THTR informatīvie izdevumi no 2010. gada

***

***

THTR informatīvais izdevums Nr. 132, 2010. gada jūlijs

Inhalt:

Dienvidāfrika: pasaules čempions atkritumu jomā?

Angra 3 kodolobjekts, Brazīlija

HTR plānots Polijā?

Herters: Mārcim pareizi

Dienvidāfrika: pasaules čempions atkritumu jomā?

Pebble Bed Modular Reactor (PBMR) izstrāde Dienvidāfrikā pēdējos gados izmaksājusi aptuveni vienu miljardu eiro. Tie ir 70 procenti no jauno FIFA stadionu būvniecības izmaksām Pasaules kausa izcīņai (1). Neskatoties uz milzīgo līdzekļu izlietojumu, mēģinājums būvēt Āfrikā augstas temperatūras reaktoru beidzās ar fiasko.

Jau 2009. gada janvārī Dienvidāfrikā ar Vācijas palīdzību ražotie radioaktīvie sfēriskie degvielas elementi PBMR tika nosūtīti uz ASV, lai tur turpinātu ar tiem eksperimentēt (2). Pusvalsts PBMR uzņēmuma darbinieku skaits līdz 2010. gada beigām tiks samazināts no 800 uz 200. Pa šo laiku daudzi darbinieki ir padevušies un meklējuši jaunu darbu citās valstīs.

2010. gada jūnijā tika paziņots, ka darbinieku skaits atkal tiks samazināts līdz smieklīgajiem 25, lai varētu turpināt pastāvēt kā kopts pastkastīšu uzņēmums un saglabāt elementāras know-how vismaz nākamos vienu vai divus gadus. zems budžets (3).

Daudz trūkumu un problēmu

Dienvidāfrikai ir jāglābj. Nabadzība, AIDS un noziedzība satrauc valsti. Visur trūkst naudas. Jauni investori pretrunīgi vērtētajam projektam nav redzami. Tikmēr plašsaziņas līdzekļos tiek atklāti kritizēta un apspriesta ar PBMR attīstību saistītā izšķērdība un nesaimnieciskā darbība. "Mail & Guardian Online" (4) uzskaitīja vairākas organizatoriskas problēmas un nepilnības PBMR izstrādē 2010. gada aprīlī: - Strīdi starp PBMR vadītājiem un kodolenerģijas uzraudzības iestādi, neatļauti uzdevumi, nereāli pieteikumi. - Līgumpartneri bieži pārsniedza saskaņoto budžetu. - Lai iemānītu citas valstis līdz bankrotam, PBMR vadītāji daudz ceļoja pa visu pasauli; tika apmeklētas visdārgākās viesnīcas. Menedžeris Ferreira paziņoja, ka ceļa izmaksas "tikai" veido mazāk nekā 1 procentu no iepriekšējām PBMR izmaksām. Ne gluži 10 miljoni eiro ceļa izdevumos noteikti nav maz. - Darbinieku skaits ir mākslīgi palielināts, jo ir jāievēro Dienvidāfrikā noteiktie pretdiskriminācijas pasākumi. 800 darbinieku vietā būtu pieticis ar 300 līdz 400. - Bijušā galvenā menedžera Jaco Kriek metodes bija pretrunīgas, jo viņš netika galā ar daudzajiem interešu konfliktiem. - Pat Johans Slabberts, PBMR galvenais tehnoloģiju direktors, atzina, ka Dienvidāfrikas kodolrūpniecība joprojām ir pārāk maz attīstīta, lai tiktu galā ar tādu prasīgu projektu kā augstas temperatūras reaktors.

Izstāšanās no bankrota reaktora

Dienvidāfrikas ministre Barbara Hogana parlamentāro debašu laikā teica (5), ka plānotais PBMR projekts sasniedza tikai pētniecības un izstrādes posmu un vēl bija tālu no reāla reaktora pabeigšanas. Neraugoties uz šiem neveiksmēm, jūsuprāt, enerģētikas politikai nākotnē būtu jābalstās uz kodolmodeļiem. Tad tie, iespējams, būs spiediena ūdens reaktori.

1. gada 2010. jūnijā Dienvidāfrikas kodolenerģijas uzraudzības iestāde informēja parlamentu, ka uzņēmums PBMR ir atsaucis pieteikumu par augstas temperatūras reaktora būvniecību (6)! Tas vēstīja, cerams, pēdējās atvadas no reaktora līnijas, ko tā laika noziedzīgajam režīmam padarīja tīkamu Apvienotās elektroenerģijas rūpnīcas (VEW) pārstāvji no Dortmundes aparteīda laikmetā. Galu galā Dienvidāfrikai tagad ir priekšrocības salīdzinājumā ar VFR: tai nav tādu starojošu reaktoru drupu kā THTR Hamm, par kuras kodolatkritumiem jārūpējas tūkstošiem gadu.

Līdz ar oļu gultnes reaktoru Dienvidāfrikā no depresīvās kodolkopienas rokām ir izslīdējis nozīmīgs prestiža objekts. No 18. līdz 20. oktobrim Prāgā plānotā "5. starptautiskā konference par augstas temperatūras reaktoru tehnoloģiju HTR", ņemot vērā jaunākos notikumus, sākotnēji bija uz sliekšņa, taču joprojām notiks ar samazinātu programmu (7). Tagad ir pienācis laiks atomistiem "laizīt brūces".

Piezīmes:

1. "Fin24" no 26. gada 5. maija
2. Skatīt "THTR-Rundbrief" Nē 131, "PBMR: priekšpēdējais kontingents - ar Obamas dolāriem!"
3. "Inženierzinātnes" no 4. gada 6. jūnija
4. "Mail & Guardian Online" no 23. gada 4. aprīļa
5. AUS: http://www.pmg.org.za/briefing/20100415-minister-public-enterprises-media-briefing-budget-speech
6. Skatīt 3
7. Skat: www.htr2010.eu

Kad ārlietu ministrs Gvido Vestervelle 2010. gada martā apmeklēja Dienvidameriku, sākotnēji nebija nekas īpašs, ka viņu pavadīja daudzi korporatīvie pārstāvji, lai uzsāktu jaunus darījumus. To jau iepriekš ir darījuši daudzi citi valdību vadītāji un ministri. Nevienu nepārsteigs arī tas, ka Vestervelle labprāt palīdz kodolrūpniecībai iegūt jaunus līgumus ārvalstīs. Tomēr ir pārsteidzoši, cik vienkārši Vestervela rīkojas vēsturiskās nepārtrauktības ietvaros, kas aizsākās fašisma laikos, kad vācu nacistu zinātnieki veica kodolpētniecību, lai gūtu "galīgo uzvaru".

2,5 miljardu eiro Hermes garantija

"Vestervela "masveidā" cīnījās par kodolrūpniecību un "pilnībā apstiprināja" Vācijas un Brazīlijas 1975. gada kodolvienošanos," citē TAZ (1) Ulrihs Grēbers, Francijas un Vācijas kodolenerģijas uzņēmuma Areva, kurā Siemens pieder trešdaļa akciju, izpilddirektors. Cita starpā tas attiecas uz Areva / Siemens Brazīlijas krāsns Angra 3 turpmāko būvniecību un Vācijas valsts 2,5 miljardu Hermes garantiju šim strīdīgajam projektam. Pretrunīgs "ne tikai tāpēc, ka Brazīlija atsakās parakstīt Kodolieroču neizplatīšanas līguma Papildprotokolu. Bet arī tāpēc, ka valstī nav neatkarīga kodolenerģijas regulatora" (2). Brazīlija tagad uzskata sevi par globālu spēlētāju kodolpolitikā un cenšas izcelties kā vidutājs Irānas konfliktā ar savām interesēm.

No 1964. līdz 1985. gadam Brazīlijā valdīja militāra diktatūra. Angrā, no visām vietām, vienīgajā zemestrīcēm pakļautajā apgabalā Brazīlijā, bija paredzēts uzbūvēt trīs kodolreaktorus. "Netika atzītas ne vietējo iedzīvotāju tiesības uz zemi, ne arī atklāta diskusija ar iedzīvotājiem" (3) ziņo vides organizācijas SAPE vadītājs Rafaels Ribeiro. "Angra 1 atomelektrostacija izmaksāja 2 miljardus dolāru; Angra 14 maksāja vēl XNUMX miljardus dolāru" (4) Greenpeace novērtēja izmaksas.

Militārā diktatūra, represijas un parādi

Ekonomiskā ziņā Angra 1 un 2 bija katastrofa lielos parādos nonākušajai Brazīlijai. "Vācijas un Brazīlijas kodolenerģijas paketes vērtība 1979. gadā sasniedza aptuveni 45 miljardus dolāru. Kā šo summu varētu samaksāt, ņemot vērā valsts lielo parādu, Bonnas valdība, visticamāk, nebija domājusi, tikai pirmās finansēšanas jautājums Šķita, ka Angrā būvējamais reaktors ir nodrošināts”(5). Pat ģenerāļa "Alemano" Geisela diktatūras laikā tika kritizēts gadsimta kodollīgums. Bet tas tika apspiests: "Prese ir jācenzē. Lozannā bāzēto Vācijas elektrorūpniecības eksporta karteļu - IEA - kaujas fondi sāka finansēt Brazīlijas represijas. Geizela diktatūra bija vācu korporāciju mīļākais bērns. Apmeklēja Pīters fon Sīmens diktators Brazīlijā personīgi" (6).

Angra 2 būvniecības laiks bija 25 gadi! Ceplis tika pabeigts tikai 2000. gadā. "Angra 3 sākās 1984. gadā. Pēc diviem gadiem tā tika pārtraukta. Kopš tā laika komponenti tiek glabāti tropikalizētā iepakojumā un maksā 15 miljonus eiro gadā" (7). Vestervela ceļojuma rezultātā tagad atkal tiks reanimētas tieši šīs naftalīna drupu daļas.

Genšera pēdās: Kodolliberāla kontinuitāte

Savu kodolenerģijas atbalsta turneju laikā Vestervels seko sava liberālā priekšgājēja Hansa Dītriha Genšera pēdās, kurš bija iekšlietu ministrs no 1969. līdz 1974. gadam un pēc tam ārlietu ministrs līdz 1992. gadam. Kā iekšlietu ministrs Genšers bija atbildīgs arī par "vides aizsardzības pasākumiem". Šajā laikā, 1972. gadā, sešdesmit virsnieki no Brazīlijas militārās diktatūras apmeklēja kodolpētniecības centru Jūličā, kur tika nodotas ekspluatācijā urāna centrifūgas un apmācīti Brazīlijas zinātnieki. Trīs gadus vēlāk ārlietu ministrs Genšers un viņa Brazīlijas kolēģis Azeredo da Silveire parakstīja Vācijas un Brazīlijas kodollīgumu, kas ietvēra astoņus reaktorus, urāna bagātināšanu un pārstrādi. 1976. gadā tika noslēgts finansēšanas līgums ar Vācijas kredīta aizsardzību, izmantojot Hermes garantijas. 1978. gadā Juntachef Geisel arī izrādīja interesi par THTR, apmeklējot Bonnu.

Mērķis: kodolieroči

Brazīlijā ir sestās lielākās urāna atradnes pasaulē un kopā viens miljards dolāru pārstrādes tehnoloģijās. Ne tikai, lai samazinātu urāna bagātināšanas izmaksas par 30 procentiem, bet arī lai varētu uzbūvēt atombumbas. Starptautiskās Atomenerģijas aģentūras IAEA pārbaudes laikā Resendes urāna bagātināšanas rūpnīcā 160 kilometrus no Riodežaneiro inspektoriem 2004. gadā netika dota piekļuve rūpnīcas centrālajām daļām (8). "Kamēr Irānu savas kodolprogrammas dēļ izdara milzīgs spiediens no Rietumu lielvarām ASV vadībā, Brazīlija atver urāna bagātināšanas centru, neizdarot ne mazāko aizvainojumu. (..) Brazīlija ir uz ceļa, kas ļoti līdzinās Irāna ir līdzīga, bet Irānai tiek pievērsta visa uzmanība "(9).

Nacistu zinātnieki palīdz veidot Brazīlijas kodolprogrammu

VFR bija parādījusi, kā krāpties ar rūpīgu starptautisko kodolkontroli 1967. gadā, kad runa bija par Kodolieroču neizplatīšanas līguma parakstīšanas atlikšanu un tā vājināšanu VFR, izmantojot ierobežojošas papildu klauzulas. Roberts Jungks savā grāmatā "Atomstaat" rakstīja: "No sākuma Vācijas Federatīvā Republika izrādīja visenerģiskāko pretestību intensīviem inspekcijas pasākumiem, piemēram, tiem, ko Vašingtona vēlējās ieviest" (10).

Genšers, kurš pats ilgus gadus bija Vācijas atomforuma biedrs, bija cieši draugos ar Karlu Vinakeru, kurš Otrā pasaules kara laikā bija bēdīgi slavenā IG Farben ģenerāldirektors (11). Pēc 1945. gada Vinakers kļuva par Vācijas Atomu foruma prezidentu un dažādu citu atomu komisiju vadošo locekli. Šajā amatā viņš izstrādāja ierobežojumus, saskaņā ar kuriem FRG 1969. gadā beidzot parakstīja Kodolieroču neizplatīšanas līgumu.

Brazīliešu vēsturnieks Otto Buchsbaum nacistiskās Vācijas un Brazīlijas kodolsadarbības aizvēsturi un Kārļa Vinakera lomu apraksta šādi:

"10. gada 11. un 1944. augusts: Vācijas biznesa vadītāji un nacistu eksperti tiekas Strasbūrā Maison Rouge viesnīcā. Diskusija par to, ko Vācijā var darīt saistībā ar neizbēgamo sakāvi. Kā pārvaldīt Vācijas rūpniecību, bankas, nacistu kadrus un varu. struktūras Kā ietaupīt pētniecību - īpaši kodolpētniecību un raķešu pētniecību - nākotnes Vācijas reiham.Tika mobilizēti līdzekļi starptautiskajās valūtās, zelts un SS dimanti, galvenokārt nāk no koncentrācijas nometnēm, kopā vairāk nekā 500 miljoni dolāru - viss bija plānots , kā to varētu aizvest uz ārzemēm, lai tur iegādātos īpašumus, dibināti uzņēmumi un organizēt palīdzību nacistu bēgļiem.Vācu zinātnieki plānoja, kurš varētu riskēt palikt Vācijā un kam jābēg.(...) Tai skaitā: (...) Karls Vinnakers, Vilhelms Grots (...) "(12).

8 gadus pēc 2. pasaules kara VFR jau būvēja jaunas urāna centrifūgas!

Jau 1946. gadā Brazīlijas admirālis un fiziķis Avaro Alberto pēc konsultēšanās ar valdību sazinājās ar Vācijas varas iestādēm, lai iegūtu īpašumā atomtehnoloģiju. 1953. gadā ģenerālis atkal devās uz Vāciju, kur bija studējis, un tikās ar bijušo SA vīru Vilhelmu Grotu, kurš vēlāk kļuva par darba grupas vadītāju Jülich kodolpētniecības objektā. "Vācu atompētniecību, ko gandrīz pārtrauca sabiedroto" prasības, varēja turpināt tikai ar ievērojamām grūtībām. Admirālis šķita" glābējs" - profesors Grots viņam esot teicis:" Paņemiet naudu un mēs uzbūvēsim prototipus. Izbrauksim vēlāk, mēs dosimies uz Brazīliju un būvēsim tur aprīkojumu. (...)

Admirālis atgriezās Brazīlijā un meklēja tur nepieciešamo finansējumu. Oficiāla pārdošanas līguma vietā vācu partneri bija lūguši 80.000 80.000 ASV dolāru, lai finansētu projektu it kā pētniecības nolūkos. (...) Vācijas-Dienvidamerikas banka ieskaitīja 12 XNUMX dolāru Bonnas Universitātes Fizikas un ķīmijas institūta kontā. Tika nodrošināts finansējums trim urāna centrifūgām. Centrifūgu daļas tika uzbūvētas dažādās vietās. Tomēr, kad ultracentrifūgas bija pabeigtas, tās bija jānosūta uz Brazīliju. Tāpēc admirālis slepeni vērsās pret Brazīlijas Ārlietu ministriju. Taču nepilnas XNUMX stundas vēlāk centrifūgas tika konfiscētas: tās nodrošināja Militārās drošības padomes pastiprināta militārā klātbūtne. (...)

Ultracentrifūgas palika Getingenā, kur tās pabeidza reaktora fizikas darba grupa. Tikai pēc okupācijas beigām, Franča Jozefa Štrausa kā pirmā federālā atomlietu ministra amata pilnvaru laikā, centrifūgas beidzot sasniedza Brazīliju.13). Neilgi pirms tam, 1956. gada janvārī, Karls Vinakers kļuva par Štrausa izveidotās atomu komisijas priekšsēdētāja vietnieku. Tas nav tālu līdz turpmākajai sadarbībai kodolenerģijas jomā starp Brazīliju un nacistu zinātniekiem kodolpētniecības centros Jülich un Karlsrūē 60. un 70. gados. Mēs par to detalizēti ziņojām trīs THTR-Rundbrief izdevumos (14). Aplis noslēdzas, kad bijušais nacists Vinnakers norāda uz ārlietu ministru Dītrihu Genšeru uz pareizo kodolceļu, un viņš savukārt nodod kvēlojošo degvielu savam pēctecim Gvido Vestervelam.

Sarkanzaļš spīd!

Pa vidu ir neliela 9 gadu atstarpe sarkanzaļā krāsā. Kas notika tajā laikā? 2004. gadā Hermes garantijas kodolprojektiem beidzās, un tās vajadzēja vai nu pārtraukt, vai atjaunot. Taču ārlietu ministrs Joška Fišers, kurš vienmēr ir labs pret korporācijām, bloķēja konsekventu rīcību pret attiecīgo kodollīgumu un nosūtīja Brazīlijai pieklājīgu, juridiski nesaistošu diplomātisko notu (15). Iespēja izbeigt kodolieroču spoku tika izniekota. Kurš gan būtu gaidījis ko citu? - Pēc sešiem gadiem zaļie ir opozīcijā, satraukums par jaunajām Hermes garantijām pēkšņi ir milzīgs, un Bundestāga locekle Ute Koči (Ute Koczy) uzdod jautājumu (16), ko Joška iepriekš bija pamājis cauri, plakstiņu nepasitinot. Nevajag traucēt labu uzņēmējdarbību kodolrūpniecībai, citādi tu vairs nebūsi ārlietu ministrs.

Āriešu atombumbas?

Federālā Ekonomikas ministrija ir pasūtījusi pusvalsts Istec institūtam eksperta atzinumu par Angra 3 un saņēmusi vēlamo rezultātu: Agra 3 it kā ir drošs. Vides organizācijas "Urgewald" un Greenpeace ziņojumu uzskata par fragmentāru un nesistemātisku un pieprasa atsaukt saistības par eksporta kredītu. Bet it kā civilā kodolenerģija ir pakļauta militārajai darbībai. Brazīlijas urāna bagātināšana ļauj būvēt atombumbas un cēlas, autoritāras fantāzijas par visvarenību, kādas jau bija fašistiem Vācijā. "1986. gadā gaisa spēku bāzē Cachimbo kalnos Paras pilsētā tika atklāta mākslīga bedre 320 metru dziļumā, kurai ir tieši tādas pašas īpašības, kādas nepieciešamas pazemes atombumbas izmēģinājumu poligonam" (17).

Prezidente Lula da Silva, kuru daudzos plašsaziņas līdzekļos dēvē par "mēreno kreiso", Brazīliju pārvalda kopš 2002. gada. Viņš valda gandrīz visos svarīgos ekoloģiskajos un sociālajos jautājumos pretrunā ar lielākās tautas vairākuma elementārajām interesēm. Viņš lika saprast, kāds bija viņa intelektuālais apvārsnis, kad viņš vēl nebija valdības birojā: "Hitlers kļūdījās, bet viņam bija kaut kas, ko es apbrīnoju cilvēkā - šī uguns, lai iesaistītos, lai kaut ko sasniegtu. Ko es daru apbrīnot ir vēlme, spēks, ziedošanās "(18).

Hitlera "Mein Kampf" Brazīlijā tiek labi pārdots. "Nemaz nepārsteidz - jo tropu zeme ir antisemītisma zīme, piedāvāja patvērumu daudziem kara noziedzniekiem un tajā ir manāmi daudz Hitleram simpatizētu cilvēku. Diezgan daudziem brazīliešiem ir tādi oficiāli vārdi kā Hitlers, Himlers vai Eihmans" (19). Arī šeit mēs nonākam pilnā aplī.

Piezīmes:

1. TAZ no 13. gada 3. janvāra
2. Piektdiena, 18. gada 3. marts
3. Jaunā Vācija no 9. gada 1. janvāra
4. Jaunā Vācija no 19. gada 6. janvāra
5. Kurts Rūdolfs Mirovs "Diagnozēs", Nr.10, 1981, 15. lpp.
6. Skatīt 5.
7. TAZ no 29. gada 6. janvāra
8. Frankfurter Rundschau no 30. gada 10. oktobra
9. Junge Welt no 25. gada 4. aprīļa
10. Roberts Jungks filmā "Der Atomstaat" (1977), 153. lpp
11. Otto Buchsbaum "Kodolenerģija un fašisms. Vācijas un Brazīlijas kodollīguma aizvēsture un fons" (1980), 28. lpp.
12. Skatīt 11., 21. lpp
13. "Vācijas/Brazīlijas bumbu bizness", "Latin America News" īpašais izdevums (1980), 14. un 15. lpp.
14. THTR apkārtraksts Nē 112, Nē 113, Nē 114
15. "Atomu līgums tikko nedaudz beidzās", TAZ 10. gada 11. novembrī
16. TAZ no 21. gada 4. janvāra
17. Skatīt 4.
18. Deutschlandradio no 1. gada 10. oktobra
19. Skatīt 18.

No 2. gada 6. līdz 2010. maijam Freibergā norisinājās TU Bergakademie Freiberg enerģētikas kongress "4. Freibergas konference". Dibināta 1765. gadā kā kalnraču apmācības centrs, divas darba grupas šajā akadēmijā apsvēra iespēju izmantot augstas temperatūras reaktorus.

Runātāju vārdi runā paši par sevi: Kugeler, Verendung, Lensa (visi no FZJülich), Hurtardo. Ievērojama bija poļu runātāju Pienkowski un Cetnar līdzdalība, kuri runāja arī par HTR tehnoloģiju. Jaunākā versija par to, kāpēc pasaulei tik steidzami nepieciešami HTR, tagad skan: Viņi vēlas novērst tādas naftas katastrofas kā Meksikas līcī, atsakoties no naftas un paplašinot kodolenerģiju (Freie Presse, 5. gada 5. maijs).

Kodolfizikas profesors Konrāds Čerskis tikmēr ir izstrādājis "argumentu dokumentu" ar Polijas Ščecinas (Štecinas) universitātes rektoru Tarčinski, kurā ir ierosināts būvēt HTR Rietumpomerānijā, lai savienotu tos ar ogļu spēkstacijām (Märkische). Oderzeitung no 21. gada 6. jūnija).

Jaunievēlētais valsts parlamenta deputāts Marks Herters, kurš iepriekš sevi publiski pieteicis kā gudrs puskreiss, tiek uzskatīts par uzlecošo zvaigzni sociāldemokrātijas debesīs un pat drīkstēja piedalīties taktiski ne visu. pārāk apdāvināts koalīcijas pokera raunds ar Hanneloru Kraftu. Jaunais partijas viceprezidents ieguva par 4,5 procentiem vairāk pirmo balsu nekā viņa SPD.

Tā kā diez vai var pieņemt, ka papildu balsis iegūs ievērojams skaits CDU un FDP vēlētāju, tieši aptuveni 2.000 zaļie un 500 kreisie vēlētāji absolūti nevarēja atteikties no it kā mazākā ļaunuma, nevis ar to saistītais. partijas kandidāti, kas atbilst izvēlētajai otrās balss partijai. Aprēķins, iespējams, šādā veidā ievēlēt rozā-sarkano-zaļo koalīciju vai, pats galvenais, kaut ko labu izdarīt ar Hartz IV partijas biedra ievēlēšanu, otrajā (!) izrādījās paredzama un liktenīga kļūda. Diena pēc vēlēšanām.

Viņš trompetēja 11. gada 2010. maijā TAZ: "Mums ir tiesības uz vadību." Tomēr partijas vice, šķiet, dod priekšroku luksoforu koalīcijai ar liberāļiem, nevis sarkansarkano-zaļo aliansi: "Mēs nedrīkstam atbrīvot FDP no valsts politiskās atbildības," uzsver Herters. Tātad viņš bija viens no pirmajiem sociāldemokrātiem, kurš pēc vēlēšanām publiskos izteikumos atlaida kreiso plecu un skaidri norādīja, ka viņi labprātāk sadarbotos ar kodolenerģijas lobiju, kas ir īpaši nozīmīgs Ziemeļreinā-Vestfālenē (1) veidotu koalīciju. Viņam nebūtu traucējis izveidot koalīciju ar partiju, kurā NRW štata parlamentā vairākus gadu desmitus (!) ieņēma vadošus amatus daudzi nacistu giganti.2). Sociāli ekoloģiskāka alternatīva koalīcijai ar kreiso partiju (un zaļajiem) bijušajai Juso priekšsēdētājai bija tikpat neiedomājama kā Hannelorei Kraftai, kura pēc vienas izspēles sarunas ar kreiso partiju mēģināja apzināti un nepamanīti atmaskot. publiski nemīlētais partijas-politiskais konkurents. Taču tas notika tik acīmredzami, ka faktiski kaitēja VPD.

Tā kā tautas partija sagrāva SPD savā mītnes zemē, salīdzinot ar apkaunojošo 2,6. gada sabrukumu, zaudēja vēl 2005 procentus un sasniedza sliktāko vēlēšanu rezultātu kopš VFR pastāvēšanas, viņu valdošā triumfējošā kliegšana pēc vēlēšanām pārauga smieklīgā šova priekšnesumā. NRW valsts grupa pieder pie Vācijas lokācijas šovinistu partijas reakcionārākās daļas. Šeit sarkanzaļās koalīcijas laikā no 1995. līdz 2005. gadam partijas iekšienē notika konkursi, lai noskaidrotu, kurš kļūs par valsts čempioniem apstādījumu un ekologu spīdzināšanā. Hannelore Krafta bija Klementa politiskais audžubērns, kurš pirms dažiem gadiem bija pametis SPD, jo viņam tas šķita pārāk "kreiss".

Tas atrodas jūdžu attālumā no Ypsilanti kreiso reformistu prasības, ko sārti sarkani zaļa koalīcija bija nopietni mēģinājusi. Ar saviem izteikumiem Marks Herters ir pozicionējis sevi NRW-SPD betona galvas galvenajā plūsmā. Viņa tālākais ceļš ir iezīmēts; viņš ies visu oportūnistu ceļu. – Un vai "mazākā ļaunuma" vēlētāji kādreiz rīkosies gudrāk?

Piezīmes:

1. Skatīt "THTR-Rundbrief" Nē 110, Nr.115, Nr.116
2. www.sagel.info/service/DasvergessenebrauneErbe.pdf

***

lapas augšu

***

***

lapas augšu

***