13. 2013. Mai XNUMX Svibanj XNUMX

UAA-Gronau: NRW proizvođač atomske bombe u velikoj potražnji!

Horst cvijet

Ubrzo nakon katastrofe u Fukushimi, 15.000 ljudi demonstriralo je u Gronauu protiv nastavka rada tvornice za obogaćivanje urana (UAA) u Gronauu. To opskrbljuje gorivom za oko 35 nuklearnih elektrana diljem svijeta - iako se Savezna Republika Njemačka navodno oprostila od nuklearne energije. Očito proturječje. I premda je i crveno-zelena državna vlada Sjeverne Rajne-Vestfalije htjela izaći iz nuklearne energije, 2005. pristala je na značajno proširenje nuklearnih kapaciteta u UAA. Još jedna kontradikcija.

Planina nuklearnog otpada raste unatoč "izlasku"

Pitanje zbrinjavanja nuklearnog otpada u UAA je potpuno neriješeno. Novo skladište uranovog otpada za 2014 tona uranovog oksida treba pustiti u rad u Gronauu 60.000. godine. U Rusiji je već uskladišteno 27.000 tona otpada od urana. Trenutno radioaktivni otpad još uvijek ide u Francusku. Ne postoji održiv opći koncept za sigurno odlaganje nuklearnog otpada. Ipak, u postrojenju za obogaćivanje urana u Gronauu iu postojećim nuklearnim elektranama neprestano se proizvodi novi nuklearni otpad.

Logor otpora u Gronauu u srpnju 2013

Prosvjedi protiv tvornice za obogaćivanje urana u Gronauu, ali i protiv sestrinske tvrtke u Almelu u Nizozemskoj, kao i protiv međunarodne operaterske grupe Urenco, nastavljaju se na mnogo načina. Gotovo 27 godina inicijative za borbu protiv nuklearne energije sastaju se svake prve nedjelje u mjesecu u nedjeljnoj šetnji u postrojenju za obogaćivanje urana Gronau, a od 19. do 27. srpnja 2013. održat će se nacionalni antinuklearni ljetni kamp u blizini Gronaua. Razlozi da se učini nešto protiv UAA ne raste samo zbog rastućeg nuklearnog otpada: UAA će se uskoro prodati.

Smanjenje sigurnosnih zahtjeva?

Nakon što je britanska vlada objavila da od prodaje svoje trećine udjela u Urencu želi postići oko 3,5 milijardi eura, strah je da će moguće kupce za ovu vrlo visoku prodajnu cijenu kupiti sadašnji vlasnici Urenca - u uz britansku, nizozemska država, kao i EON i RWE - mogu tražiti ozbiljne ustupke.

Savezna vlada sjedi za pregovaračkim stolom kao moguća moć veta, jer ipak Urenco zajedno s Arevom razvija i gradi centrifuge za obogaćivanje urana u Gronauu i Jülichu. Moguće sporne točke u budućim prodajnim pregovorima vjerojatno će biti vojno relevantni aspekti obogaćivanja urana. Dakle, neograničen pristup tehnologiji vrlo eksplozivne centrifuge, kao i moguće daljnje širenje tehnologije obogaćivanja urana pogodne za izradu atomske bombe. Nedavno je šef Federalne komisije za zbrinjavanje otpada Michael Sailer izjavio: "Obogaćivanje urana najbrži je put do atomske bombe."

Prosvjed na skupštini dioničara u Essenu

Budući da EON, kao jedna od vodećih nuklearnih grupacija u Europi, zajedno s RWE ima udio u UAA Gronau, protivnici nuklearnih elektrana prosvjedovali su na godišnjoj skupštini EON-a 3. svibnja 2013. u Essenu. Vaša kritika: Umjesto zatvaranja tvornice za obogaćivanje urana u Gronauu, udio u operativnoj tvrtki Urenco sada će se posrebriti prodajom. To znači da EON i RWE izbjegavaju svoju odgovornost. Postoji rizik da će, ako dođe do promjene vlasništva, posljedica biti daljnja smanjenja sigurnosnih zahtjeva.

Nejasna uloga vlada

Šef EON-a Johannes Teyssen najavio je na akcijskom sastanku EON-a da će se održati "otvoreni natječaj" za "otvoreni postupak nadmetanja" za prodaju dionica Urenca. Dosadašnji vlasnici Urenca - osim EON-a, RWE-a te britanske i nizozemske države - suglasni su, tvrdi Teyssen, o proceduri i sada bi "definirali kriterije" za reguliranje sudjelovanja u postupku i uvjete za uspješne prijavitelje. Na skupštini dioničara nisu spomenuti kriteriji isključenja za potencijalne kupce. Još uvijek je potpuno nejasno ima li državna vlada NRW-a pouzdan pravni lijek u ruci s takozvanim "pismom utjehe" za "zbrinjavanje" nuklearnog otpada koje su izdali EON i RWE.

Uloga koju savezna i državna vlada imaju u prodaji ostaje nejasna. “Na kraju, je li privatnim investicijskim fondovima i mirovinskim fondovima doista dopušteno sudjelovati u Urencu i tako dobiti pristup tehnologiji koja može utrti put do atomske bombe? Kako možete provjeriti tko zapravo stoji iza ponuditelja? Prodaja Urenca je igra vabanque - jedino sigurno rješenje je trenutno zatvaranje postrojenja za obogaćivanje urana ”, kaže Udo Buchholz iz Savezne udruge građanskih inicijativa za zaštitu okoliša (BBU) i član lokalne radne skupine za okoliš (AKU) Gronau.

U međuvremenu se raznim korporacijama i modelima konzorcija diljem svijeta trguje kao zainteresiranim kupcima UAA. Možda ih ima iz Pakistana, Irana ili Sjeverne Koreje, tko zna?

*

Dalje: Novinski članak 2013

***


vrh straniceStrelica gore - do vrha stranice

***

Apel za donacije

- THTR-Rundbrief izdaje 'BI Umwelt Hamm e. V. ' - Postfach 1242 - 59002 Hamm i financira se donacijama.

- THTR-Rundbrief je u međuvremenu postao vrlo zapažen informativni medij. Međutim, postoje stalni troškovi zbog proširenja web stranice i tiskanja dodatnih informativnih listova.

- THTR-Rundbrief istražuje i izvještava detaljno. Da bismo to mogli, ovisimo o donacijama. Sretni smo zbog svake donacije!

Donacije račun:

BI zaštita okoliša Hamm
Namjena: THTR kružna
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


vrh straniceStrelica gore - do vrha stranice

***