06. lipnja 2013

Pritisnite izdanje

Robin Wood
Savezna udruga građanskih inicijativa za zaštitu okoliša (BBU)
Akcija saveza Münsterland protiv nuklearnih objekata
AKU (Okruženje radne grupe) Gronau
SOFA (Neposredno nuklearno povlačenje) Münster

Obogaćivanje urana: Urenco na burzi?
Vlada države NRW: moguće sudjelovanje u hedge fondovima

Nuklearni protivnik: "Obogaćivanje urana nije igračka"

Nizozemska vlada razmatra mogući IPO tvrtke za obogaćivanje urana Urenco u koordinaciji s njemačkom i britanskom vladom. To proizlazi iz pisma koje je sada postalo poznato od nizozemskog ministra financija Jeroena Dijsselbloema nizozemskom parlamentu 23. svibnja (vidi izvor u nastavku). Inicijative protiv nuklearne energije u Münsterlandu, Robin Wood i Savezna udruga građanskih inicijativa za zaštitu okoliša (BBU) smatraju ove planove neodgovornim. Oni zahtijevaju jasan veto od savezne vlade protiv slobodne prodaje Urenca i trenutnog zatvaranja jedine njemačke tvornice za obogaćivanje urana u Gronauu.

Dijsselbloem je u pismu najavio da bi paralelna priprema IPO-a ("početne javne ponude") i privatne prodaje trebala postići "maksimalnu" prodajnu cijenu. Time je Dijsselbloem konkretizirao izjave šefa EON-a Johannesa Teyssena, koji je početkom svibnja pred svojim dioničarima najavio "otvoreni postupak nadmetanja". EON i RWE drže njemačko treće mjesto u skupini Urenco.

Voditelj odjela u Ministarstvu ekonomije NRW-a, Michael Geßner, potvrdio je u intervjuu za Deutschland-Radio 29. svibnja da se sada planiranom procedurom "ne može potpuno isključiti da bi hedge fondovi ili mirovinski fondovi također mogli steći (Urenco) dionice" (vidi izvor u nastavku).

“Zgroženi smo ovim burzovnim planovima, jer obogaćivanje urana nije igračka. U slučaju IPO-a, u načelu bilo tko - bilo preko slamnatih tvrtki - može steći udjele u tvrtki za obogaćivanje urana Urenco. Na kraju, nemoguće je kontrolirati tko ima većinu u Urencu”, kaže Udo Buchholz iz Savezne udruge građanskih inicijativa za zaštitu okoliša.

“Urencova tehnologija centrifuge može se koristiti za proizvodnju nuklearnog oružja. Uz IPO i sudjelovanje hedge fondova i mirovinskih fondova, neproliferacija ove vojno eksplozivne nuklearne tehnologije više ne bi bila zajamčena”, strahuje Dirk Seifert, časnik za energetiku u Robin Woodu.

Čini se da nizozemska vlada nije sasvim mirna sa svojim prijedlogom prodaje. U svom pismu Dijsselbloem navodi najmanje deset kontrolnih opcija koje bi vlade u Berlinu, Haagu i Londonu trebale zadržati, uključujući mogućnost otpuštanja direktora Urenca, kontrolu nabave i prodaje, inspekciju postrojenja za obogaćivanje i usklađenost s međunarodnim (neširenjem) -) Obveze kontrole.

“Vrlo je upitno kako će tri vlade sve to provesti ako više ne posjeduju dionice Urenca. U konačnici, treba se bojati da će doći do gubitka državne kontrole nad Urencom i obogaćivanjem urana. To znači da su ozbiljni sigurnosni problemi neizbježni”, kaže Matthias Eickhoff iz Münsterland Action Alliance against Nuclear Plants.

Izvori:

http://www.government.nl/documents-and-publications/parliamentary-documents/2013/05/23/intended-sale-of-shares-in-urenco.html

http://www.dradio.de/dlf/sendungen/umwelt/2124050/

 

Više informacija: www.robinwood.de/uran, www.bbu-online.de, www.sofa-ms.de, www.urantransport.de, www.aku-gronau.de

*

Dalje: Novinski članak 2013

***


vrh straniceStrelica gore - do vrha stranice

***

Apel za donacije

- THTR-Rundbrief izdaje 'BI Umwelt Hamm e. V. ' - Postfach 1242 - 59002 Hamm i financira se donacijama.

- THTR-Rundbrief je u međuvremenu postao vrlo zapažen informativni medij. Međutim, postoje stalni troškovi zbog proširenja web stranice i tiskanja dodatnih informativnih listova.

- THTR-Rundbrief istražuje i izvještava detaljno. Da bismo to mogli, ovisimo o donacijama. Sretni smo zbog svake donacije!

Donacije račun:

BI zaštita okoliša Hamm
Namjena: THTR kružna
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


vrh straniceStrelica gore - do vrha stranice

***