THTR:n uutiskirjeet vuodelta 2008

***

***

THTR-uutiskirje nro 124. joulukuuta 2008

Castor-pysäkki Gorlebenissa: jos et ollut paikalla, olet jäänyt paitsi!

Hammista ajoimme Münsteriin autolla kello 6 aamulla, missä kaksi Ahausin bussia pysähtyi ja nouti meidät kyytiin. Nyt matkasta kaksikerroksisessa bussissa nautti 120 ihmistä odotuksella.

Mitä lähemmäs Wendlandia tulimme, sitä yksinäisemmäksi alue tuli. Viiden tai kymmenen kilometrin välein peltojen ja metsien välissä näimme pienen kylän, jossa oli yhdestä kolmeen tusinaa taloa. Täällä asuvat ovat selvästikin tehneet tietoisen päätöksen lähteä tänne puolustamaan isänmaataan päättäväisesti ja sinnikkäästi. Taloissa ja puutarhoissa ei näkynyt vain keltaisia ​​X-ristejä, vaan kokonaisia ​​joukkoja pukeutuneita olkinukkeja julisteineen ja julisteineen kommentoivat vallitsevaa ydinpolitiikkaa ja korostivat alueen vastustustahtoa. 

Mitä lähemmäs Gorlebeniä tulimme, sitä enemmän risteyksissä oli poliisin tarkastuspisteitä ja liikenne hidastui. Nyt epäilimme jo, että olisimme huomattavasti enemmän kuin kaksi vuotta sitten. 16.000 XNUMX ihmistä. Omaisuusskandaali ja lähestyvä ydinvoiman renessanssi mahdollistivat sen. Pienessä Gorlebenin kylässä menimme kävelyvauhtiin bussipysäkille. Lähde taisteluun ja mene avajaisiin. Oli hämmästyttävää, kuinka monipuolisia mielenosoitukset olivat. Naamioituneita ja meikattuja ihmisiä näkyi kaikkialla; rumpuryhmä joka kolkassa ja ennen kaikkea uskomaton määrä nuoria. Päivää ennen perinteinen koulumielenosoitus pidettiin Wendlandissa. Vanhat ystävämme Venäjältä Ecodefencesta, jotka taistelevat ydinjätteen NRW-kuljetuksia vastaan ​​Gronausta Siperiaan, olivat tietysti myös paikalla. Sillä täältä saat voimaa, rohkeutta ja ehdotuksia tuleviin kiistoihin kaikkialta maailmasta!

Melkein jokainen piti kädessään alkuperäistä itsetehtyä julistetta tai symbolia aina erityisestä näkökulmasta. Puissa roikkui bannerit ja erilaiset kiipeilijät harjoittelivat jo hätätilannetta. 400 traktoria matkan varrella oli voimakkain esittely. "Maaseudun hätäyhteisö" on ollut osa liikkeen selkäranka vuosikymmeniä. Muinaiset Syfried-poliisipilakuvat vaativat "miehittäjiä Wendlandista!"

Julisteet vaativat erikoistoimia seuraavina tunteina ja päivinä: "Kääpiöiden salaliitto" kohtaa Hitzackerissa! Teatteriryhmät esittivät pieniä kappaleita ja väistämätön poliisi seisoi tienvarrella satoja kertoja. Toimittajat kysyivät nuorelta poliisinaiselta hänen odotuksistaan ​​ja hän vastasi: "Olen todella innoissani klovniarmeijasta. Mitä he tekevät..." ja hän hymyili. - Niin, mitä klovniarmeija tekee? Ei muuta kuin hölynpölyä. Aivan kuten poliisi, joka enimmäkseen pilkkaa häntä, seisoo hänen vieressään ja matkii hänen liikkeitä liioitelluin elein. Ja tietysti - tärkeää, tärkeää - ydinjätetynnyreiden kuljettaminen edestakaisin.

Monet ovat ahkerasti mukana rohkaisemassa toisiaan tuleviin väittelyihin ja luomaan rentoa tunnelmaa. Yhtäkkiä Bernd huutaa "Voi rakas, koko joukko vihreitä julkkiksia! Turvaa ensin ydinlaitosten toiminta hallituksessa keskipitkällä aikavälillä, kunnes ydinteollisuus voi keksiä uuden strategian ja nyt se! Kuinka he kehtaavat ilmaantua tänne sellaisina ?!" – Melkein koko eduskuntaryhmä ja noin yhdestä kahteensataa ihmistä vihreillä lipuilla hallitsi kokonaista osaa mielenosoituksesta. "Ja me kaikki jätimme mustat lippumme kotiin, se typerys..." hän suuttui. Wendlanderit ottivat vihreän esivaalikampanjan rauhallisemmin. Heillä oli tärkeämpääkin tekemistä. Vuosia sitten monet vihreät ryhmät hajosivat täällä ja muuttuivat itsenäiseksi "Green List Wendlandiksi", siinä se.

Ydinjätevaraston edessä oli vapaata tilaa saapuville ihmisille lähes liian vähän, joten loppumielessä oli kova ihastus. Ydinjätteen mustekala taisteli tiensä katsomoille. Toimintateatteriryhmä raahautui hitaasti eteenpäin näyttävästi pukeutuneina apokalyptisina ratsastajina - ja nuoret kiinnittivät toistuvasti huomiota itseensä värikkäällä protestilla. Nyt oli selvää, että tästä päivästä lähtien ydinvoiman vastaiseen liikkeeseen voidaan kirjoittaa uusi luku: Oma renessanssimme vahvistuneena liikkeenä.

Paluumatkalla traktoriparaatia pitkin viisivuotiaat lapset kävelivät hitaasti kotiin hämärän läpi värikkäiden vastarintalyhtyjen kanssa. Ydinleirin pääsisäänkäynnin ohi, jossa perinteinen istunto oli jo alkanut seuraavien kahden päivän ajan. Ostimme X-keksejä paluumatkalle ja pakollisen Wendenpassin: "Tämä passi on voimassa niin kauan kuin sen haltija jaksaa nauraa." Monien naapuritalojen ovet olivat auki, jotta väsyneet mielenosoittajat saivat levätä. Mutta tuskin kukaan oli sinä päivänä todella väsynyt, koska seurasi kolme tapahtumarikasta vastarintapäivää. Ensi kerralla palaamme ja viemme vielä enemmän aikaa!

Ydinvoimasta luopuminen on edelleen voimassa oleva sopimus Saksan liittotasavallassa. Siitä huolimatta atomienergian tutkimus jatkuu. Varsinkin korkean lämpötilan reaktoreissa. Tämän reaktorilinjan keksijät ja jatkokehittäjät luottavat pahimpaan - mitä tulee turvallisuuteen.

Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule (RWTH) Aachen tekee tästä tarpeesta hyveen ja luo itselleen työpaikkoja korjatakseen jotenkin tämän ilmeisen puutteen. Siksi kaksi promoottoria voi jatkossa puristaa hampaitaan seuraavista aiheista:

1. Tutkimukset fissiotuotteiden vapautumisesta HTR:stä paineenalennusonnettomuuden sattuessa
2. HTR:n onnettomuuksien simulointimahdollisuuksien laajentaminen yhdistämällä tietokoneohjelmat DIREKT ja COCOSYS sekä integroimalla järjestelmäteknisiä komponentteja

Meille kerrottiin yhä uudelleen, kuinka turvallisia IV-sukupolven reaktorit ovat. Kriittinen Moormann-tutkimus, joka julkaistiin tänä vuonna Forschungszentrum Jülichissä, siirtää tällaiset väitteet legendojen valtakuntaan, joten THTR-ystävämme Jülichistä ja Aachenista eivät voi olla myöntämättä seuraavaa työnkuvassaan:

"HTR:llä on kuitenkin myös onnettomuusskenaarioita, jotka vaativat edelleen intensiivistä tutkintaa. Tämä sisältää primääripiirin paineenalennusongelman yhden tai useamman vuodon vuoksi niiden käyttäytymisessä laitosrakennuksessa. Reaktorin toiminnan aikana muodostuneen pölyn mobilisoituminen ja sen kuormittaminen radioaktiivisilla aineilla (fissio- ja aktivaatiotuotteet, aktinidit) ovat erityisen tärkeitä."

RWTH:lla järjestetään ns. "Ydinteknologiakollokviumi", jotta opiskelijat pysyisivät kunnossa tuleviin tehtäviin, jotka liittyvät ydintutkimuksen nopeaan kiihtymiseen. Tällä täysin "neutraalilla" kurssilla seuraavilla ydinvoimayhtiöillä on sananvalta tässä valtion laitoksessa: RWE, Westinghouse, Areva, Babcock-Noell, Society for Nuclear Service (GNS). - Ai niin, liittovaltion ympäristöministeriö saa jopa sanoa jotain: "Ydinturvallisuuden takaaminen poliittisella jännitteellä". Mutta olemme siitä innoissamme. Ja tietysti Forschungszentrum Jülich on paikalla 3. helmikuuta 2 suosikkiaiheensa kanssa: "Kansainvälisen kehityksen tila" Generation IV "reaktorijärjestelmissä". Erikoinen aihe lähtömaassa.

Lisäksi energiatekniikan alan ja reaktoriturvallisuuden ja -tekniikan erikoistumisopiskelijoilla on mahdollisuus kirjoittaa opinto- tai diplomityötä kiinnostavista ja merkityksellisistä aiheista. Myös suorassa yhteistyössä ydinteollisuuden kanssa:

- Äärimmäisen reaktiivisuusonnettomuudet (vesireaktorien ja korkean lämpötilan reaktorien reaktiivisuuskäyttäytyminen äärimmäisissä onnettomuuksissa, esim. vieraiden väliaineiden pääsyn sisään, sammutusjärjestelmien vikaantuessa).
- Teknologia korkean lämpötilan reaktorien käyttämiseksi sähkön ja prosessilämmön tuottamiseen (esim. sähkön ja lämmön yhteistuotanto kaukolämmössä ja prosessihöyryn toimittamisessa, tertiäärinen öljyn tuotanto höyrytulvituksen avulla).

Näinä päivinä tapahtui toinen kohokohta HTR-faneille: Euratom järjesti 18.-21. marraskuuta 2008 3. Eurocourse-seminaarin Aix en Provencessa / Cadarachessa. Täällä EU:n puitteissa kuusikymmentä valittua henkilöä voidaan tuoda uusimpaan HTR-kehitystutkimukseen. Tämän Saksan ydinvoimalan reaktorilinjan myötä tapahtuu aina jotain uutta...

Vaikka jokainen diplomityö ja jokainen uusi ydin-HTR-tutkimuksen tieto esitellään ja juhlitaan mahdollisimman nopeasti tässä ammattikorkeakoulussa, kilpailevien vaihtoehtoisten energialähteiden käsikirjoitukset ovat kahdeksan vuotta vanhoja ja toimivat monissa tapauksissa edelleen 70- ja 80-luvun tiedoilla. . Tämän alueen nopean kehityksen myötä kivikaudelta. Vaihtoehtoisen energian laiminlyönti ja ydinenergian suosiminen ovat vain saman kolikon kaksi puolta "ydinvoimasta luopuvassa maassa"!

Lähes puolen vuoden viiveellä NRW:n valtiovarainministeriö on toimittanut selvityksen "THTR Hamm-Uentropin purkamisen kustannuskehityksen tila". "Siemelkamp NIS Ingenieurgesellschaft mbH" suoritti tämän tutkimuksen THTR-yhtiön HKG:n puolesta.

Jo vuonna 1994 tehdyssä tutkimuksessa todettiin, että purkamisen kokonaiskustannukset ovat 305 miljoonaa euroa. "Näitä suunnittelutietoja tarkasteltiin uudelleen päivitetyssä tutkimuksessa." - Katso! Ja sitten "uudelleen arvioitu". Vuoden 2007 hintatasolla se maksaa nyt 347,10 miljoonaa euroa. - Mutta ennen suunniteltua THTR:n lopullista purkamista vuonna 2044 se on varmasti paljon kalliimpaa.

Väliaikainen, alustava kokonaislasku 423 päivän sähköstä THTR:ltä näyttää - joidenkin ydinvoimalan kannattajien kauniiden tietojen mukaan, huomioi - tältä:

2,045 miljardia rakennuskustannuksia
2,390 miljardia THTR-tutkimusta (1)
0,425 miljardia kesannointia + sisällyttäminen vuoteen 2009 mennessä
0,112 miljardia euroa mukaan lukien vuoteen 2030 mennessä
0,3471 miljardin euron purkutyöt vuosina 2030-2044
Yhteensä 5,3191 miljardia euroa

Tähän lisätään THTR-tutkimuskustannukset Sveitsissä ja ennen kaikkea lopulliset varastointikustannukset vuodesta 2044 ikuisuuteen. Uuden tutkimuksen mukaan radioaktiivista jätettä on yhteensä 5.997 3 mXNUMX.

Mutta kuinka päteviä nämä tiedot ja purkamiseen ennustetut 347,1 miljoonaa euroa ovat aiempien ydinalan kokemustemme valossa? Liittovaltion tutkimusministeriön mukaan kaksikymmentä kertaa pienemmän THTR:n vielä keskeneräiselle purkamiselle Jülichissä on ominaista "hankkeen autio kulku". Siellä kustannukset ainakin viisinkertaistuvat reilusti yli 400 miljoonaan euroon. Yksi syy tähän on etukäteen laskettua huomattavasti suurempi saastuminen, koska järjestelmään levisi paljon radioaktiivista grafiittipölyä. Jülich-tutkija Moormann havaitsi tämän viimeisimmässä tutkimuksessaan.

Se on samanlainen kuin Hammer Pleite-THTR. Koska operaattorit eivät tehneet laitoksesta nuklidikartastoa THTR:n sulkemisen jälkeen, purkukäskyä saattaa odottaa ikäviä yllätyksiä. NRW:n talous-, keskisuurten yritysten ja teknologian ministeriö vahvisti BI:n ympäristönsuojelulle 28. elokuuta 1992 päivätyssä kirjeessään, että THTR:n 17.000 5.000 polttoaine-elementtiä vaurioitui tuolloin ja että reaktorin purkamisen aikana on odotettavissa vielä 2 XNUMX ( XNUMX). Yksi polttoaine-elementti sisältää kymmeniä tuhansia erittäin radioaktiivisia pieniä palloja ja grafiittipölyä, joka FZJ:n tiedemiehen Moormannin mukaan oli joka tapauksessa erittäin "liikkuva" Jülich THTR:ssä.

Nyt käyttöön otettu insinööriryhmä on vain "tutkinut" vanhat kustannuslaskelmat ja siirtänyt abstrakteissa laskelmissaan muutamia numerosarakkeita edestakaisin. Ne eivät ole luotettavia oletuksia. Edes NRW-ministeriö ei halua nolata itseään enempää kuin on ehdottoman välttämätöntä ja kirjoittaa: "Periaatteessa voidaan todeta, että tämä raportti on operaattorin tilaama ja toimittama. Kustannukset määräytyivät yli 347,1 miljoonan euron vaikuttaa melko optimistiselta."

Rakentamisen alusta vuonna 1971 oletettuun purkamisen valmistumiseen vuonna 2044 THTR toimitti vain 423 päivää sähköä ja aiheutti vähintään 5,3191 miljardin euron kustannukset. THTR-sähkön päivä maksoi noin 12,5 miljoonaa euroa. Tämä on edelleen optimistinen versio. Todellisuudessa asiat menevät paljon huonompaan suuntaan. THTR:n rakennuskustannukset ovat lähes kuusinkertaistuneet alun perin arvioidusta 350 miljoonasta eurosta 2,045 miljardiin euroon. THTR:n tapauksessa nämä ovat aivan ilmeisesti ennusteiden lupauksen ja todellisuuden välisiä suhteita.

Tulevaisuudessa käydään kovaa tinkimistä siitä, kenen on vastattava kustannuksista. Lisäksi 5,6 miljoonan euron vuosittaisten käytöstäpoiston käyttökustannusten kustannussopimus päättyy vuoden 2009 lopussa. Ensi vuonna se siis todella alkaa. Ja perusväite THTR Hammin suunnitellusta purkamisesta on alkanut. Palaamme tähän aiheeseen usein.

Huomautuksia:
1. atw 1/2004, sivu 10
2. Vuoden 1987 puolivälissä tiedotusvälineissä keskusteltiin 8.000 1992 vaurioituneesta luodista. Numero, jonka myös hyväksyimme tuolloin. NRW:n ministeriön mukaan vuonna XNUMX asiat pahenivat paljon.

Ennen vuotta 2035 Saksassa ei ole erittäin radioaktiivisen jätteen loppusijoituspaikkaa. Näin sanoi liittovaltion ympäristöministeri Gabriel ministeriöstään (BMU) 30. 10. - 1.11. järjesti kansainvälisen arkistosymposiumin Berliinissä.

Noin 350 asiantuntijaa tieteestä ja viranomaisista, energiantoimittajista, ympäristöjärjestöistä ja kansalaisryhmistä kutsuttiin, ja he keskustelivat 3 päivää turvallisen hävittämisen vaatimuksista. Kansalaisaloitetta "Ei ydinjätettä Ahausissa" edustivat kongressissa myös Felix Ruwe ja Hartmut Liebermann.

"Ahausille ministerin lausunto tarkoittaa, että BZA:n 40 vuoden varastointilupaa ei voida missään olosuhteissa noudattaa: ainakin vuodesta 1992 lähtien varastoitujen THTR-polttoaine-elementtien osalta se päättyy vuonna 2032", Hartmut Liebermann kommentoi. Kuten ministeri lisäsi, tavoitevuosi 2035kin voidaan saavuttaa vain optimistisimmassa tapauksessa, nimittäin silloin, kun Gorlebenin suolakupolin tutkinta ja hyväksyntä saadaan positiiviseen päätökseen ilman ongelmia tai viivytyksiä.

Juuri tätä symposiumin osallistujien ylivoimainen enemmistö kuitenkin epäili. Kävi myös selväksi, että Saksan tähänastinen loppusijoitusreitti on kansainvälisesti vanhentunut: 70-luvulla, tutkimatta vaihtoehtoja, he päättivät keskittyä vain isäntävuorisuolaan ja Gorlebenin kanssa valita vain yhden sijainnin varastolle. arkisto; yleisöä, jota asia koskee, ei otettu mukaan tähän valintaprosessiin. (BI:n lehdistötiedote "Ei ydinjätettä Ahausissa" 3. marraskuuta 11)

Ydinkriittisten lääkäreiden järjestö IPPNW protestoi sitä vastaan, että asianmukainen tiedottaminen alueen ihmisille viivästyy jopa 50 kilometrin päähän Saksan ydinvoimaloiden ympäristöstä.

Liittovaltion ympäristöministeriö peruutti jo pitkään joulukuulle 2008 julkistetun lasten syöpätutkimuksen säteilysuojelutoimikunnan yksityiskohtaisen perustelun.

Jo joulukuussa 2007, kun laajalti ylistämä tutkimus lasten syövästä ydinvoimaloiden ympäristössä (KiKK-tutkimus) oli julkaistu, liittovaltion ympäristöministeri Gabriel vältti johtopäätösten tekemistä räjähdysmäisistä tutkimustuloksista. Sen sijaan hän antoi säteilysuojelukomissiolle (SSK) tehtäväksi tarkistaa tulokset uudelleen, jolle annettiin aikaa yli 9 kuukautta. Tämän määräajan umpeutumisen jälkeen SSK julkaisi vasta lyhyen version lausunnosta lokakuussa 2008 ilman riittäviä ja yksityiskohtaisia ​​perusteluja. Tämän syyn julkaisu ilmoitettiin sitten - jälleen myöhässä - 16.12.08. joulukuuta XNUMX, ja se siirretään nyt jälleen seuraavalle vuodelle.

"Täytyy muistaa, että pelkästään lasten syöpätutkimuksen toteuttaminen viivästyi vähintään 2 vuotta. Vaikka tutkimus päätettiin vuonna 2001, se julkaistiin vasta vuoden 2007 lopussa erilaisten organisatoristen taktiikoiden vuoksi", Reinhold sanoi. Thiel, joka vuonna 2001 onnistuneen lehdistö- ja tiedotuskampanjan avulla vaikutti siihen, että KiKK-tutkimus tehtiin liittovaltion säteilysuojeluviraston toimesta.

IPPNW vaatii, että liittovaltion ympäristöministeriö tiedottaa välittömästi ja asianmukaisesti kärsineelle väestölle. "On mahdotonta hyväksyä, että sairastuneiden ihmisten koulutus ydinvoimalaitosten läheisyydessä olevista huolestuttavista löydöistä ja lisääntyneistä lasten syöpätapauksista, jotka tunnistettiin jo vuonna 2001 ja jotka lasten syöpätutkimus on nyt osoittanut, viivästyy", sanoo tiedottaja. IPPNW:n puheenjohtaja, Dr. Angelika Claussen. "Emme saa jättää näitä tietoja SSK:n tai muiden viranomaisten suljettujen ovien taakse. Triviaalien yksityiskohtien aiheuttama hämmennys ja tulosten vähättely on myös saatava loppumaan."

Sunnuntai 21.12.2008. joulukuuta XNUMX alkaa 14 Kello välivaraston edessä Ahaus perinteinen adventtisunnuntain kävely. Suunnitelmissa on kävellä laitoksen ympäri tasoristeykseen asti yksityistä radalla. Siellä Münsterin kaupunginhallitus pumppaa parhaillaan 116 000 euroa BZA-radan uusimiseen - eli julkista rakennetukea BZA:lle ja seuraavaan ydinjätteen kuljetukseen Ahausiin!

Pe 16.01.2008. tammikuuta XNUMX: "Kiipeily vaarantaa ydinvaltion". Tapahtuma ydinkriittisen kiipeilytaiteilijan "Squirrel" Cécile Lecomten kanssa Münster um 19 Kello ESG:ssä (Beul) Graswurzelrevolution-lehden ja SOFA:n toimesta. Cécile on köysinyt rautateiden yli useita kertoja Münsterin ja Wendlandin alueilla pysäyttääkseen ydinkuljetukset.

Torstai 05.02.2009. helmikuuta XNUMX: Demo Atomic Forumin talvikonferenssia vastaan,  Berliini, hotelli Maritim proArte Yksi vuoden 2009 ensimmäisistä toimista liittyy ydinalan lobbausyhdistyksen German Atomic Forumin talvikonferenssiin. Yhdessä verkkoverkoston "Campact" kanssa haluamme tuoda ydinvoiman vastaisen liikkeen argumentit näkyväksi suurilla julisteilla Berliini-Mitten konferenssipaikan ympärillä. Ydinvoimalobbya vastaan ​​on esitetty jo lähes 700 iskulausetta. Lisää omia sanontojasi tai arvioi ja paranna aikaisempia ehdotuksia:
www.aussendung.de

25.04.2009: Kansallinen mielenosoitus ja mielenosoitus Münster Tšernobylin vuosipäivää varten.

***

sivun alkuun

***

***

sivun alkuun

***