18 de dezembro de 2016

A energia nuclear está se tornando mais cara para os oponentes da energia nuclear!

Comunicado de imprensa para publicação imediata

OLG rejeita revisão -
Veredicto excepcionalmente alto para ação em cadeia anti-nuclear final

No verão de 2012, uma ação de encadeamento e uma ação de escalada bloquearam a linha ferroviária entre Münster (Vestfália) e a planta de enriquecimento de urânio em Gronau. O OLG Hamm agora confirmou as penalidades excepcionalmente altas de 90 e 110 diárias do Tribunal Regional de Münster para a ação de encadeamento.

Embora o processo por causa da escalada tenha sido interrompido após um curto período de tempo, as duas pessoas que estavam acorrentadas na época foram condenadas por "interromper as operações públicas" perante o tribunal distrital de Steinfurt e por apelação perante o tribunal distrital de Münster. O recurso interposto contra a sentença em dezembro de 2015 foi rejeitado pelo Tribunal Regional Superior de Hamm. A decisão do tribunal regional, segundo a qual as duas pessoas acorrentadas foram condenadas a 90 e 110 diárias de 15 euros cada, ou seja, 1350 euros e 1650 euros, respetivamente, é agora definitiva.

No agora confirmado julgamento do tribunal regional, é alegadamente mitigante a pena que o arguido só possa ser imputado a uma perturbação no prazo de cerca de duas horas. Pelo contrário, a punição imposta é a mais alta até o momento que foi confirmada por tribunais superiores para tal ação em países de língua alemã. Por exemplo, os envolvidos em uma ação de encadeamento em um bloco de concreto sob os trilhos em Wendland foram condenados a multas entre 16 e 35 diárias, apesar de um atraso de 40 horas no transporte e uma ação de encadeamento na linha principal do ICE entre Hamburgo e Hanover com um atraso de duas horas também resultou em uma condenação de 40 diárias depois de você. Outros procedimentos comparáveis ​​foram descontinuados em troca de restrições monetárias.

“Do nosso ponto de vista, por um lado, o tribunal queria punir a resistência à usina de enriquecimento de urânio, que ainda funciona indefinidamente, e dissuadir pessoas ativas contra ela. Por outro lado, porém, também vemos resposta ao nosso litígio nesta decisão ", disse a condenada Hanna Poddig. Com numerosos moções, os réus tentaram em vão induzir o tribunal a lidar com os perigos dos transportes de urânio e instalações nucleares.

O trem transportou mais de 400 toneladas de hexafluoreto de urânio. Esta substância tóxica reage com a água para formar ácido fluorídrico, que por sua vez pode formar nuvens de gases tóxicos fatais mesmo em pequenas quantidades e causar queimaduras graves. Na Alemanha, também, há acidentes de trem frequentes e os resíduos produzidos em Gronau são conjuntamente responsáveis ​​por um número significativamente maior de casos de câncer em um de seus atuais locais de armazenamento em Angarsk, na Rússia. No entanto, o tribunal rejeitou todas as moções apresentadas sobre este assunto como sem sentido, apenas para então, em contradição com isso, simplesmente alegar no julgamento que não havia perigo aparente do transporte específico de hexafluoreto de urânio. Esse fato também foi apontado na revisão que agora foi rejeitada.

"O que vemos mais uma vez claramente confirmado com esta decisão é que obviamente não podemos contar com os tribunais em nenhum momento para evitar os perigos das instalações nucleares. Pelo contrário: os tribunais são uma das instituições do Estado que se destinam quando ouvimos sobre Você é tão responsável pela continuidade do funcionamento das instalações nucleares quanto a polícia, que interrompe os protestos ”, é o currículo de um observador do processo. “Se você deseja eliminar a energia nuclear, você mesmo deve agir”.

Contato: Hanna Poddig, 0175/9767027, urantransporte@noirgenwo.info

Para mais informações

- para o processo abaixo nowhere.info/steinfurt

- para transportes de urânio abaixo urantransport.de

- para as instalações nucleares em Muensterland sofá-ms.de

*

Continue para: Artigo de jornal 2016

***

topo da página

***

***

topo da página

***