13. pode 2013

UAA-Gronau: Fabricante de bombas atômicas NRW em grande demanda!

Horst Blume

Pouco depois do desastre em Fukushima, 15.000 pessoas protestaram em Gronau contra a operação contínua da planta de enriquecimento de urânio (UAA) em Gronau. Isso fornece o combustível para cerca de 35 usinas nucleares em todo o mundo - embora a República Federal da Alemanha tenha supostamente dito adeus à energia nuclear. Uma contradição óbvia. E embora o governo estadual vermelho-verde da Renânia do Norte-Vestfália também quisesse sair da energia nuclear, em 2005 concordou com uma expansão significativa das capacidades nucleares da UAA. Outra contradição.

A montanha de lixo nuclear está crescendo apesar da "saída"

A questão da eliminação de resíduos nucleares está completamente sem solução na UAA. Uma nova instalação de armazenamento de resíduos de urânio para 2014 toneladas de óxido de urânio deve entrar em operação em Gronau em 60.000. 27.000 toneladas de resíduos de urânio já estão armazenados na Rússia. No momento, os resíduos radioativos ainda estão indo para a França. Não existe um conceito geral viável para a eliminação segura de resíduos nucleares. No entanto, novos resíduos nucleares são constantemente produzidos na usina de enriquecimento de urânio em Gronau e nas atuais usinas nucleares.

Campo de resistência em Gronau em julho de 2013

Os protestos contra a fábrica de enriquecimento de urânio em Gronau, mas também contra a empresa irmã em Almelo, na Holanda, bem como contra o grupo operador internacional Urenco, continuam de várias maneiras. Por quase 27 anos, iniciativas antinucleares têm se reunido no primeiro domingo de cada mês para um passeio de domingo na usina de enriquecimento de urânio Gronau, e de 19 a 27 de julho de 2013, um acampamento de verão antinuclear em todo o país acontecerá perto de Gronau. As razões para fazer algo contra a UAA não aumentam apenas devido ao aumento do lixo nuclear: a UAA será vendida em breve.

Cortes nos requisitos de segurança?

Depois que o governo britânico anunciou que queria atingir cerca de 3,5 bilhões de euros com a venda de sua participação de um terço na Urenco, é de se temer que possíveis compradores por este preço de venda muito alto sejam comprados pelos atuais proprietários da Urenco - em além do estado britânico, o estado holandês, bem como a EON e a RWE - poderiam possivelmente pedir concessões sérias.

O governo federal está sentado à mesa de negociações como possível poder de veto, pois afinal é a Urenco que desenvolve e constrói centrífugas para enriquecimento de urânio em Gronau e Jülich junto com a Areva. Os possíveis pontos de contenção em futuras negociações de vendas serão provavelmente os aspectos militarmente relevantes do enriquecimento de urânio. Daí o acesso irrestrito à tecnologia de centrifugação muito explosiva, bem como a possível disseminação ainda maior da tecnologia de enriquecimento de urânio adequada para a construção da bomba atômica. Recentemente, o chefe da Comissão Federal de Eliminação de Resíduos, Michael Sailer, declarou: "O enriquecimento de urânio é o caminho mais rápido para a bomba atômica."

Protesto na assembleia de acionistas em Essen

Uma vez que a EON, como um dos principais grupos nucleares na Europa, tem uma participação na UAA Gronau juntamente com a RWE, os oponentes das usinas nucleares protestaram na reunião geral anual da EON em 3 de maio de 2013 em Essen. A sua crítica: em vez de encerrar a fábrica de enriquecimento de urânio em Gronau, a participação na empresa operadora Urenco vai agora ser prateada através de uma venda. Isso significa que a EON e a RWE estão se esquivando de suas responsabilidades. Existe o risco de que, se houver uma mudança de propriedade, novas reduções nos requisitos de segurança sejam a consequência.

Papel pouco claro dos governos

O chefe da EON, Johannes Teyssen, anunciou na reunião de ação da EON que haveria uma “licitação aberta” para um “processo de licitação aberta” para a venda das ações da Urenco. Os anteriores proprietários da Urenco - além da EON, RWE e também dos estados britânico e holandês - concordam, segundo Teyssen, sobre o procedimento e agora "definiriam critérios" para regular a participação no procedimento e os requisitos para os candidatos aprovados. Os critérios de exclusão de potenciais compradores não foram mencionados na assembleia de acionistas. Ainda não está totalmente claro se o governo estadual de NRW tem um recurso legal confiável em mãos com a chamada "carta de conforto" para a "eliminação" de resíduos nucleares emitida pela EON e RWE.

O papel que os governos federal e estadual desempenham nas vendas permanece obscuro. “No final das contas, os fundos de investimento privados e os fundos de pensão realmente têm permissão para participar da Urenco e, assim, ter acesso a uma tecnologia que pode abrir caminho para a bomba atômica? Como você pode verificar quem está realmente por trás de um licitante? Vender Urenco é um jogo de vabanque - a única solução segura é fechar a planta de enriquecimento de urânio imediatamente ”, disse Udo Buchholz da Associação Federal de Iniciativas de Proteção Ambiental dos Cidadãos (BBU) e membro do grupo de trabalho local para o meio ambiente ( AKU) Gronau.

Nesse ínterim, várias empresas e modelos de consórcio em todo o mundo estão sendo negociados como compradores interessados ​​da UAA. Talvez haja alguns do Paquistão, Irã ou Coréia do Norte, quem sabe?

*

Continue para: Artigo de jornal 2013

***

topo da página

***

***

topo da página

***