THTR:n uutiskirjeet vuodelta 2004

***

***

THTR-uutiskirje nro 95. joulukuuta 2004

FZ Jülich on aina paikalla!

Atomikolmio: Saksa, Etelä-Afrikka ja Pakistan

"Saksan liittotasavalta vastusti heti alusta alkaen tarmokkaammin niitä intensiivisiä tarkastustoimenpiteitä, joita erityisesti Washington halusi toteuttaa."

kirjoitti Robert Jungk vuonna 1977 kirjassaan "Der Atomstaat" liittotasavallan asenteesta ydinsulkusopimukseen, joka oli tarkoitettu vuodesta 1965 eteenpäin.

Ei, en aio alkaa puhua pitkäveteisesti niistä tiedemiehistä, jotka johtivat atomienergian tutkimusta jo fasismin aikaan, jatkaakseni 50- ja 60-luvuilla atomiministeri Franz Josef Straussin johdolla. En mene yksityiskohtiin SS-Obersturmbannführeristä, joka lopulta tuomittiin Leidenissä (Hollanti) Alfred Boettcher saanut, 1960-1966 johtaja Ydintutkimuskeskus Jülich ja vastasi yhteyksistä Etelä-Afrikkaan ja Brasiliaan. Ei edes NSDAP-johtajalla Wilhelm Grothjoka tutki atomipommia natsien alaisuudessa ennen vuotta 1945 jatkaakseen Jülichissä sodan jälkeen.

Ja lopuksi aion vain lyhyesti klo Eric Bagge und Eric Diebner pause, joka myös suoritti ydinasetutkimusta Kolmannelle valtakunnalle noin 1954 Geesthachtin atomitutkimuskeskus ja jatkoi saksalaisen atomi- ja vetypommin tutkimusta. Tämän "Ydinenergian hyödyntämisyhdistyksen laivanrakennuksessa ja merenkulussa" siviili-sotilaallinen tutkimus (GKSS) aivan Krümmelin ydinvoimalan vieressä on vaikutuksia tähän päivään asti. Kautta "erityiset ydinkokeet" pidetään salassa GKSS-sivusto Syyskuussa 1986 tapahtui hiljainen tapaus, joka neljän vuoden viivejakson jälkeen johti maailmanlaajuisesti ainutlaatuiseen verisyöpäkasvatukseen tällä alueella. Viranomaiset ja tutkijat kiistävät ydinonnettomuuden ja miniydinaseiden tutkimuksen. Vuodesta 1992 lähtien ollut tutkintakomissio on kaatunut: kuusi kahdeksasta tiedemiehestä erosi skandaalin jälkeen protestina Schleswig-Holsteinin osavaltion hallituksen ja siihen liittyvien tutkimuskeskusten Jülichin ja Karlsruhen peittelyyrityksiä vastaan. Tässä yhteydessä valiokunnan puheenjohtaja, professori Wassermann esitti vihreille väkivaltaisia ​​syytöksiä: "Kielissä vihreiden valtiosihteerit Wilfried Voigt ja Heriette Berg ovat kampanjoineet vuosia päästäkseen eroon ärsyttävästä leukemiakomissiosta." (Junge Welt - 04.11.2004. marraskuuta 1989). Geesthachtin läheisyydestä maanäytteistä oli löydetty radioaktiivisia PAC-mikropalloja, jotka olivat hädin tuskin näkyviä silmällä. Juuri ne torium-korkealämpötilareaktorissa, joka suljettiin vuonna XNUMX. (THTR) Hamm-Uentrop pahamaineisessa Hanaun ydinvoimalaitoksessa käytetyistä ja valmistetuista polttoaine-elementeistä. Sielläkin tutkijat löysivät nämä PAC-helmet puutarhamaasta vain muutaman sadan metrin päässä. Fasistinen atomipommiprojekti - jota jatkettiin demokraattisessa Saksassa - tarjoaa edelleen paljon räjähteitä ja mikä vielä pahempaa, säteilykuolemia! 

Lisätietoja löytyy THTR:n kiertokirjeistä nro. 82 und 83.

Myös fasismin aikaan Saksassa aloitettiin uraanin rikastamiseen tarkoitettujen kaasusentrifugien kehittäminen. Kytkemällä useita sentrifugeja sarjaan uraania tulisi rikastaa niin paljon, että siitä olisi mahdollista rakentaa atomipommi. Natsit eivät koskaan päässeet käyttämään tätä pommia. Mutta heidän tiedemiehensä työskentelivät sen parissa Saksassa ja Alankomaissa sodan jälkeen. Pitääkseen Saksan pyrkimyksiä rakentaa oma atomipommin hallinnassa ja samalla kehittää edelleen taloudellista yhteistyötä, "Almelon sopimus"Vuonna 1970 päätettiin Saksa-Hollanti-Britannian yhteistyöstä sentrifugiprosessien käyttämiseksi uraanin rikastamiseen. Ryhmät BNFL, UCN ja Uraniitti perusti ryhmän tätä tarkoitusta varten Urenco, joka perusti yhteisölaitoksen Almelossa, Alankomaissa, vuonna 1975. Neljäkymmentä tuhatta ihmistä protestoi tätä vastaan ​​vuonna 1978. Vuonna 1985 sisaryritys aloitti toimintansa Gronaussa, 40 km:n päässä. Kaasusentrifugin kehittämisessä oli mukana edellä mainittu entinen natsitutkija Böttger, joka ylennettiin Jülichin ydintutkimuslaitoksen johtajaksi. Täällä Jülichissä Urencon tieteellinen perustyö tapahtuu uraniittihaarassa tähän päivään asti!

Atomipommien rakentamisen perusmateriaalin valmistukseen tarkoitettujen laitteiden kehittäminen houkutteli useita ulkomaisia ​​kiinnostuneita, jotka myös palveltiin välittömästi. Pakistan teki vuonna 1972 tieteellistä ja teknistä yhteistyötä koskevan sopimuksen Saksan liittotasavallan kanssa. Karlsruhen ydintutkimuskeskuksen lisäksi pakistanilaisia ​​ydintutkijoita koulutettiin myös Saksan, Hollannin ja Ison-Britannian yhteislaitos Urencossa, jossa he saivat kattavan kuvan rakennussuunnitelmista ja toimitusyritysten luetteloista. Myöhempi "Pakistanin atomipommin isä"ja juhli kansallismielistä" kansansankaria " Abdul Quadeer Khan Vuosina 1972-1975 hän sai kaiken tiedon ydinmateriaalin tuotannosta, joka tekisi maailmasta vaarallisen tulevaisuudessa. Gerhard Piper BITS:stä sai selville, että 80 pakistanilaista tiedemiestä työskenteli vielä 55-luvulla Jülichin ja Karlsruhen ydintutkimuslaitoksissa (hänen artikkelinsa Pakistanin ydinarsenaalista ami 11/2001 on luettavissa kotisivuillamme (uutiset)). Khan itse opiskeli metallurgiaa Berliinissä ja Delftissä Alankomaissa XNUMX-luvulla ennen tuloaan Urencoon. Siitä lähtien hänen läheinen tuntemuksensa noin XNUMX saksalaisesta aseteollisuudesta, jotka myöhemmin toimittivat UAA-komponentteja Pakistaniin. Urenco-kaasusentrifugit voitiin luoda uudelleen tällä tavalla ja loi siten perustan Pakistanin atomipommille.

Kaksi vuotta Saksan ja Pakistanin yhteistyön alkamisen jälkeen Jülichin ja Karlsruhen ydintutkimuskeskukset allekirjoittivat yhteistyösopimukset vuonna 1974. Intia pois. Jännitteitä lisäsi lisäksi kahden kilpailevan, äärimmäisen vihamielisen aluevallan samanaikainen toimittaminen ydinosaamisen ja ydinteknologian kanssa.

Urenco-oppilas Khan nousi Pakistanin ydinlaboratorioiden johtajaksi. Siellä oleva atomikeskus nimettiin hänen mukaansa. 80- ja 90-luvuilla Khan johti "ydinsupermarketia", joka sai länsimaisten tutkintakomissioiden tiedostot turpoamaan harppauksin.

Khan itse myönsi toimittaneensa Iranille, Pohjois-Korealle ja Libyalle piirustuksia ja laitteita atomipommien rakentamiseen. Irak ja Etelä-Afrikka mainittiin myös tässä yhteydessä. Varmaa on se, että Saudi-Arabia on rahoittanut huomattavan osan Pakistanin ydinohjelmasta.

Urenco, joka on ydinaseiden maailmanlaajuisen tuotannon ytimenä, suunnittelee pian laajentavansa Gronaun kapasiteettia 1.800 4.500 tonnista 35 17 tonniin uraanin erotustyötä. Silloin yhteensä noin XNUMX ydinvoimalaa voitaisiin toimittaa Saksan ulkopuolelle ja kuljetuksia korkeasti rikastetulla uraanilla tulee olemaan joka vuosi - jopa enemmän kuin ennen! Vain XNUMX kilometrin päässä Gronausta sijaitsevasta Ahausin polttoaine-elementtien välivarastosta on tullut yksi tärkeimmistä atomien vastustuskyvyn kiteytymispisteistä, mutta monien ympäristönsuojelijat huomaavat UAA:n tuskin. Ajatteleminen kontekstissa on ilmeisesti erittäin vaikeaa suurelle osalle ympäristöliikettä. Ehkä se muuttuu vasta, kun Urencon sentrifugijohdannaista todella käytetään atomipommina. Yleinen mielipide on sitten hämmästynyt havaitessaan, että katastrofin lähtökohta on Hollannin ja Westfalenin raja-alueella ja että konna bin Ladenin nimi on nykyään Abdul Qadeer Khan. Koska tarina ei ole vielä ohi.

Muutoksen jälkeen Gaddafi pariasta lännen ystäväksi Libya antoi Kansainvälisen atomienergiajärjestön (IAEA) tarkastajille osan tietämystään siitä, mistä se oli aiemmin hankkinut atomipommiin liittyvää taitotietoa. Polku ei johtanut vain väistämättömään Abdul Qadeer Khan, mutta tällä kertaa taas Saksaan ja Etelä-Afrikkaan. Apartheid-hallinnon päätyttyä vuonna 1993 Etelä-Afrikan ydinohjelmaan osallistuneet tiedemiehet ja yritysten omistajat etsivät uusia mahdollisuuksia ja työskentelivät Khanin kanssa, joka on naimisissa eteläafrikkalaisen naisen kanssa. Suurimmalla osalla näistä ydinsalakuljetusrenkaan jäsenistä on Saksan ja Sveitsin kansalaisuudet ja he työskentelevät satojen yritysten kanssa yli 20 maassa.

Saksassa, Sveitsissä ja Etelä-Afrikassa kuukausia tutkintaa suorittaneet yleiset syyttäjät ovat yllättyneitä skandaalin laajuudesta ja ovat jo pidättäneet useita insinöörejä ja yrityksen työntekijöitä. Keskeinen hanke on Etelä-Afrikan uraanin rikastuslaitos Pelindabajoka rakennettiin saksalaisen mallin mukaan. IAEA on huolestunut. Hän puhuu "todellisesta supermarketista" kaikentyyppisille ydinaseille ja pitää nyt ydinaseilla tehtyjä terrori-iskuja "todellisena ja välittömänä uhkana"!

Ei vain Khanin ja Pakistanin armeijan suhteita islamistipiireihin ole suhtauduttu kriittisesti 11. syyskuuta 9 lähtien, vaan myös 2001 200.000 Etelä-Afrikan muslimia ovat joutuneet yleiseen epäilyyn. Kun kahta heistä syytettiin Etelä-Afrikan instituutioiden hyökkäämisestä ja suhteista Al-Qaidaan, tiedotusvälineet heittäytyivät uutisiin. Al-Qaidan keskeyttänyt Jamal Ahmed al-Fadl myönsi Yhdysvaltain viranomaisten edessä, että hänet oli palkattu ostamaan ydinmateriaalia Etelä-Afrikasta. Kapkaupungissa on parhaillaan käynnissä Jülichin avulla kehitetyn korkean lämpötilan reaktorin, PBMR (Pebble Bed Modular Reactor), hyväksyntäprosessi.

kutsutaan. Etelä-Afrikka haluaa kehittää tätä prototyyppiä nimenomaan siten, että se soveltuu vientiin nouseviin maihin suuresta leviämisriskistä huolimatta. Koska apartheidin jälkeisenä aikana ydinalan ohjausmekanismit ovat täysin epäonnistuneet, pahinta on pelättävä suunnitellun uuden korkean lämpötilan reaktorin (HTR) rakentamisessa.

Joschka Fischer, joka tekee itselleen mainetta tiedotusvälineissä lausunnoillaan roiston Iranin ydinohjelmasta aina tilaisuuden tullen, vaikenee Saksan osallisuudesta kansainväliseen ydinsalakuljetukseen. Nordrhein-Westfalenin punavihreä osavaltion hallitus ei tee mitään Gronaun UAA:ta vastaan ​​eikä näin ollen mitään Saksassa vuosikymmeniä sitten alkaneen kohtalokkaan kehityksen jatkumista vastaan. in NRW:n osavaltion vaalikampanja meidän pitäisi kiinnittää tähän huomiota seuraavien kuukausien aikana. Ja myös siitä, että radioaktiivisia PAC-helmiä kunnostetaan nyt Karlsruhen tutkimuskeskuksessa ja Ranskassa. Yhteistyössä AREVA-konsernin kanssa, joka toimittaa HTR:n Etelä-Afrikkaan. Kaikki tämä on lähdön vastakohta.

Horst kukka

Kotisivulla on David Figin englanninkielinen, 67-sivuinen ja erittäin informatiivinen esite "Uranium Road. Questioning South Africa's Nuclear Direction". www.boell.org.za

Am 22.10.2004 tutki toimittaja Johannes Dietrich Johannisburgissa vuonna "Frankfurter Rundschau" Lisätietoja:

"On pitkään tiedetty, että saksalaiset yritykset auttoivat apartheid-hallintoa ydinohjelmallaan. Ja että Leybold Heraeus -yhtiö toimitti Gerhard W:n (Wisser; THTR-Rundbrief) kautta tyhjiöpumppuja esimerkiksi Hyväntoivon niemelle. Hän yleensä tekee piilossa entinen Pelindaban pomo Waldo Stumpf ei ole mikään salaisuus. Pelindabassa (Zulu: hiljaisuus) piilossa Pretorian ulkopuolella oleville kukkuloille, apartheid-hallinto käytti aikoinaan saksalaiseen malliin perustuvaa uraanin rikastuslaitosta, joka toimitti säteilyä raaka-aine seitsemään atomipommiin.

Kun valkoisten vähemmistöhallinnon konkurssi tuli ilmi 90-luvun alussa, Etelä-Afrikan hallitus tyrmäsi ydinohjelmansa ja purki pommit. Ohjelmaan osallistuneita Pretorian rikoskumppaneita ei voitu vetää pois liikenteestä: he ovat nykyään ongelma, joka soittaa hälytyskelloja länsimaisten salaisten palvelukeskusten keskuksissa.

`` Yhtäkkiä nämä ihmiset asiaankuuluvine yhteyksineen ovat työttömiä, sanoo eteläafrikkalainen sotilasasiantuntija Helmoed-Römer Heitmann: "Oli vain ajan kysymys, milloin joku luopuu tähän asiantuntemukseen." Tätä joku kutsuttiin Abdul Qadeer Khan ja tuli tunnetuksi maailmanlaajuisesti "Pakistanin atomipommin isänä". Kun muun muassa Saksassa kouluttautunut tiedemies auttoi Pakistania rakentamaan atomipommin, hän perusti oman yrityksen ja loi kansainvälisen verkoston, joka auttoi maksamaan valmiita asiakkaita ydinteknologian käytöstä – riippumatta siitä tuliko tiedustelut Teheranista, Pjongjangista. tai Tripoli. Kansainvälisen atomienergiajärjestön (IAEA) johtaja Mohammed el Baradei kutsuu Khanin verkostoa "todelliseksi supermarketiksi" kaikentyyppisille ydinaseille; ja Yhdysvaltain hallituksen virkamies vertasi Khanin vaikutusta maailman turvallisuuteen 21-luvulla Stalinin tai Hitlerin vaikutukseen edellisellä vuosisadalla.

Hänen asiakkaansa vastaan ​​esitetyt syytökset ovat "erittäin vakavia", myöntää Gerhard W:n Johannisburgerin asianajaja Claudia Privato. Eikä saksalais-eteläafrikkalainen ole yksin: Karlsruhen liittovaltion syyttäjänvirasto olettaa todellista atomikolmiota Saksan, Sveitsin ja Etelä-Afrikan välille. Syyskuun alussa pidätettiin Krisch-johtajan kanssa hänen pitkäaikainen työntekijänsä, sveitsiläinen Daniel G. (viulu; THTR-kiertokirje). Samaan aikaan sveitsiläiset poliisit tutkivat Leyboldin entisen johtajan Gotthard L.:n (Lerch; THTR-kiertokirje) asunnon. Diplomaatti oli jo kuvaillut saksalaista "ratkaisevaksi toimijaksi" kansainvälisessä ydinsalakuljetuksessa. Etelä-Afrikassa poliisi pidätti myös insinöörin ja yrittäjän Johan M.:n (Meyer; THTR-Rundbrief), ja lopuksi BKA:n poliisit pidättivät äskettäin sveitsiläisen Ursin T.. Kaikilla pidätetyillä kerrotaan olevan vanhoja yhteyksiä ydinohjelmiin, erityisesti etelään. Afrikkalainen, on viihdyttänyt ja työskennellyt Khanin supermarketin kiertoradalla.

Erityisesti Gerhard W.:tä ja Daniel G.:tä syytetään Etelä-Afrikassa valmistettujen Libyaan tarkoitetun uraanin rikastuslaitoksen osien valmistamisesta. Tätä tarkoitusta varten Johannisburgin lähellä sijaitsevassa Vanderbijlparkissa sijaitsevalla Trade Fin -yrityksellä oli Yhdysvalloista tietokoneohjattu sorvi, jolla voidaan valmistaa kaasusentrifugien sylintereitä ja erittäin tarkkoja putkia - molemmat olennaisia ​​komponentteja sadoista kaasusentrifugeista koostuvassa uraanin rikastusjärjestelmässä. sarja.

(...) Koska pakotteiden kokenut vallankumouksellinen johtaja joka tapauksessa etsi ulospääsyä kansainvälisestä eristäytymisestä, hän päätti melkein vuosi sitten yllättäen myöntää Libyan ydinohjelman olemassaolon ja kutsua IAEA:n lennonjohtajat Tripoliin päättämään sen. . Eversti oli aiemmin pettänyt tukijansa Yhdysvaltain ulkomaan tiedustelupalvelulle, CIA:lle: Tällä tavalla Saksan lipun alla purjehtinut konttialus "BBC China", joka oli lastattu kaasusentrifugeilla uraanin rikastuslaitokseen, pysäytettiin matkalla Libyaan.

Sen lisäksi. Muuttuessaan pariasta lännen ystäväksi, joka viimeksi huipentui liittokansleri Gerhard Schröderin Libyan-vierailuun, Ghaddafi lähetti IAEA:n lennonjohtajille myös Pakistanista hankittuja asiakirjoja, mukaan lukien suunnitelmat rakentaa ydinkärke, joka kohdistuu metropoliin. laskea rauniota ja tuhkaa. Myös Ghaddafi laittoi länsimaiset salaiset palvelut supermarketin johtaja Khanin jäljille: Tämän seurauksena srilankalainen liikemies Buhary Seyed Abu Tahir, Khan-verkoston avainhenkilö, pidätettiin Malesiassa. Tahir ilmeisesti purki pakkauksestaan ​​ja törmäsi Saksan, Sveitsin ja Etelä-Afrikan ydinkolmion tutkijoihin. Gerhard W., joka muuten kiistää olevansa yhteydessä Khan-verkostoon, myönsi tapanneensa Tahirin illallisella. Se oli kuitenkin hyvin satunnainen tuttavuus, selittää W:n asianajaja Privato. Lakimies ei salaa sitä tosiasiaa, että sekä Gerhard W., Daniel G. että Johan M. työskentelivät aikoinaan Pelindaban ydinohjelman parissa: "Se oli kuin perhe, joka oli mukana laillisessa liiketoiminnassa, jota sinun ei tarvitse piilotella .' Saksan ja Etelä-Afrikan lainvalvontaviranomaiset vaikenevat siitä, kuinka monen aiemmin tuntemattoman perheenjäsenen uskotaan olevan osallisena Khan-verkostossa. "Tutkimukset ovat täydessä vauhdissa", Karlsruhe sanoo. Salaisen palvelun työntekijät olettavat, että saksalainen teknologia on löytänyt tiensä paitsi Tripoliin, myös Pjongjangiin ja Teheraniin. "Kammio ajatus", diplomaatti huokaa."

Sen jälkeen kun suuri HTR-konferenssi pidettiin Pekingissä syyskuussa 2004 (katso THTR-RB nro 93), kansainvälisiä konferensseja järjestetään nyt kuukausittain, kuten kansainvälinen atomienergiaviranomainen ilmoitti. Tämä korostaa, kuinka tärkeä tästä reaktorilinjasta on tullut ydinteollisuudelle. Tässä päivämäärät tarkemmin:

• 18.-22. Lokakuuta: Toinen tutkimuksen koordinointikokous "High-Temperature Gas-Cooled Reactor -polttoaineteknologian edistysaskeleet". Wien, Itävalta
• 6.-10. Joulukuuta: Viides tutkimuksen koordinointikokous "HTGR-suorituskyvyn laskeminen". Kapkaupunki, Etelä-Afrikka
• 17.-19. tammikuuta 2005: HTRG:n kokous 19. Manchester, Iso-Britannia

... sanoi kaksi insinööriä tuomioistuimen toimittajalle WA 06.11.2004. marraskuuta XNUMX vieraillessaan käytöstä poistettuun THTR:ään Hamm-Uentropissa. Ja vielä yksi asia: "Esijännitetyssä betonisäiliössä, ydinreaktorin varsinaisessa ytimessä, on edelleen radioaktiivista pölyä, hiekkaa ja roskia, joita emme voineet helposti poistaa käytöstä poistettaessa." Täällä tehdään kaikki turvallisuuden vuoksi: "Safe Enclosuressa on edelleen toiminnassa 22 järjestelmää, joita käytetään yksinomaan valvontatarkoituksiin. 180 arvoa seurataan jatkuvasti, tilaraportteja kirjataan: säteily, kosteus, ilmanvaihto. Reisch ja Thomasin on suoritettava vuosittain 150 lisätestiä, monet vain TÜV:n seurassa. "Meidän on esimerkiksi tarkistettava viiden metrin paksuinen betoni, joka ympäröi reaktoria ja suojaa sitä hyökkäyksiltä." sanoo Reisch." Moottoritien siltoja tarkastetaan harvemmin, hän loukkaantuu. Mutta ne eivät säteile yhtä voimakkaasti kuin ydinvoimala. "Jurnalisti" ei koskaan saanut ajatusta saada tietoa ympäristönsuojelijalta. Ja hän ei kirjoita sanaakaan siitä, kuinka kallista koko sulkeminen on.

THTR:n hinta on laaja. NRW:n osavaltion parlamenttikeskustelussa 11.11.1993 parlamentaarikot olettavat rakennuskustannuksia 6 miljardia Saksan markkaa. Televisio-ohjelma WISO ilmoitti 16.08.1994. elokuuta 1994, että kustannukset vuoteen 6,7 mennessä olivat XNUMX miljardia Saksan markkaa.

HKG (osakeyhtiö) antaa THTR-projektin kustannuksiksi kesäkuuhun 1987 saakka 2.045 2009 miljoonaa euroa ja käytöstäpoiston ja turvallisen kotelointikulun joulukuuhun 425 asti 167 miljoonaa euroa. Omien tietojensa mukaan HKG investoi rakentamiseen vain XNUMX miljoonaa euroa, mikä on alle yhdeksän prosenttia kokonaisvolyymista. Veronmaksaja sai maksaa loput.

Nyt Gerd Jäger (VGB ja RWE) ja Michael Weis (VGB) ovat päättäneet Atomwirtschaft-sanomalehdellä (atw 1, 2004) supistaa atomienergiarahoituksen tutkimusrahoitusta vuodesta 1956 vuoteen 2002. Koska: "Aiemmin julkisella rahoituksella sähköntuotannon ydinenergian kehittämiseen on levitetty erilaisia, joskus erittäin korkeita lukuja, jotka on myös tulkittu "tukiksi". - Kuinka absurdia! Taulukossa 1 "Ydinenergian ja ydinfuusion tutkimusrahoitus 1956-2002 eriteltynä aihekohtaisesti":

"Työskentele sellaisten energiantuotantomuotojen parissa, jotka eivät (vielä) tuota sähköä Saksassa tänään. Nopea kasvattaja 3.57 miljardia euroa, korkean lämpötilan reaktori 2.39 miljardia euroa, ydinfuusio 2.46 miljardia euroa." Huomaa, että nämä ovat vain Saksan valtion tutkimus- ja kehitysmenoja (T&K-varat). Käytöstäpoistokustannukset eivät näin ollen ole mukana. HTR-rahoitus sisältää THTR:n lisäksi myös Jülichin ydintutkimuslaitoksen AVR:n kustannukset. Tässä yhteydessä on mielenkiintoista, että jopa tämän tutkimuksen atomin ystävät tulevat siihen tulokseen, että uusiutuvien energialähteiden tutkimukseen ja kehittämiseen on käytetty naurettavat 1974 miljardia euroa vuodesta 3,8 lähtien ja ydinvoimaan yhteensä 15,85 miljardia euroa.

HTR:n rahoitus ei rajoittunut Saksan valtioon. Kuten tiedetään, ruotsalais-sveitsiläinen konserni Asea Brown Boveri (ABB) ja sen tytäryhtiö "HTR-GmbH" (Mannheim) tekivät tutkimusta HTR 500:sta ja myöhemmin "HTR-moduuli ja ydinprosessilämpö" -projektista, kunnes ainakin 1992.

Ja mikä ei voisi olla selvempää kuin kädestä pitäminen sveitsiläisen veronmaksajan kanssa? Berner Zeitung (BZ) raportoi 12.06.1986. kesäkuuta 1973: "Vuodesta 1982 vuoteen 79,5 liittovaltion hallitus investoi 15 miljoonaa frangia Saksan ja Sveitsin HTR-ohjelmaan, ja vielä 1988 miljoonaa frangia suoria liittovaltion varoja on tarkoitus käyttää vuoteen 500 mennessä suunnitteluun HTR-esittelyjärjestelmästä 1990 MW sähköteholla." Vain sveitsiläinen erikoistunut yritys Colenco pystyi ylittämään tämän HTR-linjan sitoumuksen, joka vuonna 18.06.1990 kieltäytyi tiukasti purkamasta THTR:ää Hammissa, koska se oli niin "ympäristöystävällinen" ja "turvallinen" (Bonner Energiereport, XNUMX. kesäkuuta XNUMX).

THTR:n kustannusten aihe ei varmasti kosketa meitä viimeistä kertaa. Vuoteen 2009 asti NRW:n budjettiin on suunniteltu yli 3 miljoonaa euroa käytöstäpoistokustannuksia. Ja sitten??

"Erityisesti EU:ssa ei käytännössä ole suunnitteilla uusia ydinvoimaloita", lainasi "Uusi Saksa" 08.12.2004. joulukuuta XNUMX. EU:n vihreät otettiin käyttöön. Groteski virhearvio, jos niin olisi. Tällä on luultavasti tarkoitus hämärtää punavihreä ydinpolitiikka. 15. joulukuuta painetussa kirjeessä toimittajalle Horst Blume teki selväksi, että EU:n komission vastaus vihreään kysymykseen, jonka hän auttoi käynnistämään, alkoi lokakuun 12. päivästä. HTR-teknologian edistäminen sanoo juuri päinvastaista. Eivätkö vihreät arvioijat edes lue oman ryhmänsä erittäin virallista kirjeenvaihtoa?

"Laurenz Meyer reagoi vihaisesti kaupungin julkaisuun" kirjoitti saman 12.12.2004. joulukuuta XNUMX. Laurenz, palkkakartiokuningas, kuten TAZ kutsui häntä, on heidän kanssaan Euro 23.243,67 kuukausittain (!) ilmeisesti niin tarvitseva, että hänen entinen työnantajansa RWE Power AG halpaa sähköä ojentautuu auttamaan. "Noin 1400 euron rahaetu" ja myös laina talon rakentamiseen, sillä jossainhän hänen on asuttava. Laurenzin suukappale, WA (Westfälischer Anzeiger), pyysi hätäisesti anteeksi häneltä: "Hän ei koskaan salannut yhteyksiään RWE-konserniin." Vuodesta 2006 lähtien, jos ydinteollisuus voittaa CDU-vaalit, Meyerin on maksettava kaikki takaisin poliittisissa kolikoissa: Silloin HTR:ää rahoitetaan vielä enemmän kuin Rotgrünin aikana!

Muita tämän suositun sarjan jaksoja vanhemmissa painoksissa: THTR:n kiertokirje nro 87

Pieni lehdistöarvostelu: Marraskuun "Graswurzelrevolutionissa" (nro 293) ilmestyi artikkeli "EU haluaa rakentaa HTR:itä" ja kotisivulla www.grassroots.net on artikkeli RB No. 94:stä "Ydinteknologian osaamisverkosto jatkaa HTR-tutkimusta". Geesthachtin leukemiatapausten asiantuntijakomitean ero on johtanut hallitsemattomaan määrään artikkeleita, joissa THTR:ään viitattiin toistuvasti. Jotkut niistä löytyvät kotisivultamme (nykyinen).

Lähteet:

• * Detlef zum Winkel: Geesthacht, Hanau, Leukemia, "Konkret", 12/2004
• * Sebastian Pflugbeil (haastattelu): A-pommia luultavasti rakennettiin, Junge Welt, 3. marraskuuta 11
• * Reimar Paul: Salaperäinen tuli, Junge Welt, 3. marraskuuta 11
• Steffen Schmidt: Leukemia ydinonnettomuudesta?, Neues Deutschland, 2. marraskuuta 11
• Christopher Schrader ja Martin Urban: Laboratorio kiistää kielletyt atomikokeet, Süddeutsche Zeitung, 3. marraskuuta 11
• Wor (kommentti): Oletuksia Geesthachtista, Süddeutsche Zeitung, 3. marraskuuta 11
• * Otmar Wassermann (haastattelu): Etenkin vihreät halusivat päästä eroon leukemiakeskustelusta, Junge Welt, 4
• Reinhard / aaa: GKSS Research Center, anti-atom aktuell, joulukuu 2002, nro 136
• Süddeutsche Zeitung: Ydinvoiman mustat markkinat, SZ, 2. tammikuuta 1
• Timm Kaltenow: Täydennys ydinvoimalaitteille (Urenco...), Greenpeace Magazin, 4/1999
• Bernard Imhasly: ​​Kiireinen "Islamilaisen pommin isä", TAZ, 24. joulukuuta 12
• Belanna Bashir: Ydinvoima odotustilassa (Pakistan / Saksa), Jungle World, 3. kesäkuuta 6
• Chistina Hacker: Ydinvoiman mustat markkinat kukoistavat, Umweltnachrichten, huhtikuu 2004,
• Thomas Klein: Ydinaseohjelmat tehtiin Saksassa, Peace Forum, helmikuu 2002,
• Thomas Klein: Atomtechnik Saksasta (Intia, Pakistan), Junge Welt, 2. tammikuuta 1
• * Gerhard Piper / BITS: Pakistanin ydinpotentiaali: laajuus ja turvallisuusongelmat (kattava esitys, 10 sivua), militarismin vastaista tietoa, ami 11/2001,
• Urenco Saksa: yrityksen historia,
• * Wolfgang Kötter: Haavoittuvuuden ikkuna on heitetty leveäksi (ydinterrorismi), "perjantai", 3. joulukuuta 12
• AFP / ND: IAEA varoittaa ydinterrorismista, Neues Deutschland, 9. marraskuuta 11
• AFP / ND: Al-Qaida likaisella atomipommilla? Uusi Saksa, 25. marraskuuta 11
• Nbu / FAZ: Iran haluaa pitää 24 sentrifugia toiminnassa (Khan ...), FAZ, 25. marraskuuta 11
• Ulrich Ladurner: Mullahit ja pommi, Die Zeit, 11. 11. 2004
• Työ / FAZ: Pakistanin ydinvoimala, FAZ, 5. joulukuuta 12
• Joachim Krause (haastattelu): Pakistanin saksalaistyylinen atomipommi? Junge Welt, 13. helmikuuta 2
• Rainer Rupp: Musharraf Washingtonin hihnassa, toiminta ydinfyysikko Khania vastaan ​​kohtaa laajan protestin väestön keskuudessa, Junge Welt, 4. helmikuuta 2
• René Heilig: Palkkiovähennys terrorismin johtajalle, Pakistan: Epäilty Al-Qaidan huippumies pidätettiin, Neues Deutschland, 31. heinäkuuta 7
• * Johannes Dieterich: Atomikolmio (saksalaisten, sveitsiläisten ja eteläafrikkalaisten sanotaan olevan yhteydessä ydinteknologian välittäjään Khaniin, Frankfurter Rundschau, 22. lokakuuta 10
• * Roswitha Reich: Jäljet ​​johtavat Johannesburgiin (Saksa, Etelä-Afrikka...), Junge Welt, 20. 10. 2004
• * Hanna Ndlovu (Pretoria): Al-Qaida Kapkaupungissa, väitetyt hyökkäykset Etelä-Afrikassa, Neues Deutschland, 7. elokuuta 8
• * Hanna Ndlovu: Etelä-Afrikassa paljastettu ydinsyndikaatti, pidätykset myös Saksassa ja USA:ssa, Neues Deutschland, 7
• * Hanna Ndlovu: Saksan jälki ydinskandaalissa, uusia pidätyksiä Etelä-Afrikassa, Uusi Saksa, 11. syyskuuta 9
• Hans Leyendecker: Pidätys ydinalan liiketoiminnasta (FRG, Khan, Libya ...), FAZ, 17. marraskuuta 11
• Udo Buchholz: Atomiteknologian juuret (UAA / Urenco ...), aaa, joulukuu 1999, nro 107
• aaa: Urenco maailmanmarkkinoilla, aaa, maaliskuu 2003, nro 139
• Markus Pettrup: Uraani: tavaraa, josta vallasta unelma on tehty, aaa, marraskuu 2000, nro 115
• Xanthe Hall, IPPNW: Atomic Power and the Bomb Are One, aaa, joulukuu 2001, nro 126
• "Urangate. Siirtyminen ja lahjontaskandaali ydinteollisuudessa", 80 sivua, Verlag Die Werkstatt Göttingen, n. 1991 (myös yksityiskohtaisesti Pakistanista, Khanista jne...)
• Atom (Atomexpress & Atommüllzeitung): uraanin rikastus, tie pommiin (Jülichiin, Pakistaniin, Khaniin jne...), touko-kesäkuu 1985 (!)
• Holger Strohm: Rauhallista katastrofissa, Verlag Zweiausendeins, 1981
• Robert Jungk: Atomivaltio, Kindler, 1977
• Bernd Moldenhauer: Saksan liittotasavallan ydinteollisuus, Saksan ja kansainvälisen politiikan lehtiä, 10/1975

***

sivun alkuun

***

***

sivun alkuun

***