Информационные бюллетени THTR за 2006 год

Информационный бюллетень THTR № 108, август 2006 г.

Lippesee-a.de:

Великие граждане теперь умеют даже считать!

Сто двадцать пять умноженных на миллион дает в сумме 125 миллионов евро. А так как каждый ребенок знает, что все будет и так дороже запланированного: доплата 50 процентов! Это было слишком даже для молота Мишеля, поэтому 57 процентов проголосовали против Липпезее. Вряд ли кто-то ожидал такого однозначного результата.

Было ли это из-за разногласий в пользу Липпезе, которые, будучи «председателем ассоциации домов и собственности», раскрыли всем, кто мог видеть, в чем заключались его намерения? Было ли это бесконечным количеством денег, которое было более чем очевидно вложено в чрезмерно наглую избирательную кампанию: дорогая цветная реклама в Вашингтоне на первой странице каждый день, глупые рекламные плакаты моющих средств (или это было так? Противоречивые памперсыРеклама?) На каждом другом дереве; совершенно односторонняя, безудержная брань со стороны города Хамм за счет налогоплательщиков ??

Или это было вынужденное специальное развертывание высококвалифицированных и послушных орд наемников, ищущих новые области действий и бенефисов, которые можно было бы поднять. рыскал, столь же откровенно эгоистичный, сколь и презренный ?? Возможно, это было также связано с «славной четверкой», то есть с теми четырьмя мэрами, которые за последние две недели перед голосованием заставили многих бить тревогу своей пиар-работой и позволить последней сони сесть. и обратите внимание? Очевидно, что в глазах многих граждан весь мусор, который лорд-мэры сбрасывали и которым приходилось делиться за последние четыре десятилетия, скопился в неприглядной вонючей канализации, также известной как Липпезее.

В конце концов, мы не должны забывать о нашей местной газете «Монополия», чьи репортажи на эту тему были бы преуменьшением. «Сбалансировались» только письма в редакцию. Незабываемо, как эта газета взволновала Марион Сиберт, которая явно была настроена терьером, на нескольких человек, которые, удивительно спокойные, почти застенчивые и сдержанные, задали лишь несколько критических вопросов и высказали некоторые опасения.

И все же, как все обернулось, все было хорошо. В противном случае большинство не заметило бы, на чьей стороне действует власть и высокомерие. - Результаты обнадеживают? Неужели в будущем граждане Хаммера больше не будут поддаваться одностороннему формированию мнения или, в более широком смысле, откажутся ли они читать или подписываться на них в ближайшем будущем? - Это было бы слишком много. Вот такой он, наш средний хомяк. Будет ли он в будущем более уверенно атаковать правящую политику? Посмотрим.

Очевидно, мэр Хунстегер-Петерманн пресытился чрезмерной решимостью жителей Хаммера. Как должно было быть прочитано в TAZ-NRW 25 июля 7 г., как председатель местной политической ассоциации NRW-CDU он энергично выступал за восьмилетний срок от лорд-мэров. Этот шаг приведет к свержению муниципальных парламентов в Северном Рейне-Вестфалии, и даже больше «Королей Солнца», а в противном случае - крупных популистов смогут самодержавно проживать на вершине города. Следующий шаг к восстановлению общинной монархии - лишь вопрос времени.

Хорст цветок

Как мы уже сообщали в циркуляре THTR № 104, меньшая исследовательская лаборатория THTR (AVR) в Юлихе, которая была закрыта в 1988 году, в настоящее время разбирается и разбирается в рамках сложного процесса.

Между тем, стоимость этого уже не составляет 400 миллионов евро, но все чаще она составляет 500 миллионов евро. Демонтаж в Юлихе проводит федеральная компания. Энергиверке Норд (EWN). Эта EWN с 1998 года управляет временным хранилищем для низко- и среднеактивных отходов в нескольких километрах от курортного острова Рюген в Люблине. Он носит имя Промежуточное хранилище север (ZLN). Объем и сроки ранее были ограничены: 6.700 тонн можно было хранить до двух лет. И только ядерные отходы с восточных атомных электростанций в Любмине и Грайфсвальде.

Между тем, EWN подала заявку на продление так называемого «буферного хранилища» до 10 лет, увеличение емкости хранилища до 15.000 235 тонн, а также разрешение на переработку ядерных отходов с запада республики. EWN утверждает, что объект стоимостью 21 миллионов евро следует лучше использовать с дополнительными ядерными отходами. Однако правительство земли Мекленбург-Передняя Померания этого не хочет и отказалось одобрить продление. С другой стороны, EWN, находящаяся в федеральной собственности, кстати, с функционером DGB в качестве заместителя председателя наблюдательного совета, подала в суд на административный суд в Грайфсвальде и получила право 2006 июня 22 года. «Опасность для временного хранилища, указанная Министерством окружающей среды (Meck.-Pomm), например, в результате авиакатастрофы, должна быть отнесена к остаточному риску», - сообщила «Ostsee-Zeitung» в июне. 2006, XNUMX.

Но это еще не все: Ввод в промышленное использование масштабного ядерного объекта!

«Кроме того, представители министерства считают, что расширение буферного хранилища может открыть долгосрочную перспективу для ZLN (Zwischenlager Nord) в качестве хранилища ядерных отходов. Возможно, даже у международных деловых партнеров. У объекта уже есть необходимое инфраструктура - помимо недавно построенного порта, есть также подключение к железнодорожной сети. На веб-сайте Energiewerke указано, что временное хранилище с его мощностями и техническими возможностями является единственным объектом в мире искусства ». большие емкости, по-видимому, являются результатом преднамеренного обмана властей: в процессе утверждения EWN указала гораздо большие безопасные расстояния между атомными контейнерами, чем было предписано. Эти расстояния были впоследствии скорректированы до минимума - в результате получилось пространство f за дополнительный мусор ". (Источник: ND от 9 июня 6 г.)

Таким образом, теперь ядерные отходы могут храниться и кондиционироваться до 10 лет в Любмине. Это также включает в себя крупные компоненты и целые корпуса реактора под давлением. Слегка нагруженные части после соответствующей обработки утилизируются или выбрасываются на свалки. Радиоактивные компоненты, превышающие предельные значения, должны быть возвращены поставщиком по истечении срока хранения. Временное хранилище ядерных отходов расположено в непосредственной близости от Грайфсвальд-Бодден и туристических островов Рюген и Узедом. (Кстати, здесь же родились писатели Вольфганг Кеппен и Ганс Фальлада ...)

"Ostsee-Zeitung", следовательно, имел заголовок на всю страницу: "Страх туристического краха"и написала 22 июня 6 г. в своем комментарии:" Компании хотят обеспечить до 2006 рабочих мест в регионе, который страдает от безработицы. Десять лет ядерных отходов - десять лет работы. Это единственный способ обеспечить покрытие затрат операциями. Приемлемая фактура. Но действительно ли он открывается? Регион живет в основном за счет туризма. А это может серьезно повредить их имиджу. Ядерный туалет для нации означал бы крах туризма. Никто не любит отдыхать в непосредственной близости от сияющих наследий ». - И не говоря уже о постоянной жизни в этой опасной местности ...

Конечно, это не первый раз, когда этому региону приходится знакомиться с ядерными отходами THTR. Еще в 1998 году "Probecastor" со списанного THTR Hamm-Uentrop посетил Федеральное бюро испытаний материалов (BAM) в Грайфсвальде. Мы помним: ролики хранились в Ахаусе с 1995 года и начали ржаветь. Во время расследования в Грайфсвальде остатки воды были обнаружены в зоне уплотнения первичного покрытия. Система уплотнения перестала работать должным образом; пропал важный защитный барьер (см. также THTR-RB № 61). Примечание: Если ядерные отходы появятся один раз, ядерные отходы будут возникать чаще.

Хорст цветок

Небольшой городок Гестахт у ворот Гамбурга хорошо известен как детям, так и критикам-ядерщикам по разным причинам, но их связывает несколько обходных путей. Гестахт - это дом мыши Diddl.

У любимца детей от 7 до 12 лет огромные ступни и уши (мутации?), Три волоска, комбинезон и преимущественно радужное мировоззрение. Это штаб-квартира компании, годовой оборот которой с 1990 года составляет около 150 миллионов евро с огромным количеством посуды Diddl всех видов, «наивными» лозунгами на открытках на особом языке Diddl.

Там же находится атомная электростанция Крюммель и Общество использования ядерной энергии в судостроении и судоходстве (ГКСС), на котором работает исследовательский ядерный реактор. С 1990 года в Эльбмарше 16 детей заболели лейкемией; четверо из них уже скончались. Это самое крупное скопление рака крови в одном месте в мире. «Ты - прямой удар, который попал мне в сердце!» - однажды сказала мышь Diddl. В поисках загадочной причины, связанной с мышами, некоторые исследователи натолкнулись на инцидент 12 сентября 1986 года, когда на атомной электростанции Крюммель были измерены тревожно высокие уровни радиоактивности. Лимит превышен 500 раз.

Поскольку аварию на АЭС можно было исключить в исключительных случаях, соседний ГКСС подозревался в проведении секретных ядерных экспериментов по производству мини-бомб, которые привели к серьезной аварии. Взрыв видели различные свидетели, находившиеся в этом районе.

С 1992 года в окрестностях Гестахта находили крошечные сферы диаметром около полумиллиметра. Они содержат уран, торий и плутоний. Эти ингредиенты предоставляют важную информацию об используемом топливе и предмете исследования. Ответственные правительства штатов в Нижней Саксонии и Шлезвиг-Гольштейне в течение 15 лет пытались скрыть скандал и ссылались на чернобыльскую радиоактивность и «летучую золу» в результате всемирных испытаний наземных атомных бомб. Очевидно, что жизни детей мало что значат по отношению к интересам ядерной и военной промышленности.

Независимые эксперты установили, что таблетки уже были обнаружены недалеко от завода по производству тепловыделяющих элементов в Ханау, где в 1987 году также произошел взрыв. Здесь сферические твэлы снятые с эксплуатации в 1989 г. Ториевый высокотемпературный реактор (THTR) производится в Хамм-Уэнтропе. Шарики были частью его ядерного топлива. Некоторые ученые подозревают, что Гестахт исследовал дальнейшее развитие высокотемпературных и гибридных реакторов в связи с водородными бомбами. ГКСС хотело - как предполагалось - путем лазерной бомбардировки этих сфер хотело вызвать ядерные мини-взрывы.

Умереть военные компоненты Это исследование, конечно, невероятно невероятно и чрезвычайно захватывающе. Это также объясняет, почему власти предпочли бы, чтобы все дело Абракадиддледабры было предано забвению. Но после различных сенсационных программ на ZDF и 3Sat за последние несколько недель профессор Блабберпенг изо всех сил работает в своей испытательной лаборатории, чтобы определить случаи смерти от лейкемии. От имени детей срочно требуется вывод из эксплуатации ядерных объектов - и трепещет!

Из ежемесячной газеты "Graswurzelrevolution" № 311; www.grassroots.net

Как ни странно, никому в Хамме не приходит в голову исследовать эффекты микрогранул THTR в этом регионе, хотя более 8000 более крупных топливных элементов THTR с более чем 24 миллионами микробусин были повреждены во время работы, а в 1986 году произошла авария с радиоактивными «выбросами». пришел (см. также циркуляр THTR № 82).

Хорст цветок

В начале прошлого года почти дюжина штатов в Вашингтоне подписала соглашение о сотрудничестве в целях дальнейшего развития атомных электростанций четвертого поколения, которые также включают высокотемпературные реакторы. Великобритания была одной из них, хотя в 2003 году в официальном документе ядерная энергия была названа «непривлекательным вариантом».

К настоящему времени в Великобритании построено 23 атомных электростанции, двенадцать из которых все еще находятся в энергосистеме и покрывают 19 процентов потребности в энергии. Ожидается, что все старые атомные электростанции будут остановлены к 2023 году, поскольку они устарели. Споры о будущем энергоснабжении Великобритании идут полным ходом, движимые опасениями относительно будущих зависимостей и приверженностью сокращению вредного для климата двуокиси углерода.

В течение некоторого времени на горизонте маячила медленная смена настроений в сторону про-ядерной энергетической политики (см. THTR-RB 107). Осенью прошлого года лейбористское правительство заказало новый энергетический отчет. Но посреди подготовки к анонсу новых опций произошло неблагоприятное событие. По запросу Гринпис и инициативе граждан, орган по ядерной безопасности должен был сделать доступными для общественности различные отчеты, в которых говорилось о трещинах в активной зоне реактора на нескольких атомных электростанциях. Даже внутри компании требовались более строгие меры контроля, остановки и немедленная остановка некоторых реакторов. То, что о трещинах было известно много лет, но умалчивались, превратилось в скандал. Объявление о планируемом возрождении атомной энергетики пришлось отложить на несколько недель. 10 июня 2006 года стало известно, что Франция и Великобритания хотят более тесно сотрудничать в области технической разработки будущих ядерных реакторов и проектов вооружений. 13 июля 2006 г. время пришло: почти все общенациональные газеты сообщили о перемене в правительстве Блэра, о чем теперь стало официально известно. 216-страничный отчет «Энергетический вызов» дал зеленый свет строительству атомных электростанций нового поколения.

Здесь атомные электростанции засвидетельствованы как имеющие «острую необходимость» в будущем. «Этим шагом критики лишаются возможности замедлить процесс утверждения новых заводов, аргументируя это тем, что в них нет необходимости. В будущем будут учитываться только возражения, относящиеся к местным условиям. Что было одобрено в Великобритании, Процесс согласования занял шесть лет, в будущем он должен продлиться только три года », - написали в FAZ. Считается, что до 2017 года эти заводы еще не будут введены в эксплуатацию. Затраты на новое строительство должны быть резко сокращены, потому что: «Новые атомные электростанции должны подаваться, планироваться, финансироваться и строиться исключительно частным сектором. Британское правительство не желает предоставлять какие-либо субсидии или гранты» (FAZ). Если верить ... всегда есть лазейка. На строительство шести-десяти запланированных заводов потребуется до 30 миллиардов евро. Частный сектор должен вести переговоры с правительством, какой тип АЭС принадлежит к избранным, которое, как известно, заключило в прошлом году новые контракты на сотрудничество и дальнейшее развитие ВТР.

Манфред Кример, редактор отдела экологии ТАЗ в 80-е годы, не считает все это тревожным. 15 июля он написал свою статью «Зависание в атомной шахте» в ТАЗе: «А Тони Блэр? Его новый энергетический отчет, который был представлен на этой неделе, нельзя неправильно понимать как ядерную программу. Он признается, что остается неясным. новые ядерные проекты, но также и то, что ядерная энергия должна сыграть роль в будущем энергобалансе ". И имеет в виду дороговизну новых АЭС.

Однако с его смелой интерпретацией он даже скрывает сообщения, которые были в «его» ТАЗе двумя днями ранее: «Немецкая группа Eon и ее французский конкурент EDF уже обсудили потенциальных инвесторов. И участвуют в процессе утверждения новых атомных электростанций. - сказал Пол Голби, глава Eon UK »! «Zeit» также написала за два дня до сомнительной успокаивающей таблетки Крайнера: «Однако эксперты не сомневаются, что основные поставщики скоро зашевелятся». А дружественный к капиталу Handelsblatt опроверг Крайнера двумя днями ранее: «Винсент де Риваз, глава французской компании EDF, заявлял, что строит атомные электростанции в Великобритании. Французы вместе со своей дочерней компанией EDF Energy являются одним из шести крупных поставщиков электроэнергии и газа наряду с немецкими группами Eon и RWE, лидером рынка Centrica и двумя шотландскими поставщиками Scottish Power. Centrica похвалила правительство за исключение субсидий для новых атомных электростанций ».

Отсутствие денег не кажется проблемой для энергетических компаний. - Но почему Кример приходит к такой оценке? И кому он служит, давая "все ясно" так быстро? Это тот же вид «полной ясности», который использовали красно-зеленые политики, чтобы свести с ума электорат, заявив, что предполагаемый отказ от ядерной энергетики будет означать конец ядерной промышленности. Теперь мы знаем, что это был не просто позорный просчет, а преднамеренный партийно-политически мотивированный обман.

В самый первый день праздника министр исследований NRW Пинкварт занялся своим любимым занятием - заполнить летний спад в высшей степени новаторской идеей: NRW снова должен стать местом расположения нового THTR. "Почему нет?" - спросил он, явно удивленный, в интервью.

Почти все газеты сообщили о его втором вторжении в этот вопрос за несколько месяцев. Westfälische Rundschau даже на первой странице три дня подряд. Так вы остаетесь в разговоре. «В будущем мы хотим снова участвовать в международных исследованиях реакторов поколения IV» - хабилитированный теоретик хаоса громко возвестил 27 июня 6 года в WR. Чтобы немедленно отступить: «В течение 2006 часов министр и снова вошел в ядерную энергетику, и сразу же ушел - конечно, чисто в плане идей» (TAZ-NRW от 24 июня 27 г.). Потому что теперь федеральный министр окружающей среды Зигмар Габриэль выступил в роли спасителя отказа от ядерной энергетики. THeaTeR-Бюне и обвинил его в нарушении закона: «От правящей партии СвДП мало что осталось» (TAZ-NRW от 28 июня 6 г.).

В следующем акте Торгово-промышленная палата Северного Рейна-Вестфалии поспешила на сторону осажденного Pinkwart в качестве вспомогательной ядерной силы: «В то время как Китай и Южная Африка полагались на технологии центра ядерных исследований в Юлихе, существовала прекращение финансирования в Германии (что не соответствует действительности!, HB) заявил вчера исполнительный директор IHK в NRW, Crone-Erdmann »(TAZ-NRW от 30. 6. 2006).

Было ли это всего лишь абсурдным театром танцовщицы мечты, которая увлекалась профилем, или это было что-то большее, чем это? В своем комментарии TAZ-NRW польстил потрепанной красно-зеленой душе, которая с тех пор исчезла, с сочувственной, на первый взгляд, точки зрения: «Юридически неосуществимо, политически невыполнимо и к тому же технически сомнительно. (... ) ... делает дилетантски спланированное продвижение еще более затруднительным »(27 июня 6 г.).

С некоторой задержкой писем в редакцию я предложил ТАЗу иную трактовку. После обязательного перечисления лет исследований THTR, финансируемых красно-зелеными, в штате, федеральном правительстве и ЕС, достижения Pinkwart, на мой взгляд, вполне логичны:

(...) «Обычно требуется от одного до двух десятилетий, чтобы продолжить разработку линии реакторов. Многие малозаметные небольшие шаги уже были предприняты незаметно под красно-зелеными в NRW - заявленные как« исследования безопасности ». Так что до сих пор все работало идеально , но постепенно атомная промышленность хочет, чтобы сделать следующий логический шаг и построить ядерный объект. И будьте готовы к работе, когда через три года в федеральном правительстве появится черно-желтая коалиция. При такой преемственности и сонливости многих защитников окружающей среды на протяжении десятилетий вопрос Пинкварта о новой конструкции THTR вполне оправдан: Почему нет?" (TAZ-NRW, 17 июля 7 г.)

2 июля 7 г. неофициальный разъяснительный орган ХДС / СвДП «Welt am Sonntag» объявил еще один фон для инициативы Pinkwart: «Он заинтересован в них. немедленное закрепление двух стульев, которые связаны с RWTH Ахенским университетом и в Юлихе, в среднесрочной перспективе к новым исследовательским соглашениям с федеральным правительством, а в долгосрочной перспективе - не просто исключать новые разработки в области ядерной энергии из исследований. (...) Я стремлюсь к тому, чтобы как можно скорее было объявлено о двух новых профессорских должностях и чтобы кафедры были соответствующим образом оборудованы. Я тоже хочу этого добиться четыре миллиона евро Вспомогательные материалы снова используются исключительно для исследований в области безопасности реакторов и утилизации ядерных отходов ». Кроме того, Pinkwart серьезно задействовала следующие новые местоположения атомных электростанций в Северном Рейне-Вестфалии:« Леверкузен, Хамм-Уэнтроп, Гельзенкирхен-Шольвен » , Рис, Даттель, Падерборн, Вюргассен ".

Благодаря Pinkwart все снова говорят о старом реакторе банкротства. Мы должны предложить этому хорошему человеку почетное председательство в мемориальном фонде THTR, который еще не создан.

Хорст цветок

верх страницы

верх страницы