Linke" ang nagtanong sa pederal na pamahalaan noong 2008 na may listahan ng mga tanong tungkol sa mga kahihinatnan ng uranium ammunition. Ang Ministro ng Estado noon na si Gernot Erler mula sa SPD ay sumagot sa mga tanong na ito sa ngalan ng pederal na pamahalaan. Ang isa sa mga tanong ay kung ang Pederal na Pamahalaan ay may anumang impormasyon tungkol sa paggamit ng uranium ammunition sa Afghanistan mula noong 2001 at kung ang mga Allies ay nagpapaalam sa amin nang naaayon?

Ang Ministro ng Estado na si Gernot Erler ay sumagot ng verbatim:

"Ang Pamahalaang Pederal ay walang sariling impormasyon tungkol sa mga posibleng lokasyon o oras ng paggamit ng mga bala na may naubos na uranium sa Afghanistan mula noong 2001" at:

"Ang pederal na pamahalaan ay hindi aabisuhan tungkol sa paggamit ng mga bala na may naubos na uranium. Ang mga Allies ay hindi obligado na magbigay ng impormasyon tungkol dito.” End of quote.

Ngunit kung gayon paano ko dapat maunawaan ang isang tagubilin na ipinadala sa akin bilang isang kopya at idineklara bilang "CLASSIFIED - FOR OFFICIAL USE ONLY" at nagmula sa Ministry of Defense noong 2003. Sa pahina 25 ay sinasabi:

1.3.3 Pagkakalantad sa DU Munitions

"In Operation Enduring Freedom" bilang suporta sa Northern Alliance laban sa rehimeng Taleban, gumamit din ang mga fighter jet ng US ng armor-piercing incendiary ammunition na may uranium core.

Kapag ginagamit ang bala na ito laban sa matitigas na target (hal. mga tangke, sasakyang de-motor), ang uranium ay nag-aapoy dahil sa pyrophoric effect nito. Sa panahon ng pagkasunog, nalilikha ang mga nakaupong nakakalason na alikabok, lalo na sa at sa mga target, na maaaring paikutin anumang oras.

Ang mga bala ng DU ay maaaring magdulot ng nakakalason at radiological na pinsala sa mga hindi protektadong tauhan:

+ Panganib ng pagkalason ng mabibigat na metal

+ Panganib mula sa napakahinang radioactive na mapagkukunan (katapusan ng quote)

(Pinagmulan: Archive ng may-akda at: bandepleteduranium.org)

- Sa kasamaang palad, wala na ang website na ito. -

Ang papel na ito ay nagpapatunay na ang Ministro ng Estado noong panahong iyon, si Gernot Erler, ay nagsinungaling sa Parliament, sa Speaker ng Parliament at sa amin ng mga tao nang sabihin niya na ang Federal Government ay walang impormasyon sa mga posibleng lokasyon kung saan ginamit ang uranium munitions sa Afghanistan mula noong 2001.

Noong Oktubre 90, 7, naglagay din ng maliit na tanong ang parliamentary group na “Bündnis 2010/Die Grünen” sa kasalukuyang pederal na pamahalaan. Sa loob nito, tinanong ng mga Green:

Paano sumasang-ayon ang Pederal na Pamahalaan sa impormasyon nito tungkol sa kakulangan ng kaalaman sa paggamit ng uranium ammunition sa Afghanistan kasama ng "Gabay para sa Bundeswehr contingents sa Afghanistan" ng Bundeswehr, na tahasang nagsasaad na ang armadong pwersa ng US sa konteksto ng suporta sa hangin para sa Ang Northern Alliance sa panahon ng Operation Enduring Freedom ay gumamit ng DU munitions noong 2001?

Ang dilaw/itim na pederal na pamahalaan ay tumugon, na sinipi:

"Ang pagsasama ng nabanggit na sipi sa mga alituntunin ay nagsilbi upang itaas ang kamalayan sa mga sundalo at nakaliligaw dahil ito ay angkop na ihatid ang impresyon na ang Pederal na Pamahalaan ay may sariling impormasyon sa posibleng paggamit ng mga bala na may naubos na uranium sa Afghanistan. Ang gabay ay hindi na ibinibigay sa mga servicewomen at lalaki. Ang “Military Country Information for Deployment Contingents in Afghanistan” na inilabas bilang kapalit nito ay gumagamit ng malinaw at makatotohanang tamang pormulasyon: “Hindi ganap na maitatanggi na ang mga bala na nakabutas ng sandata na may naubos na uranium ay ginamit sa Afghanistan sa panahon ng Operation Enduring Freedom. ” Pagtatapos ng quote.

Ang halimbawang ito, mga kababaihan at mga ginoo, ay nagpapakita kung gaano kaluwag ang pederal na pamahalaan sa pagharap sa isyu at ang mga panganib ng uranium ammunition. Kaya't nais kong ipakita sa iyo kung ano ang nalaman ng isang independiyenteng organisasyon tungkol sa mga epekto ng paggamit ng bala na ito sa Afghanistan.

Noong Mayo 2002, ipinadala ang "Uranium Medical Research Center". Ang UMRC, isang NGO mula sa Canada na pinamumunuan ni Prof. Dr. Asaf Durakovic, isang pangkat ng pananaliksik sa Afghanistan. Sinimulan ng pangkat ng UMRC ang gawain nito sa pamamagitan ng unang pagtukoy sa ilang daang tao na dumaranas ng mga sakit o kondisyong medikal na sumasalamin sa mga klinikal na sintomas na inaakalang katangian ng pagkakalantad sa radiation.

Upang imbestigahan kung ang mga sintomas na ito ay resulta ng radiation sickness, ang mga sample ng ihi at lupa ay kinolekta at dinala sa isang independiyenteng laboratoryo ng pananaliksik sa England. Ang pangkat ng pananaliksik ng UMRC ay mabilis na nakahanap ng nakababahala na bilang ng mga sibilyang Afghan na may matinding sintomas ng radioactive poisoning na nauugnay sa mga talamak na sintomas ng panloob na kontaminasyon ng uranium, kabilang ang mga depekto sa kapanganakan. Ang mga lokal na residente ay nag-ulat ng malaki, siksik, asul-itim na ulap ng alikabok at usok na tumataas sa mga lugar ng epekto sa panahon ng pambobomba mula noong 2001, na sinamahan ng isang mabangong amoy, na sinusundan ng nasusunog na mga sensasyon sa mga lukab ng ilong, lalamunan at itaas na respiratory tract. Una nang inilarawan ng mga biktima ang pananakit sa upper cervical spine, upper shoulder, base ng bungo, lower back pain, kidney pain, joint and muscle weakness, sleep disorders, pananakit ng ulo, problema sa memorya at disorientation.

Dalawang grupo ng pananaliksik ang ipinadala sa Afghanistan. Ang una ay nakatuon sa rehiyon ng Jalalabad. Ang pangalawa ay sumunod pagkaraan ng apat na buwan at pinalawak ang pag-aaral upang isama ang kabisera, ang Kabul, na may populasyon na halos 3,5 milyon. Sa lungsod mismo, natagpuan ng mga mananaliksik ang pinakamataas na naitalang bilang ng mga nakatigil na target na pinaputukan sa panahon ng Operation Enduring Freedom noong 2001. Inaasahan ng koponan na makahanap ng mga bakas ng naubos na uranium sa mga sample ng ihi at lupa na kanilang kinuha. Ngunit ang koponan ay hindi handa para sa pagkabigla na natanggap nila mula sa mga resulta.

Hindi tulad ng Iraq, ang mga pagsubok sa laboratoryo ng UMRC sa Afghanistan ay nagpakita ng mataas na konsentrasyon ng hindi naubos na uranium - samakatuwid ang kontaminasyon ay mas mataas kaysa sa mga naubos na biktima ng uranium sa Iraq. Ang mga taong nasuri mula sa Jalalabad at Kabul ay nagpakita ng mga konsentrasyon ng uranium na 400% hanggang 2000% na mas mataas kaysa sa mga matatagpuan sa mga normal na populasyon - mga halagang hindi pa nasusukat sa mga sibilyang pag-aaral. Ayon sa UMRC, ang pinaghalong tinatawag na "virgin uranium" at ang basura mula sa mga proseso ng pagpapayaman sa mga nuclear reactor ay ginamit sa Afghanistan, dahil ang uranium 236 ay natagpuan din sa lahat ng mga sample. Ang Uranium 236 ay hindi nangyayari sa kalikasan at nilikha lamang sa muling pagproseso ng mga fuel rod mula sa mga nuclear power plant. Nangangahulugan ito na ang uranium ammunition mula sa mga decommissioned fuel rods mula sa nuclear power plant ay ginamit din sa Afghanistan.

Noong Agosto 2002, natapos ng pangkat ng UMRC ang paunang pagsusuri ng mga resulta mula sa Afghanistan. Nang walang pagbubukod, ang bawat tao na nagbigay ng sample ng ihi ay nagpositibo sa kontaminasyon ng uranium. Ang mga partikular na resulta ay nagpakita ng isang nakababahala na mataas na antas ng kontaminasyon. Ang mga konsentrasyon ay 100 hanggang 400 beses na mas mataas kaysa sa mga natagpuan sa mga beterano ng Gulf War na sinuri ng UMRC sa Iraq noong 1999.

Noong tag-araw ng 2003, ang koponan ng UMRC ay bumalik sa Afghanistan upang magsagawa ng mas malawak na pagsisiyasat. Nagresulta ito sa isang posibleng mas malaking pasanin kaysa sa inakala noong una. Humigit-kumulang 30% ng mga nakapanayam sa mga apektadong lugar ay nagpakita ng mga sintomas ng radiation sickness. Ang mga bagong silang ay kabilang din sa mga nagdadala ng sintomas, at iniulat ng mga nakatatanda sa nayon na higit sa 25% ng lahat ng mga bata ay hindi maipaliwanag na may sakit.

Ayon sa UMRC, ginamit ang Afghanistan bilang isang lugar ng pagsubok para sa isang bagong henerasyon ng mga bunker-busting uranium bomb noong 2001, na naglalaman ng mataas na konsentrasyon ng lahat ng uri ng uranium alloys. Ang katutubong Afghan na naninirahan sa USA na si Prof. Dr. Pagkatapos ng paglalakbay sa Afghanistan, ipinaliwanag sa akin ni Mohammad Daud Miraki na dinadala niya sa mga ospital ang mga bata na malubhang nasugatan, hal. B. mula sa Kabul at kinunan ng larawan at kinunan din, na namatay ilang araw pagkatapos ng kapanganakan sa matinding sakit at lahat ng kasangkot, tulad ng mga doktor ng mga batang ito at kanilang mga magulang, ay hindi lamang kailangang matakot para sa kanilang mga karera, ngunit para sa kanilang buhay , kung lumahok sila sa mga pagsisiyasat sa pinsala na nagmumungkahi ng background ng armas ng uranium. Sa partikular, si Dr. Miraki to, Quote: "Ayaw ibigay ng mga magulang ang kanilang mga pangalan at ang mga anak nila, at ayaw ng mga doktor na masangkot sa mga ganitong imbestigasyon." End of quote.

Lumilitaw na ang pangangaso para sa isang dakot ng mga terorista tulad ni Osama bin Laden sa Afghanistan noong panahong iyon ay lumason sa isang malawak, hanggang ngayon ay hindi kilalang bilang ng mga inosenteng sibilyan, kabilang ang isang hindi katumbas na bilang ng mga bata. Ayon sa mga pagtatantya ng eksperto, ang bilang ng mga kontaminadong taong ito ay nasa sampu-sampung libo, at malapit nang umabot sa daan-daang libo. Ang mga katulad na numero ay nalalapat sa Iraq, Bosnia at Kosovo, kung saan ang mga Allies ay nag-deploy din ng toneladang uranium munitions at bomba.

Sa 600,000 sundalo na z. Halimbawa, habang nagsilbi sila sa unang Gulf War noong 1991 at umuwi na tila malusog, halos 30.000 na ngayon ang namatay sa kakaibang agresibong mga kanser at higit sa 325.000 sundalo ang permanenteng may kapansanan at hindi na makapagtrabaho, na nagdurusa sa tinatawag na Gulf War Syndrome. . Ang hindi kapani-paniwalang bilang na ito ay nangangahulugan na 56% ng mga beterano ngayon ay may mga problemang medikal. Walang mga numero para sa malaking masa ng populasyon ng sibilyan sa mga apektadong bansa, lalo na ang Afghanistan at siyempre ang Iraq.

Samantala, ang mga neutral na siyentipiko kasama nila Prof. Asaf Durakovic, ang Aleman na doktor na si Prof. Dr. Siegwart-Horst Günther, ang radiation biologist na si Rosalie Bertell, ang Berlin chemist na si Prof.Dr. Albrecht Schott at ang American scientist na si Dr. Leonard Dietz, kundi pati na rin ang mga siyentipikong militar ng Amerika ay pinatunayan na ang mga armas ng uranium ay mga sandata ng malawakang pagkawasak na dapat ipagbawal sa buong mundo. Samakatuwid, kailangang ideklara kaagad ng Alemanya, sa ilalim ng internasyonal na batas, na tatalikuran nito ang teknolohiyang militar na ito at bubuo ng isang pandaigdigang kasunduan sa hindi paglaganap ng uranium.

Gayunpaman, gagawin lamang ito ng Federal Republic kung ibibigay ang pressure. Dahil si Prof. Albrecht Schott, ang internasyonal na dalubhasa sa batas na si Prof. Manfred Mohr at ako ay inimbitahan sa Federal Foreign Office sa pangalawang pagkakataon noong Hunyo 1, 2010 para sa 2-oras na pag-uusap tungkol sa "uranium weapons and the consequences". At doon, pagkatapos ng matinding pag-uusap, maging ang isa sa mga dakilang trivializer ng mga armas ng uranium, ang pinuno noon ng Institute for Radiation Protection sa Neuherberg malapit sa Munich, Prof. Dr. Herwig Paretzke, ay humingi ng agarang pagbabawal dahil sa mataas na toxicity ng uranium weapons. Ngunit ang moderator ng AA ay nagbubuod - bilang isang pangwakas na pangungusap, kung gayon - na ang aming mga argumento laban sa mga sandata na ito ay talagang napaka-kahanga-hanga, ngunit, pagkatapos ay idinagdag niya, sipiin: "Ang lahat ng ito ay makataong argumento lamang at maaari kang gumamit ng mga makataong argumento. hindi pumunta sa Estados Unidos." Katapusan ng quote. Ipinapakita nito na tayo ay, sa kasamaang-palad, mga basalyo ng USA pagdating sa mga kakila-kilabot na armas na ito.

Iniulat kamakailan ng press na humigit-kumulang 10 sundalong Aleman ang na-deploy sa Afghanistan sa nakalipas na 100.000 taon. Ang mga sundalong ito ay nakatalaga sa Kunduz, Feisalabad at Masar-i-Sharif. Sa isang rehiyon na matagal nang alam ng Federal Government at ng Ministry of Defense, na ang uranium projectiles at bomba ay ginamit doon ng mga eroplanong pandigma ng US noong taglagas ng 2001 bilang bahagi ng Operation Enduring Freedom. Ang mga neutral na siyentipiko at doktor at gayundin ang NGO UMRC ay nangangamba na hanggang 30% ng mga sundalong Aleman na ito ay maaaring nahawahan ng uranium nanoparticle, kasama ang lahat ng kahila-hilakbot na kahihinatnan sa kalusugan ng kakulangan sa immune, kanser, leukemia at mga pagbabago sa genetiko, para din sa kanilang mga anak at mga apo . At ang mga taong Afghan? Para sa kanila, sabi ng mga neutral na siyentipiko, ang panganib ng kontaminasyon ay halos 1000 beses na mas mataas, dahil kailangan nilang manirahan doon. Iyon ang dahilan kung bakit ang isang Afghan na ama na ang anak ay napatay ng isang Amerikanong bomba ay mapait na nagsabi sa isang mamamahayag: “Wala kaming mga eroplano, ngunit mayroon kaming isang bagay na wala sa mga Amerikano, na mga prinsipyo at etika. Hinding-hindi kami gagawa ng anuman sa mga batang Amerikano na malayuang katulad ng ginawa ng mga Amerikano sa aming mga anak at sa aming mga pamilya. Maaaring manalo pa rin sila sa ilang mga laban, ngunit nanalo na tayo sa malaking labanan, ang para sa mga karapatang moral.”

Noong 1995, sa panahon ng Digmaang Bosnian, ang maliit na bayan ng Serbian ng Hadzici, 15 km mula sa Sarajevo, ay binomba ng mga bombang uranium ng GBU 28 dahil ang mga Serb ay mayroong planta ng pagkukumpuni ng tangke doon. Noong panahong iyon, naghinala ang mga Serb na ang mga epekto ng uranium bomb at projectiles na ginamit ay maaari pa ring maging banta sa buhay ng mga residente kahit na matapos na ang paggamit nito at muling pinatira ang 3500 mamamayan mula Hadzici hanggang sa malayong bundok na bayan ng Bratunac. Ngunit huli na, dahil marami sa mga taong ito ang nahawahan na. Sa sumunod na limang taon, 1112 sa mga inilipat na mamamayan mula sa Hadzici ang namatay dahil sa mga agresibong sakit na kanser. Ang British na mamamahayag na si Robert Fisk samakatuwid ay wastong isinulat sa pang-araw-araw na pahayagan sa Ingles na "Independent", quote: "Maaaring isulat ng isa sa mga lapida ng mga taong ito: namatay bilang isang resulta ng uranium ammunition", pagtatapos ng quote.

At ano ang sinasabi ng ating pederal na pamahalaan ngayon tungkol sa problema sa armas ng uranium? Sa loob ng higit sa 10 taon, inuulit niya sa Bundestag at sa mga liham sa mga miyembro ng parliyamento at mga nagmamalasakit na mamamayan na, sipiin: "Sa ngayon, walang pagsisiyasat na natagpuan ang isang napapatunayang siyentipikong sanhi na koneksyon sa pagitan ng paggamit ng naubos na uranium sa mga bala at ng mga sakit. na nauugnay dito sa mga ulat ng media ay nagresulta sa" pagtatapos ng quote.

Gayunpaman, ang EUROMIL (European Organization of Military Associations), wika nga, ang unyon ng mga sundalong European, ay naglathala ng isang ulat ng awtoridad sa kalusugan ng militar ng Italya noong Marso 22, 2007, na nagsasaad na 109 sundalong Italyano ang namatay matapos malantad sa ubos na uranium. sa Iraq. Ang sumusunod na pahayag ay kapansin-pansin sa publikasyong ito, sipiin: “3000 sundalong Italyano lamang ang ipinadala sa Iraq at nanatili lamang sila doon sa maikling panahon. Ang bilang ng 109 na irradiated na sundalo ay tumutugma sa 3,6% ng kabuuang contingent. Kung ang parehong porsyento ng mga Iraqis ay nalantad sa maihahambing na radiation, ang bilang ng mga namatay ay magiging 936. Gayunpaman, dahil ang mga Iraqi ay kailangang manirahan nang permanente sa kontaminadong kapaligiran, ang bilang ng mga biktima ay malamang na mas mataas". Katapusan ng quote. Pinagmulan: "http://www.euromil.org".

 (http://euromil.org/?s=depleted+uranium)

Kaya anong mga konklusyon ang dapat nating makuha mula sa katotohanang niloloko tayo ng mga pulitiko at nagsisinungaling pa nga sa atin ngayon?

Sa anumang kaso, sa mga tuntunin ng uranium ammunition:

Mula noong Gulf War ng 1991 at Kosovo War ng 1999, ang mga panganib ng uranium ammunition ay naa-access ng publiko at alam ng Federal Government, gayundin sa ating mga pulitiko noon at ngayon. Sino samakatuwid 2003 tulad. B. Ang ating kasalukuyang Federal Chancellor ay bumoto para sa ikatlong Digmaan sa Gulpo, hindi lamang bumoto para sa isang digmaan na lumalabag sa internasyonal na batas, alam din niya at kusang-loob na pabor sa posibleng krimen sa digmaan ng uranium ammunition. Sa Germany noong 2003, maraming matataas na personalidad at pulitiko na ngayon ay nasa mga posisyon sa gobyerno ang nagsalita pabor sa Gulf War na ito. Hindi ka na makakaatras sa katotohanang wala kang alam tungkol sa hindi maiiwasang paggamit ng mga bala ng uranium at ang mga kahihinatnan ng armadong labanan ngayon. At balang araw kailangan nilang sagutin ang mga kahihinatnan, at alam mo na ang ating Chancellor ay isang physicist!

Ang American scientist na si John W. Gofman, na nagtrabaho sa pagbuo ng Hiroshima bomb at isa ring doktor, ay nagsulat noong 1979 - pagkatapos niyang makilala ang mapangwasak na problema ng mababang alpha radiation, sa isang bukas na liham, tandaan mo, 1979 , matagal pa bago iyon tinalakay dito tungkol sa naubos na uranium at ang mga kahihinatnan nito, isinulat ni Gofman, na sinipi:

"Sa palagay ko, hindi bababa sa 100 siyentipiko na nag-aral ng mga biomedical na aspeto ng mababang antas ng radiation - ang aking sarili, si Gofman, kasama - ay mga kandidato para sa isang Nuremberg-style na hukuman dahil sila at ako, sa kanilang malaking kapabayaan at kawalan ng pananagutan, ay nakagawa ng mga krimen laban sa sangkatauhan. dahil ngayon na alam na ang mga panganib ng low-alpha radiation, hindi lang ito isang eksperimento na ginawa namin, ito ay pagpatay." (Source: Sinipi mula sa aklat ni John W. Gofman, 1990: "Radiation Induced Cancer from Low-Dose Exposures" at sa isang 1979 na bukas na liham sa mga kapantay at: Letter of Concern, Mayo 11, 1999 - University of California, Berkeley ) .

Kung inilalarawan ng ating gobyerno ang sarili ngayon bilang isang kaibigan ng gobyerno ng Amerika, kung gayon dapat itong magkaroon ng lakas ng loob, tiyak bilang isang kaibigan, na sabihin sa isang kaalyadong kaibigan na sa pamamagitan ng paggamit ng gayong mga sandatang uranium, hindi lamang siya gumagawa ng hindi maibabalik na pagkakamali sa mga tao at sa mga tao. kapaligiran, ngunit ang isang krimen sa digmaan at isang krimen sa digmaan ay dapat na parusahan nang naaayon, gayundin at lalo na ng ating pamahalaan.

Kaya't dumating ako sa sumusunod na konklusyon:

Ang kamakailang at lalo na ang independiyenteng pananaliksik ay nagbigay ng sapat na katibayan na ang mga taong nakainom ng uranium ay naubos ng uranium aerosol mula sa naturang mga sandata, maging sila ay mga sundalo o sibilyan, ngunit lalo na ang mga bata at kabataan, ay nagdudulot ng malubhang panganib sa kanilang kalusugan at ang kanilang kalusugan ay nakalantad sa buhay. , lalo na sa Iraq, Afghanistan, Kosovo at Serbia, ngunit ngayon din sa buong mundo, dahil ang mga aerosol na ito ay dinadala sa buong mundo ng hangin sa atmospera.

Iyon lamang ay sapat na upang humiling ng pagbabawal sa paggamit ng mga armas ng uranium mula sa mga pamahalaan ng mundo, i.e. sa UN at sa UN Security Council, ngunit siyempre din sa ating parlyamento. Sapagkat walang kapangyarihan sa mundo ang may karapatang gawing hindi matirahan ang buong rehiyon sa mga teatro ng digmaang pinili ng awtokratiko nito at lasunin at patayin ang mga tao kahit matagal nang matapos ang labanan. Dahil iyon ay isang krimen sa digmaan ayon sa Hague at Geneva Conventions. Ang hatol ng Nuremberg War Crimes Tribunal ay nagsasaad, quote: "Ang pagpapakawala ng isang digmaan ng agresyon ay ang pinakadakilang internasyonal na krimen, na naiiba sa iba pang mga krimen sa digmaan dahil ito ay pinagsama at nag-iipon ng lahat ng mga kakila-kilabot ng isang digmaan", pagtatapos ng quote.

At ano ang sinasabi ng WHO, ang World Health Organization?

Nang ang tinatawag na Balkan Syndrome ay pumatok sa mga ulo ng balita noong Enero 2001, ang WHO ay kontento na maglathala ng apat na pahinang elaborasyon (Fact Sheet Blg. 257) na sinasabing nagbubuod ng lahat ng mahahalagang bagay sa paksa. Ngunit ang tekstong ito ay dapat higit sa lahat bigyang-katiyakan ang publiko, dahil naglalaman lamang ito ng napaka-pangkalahatang impormasyon, at kung saan ito nagiging mas tiyak, ang mga kontradiksyon sa kasalukuyang kaalamang siyentipiko ay lumitaw. Sinasabi doon na ang radiation, kung nangyari man ito, ay hindi lalampas sa mga pinahihintulutang halaga ng limitasyon: "Mula sa isang pang-agham na pananaw, samakatuwid ay tila hindi malamang na mayroong katibayan ng isang pagtaas ng pagkamaramdamin sa leukemia sa mga tauhan ng militar sa Kosovo sa pamamagitan ng pakikipag-ugnay. kasama si DU."

Paano magsulat ng ganyan ang WHO? Well, ang paliwanag ay simple: ang World Health Organization ay pumirma ng isang kasunduan sa International Atomic Energy Commission (IAEA) noong 1959 na nagpapahintulot nito na harapin ang radiation at mga isyu sa kalusugan lamang sa pag-apruba ng IAEA. Ang kasunduan sa IAEA ay mababasa: "Kung ang alinmang partido ay nagnanais na magsimula ng isang aktibidad o programa sa isang lugar na kung saan ay o maaaring interesado sa kabilang partido, ito ay sasangguni sa kabilang partido upang talakayin ang may-katuturan upang maayos ang usapin nang maayos. " Katapusan ng quote.

Ito ay tiyak na obligasyon sa isang "amicable settlement" na mula noon ay nagbigay-daan sa IAEA na pigilan ang halos lahat ng pagsisikap ng WHO na siyasatin ang mga posibleng koneksyon sa pagitan ng radiation at mga sakit sa populasyon. Ipinapaliwanag din nito kung bakit hindi naganap ang nakaplanong paglalathala ng background na ulat sa isyu ng naubos na uranium ng WHO. Nang maubos ang uranium sa mga headline ng internasyonal na media noong 2000-2001, inihayag ng WHO na susuriin din ng pag-aaral na ito ang aspeto ng radiation. Ang karagdagang gawaing ito ay dapat na ipagkatiwala sa mga eksperto mula sa Nuclear Radiation Protection Board ng UK at - siyempre - ang International Atomic Energy Commission. Mula noon, gayunpaman, ang mga organisasyon ng humanitarian aid na nagtatrabaho sa Kosovo ay naghihintay ng mga resulta.

Na ang tinatawag na independiyenteng mga pagsisiyasat ng WHO ay hindi independyente ay nilinaw ng isang publikasyon at press conference ng WHO radiation expert na si Dr. Keith Baverstock, Pebrero 2004:

Sa isang pag-aaral ng WHO noong 2001, binigyang-pansin ni Baverstock at ng kanyang mga kapwa may-akda ang katotohanan na ang airborne dust na naglalaman ng uranium aerosols, tulad ng mga matatagpuan sa ilang lugar sa southern Iraq at Afghanistan, ngunit gayundin sa Serbia at Kosovo, ay parehong radioactive na nakakapinsala at kemikal. lubhang nakakalason. Ayon kay Baverstock, ang pag-aaral ng WHO, na pinigilan noong panahong iyon at natapos noong taglagas ng 2001, "ay maaaring magbigay ng presyon sa USA at Great Britain at tiyak na napigilan ang paggamit ng mga armas ng uranium". Baverstock verbatim, quote: "Ang resulta ng aming pag-aaral ay ang malawakang paggamit ng mga armas ng uranium z. Halimbawa, sa Iraq, nagdudulot ito ng kakaibang banta sa kalusugan ng mga sibilyan. Dumarami kami ng siyentipikong ebidensya na ang radiological activity at chemical toxicity ay nagdudulot ng mas maraming pinsala sa mga selula ng tao kaysa sa naisip namin dati. Ang DU ay isang alpha emitter at sa parehong oras ay may mataas na chemical toxicity. Ang parehong mga epekto sa kanilang pakikipag-ugnayan ay maaaring makagawa ng isang "cocktail effect" na responsable para sa pagtaas ng panganib sa kanser." Pagtatapos ng quote.

Ang pag-aaral na ito ni Baverstock ay nawala sa "poison closet" ng WHO at mula noon sinabi ng WHO tungkol kay Keith Baverstock "he would tell fairy tales". Gayunpaman, dahil ang siyentipikong ito ay mayroon pa ring mabubuting kaibigan sa WHO, alam natin ngayon at malinaw na sinabi ito ni Keith Baverstock noong ika-04.12.2008 ng Disyembre, 2 sa isang pagsasahimpapawid sa radyo ng Bavarian (BR 16) na mayroon na ngayong XNUMX na mahuhusay na pag-aaral sa WHO kung gaano kapanganib. gumamit ng mga bala ng uranium, ngunit lahat ng mga pag-aaral na ito ay nawala sa "poison closet" ng World Health Organization - ito ay hindi kapani-paniwala.

Hanggang sa 2001, ang European media ay talagang gumawa ng isang mahusay na trabaho sa pagpapaliwanag ng mga bagay tungkol sa mga armas ng uranium. Ang mga Kaalyado, lalo na ang USA at ang gobyerno ng Britanya, ay may panganib na maaga o huli ay sila ay ituturo para sa etikal - moral na mga kadahilanan. Sa USA, nagsampa rin ang ilang abogado ng class action lawsuits laban sa gobyerno ng Amerika, kung saan mahigit 600 na mga beterano ng Gulf War na naging ama ng mga batang may malubhang deformed ay nagsampa ng bilyun-bilyong bayad sa kompensasyon. Ito ay naging napakalinaw sa mga responsable sa Pentagon na, hindi katulad ng sakuna sa klima, ito ay hindi tungkol sa isang problema na dulot ng lahat ng industriyalisadong bansa sa mundo, ngunit tungkol sa mga kahihinatnan na nagbabanta sa mundo at mga tao sa pamamagitan ng paggamit ng mga armas ng uranium , sila lamang ang may pananagutan sa kanilang kaalyado na Great Britain. Kaya't ang paksa ng mga armas ng uranium ay kailangang mawala sa media. Fifteen years ago, hindi ko akalain na posibleng yumuko rin dito ang ating press.

Dahil ang tama ay nasa itaas ng kapangyarihan. Ang batas ng Hague at Geneva Conventions, ang Nuremberg Decrees, at ang UN Charter ay dapat gumabay sa kapangyarihan at turuan itong igalang ang mga pangunahing halaga. Ang kapayapaan ay hindi maitatayo sa kahirapan at pang-aapi, digmaan at bomba, pinutol, sira at pinatay ang mga kababaihan at mga bata - hindi sa Iraq, hindi sa Afghanistan, hindi sa Somalia, hindi sa Gaza at hindi rin sa Libya at Syria - kahit saan. "Araw-araw ang Kanluran ay lumulubog ng mas malalim at mas malalim sa lusak ng sarili nitong pulitika. Ni minsan sa nakalipas na 200 taon ay inatake ng isang Muslim na bansa ang Kanluran. Ang mga dakilang kapangyarihan sa Europa at ang USA ay palaging mga aggressor. Hindi ang karahasan ng mga Muslim, ngunit ang karahasan ng Kanluran ay ang problema ng ating panahon," sabi ni Jürgen Todenhöfer, na naging miyembro ng CDU sa loob ng 18 taon. Sa kasamaang palad, walang nagbago sa bagay na ito sa ilalim ng US President Obama. Dahil halatang nagsisinungaling siya nang sabihin niya sa kanyang Nobel Prize ceremony na kinukumpirma niya ang obligasyon ng America na sumunod sa Geneva Conventions. Ang Estados Unidos ay sinira at tinapakan ang Geneva Conventions nang paulit-ulit sa nakalipas na anim na dekada lamang - lalo na sa mga huling taon sa mga armas ng uranium.

Iyon ang dahilan kung bakit kailangan nating linawin sa ating mga miyembro ng parlyamento, sa pamamagitan ng angkop na mga talumpati, liham, e-mail at personal na pag-uusap, kung anong responsibilidad ang kanilang dinadala kapag nagpadala sila ng mas maraming sundalo sa Afghanistan o iba pang mga lugar ng digmaan.

Dapat nating ipaunawa sa kanila na kapag umuwi ang mga sundalong ito na patay, nasugatan, na-trauma, o nahawahan ng mga armas ng uranium, sila ang may pananagutan.

Dapat nating linawin sa kanila na papanagutin natin ang mga naturang pulitiko kung isang araw ay magkasakit ang mga sundalong ito o ang mga bata ay ipinanganak na deformed dahil sa uranium ammunition.

Kailangan nating linawin sa kanila na ang kinabukasan ng ating mga anak at ang mundong ito ay nakataya. Kailangan nating linawin sa kanila na wala tayong gustong gawin sa mga cynics sa kapangyarihan tulad ng USA at kanilang mga digmaan.

Salamat

*

Mapa ng nuclear world:

Ang larawan na may "Fairchild A-10" ay nagpapakita kung saan ginamit ang uranium ammunition ...

*

Hanapin ang lahat ng nilalaman ng 'reactor bankruptcy' gamit ang termino para sa paghahanap:

Uranium bala

*

Higit sa: Artikulo sa pahayagan 2019

***

tuktok ng pahinang

***

***

tuktok ng pahinang

***