18 دسامبر 2016

انرژی هسته ای برای مخالفان انرژی هسته ای گران می شود!

بیانیه مطبوعاتی برای انتشار فوری

OLG تجدید نظر را رد می کند -
حکم غیرمعمول بالا برای اقدام ضد زنجیره ای هسته ای نهایی

در تابستان 2012، یک حرکت زنجیروار و یک صعود، خط راه آهن بین مونستر (وستفالن) و کارخانه غنی سازی اورانیوم در گرونائو را مسدود کرد. OLG Hamm اکنون جریمه های غیرعادی بالای 90 و 110 نرخ روزانه دادگاه منطقه مونستر را برای اقدام زنجیره ای تایید کرده است.

در حالی که دادرسی به دلیل اقدام کوهنوردی پس از مدت کوتاهی متوقف شد، دو نفری که در آن زمان به زنجیر بسته شده بودند در دادگاه منطقه اشتاینفورت و در دادگاه تجدید نظر در دادگاه منطقه مونستر به دلیل "اخلال در عملیات عمومی" محکوم شدند. درخواست تجدیدنظر در دسامبر 2015 علیه این حکم اکنون توسط دادگاه عالی منطقه ای هام رد شده است. رای دادگاه منطقه که بر اساس آن این دو زنجیر شده به ترتیب به 90 و 110 نرخ روزانه 15 یورو یعنی 1350 یورو و 1650 یورو محکوم شدند، قطعی است.

در حکمی که اکنون تأیید شده دادگاه منطقه، ادعا می‌شود که مجازات را تخفیف می‌دهد که متهم فقط در مدت حدود دو ساعت می‌تواند به او اغتشاش کند. در مقابل، مجازات تعیین شده بالاترین مجازاتی است که تا به امروز توسط دادگاه های بالاتر برای چنین اقدامی در کشورهای آلمانی زبان تایید شده است. به عنوان مثال، افرادی که در یک عمل زنجیره ای در یک بلوک بتنی زیر ریل در Wendland شرکت داشتند، علیرغم تاخیر 16 ساعته در حمل و نقل، به جریمه بین 35 تا 40 نرخ روزانه محکوم شدند، و یک عمل زنجیره ای در خط اصلی ICE بین هامبورگ و هانوفر با دو ساعت تاخیر نیز منجر به محکومیت 40 نرخ روزانه بعد از خود شد. سایر رسیدگی های مشابه در ازای محدودیت های پولی متوقف شد.

وی ادامه داد: از دیدگاه ما، دادگاه از یک سو می‌خواست مقاومت در برابر کارخانه غنی‌سازی اورانیوم را که هنوز به طور نامحدود ادامه دارد مجازات کند و افراد فعال را از آن منصرف کند، از سوی دیگر در این تصمیم می‌بینیم که پاسخ دادگاه به دعوای ما"، محکوم علیه هانا پودیگ گفت. متهمان با درخواست های متعدد بیهوده تلاش کرده بودند دادگاه را به رسیدگی به خطرات حمل و نقل اورانیوم و تاسیسات هسته ای وادار کنند.

این قطار بیش از 400 تن هگزا فلوراید اورانیوم را حمل می کرد. این ماده سمی با آب واکنش می دهد و اسید هیدروفلوئوریک تشکیل می دهد که به نوبه خود می تواند ابرهای گاز سمی کشنده را حتی در مقادیر کم تشکیل دهد و باعث سوختگی شدید شود. در آلمان نیز، تصادفات قطار مکرر رخ می دهد و زباله های تولید شده در گرونائو به طور مشترک مسئول افزایش قابل توجهی از موارد سرطان در یکی از مکان های ذخیره سازی فعلی آن در آنگارسک، روسیه است. با این حال، دادگاه تمام درخواست های ارائه شده در مورد این موضوع را به عنوان بی معنی رد کرد، فقط در آن زمان، در تناقض با این، صرفاً در حکم ادعا کرد که هیچ خطر آشکاری از حمل و نقل خاص هگزا فلوراید اورانیوم وجود ندارد. در بازنگری که اکنون رد شده است نیز به این واقعیت اشاره شده است.

وی ادامه داد: آنچه که ما بار دیگر به وضوح با این تصمیم می بینیم این است که ما برای جلوگیری از خطرات تاسیسات هسته ای در هیچ نقطه ای نمی توانیم به دادگاه اعتماد کنیم. یک ناظر دادگاه گفت: «شما به همان اندازه مسئول ادامه فعالیت تأسیسات هسته‌ای هستید که پلیس که اعتراضات را متوقف می‌کند. «اگر می‌خواهید انرژی هسته‌ای را به تدریج کنار بگذارید، باید خودتان دست به کار شوید».

تماس: هانا پودیگ، 0175/9767027، urantransporte@noirgenwo.info

برای کسب اطلاعات بیشتر

- به فرآیند زیر هیچ جا.info/steinfurt

- به حمل اورانیوم زیر urantransport.de

- به تاسیسات هسته ای در مونسترلند sofa-ms.de

*

بیشتر به: مقاله روزنامه 2016

***


بالای صفحهفلش رو به بالا - تا بالای صفحه

***

درخواست کمک های مالی

- THTR-Rundbrief توسط 'BI Umwelt Hamm e منتشر شده است. V. - Postfach 1242 - 59002 Hamm و با کمک های مالی تامین می شود.

- THTR-Rundbrief در همین حال تبدیل به یک رسانه اطلاعاتی بسیار مورد توجه شده است. با این حال، به دلیل گسترش وب سایت و چاپ برگه های اطلاعات اضافی، هزینه های مستمری وجود دارد.

- THTR-Rundbrief به تفصیل تحقیق و گزارش می کند. برای اینکه بتوانیم این کار را انجام دهیم، به کمک های مالی وابسته هستیم. ما از هر اهدایی خوشحالیم!

کمک های مالی حساب:

حفاظت از محیط زیست BI Hamm
هدف: دایره THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


بالای صفحهفلش رو به بالا - تا بالای صفحه

***