Na nuachtlitreacha THTR ó 2004

***

***

Nuachtlitir THTR Uimh. 91 Iúil 2004

An líne HTR sa Rúis inné agus inniu

Ag éirí as na Fothracha)

Caoga bliain ó shin, an 50 Meitheamh, 26, rith cumhacht núicléach isteach i ngreille cumhachta poiblí den chéad uair ar domhan ag gléasra cumhachta núicléach Obninsk gar do Mhoscó. Cúis go leor leis an nGníomhaireacht Idirnáisiúnta do Fhuinneamh Adamhach (IAEA) breathnú go dóchasach sa todhchaí le cúpla céad eolaí ag an gcomhdháil chomóradh i Moscó. Agus sa chás go bhfuil an dóchas seo comhcheangailte le leasanna eacnamaíocha soladacha, níl stocaireacht HTR i bhfad ach an oiread.

Guíonn Christopher Schrader an litany céanna ar leathanach eolaíochta an "Süddeutsche Zeitung" an 30 Meitheamh, 6: "Os a choinne sin, tá sábháilteacht bhunúsach ag an imoibreoir ardteochta." Is féidir é a dhearadh sa chaoi is go bhfuil sé téann sé amach má theipeann ar an bhfuaraithe agus má shreabhann an teas iarmharach leis féin, ’a deir Christopher Wesselmann ó chumann VGB Power Tech. Bhí an t-imoibreoir díchoimisiúnaithe Gearmánach leis an teicneolaíocht seo i Hamm-Uentrop ró-mhór le bheith sábháilte go bunúsach, ach bhí cuideachtaí san Afraic Theas ag forbairt samhlacha níos lú Fadhb dramhaíola. "

Taobh thiar de "VGB Power Tech" tá an "Cumann Oibreoirí Gléasra Cumhachta Móra" as Essen. Tá siad ina n-urraitheoirí HTR ar feadh na mblianta. Is ábhar iontais é an chaoi ar féidir gach smaointeoireacht chriticiúil i measc iriseoirí a chur ar neamhní leis an bhfoirmle draíochta banal “mar gheall ar dhlíthe fisiciúla an nádúir ní féidir aon mheath a dhéanamh”; níor cuireadh litir chriticiúil chuig an eagarthóir i gcló. Tá a fhios againn go léir faoi seo ó na 70idí.

Tá an USSR ag rith a chlár taighde HTR féin ón am sin¹. Chomh luath le Márta 1976, chomhaontaigh an rialtas comhoibriú le Brown, Boveri & Cie AG (BBC) agus Hoch Temperatur-Reaktorbau GmbH (HRB). Scríobh an FAZ an 13.04.1976 Aibreán, XNUMX i "Blick durch die Wirtschaft": "Ba mhaith leis an taobh Sóivéadach comhoibriú níos mó agus níos mó le tionscal na Gearmáine sa réimse seo toisc go measann siad go bhfuil an t-imoibreoir ardteochta ar cheann de na himoibreoirí is geallta." "Mar sin féin, ní raibh aon chomhoibriú torthúil ann," a dúirt Ulrich Kirchner ina leabhar "The High Teocht Reactor"² Fhéile.

I gcodarsnacht leis sin, bhí an tAontas Sóivéadach ina bhall ar a laghad de choimisiún de chuid na Gníomhaireachta Idirnáisiúnta do Fhuinneamh Adamhach (IAEA), a bhí ag obair go sonrach ar theicneolaíocht HTR ó 1977³. Ba é Konstantinnov na Rúise cathaoirleach an choimisiúin, ar oibrigh trí thír déag air ag an am, a bhí gníomhach sa réimse seo go dtí na 80idí. Lean leas an Aontais Shóivéadaigh ar aghaidh sa tréimhse ina dhiaidh sin. "Bhí an comhar HTR ar an gclár oibre go rialta sna blianta ina dhiaidh sin. Mar shampla ag cruinniú bliantúil chomhchoimisiún eacnamaíoch an FRG agus an USSR i 1980 chomh maith le linn chuairt Bonn an stáit Shóivéadaigh agus ceannaire an pháirtí Brezhnev i 1981. "⁴

Ar 21.01.1986 Eanáir, 100 thuairiscigh an “Westfälische Anzeiger” go raibh cuibhreannas forbartha faoi stiúir Innotec (Essen) i mbun idirbheartaíochta gealladh fúthu le UM faoi onnmhairiú an HTR 35. Bhí baint ag an BBC, tógáil imoibreoirí ardteochta, Deutsche Babcock Maschinenbau, Mannesmann-Anlagenbau agus Strabag Bau AG go léir le Innotec. Chuir bunaitheoir agus úinéir Innotec Karlheinz Bund, ceann Ruhrkohle ansin, an tionscadal HTR ar aghaidh go pearsanta. Tairgeadh cúnamh airgeadais, bainistíocht oibríochta agus oiliúint foirne don UM. Maidir leis an obair fhorbartha 70 milliún DM, ba cheart go n-íocfadh 1987 faoin gcéad de cháiníocóirí na Gearmáine. Ag tús XNUMX tugadh an chaibidlíocht idir Innotec agus SU i gcrích go rathúil.

Ar 5 Aibreán, 1987, thug toscaireacht Sóivéadach cuairt ar an THTR i Hamm-Uentrop, a bhí casta, áfach, toisc go raibh cigireacht eile ordaithe ag an údarás ceadúnaithe de bharr línte lochtacha. Scríobh an WA an 06.04.1987 Aibreán, XNUMX: "Bhí suim ar leith ag toscaireacht na Sóivéide i gcostais an ghléasra cumhachta núicléiche. Bhí do chuid ceisteanna dírithe freisin ar nochtadh radaíochta ..."

Tar éis do ghrúpa saineolaithe Sóivéadach eile cuairt a thabhairt ar THTR an 22 Aibreán, 1987, d’áitigh Ambasadóir an USSR Kwizinski ó Bonn cuairt a thabhairt go pearsanta ar Hamm-Uentrop lá ina dhiaidh sin. Mar sin féin, anois, i gcónaí, nuair a mhúchadh an t-imoibreoir, b’éigean cuid de na limistéir sreinge táthú breoite ar na línte a athsholáthar. Ag an bpointe ama seo, chaill brústocairí HTR gach tuiscint ar réaltacht agus chuaigh siad i gcruachás, a léadh an 23.04.1987 Aibreán, 10 sa WA: "In agallamh le ZDF, bhí urlabhraí do chuibhreannas an mhonaróra muiníneach go bhféadfadh go mbeadh conarthaí díolacháin ann ar fiú na billiúin iad go luath le haghaidh imoibreoirí 100 XNUMX -Megawatt eile le Moscó. " Lá amháin ina dhiaidh sin, scríobh "Die Zeit" go buartha: "Le síniú an réamhchonartha, níor socraíodh fós ar ndóigh an mbronnfar an conradh ansin ar an gcuibhreannas faoi stiúir Innotec. De réir cosúlachta tá an KWU fós ag iarraidh páirt a ghlacadh. Tá an fhochuideachta Siemens atá bunaithe in Erlangen i mbun caibidlíochta leis na Rúiseach faoi fhéidearthacht comhair san earnáil HTR. " Cuireann an nuachtán seachtainiúil ábharthacht mhíleata na líne HTR in iúl freisin. D’fhéadfadh SAM onnmhairiú Gearmánach chuig an Aontas Sóivéadach a chrosadh, mar d’fhéadfadh sé seo teacht faoi liosta CoCom.

Tar éis do iomaitheoir BBC agus Innotec KWU (Siemens) comhaontú a shíniú le SU ag deireadh 1987 maidir le comhar i dtógáil HTRanna modúl níos lú, i Márta 1988 shínigh BBC agus HRB comhaontú eile le UM don Chomhar i dtógáil 500 MW HTR. Ar an 12.03.1988 Márta, XNUMX bhí an ceannlíne ag an Ruhr-Nachrichten: "Tá an HTR ag teacht salach ar an domhan" agus bhí súil aige slánú sa díospóireacht imeachta go gairid tar éis tubaiste Chernobyl: "D’fhéadfadh go spreagfadh tús domhanda imoibreoirí ardteochta tús athmheasúnú ar an ardteicneolaíocht seo ag daonlathas sóisialta CNC. "

Chuir an fhorbairt seo eagla orm, mar chomhairleoir GAL Scríobh mé litir oscailte don ghrúpa comhairle seo an 01.08.1988 Lúnasa, 04.08.1988 chuig ambasáid an USSR agus chuig "Pravda", a foilsíodh i nGearmáinis ar feadh tamaill ghearr ag an am sin, agus thug sí le fios na contúirtí agus na heachtraí reatha ag an am THTR aireach go haireach. Ceannlíne WA an XNUMX Lúnasa, XNUMX: "GALlier test Glasnost." Toradh diúltach, gan aon imoibriú.

Ar an 12.09.1988 Meán Fómhair, 220, thug an tAire Taighde Riesenhuber cuairt ar fhórsa saothair XNUMX-láidir an THTR i Hamm-Uentrop agus spreag sé iad i bhfianaise an phlé ar bheartas fuinnimh criticiúil: "Tá an tAontas Sóivéadach ag tabhairt an aird is mó faoi láthair ar theicneolaíocht HTR na Gearmáine," atá in ann a chur ina luí ar a sábháilteacht chruthaithe, a dúirt Riesenhuber. Tá gealladh faoi leith sna caibidlíochtaí seo toisc go bhfuil na Sóivéadaigh ag iarraidh líon a ngléasraí cumhachta núicléacha a chealú, a dúirt Riesenhuber. "⁵

I bhfianaise na bhfadhbanna atá ag dul i méid in oibriú an THTR, bhí an tionscal núicléach ag rith as am. D'éirigh léi onnmhairiú laistigh de thréimhse ghearr nó chaithfeadh go leor teicneoirí núicléacha poist a athrú.

Ar an 24.10.1988 Deireadh Fómhair, 200, chruthaigh an Seansailéir Helmut Kohl go raibh sé mar shlánaitheoir in am an ghátair, mar gheall ar a chuairt ar Mhoscó - a ceiliúradh mar mhórócáid ​​sna meáin - ba chonradh ginearálta é an modúl HTR a sheachadadh chuig an UM sínithe. Bhí cuibhreannas cuideachtaí comhdhéanta de Siemens / KWU agus ABB páirteach. Bhí an 1000 MW HTR le tógáil i Dimitrovgrad ag ionad taighde núicléach Niiar, XNUMX ciliméadar soir ó Moscó⁶. I hype na meán, áfach, cailleadh nárbh ionann an creat-chomhaontú seo agus dámhachtain conartha, go mbeadh gá le dhá bhliain d’obair ullmhúcháin bhreise agus gurbh fhearr leis na Sóivéadaigh tromlach na hoibre a dhéanamh iad féin agus sa deireadh amháin ba cheart go dtitfeadh corparáidí na Gearmáine le 400 milliún DM beag.

Ach d’éirigh sé níos measa. Scríobh Ulrich Kirchner: "Ag tús na bliana seo chugainn sheas an chaibidlíocht ar feadh thart ar cheithre seachtaine. Faoi Bhealtaine 1989, ní fhéadfaí mionléiriú nithiúil a dhéanamh ar mhéid rannpháirtíochta Iarthar na Gearmáine i bpleanáil na saoráide tástála. An dara ceann de na rinneadh ceithre chonradh mionsonraithe mar chonradh ginearálta, ar cheart a bheith sínithe aige i Márta 1989. Nuair a d’íoc Ard-Rúnaí na Sóivéide Mikhail Gorbachev a chuairt ar ais ar an FRG i Meitheamh 1989, nuair a bhí na módúlachtaí breise le caibidlíocht, níor imríodh an tionscadal seo a thuilleadh ról; d'fhan na meáin ciúin faoi seo. "⁷

Ina theannta sin, leagann Kirchner béim arís ar ghné mhíleata-pholaitiúil an tionscadail HTR ina leabhar trí thagairt a dhéanamh do chomhairleoir Oirthear na hEorpa d’Uachtarán na Stát Aontaithe Bush níos déanaí, a dhiúltaigh a bheith ró-sásta teicneolaíocht núicléach ard-deireadh a sholáthar don UM, toisc go dtiocfadh neartú míleata agus straitéiseach ar Bloc an Oirthir dá bharr. "Measadh gurb é an t-ordú HTR an 'déileáil Gearmánach is deise leis an Oirthear'"⁸.

Sa Ghearmáin ag an am sin rinne Aireacht Comhshaoil ​​Hanoverian an próiseas ceadaithe neamhspleách ar shuíomh do mhodúil HTR (a cuireadh ar ceal níos déanaí). Gan iad siúd a bhfuil tionchar orthu a eisiamh, ba cheart go mbeadh sé indéanta na stáisiúin chumhachta núicléacha beaga seo a thógáil i gceantair uirbeacha na Gearmáine. I mí Eanáir 1989 tháinig sé chun solais go gcuirfeadh TÜV Hannover an USSR an chéad ionad tástála Gearmánach d’áiseanna núicléacha ar bun go háisiúil. "Moladh an buanbhunaíocht don rialtas Sóivéadach i ndáil leis an gcomhaontú maidir le comhfhorbairt agus tógáil imoibreoirí ardteochta nua chun leictreachas agus teas a ghiniúint agus cheadaigh na páirtithe conarthacha Sóivéadacha é."⁹.

Dhá mhí tar éis don GDR spéis a léiriú i HTR in Iarthar na Gearmáine a cheannach, dhéileáil "Our Time", nuachtán Pháirtí Cumannach na Gearmáine, go criticiúil leis an HTR in alt fada an 16.01.1989 Eanáir, XNUMX.

Ar 12.05.1989 Bealtaine, XNUMX, thuairiscigh "Die Zeit" deacrachtaí athnuaite i gcomhar na Gearmáine / na Sóivéide: "Tá an chaibidlíocht leis na Sóivéadaigh 'deacair agus diana', go príomha mar gheall ar na riachtanais malairte eachtraí sa USSR, mar is eol do urlabhraithe Siemens Tá na hidirbheartaithe sóisialacha ag iarraidh lena gcuid argóintí go léir an praghas a ísliú. Mar sin níl an múchadh HTR i Hamm-Uentrop deacair ar chor ar bith dóibh. " Déanann Lothar Hahn cur síos ar staid dheacair cuideachtaí núicléacha na Gearmáine mar seo a leanas: "Faoin mbrú chun gléasra tagartha a thógáil, áfach, d'aontaigh siad glacadh leis an ngnó cúitimh"¹⁰.

I mBealtaine 1989, bhunaigh na hiar-iomaitheoirí ABB agus Siemens an t-imoibreoir teocht ard GmbH (HTR) mar gheall ar chúngú an mhargaidh. Shaothraigh sé seo na modúil HTR 500, HTR agus an GHR 10 mar leaganacha córais. "Glacfaidh HTR-GmbH na cearta agus na hoibleagáidí ón gconradh ginearálta leis an USSR."¹¹

Ach ag tús mhí an Mheithimh 1989 ní raibh an tionscal núicléach an-euphoric a thuilleadh i ngeall ar dhúnadh an THTR: "Mar sin féin, trí áitiú na n-othar, d’éirigh le saineolaithe HTR na Gearmáine a chur ina luí ar na Rúiseach nach raibh an plé seo teicniúil, ach polaitiúil. . (...) Mar sin is é an chéad rud atá le déanamh ná an teicneolaíocht HTR a shábháil ar feadh cúpla bliain trí 'chéim hibernation'. "¹²

Tar éis d’fhógair rialtas stáit CNC an múchadh deiridh ar an THTR an 16 Lúnasa, 1989, bhí iarmhairtí forleathana aige seo freisin ar onnmhairiú na líne HTR.

Ar 01.09.1989 Meán Fómhair, 5, d’fhógair urlabhraí ABB Rumber sa WAZ faoin déileáil imoibreora leis an UM: "D’fhéadfadh sé a bheith nach dtiocfaidh an conradh i gcrích anois." Ar an 9 Meán Fómhair, lig Boss VEW Knizia dá naisc uile imirt arís agus thug sé cuireadh do Chlub Fuinnimh Acadamh Eolaíochtaí Sóivéadacha chuig limistéar Ruhr don bhliain seo chugainn¹³.

I mí Mheán Fómhair 1989 freisin, tar éis an chonartha ghinearálta a tugadh faoi deara i 1988, de gach rud, b’éigean don tionscal núicléach a admháil go raibh sé ag iarraidh a mhian le haghaidh leathnú san iris tionscail "Sieg Tech" a shárú: "Anois bheadh ​​na déantúsóirí sásta dá mbeadh fuair siad méid ordaithe 100 milliún sa chéad chéim ón gconradh seo a d’fhéadfadh DM a bhaint amach. "¹⁴ An iarmhairt: moladh clár éigeandála chun "geasa tirim cúig go sé bliana a dhroicheadú" chun an líne HTR a shábháil do na cuideachtaí soláthair fuinnimh. Mar a tharla níos déanaí, d’oibrigh sé sa deireadh i ndáiríre.

An 15.09.1989 Meán Fómhair, 90, chuir Interatom é féin in iúl i dtéarmaí níos nithiúla sa VDI-Nachrichten faoin staid dheacair idirbheartaíochta: "Úsáideann na Sóivéadaigh an t-easnamh nach bhfuil aon imoibreoir ardteochta ag feidhmiú mar 'thaispeántas' sa tír seo chun praghsanna a ísliú tógáil agus oibriú rathúil sa USSR, d’fhéadfadh an chuideachta HTR an t-imoibreoir a thaispeáint do chustaiméirí eile. (...) Mheas Interatom an chéim phleanála tionscadail mar a thugtar air ag DM XNUMX milliún.

Ón 17 Meán Fómhair go dtí an 24 Meán Fómhair, tionóladh seimineár comhpháirteach ag Glasaigh na Gearmáine agus an CPSU ar chumhacht núicléach i Moscó. Ó thaobh na Sóivéide de, ghlac ionadaithe oifigiúla ard-rangú de chuid an UM agus baill de ghrúpaí éiceolaíochta páirt. Ar thaobh na Gearmáine, bhí na grúpaí Öko-Institut (Lothar Hahn san áireamh) agus saoránaigh i láthair freisin. Chomh maith le tubaiste Chernobyl, ghlac an plé faoin líne HTR go leor spáis: "Rinneadh teagmháil leis an bhféidearthacht úsáid mhíleata a bhaint as modúl HTR. Má chuirtear litiam le graifít na n-eilimintí breosla atá níos faide ná an cion dosheachanta, is féidir eastóscadh spriocdhírithe de Tritium, ábhar buama adamhach a bhfuil tóir air a bhaint amach.

Bhí tionchar láidir ag argóint teibí-fhisiciúil ar cheisteanna aonair ar argóint na n-eolaithe Sóivéadacha. Áirítear leis seo, i measc rudaí eile, an smaoineamh go bhfuil an modúl HTR ‘sábháilte go leor’ mar gheall ar ‘dhlíthe an nádúir’ go ndéantar teas a dhíscaoileadh ó chroí an imoibreora isteach i bhfoirgneamh an imoibritheora agus uaidh sin go dtí an taobh amuigh.

Is léir san argóint seo caidreamh na n-eolaithe Sóivéadacha leis an KFA Jülich. De réir cosúlachta is ar éigean a thug siad aird ar fhadhbanna praiticiúla-teicniúla nach dtagann chun solais ach le linn oibriú an chórais agus a bhfuil ról cinntitheach acu in oibriú cumhachta leanúnach. (...)

Mar chomhpháirtithe díospóireachta, ní raibh aithne acu roimhe seo (an taobh Sóivéadach, RB) ach ar ionadaithe ó institiúidí núicléacha eile, thar aon rud eile KFA Jülich. Míníonn sé seo an fáth nár mhothaigh siad roimhe seo ach réitigh seachas réitigh theicniúla ar mhórscála le haghaidh táirgeadh fuinnimh mar ‘nonsense teicniúil’ agus an ghluaiseacht frithsheasmhachta i gcoinne na teicneolaíochta núicléiche mar ‘mearbhall mothúchánach’. Go dtí sin, bhí teagmhálacha díreacha le heolaithe atá dírithe ar éiceolaíocht chomh anaithnid dóibh agus a bhí siad le gluaiseachtaí freasúra san Aontas Sóivéadach féin. "¹⁵

Ar 5 Feabhra, 1990, thuairiscigh an VDI-Nachrichten: "Níl tionscal gléasra cumhachta na Gearmáine ag súil le himoibreoir ardteochta a thógáil san Aontas Sóivéadach de thuras na huaire. Dar leis an Dr. Manfred Simon, ball boird de ABB Mannheim , ní chuirfear an tionscadal i bhfeidhm de thuras na huaire. Tá na cúiseanna leis na tosaíochtaí athraithe sa bheartas fuinnimh Sóivéadach agus i dtonn frith-núicléach i roinnt áiteanna sa tír. Is é an fachtóir cinntitheach, áfach, an easpa acmhainní airgeadais . Agus níor thairbhigh an fréamhshamhla THTR-300 i Hamm-Uentrop go díreach don tionscadal. "

Ag deireadh 1990 rinne brústocairí HTR iarracht éirí as an gcosantóir tríd an leabhar 400 leathanach seo a leanas a fhoilsiú ar phraghas 128 DM: "AVR - Imoibreoir Ardteochta Turgnamhach". I gcruinniú deir sé: "Tuairiscíonn 35 innealtóir aitheanta agus eolaí nádúrtha sa leabhar Béarla ar thorthaí oibriúcháin agus ionchais an imoibreora ardteochta gás-fhuaraithe sa todhchaí. Ó thodhchaí an imoibritheora ardteochta sa Chónaidhme Tá Poblacht éiginnte faoi láthair, tá sé mar aidhm ag an eagrán leabhar Béarla eolas a sholáthar faoi seo sa tír. Scaipfear an ardteicneolaíocht fuinnimh a fhorbraíodh i bPoblacht Chónaidhme na Gearmáine i dtíortha ina labhraítear Béarla. Leis an leabhar seo, an VDI-Gesellschaft Energietechnik, mar an foilsitheoir , ba mhaith liom rannchuidiú le húsáid mhéadaithe an HTR sa todhchaí i soláthar fuinnimh sa bhaile agus thar lear. "¹⁶

Chomh luath le 25 Aibreán, 1991, bhí Boss VEW Knizia ag obair ar a stab nua-aimseartha sa chúl-finscéal, inar scriosadh todhchaí mór idirnáisiúnta an HTR ina tír féin: "Rinne Knizia gearán go raibh an t-imoibreoir ardteochta ann ' stoptha ', ie scriosadh caipiteal, cé nach bhfuil aon rud níos gá ná caipiteal infheistíochta. "

I mBealtaine 1991 scríobh an "Atomwirtschaft" (atw) aiféala nár éirigh leis "tionscadal ar leith a choimisiúnú. Ní fheictear ach beagán seansanna dó seo go luath amach anseo. Ar an gcúis seo, shocraigh an dá mháthairchuideachta a gcuid a laghdú Gníomhaíochtaí HTR. Ach ba mhaith leo an fios gnó a choinneáil le go mbeidís in ann titim siar air ag am ar bith. "

Ag comhdháil na Gníomhaireachta Idirnáisiúnta do Fhuinneamh Adamhach ón 24 Meitheamh go dtí an 27 Meitheamh, 1991 i Vín, rinneadh dianphlé ar thionscadail HTR sa tSeapáin, sa tSín, san Indinéis, i SAM, sa Pholainn agus sa Ghearmáin. Thuairiscigh an tOllamh Schwarz ó VEW ar an gcion Sóivéadach: "Thuairiscigh VN Grebennik ó Institiúid Kurt Schatow i Moscó ar dhul chun cinn i bpleanáil líne tógála HTR na Sóivéide, an t-imoibreoir leaba méaróg modúlach VGM, agus shonraigh sé na bunchoinníollacha a bhaineann le sábháilteacht. "¹⁷

As seo amach titeann an imbhalla dúinn mar ghnáthdhaoine agus níl a fhios againn cad a tharla taobh thiar de na radhairc sna seacht mbliana ina dhiaidh sin ...

Sa bhliain 1998 d’fhoilsigh an Forschungszentrum Jülich (FZJ) an leabhar "Úsáid plútóiniam san imoibreoir ardteochta leaba méaróg" le Mikhail Khorochev. Scríobhann an FZJ an méid seo a leanas faoi ábhar na 107 leathanach: "Pléann an obair reatha le húsáid arm agus plútóiniam imoibreora in imoibreoirí ardteochta le heilimintí breosla sféarúla. Úsáidtear córas modúlach le haschur 350 MW mar fheidhmchlár sampla_th scrúdú mionsonraithe. Bhí sé mar aidhm ag an obair aithne a chur ar na féidearthachtaí agus na teorainneacha le haghaidh plútóiniam a dhó go héifeachtach in imoibreoirí leaba méaróg. (...) Díorthaíodh dhá chás tagartha ón staidéar forbhreathnaithe, ceann le húsáid plútóiniam imoibreora i dtaca le úráiniam, agus an ceann eile le haghaidh plútóiniam arm i dtaca le tóiriam mar ábhar pórúcháin. Leis an dá thimthriall tagartha is féidir a thaispeáint gur ionstraim an-mhaith é coincheap an imoibritheora modúil HTR-350 chun an dá chineál plútóiniam a dhíchur. "

An 3 Lúnasa, 1999, déanfar cúlra na hoibre taighde seo ag an FZJ a scrúdú níos mionsonraithe i bpreasráiteas agus foghlaimeoimid rudaí iontais. Mar chuid de chuibhreannas idirnáisiúnta, tá cuideachta tógála imoibreoirí na Fraince "Framatome" ag glacadh páirte i bhforbairt agus i dtógáil glúin nua de mhion-imoibreoirí ina dhiaidh sin. Ceaptar go mbeidh aschur 'amháin' 250 go 300 meigeavata Atomics Ginearálta acu comhlachas le Roinn Fuinnimh na SA, Gníomhaireacht Fuinnimh Adamhach na Rúise Minatom agus an grúpa Seapánach - Fuji Electric.

Is forbairt nua imoibreoirí ardteochta é an tionscadal, ar cuireadh a struchtúir agus a shaintréithe teicniúla i láthair na gcomhpháirtithe sa tionscadal uaillmhianach i bPáras, leis an ainmniú samhail GT-MHR (Imoibreoir Héiliam Modúlach Tuirbín Gáis).

Tar éis Framatome, shocraigh na ceithre chomhpháirtí i bPáras leanúint leis an obair ullmhúcháin fhada don tionscadal. Deirtear go bhfuil an t-imoibreoir GT-MHR, atá le fuarú le héiliam, úsáideach go háirithe mar gheall ar, i dteannta úráiniam, is féidir leis an plútóiniam contúirteach a dhó freisin.

De réir Dominique Vignon, ceann Framatome, beidh na gnéithe agus na cumais go léir ag an imoibreoir GT-MHR chun é féin a dhearbhú go teicniúil agus go heacnamaíoch ar mhargadh an domhain in 2010 le haonaid táirge d’fhuinneamh teirmeach agus leictreach meánfheidhmíochta. (...) De réir Framatome, ba cheart go dtiocfadh timpeall 320 milliún dollar ar chostais staidéir forbartha an GT-MHR. Thógfadh sé $ 400 milliún chun an fréamhshamhla agus $ 300 milliún a thógáil chun an chéad imoibreoir a thógáil i sraith. Tá an chéad GT-MHR le tógáil ag an Rúis nó sa Rúis sa tSibéir. De réir ríomhanna na Rúise, áfach, chosnódh an tionscadal seo $ 730 milliún. "¹⁸

Ón 01.05.1999 Bealtaine, 30.04.2001 go XNUMX Aibreán, XNUMX, tá na heolaithe Kübler agus Schmidt ag obair ar an Líonra HTR Cooled HTR (GHTRN) mar chuid de thionscadal taighde in Ollscoil Stuttgart d’fhonn na gnéithe sábháilteachta atá ann faoi seo a fhorbairt agus a dhoiciméadú. líne.¹⁹

I mí an Mheithimh 2001 i Moscó ag comhdháil ISTC (Ionad Idirnáisiúnta Eolaíochta agus Teicniúil; is é SAM a mhaoiníonn an eagraíocht seo den chuid is mó de réir "An Rúis faoi láthair") an líonra HTR agus comhar le hInstitiúid Kurchatow na Rúise a luadh i 1991 agus a tionscnaíodh leis an OKB (oifig deartha turgnamhach; is léir gur cuid den choimpléasc míleata-tionsclaíoch í).

I mí Lúnasa-Meán Fómhair 2001, thuairiscigh an cara cáiliúil HTR, Chrysanth Marnet (AVR, féach RB Uimh. 88) ina alt ar Chomhdháil HTR i mBéising ón 19 go 21 Márta, 2001 faoi GT-MHR na Rúise atá beartaithe: "Man tá súil agam an bhliain seo chugainn go ndéanfar an cinneadh na pleananna a chur i ngníomh. "²⁰

I mBealtaine 2002, rinneadh cur síos níos mionsonraithe ar thiontú plútóiniam sa choincheap "Rogha an Iarthair" agus dréachtaíodh sceideal suas go 2026: "Tá an staidéar seo bunaithe ar chomhaontú idir Cónaidhm na Rúise agus Stáit Aontaithe Mheiriceá ó Meán Fómhair 2000. Tá sé beartaithe Dá réir seo, 34 tonna plútóiniam airm a thiontú sa dá thír, sprioc a dtacaíonn tíortha G-8 eile leis freisin. Cé go gcomhlíonann SAM a chuid den fhreagracht, braitheann clár na Rúise ar tacaíocht airgeadais ó thíortha an Iarthair Taispeánadh roghanna atá ainmnithe mar an cás bunúsach. Níor bailíodh na cistí riachtanacha de thart ar US $ 2 billiún chun iad a chur i bhfeidhm. (...) Tá tarraingteacht Rogha an Iarthair ina buntáistí airgeadais freisin , a mheastar a bheith thart ar US $ 1 billiún. "²¹

I mí Iúil 2002 thuairiscigh tuarascáil ar chomhdháil HTR i Petten / An Ísiltír ón 22 Aibreán go dtí an 24ú, 2002 ar phleananna na Rúise: "An chéad GT-MHR le 600 MW_th ba chóir iad a thógáil tráth nach déanaí ná 2010 agus ba cheart go mbeadh na pleananna réidh le haghaidh tógála réidh i 2005. Cuireadh an costas iomlán ag US $ 355 milliún. Ní chruthaíonn fadhbanna plútóiniam mar bhreosla HTR aon fhadhbanna fisiciúla i dtéarmaí fhisic an imoibritheora. Tá sé seo deimhnithe anois ag taobh na Fraince (Cogema / CEA). "²²

Ainmníonn tuarascáil na dtorthaí eolaíochta 2002 ó Forschungszentrum Jülich (FZJ) a thaighde ar an “íoslaghdú agus tiontú is fearr is féidir ar phlútóiniam” faoi thascanna agus spriocanna.

Ainmníonn an FZJ na comhpháirtithe Rúiseacha seo a leanas ar a shuíomh Gréasáin maidir le comhar núicléach le cúpla bliain anuas go dtí an lá inniu i 2004:

NSI = staidéir ar riachtanais sábháilteachta do ghléasraí cumhachta núicléacha.

OINPE = modhanna teoiriciúla a fhorbairt i bhfisic núicléach.

RRC-KI = measúnú ar chobhsaíocht 'cáithníní brataithe' (i liathróidí eiliminte breosla HTR, RB) i dtimpistí hipitéiseacha le cabhair ó thurgnaimh ar thrasnaí gasta.

Acadamh na nEolaíochtaí = teicneolaíocht phróisis agus chomhpháirt chomh maith le feabhsúchán a bhaineann le sábháilteacht gléasraí núicléacha.

Bláth is measa

Nótaí / tagairtí:

1 Lothar Hahn: "Measúnú ar choincheapa baile agus eachtrannacha d'imoibreoirí beaga ardteochta", 1990, lgh. 2-19

2 Ulrich Kirchner "An t-imoibreoir ardteochta. Coimhlintí, leasanna, cinntí", Campus Research, 1991, leathanach 176

3 Anna Masuch "Beartas HTR san Aontas Sóivéadach", 1990

4 "AK", 14.11.1988/8/XNUMX, lch XNUMX

5 Ruhr News, 13.09.1900 Meán Fómhair, XNUMX

6 TAZ, 24.09.1988/XNUMX/XNUMX

7 Kirchner, féach thuas, lch 177

8 Spiegel 1988, Uimh. 42, lch. 136, luaite i Kirchner lch 178

9 Hannoveraner Allgemeine Zeitung, 12.01.1989 Eanáir, XNUMX

10 Hahn, féach thuas, lgh 2-20

11 WAZ, 01.08.1989/XNUMX/XNUMX

12 "Sieg tech", 10/89, lch. 13

13 WAZ, 06.09.1989/XNUMX/XNUMX

14 "Sieg tech", 18/89, lch. 19

15 Anna Masuch: "Ar Bheartas HTR san Aontas Sóivéadach"

16 BWK, Eanáir / Feabhra. 1991

17 teicneolaíocht ghléasra cumhachta VGB 12/1991

18 Aargauer Zeitung an 03.08.1999 Lúnasa, 105, luaite ó aaa Uimh. 63, freisin i THTR-RB Uimh. XNUMX

19 www.ike.uni-stuttgart.de

20 atw 8/9, 2001

21 ag 5, 2002

22 ag 7, 2002

A léitheoirí!

Mar eisceacht, tá an cheist seo dírithe ar ábhar amháin (an Rúis). Is iomaí rud eile a tharla a théann i bhfeidhm ar an HTR. Faoi Reatha is féidir leat a léamh cén obair thaighde a rinne Forschungszentrum Jülich go sonrach ó 1998 faoi Rotgrün agus an chaoi a ndéanfar na réimsí taighde aonair a aicmiú. Sa chéad eagrán eile den nuachtlitir, a bheidh le feiceáil go luath, is féidir é seo a léamh ar pháipéar freisin.

***

Barr an leathanaigh

***

***

Barr an leathanaigh

***