反应堆破产 - THTR 300 THTR 通讯
关于 THTR 等的研究。 THTR分解清单
HTR 研究 “明镜”中的 THTR 事件

2004 年的 THTR 通讯

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR 通讯第 88 号 2004 月 XNUMX 日


核游说团体反击:

在中国和日本运行的HTR!

欧盟资助 HTR 进一步发展!

无论是南非的种族隔离还是 1989 年北京天安门广场的大屠杀,都没有阻止核工业及其受益者在这些国家推广他们已经在衰落的高温反应堆技术。 由于在 70 年至 1990 年期间 Jülich 核研究设施对 HTR 进行了 1995 多项工作,日本和中国几乎完全没有注意到这些反应堆的建造,它们分别于 1998 年和 2000 年首次变得至关重要。 近年来,核游说团体创建了 HTR-TN(技术网络),全球 17 家欧洲研究机构和公司正在通过该工具将 HTR 生产线建立为所谓本质安全的“第四反应堆生产线”的主要组成部分.

17 年,欧盟至少提供了 2001 万欧元用于 HTR 的恢复。 绿色和平组织指责德国外交部长费舍尔“在欧洲公约中关于欧盟宪法的辩论中默默注视着促进核能作为唯一能源形式的草案”。

日本的HTTR

页面顶部到页面顶部 - reaktorpleite.de -

日本原子能研究所 (JAERI) 是 Forschungszentrum Jülich (FZJ) 的科学合作伙伴,自 1969 年以来一直在工作 关于高温工程试验反应堆(HTTR)的开发。

1987 年,也就是切尔诺贝利事故一年后,日本原子能委员会决定建造这座反应堆。 在里面 三月1991 30 MW HTTR 的建设始于大洗研究中心。 这个反应堆不是用来发电的,而是用来发电的 工艺供热 想法。 它旨在通过检查通过氦中间换热器直接应用高温热量来加速在 HTR 中使用更高的温度。

1996 年,除乏燃料储存设施和实验大厅外,其他工程竣工。 由于上部混凝土护罩过度加热,随后进行了功能测试和杆驱动改进。

Im 月1997 日本核燃料工业株式会社 (NFI) 完成了首次装载 900 公斤铀的燃料元件的生产。 在 第一次临界发生在 10 年 1998 月 1999 日,零能量试验发生在 XNUMX 年 XNUMX 月。 经过1999年2001月至XNUMX年XNUMX月的性能试运行,HTTR首次达到满负荷。 但后来由于技术问题无法进行所谓的高温操作。 在“Atomwirtschaft”(atw) 杂志的多篇文章中多次指出,HTTR 的开发使用了来自德国的广泛专业知识。 这尤其适用于燃料元件技术的“配方”。

在其仅限于 1990 年至 1995 年的互联网科学出版物清单中,Forschungszentrum Jülich 列出了超过 70 (!) 项工作和调查,尽管 THTR 已关闭且该反应堆生产线在德国正式废弃,直接处理HTR的进一步发展。 1992 年和 1995 年的五项研究与日本的 HTTR 相关。 三篇论文在“先进核电站设计与安全国际会议,论文集”上发表 25年29月1992-XNUMX日在东京 提出了:

HJ Rütten 和 E. Teuchert“具有钍利用的球床 HTR 的高级安全特性”和“具有高级安全特性的球床 HTR 中的钍利用”。

K. Kugler 关于“高级 HTR 的设计选项”。

关于“世界能源理事会 16th 国会从 8年13月1995-XNUMX日在东京 随后是K. Kugler和PW Phlippen的讲座“未来世界能源供应的无灾难核技术”。

AUF DER 1995年核技术年会 在德国,Jülich 的作者 Baba、Hada、Singh 和 Barnert 发表了题为“日本 HTTR 工艺演示的热利用系统评估”的讲座。

找出这个繁忙的研究中心在 1995 年之后研究的主题真的非常有趣。 但奇怪的是,科学出版物的名单到 1995 年就结束了。 巧合?

现在,在这里提供的简单性中,为外行提供了一些关于 HTTR 如何工作的提示。 我们从 THTR Hamm 那里知道,关闭棒在由石墨涂层球形燃料元件制成的球形鹅卵石中戳动,然后出现了众所周知的问题:棒弯曲,球体部分损坏,球体破裂,石墨灰尘被吹散了。

日本HTTR压力​​容器高13,2m,直径5,5m,堆芯总高2,9m,直径2,3m,四周环绕一圈 六方石墨块. 更简单地说:这些块都有一个排列在一起的蜂窝形状。 在这个 58 厘米长的空心圆柱体中是按方法 “固定块” 控制棒从上方收回,从 THTR 获知的冷却气体氦流过控制棒和空心圆柱体之间剩余的 7 毫米空腔。

燃料元件的形状不是球体,而是蜂窝状的空心圆柱体。 “涂层粒子”(PAC 球体、燃料颗粒)被填充,正如我们从 THTR 球体所知。

由于日本非常容易发生地震,外部石墨结构被精心设计的张力环包围,这些张力环应该像硬弹簧一样发挥作用。 根据 atw 的说法,这个 HTTR 是“坚固构建的”,应该代表许多领域的最新技术水平。 但是,由于南非 PBMR 的竞争性 HTR 模块引起了“世界范围内的兴趣”,HTTR“已经有点靠边站了,在这种背景下,JAERI 很难为该项目获得进一步的资金支持。项目”(atw 8-9, 2001)。 尽管如此,下一次测试计划在 2008 年进行。 “裂变产物释放的第一个结果非常令人满意。(...)一方面,良好的低释放结果并不令人惊讶,因为燃料元件实际上没有燃烧......”(atw 7, 2002)。

由于在日本 NFI 公司,“关于来自经典 HTR 国家的 HTR 燃料生产的知识汇集在一起​​”, 将是“即使对于德国”(!)的新 HTR 的未来供应 (atw 2, 1999) 确保。 这正是 Jülich 的核电朋友们希望的样子。 

也许我们应该在 27 年 2004 月 XNUMX 日 FZJ 的开放日拜访她?

HTTR在中国

页面顶部到页面顶部 - reaktorpleite.de -

19 年 1978 月 17 日,当中国能源部副部长常平率 XNUMX 人代表团访问当时正在哈姆-尤恩特洛普正在建设的 THTR 时,德中两国早在两年前就已经建立了联系。 位于埃森的大型电厂运营商协会 (VGB) 的工程师当时正前往中国,在那里他们有目的地推广 HTR 并邀请他们到德国。

VEW 董事会主席克劳斯·克尼齐亚(Klaus Knizia,20 年 1 月 1978 日为 WR-WAZ;该报纸在哈姆仍然有本地版!)在 THTR 上受到了中国能源部长的接见。 在接下来的几年里 伊诺泰克能源技术两合公司 来自 Essen 全球较小的 HTR 市场,估计为 35 万德国马克,其中 70% 的成本必须由德国联邦政府筹集。

“目前正在与中国合作伙伴进行可行性研究,该合作伙伴将推荐 HTR 100 用于发电以及用于煤气化的工艺蒸汽产生和热量产生”(Westfälischer Anzeiger,日期为 21 年 1 月 1986 日)。 在此期间,双方之间已经有了密切的接触。 于利希核研究中心 和核工程技术研究所 (互联网) 在北京清华大学。

在代表绿色和平组织编写的长达 223 页的“小型高温反应堆国内外概念评估”报告中,Lothar Hahn 在 1990 年写道:“中国对 HTR 的兴趣主要集中在通过注蒸汽生产稠油,即所谓的三次石油生产。对于与德国核研究机构 Jülich Incidents 在中国一起启动的研发项目,所有谈判都已中断......”

除了不可避免的 Jülich 核研究设施外,西门子子公司也参与其中 原子间. 瑞典-瑞士集团也有一个 300 MW 的大型 HTR 模块系统 阿西亚·布朗·博维里 (ABB) 计划。 众所周知,ABB 和西门子推出了 “HTR-GmbH” 苏联成立高温反应堆。

然而,1989 年北京“天安门广场”的大屠杀丝毫没有阻止核工业及其科学家与中国的进一步合作,我们将在后面看到。 “如果涉及到此类交易,那么只有他们得到德国方面的大量资金支持,而且制造商绝对必须在某个地方建立一个参考系统,”德国 Reartor 安全委员会前主席 Lothar Hahn 写道。

中国人开始 1995 以北京清华大学为基地建设10MW高温反应堆。 它是一个类似于 Hamm-Uentrop 中的球床反应器。 1 年 12 月 2000 日,该反应堆首次达到临界状态。 “热气系统的测试已成功完成,陶瓷反应器内部构件的干燥进展顺利。已去除 103 公斤水。HTR-10 最初与蒸汽发生器回路配合使用,但计划已经开始转换将反应堆变成带有直接氦气涡轮机的单回路系统”(atw 8-9, 2001)。 它为 200 MW 模块 HTR 提供了基础 2005 建成,如果成功使用,将用于商业用途。

在上述关于 FZJ 的 70 多件 HTR 工程的清单中,以下记录了天安门广场大屠杀与北京开工建设之间的德中合作:

  • 在一年一度的核技术大会上 1990 Fröhling、Schwarzkopp、Kugeler、Waldmann 和 Harzberger 报道了“HTR 在重油生产和中国化学工业中的应用——项目研究结果”。

  • 1991 在“5th UNITAR / UNDP-在委内瑞拉加拉加斯举行的“重质原油和焦油砂”会议:“中国重油回收和石化工业的核流发电技术转让”。

  • 林八月 1993 Zhang、Gerwin 和 Scherer 写道:“分析模块化高温气冷气体反应堆中假设空气进入事故期间的气体扩散过程。”

在中国 HTR 的第一次危急之际, 19年21月2001-XNUMX日北京国际会议 来自中国、法国、德国、日本、荷兰、俄罗斯、南非和美国的 46 名参与者。 “Atomwirtschaft”(8 年 9 - 2001 日)谈到了一种“令人振奋的感觉”,“终于能够再次庆祝 HTR 的重要性。” 该设施给人“非常整洁干净的印象”,报告作者很高兴“HTR 景观再次移动”。 然而,atw 报告员并不陌生。 它是 博士。 呃。 纳特。 克里斯蒂安·马内特, 细心的 THTR 通讯读者,他们被称为杜塞尔多夫城市工厂和“大型电厂运营商协会 (VGB) 的董事会成员,以及后来的 Jülich 的 AVR 董事总经理,由于公共事务,他不得不取消计划于 1987 年前往南非的巡回演讲”反种族隔离运动的抗议(见 RB No. 84)。

在 atw 文章中,Marnet 概述了 INET 的 21 个研究部门及其 551 名员工,其中包括 68 名正教授和 191 名讲师。 在这份 2001 年的出版物中,有趣的是“新 HTR 系统概述”表,其中除了中国、日本、美国和南非的反应堆外,德国还出现了 200 MW 的 HTR:“状态:详细规划”。 我们想了解更多关于这方面的信息!

欧盟 HTR 进一步发展网络

页面顶部到页面顶部 - reaktorpleite.de -

几年前,美国能源部 (DOE) 开始在美国准备建设一条新的所谓防灾反应堆生产线,美国政府希望以此来证明其建设大量新核反应堆的进攻是合理的。发电厂受到批评。 它是 ”第四代".

欧洲原子能公司及其研究机构想从未来分发的大蛋糕中分一杯羹,得到了“欧盟委员会”的同意。 第 5 个欧盟框架计划 (FP5) 以更多地参与 HTR 生产线。 通过这种方式,他们希望促进人们接受 HTR 作为新一代原子能的有希望的候选者。 为此,各家公司和研究机构于 2000 年成立了 HTR 技术网络 (HTR-TN)。 这是一个小年表:

  • Im 一月2000 在布鲁塞尔举行了一次会议,与会者来自 11 个国家。

  • Im 2000年 十一月 Cogema(法国)、VTT(芬兰)和 Bund Deutscher Techniker e. 成立了一个指导委员会。 V., Hagen(BDT,德国)。

  • Im 三月2001 与中国 INET 的合作是在已经提到的北京 HTR 大会上达成的。

  • Im 2001年XNUMX月 VUJE(斯洛文尼亚)和 Ciemat(西班牙)在该委员会的第三次会议上加入。

  • Im 六月2001 HTR 网络在莫斯科 ISTC 会议(国际科学技术中心;该组织主要由美国资助,根据“俄罗斯目前”)以及与俄罗斯库尔恰图研究所和 OKB(实验设计办公室;显然是军工复合体的一部分)。

  • 22年24月4日至2002日 作为 HTR 网络的一部分,来自世界各地的 160 多位专家齐聚佩滕(荷兰)。 共进行了46场讲座。

乔尔·吉德兹,欧盟委员会成员和佩滕“高通量反应堆单位”负责人,是该 HTR 网络的发言人和宣传者之一。 在“核欧洲世界扫描”杂志(7 年 8 月 2001 日)中,他写道,2001 年它在第 5 个欧盟框架计划的预算中 17 万欧元用于 HTR 子项目!

在《科学成果报告》2002 于利希研究中心 HJ Rütten 和 KA Haas 的报告“HTR 中第二代钚燃烧的调查”(原文中的下划线)可在第 2.3.2.3 页的第 68 点下阅读。 Rütten 于 2 年在东京发表了关于 HTR 的演讲(见日本下的这个 RB),并自 1992 年以来撰写了大量关于 FZJ 的 HTR 研究。 哈斯也是。 他和其他人甚至在 THTR 关闭四年后的 1990 年 15 月 6 日在德国注册 专利 到:“具有间歇操作的球床反应器”。

2002 年,这两位科学家在第 5 个欧盟框架计划中创建了子项目 HTR-N1, “关于球床 HTR 中所谓‘第二代’钚的回收和焚烧的第一项基础研究”。 由于对钚和铀的不同燃料装载策略进行了检查和比较,这项工作远远超出了核电厂的“安全研究”,因为它在德国仍然被负责的红绿部门所容忍。

除其他外,它作为 FZJ 的承包商运营 “核能和能源系统研究所” (IKE) 的斯图加特大学 HTR 研究(另见 RB No. 79, p. 5)。 1年5月1999日至30年4月2001日,这里开展了“气冷HTR网络”(GHTRN)研究项目。 1年7月2000日至31年12月2002日,FZJ与核电公司法马通委托“HTR-TN”项目帮助欧洲核工业建设此类反应堆。

所以我们不得不说,核工业一直在欧盟层面对其HTR线路进行研究,这更难理解和控制,并且也一直在与非欧洲国家进行深入合作。 我们向德国各部提出的有关南非PBMR的所有问题这次又是恰当的。

有六个其他国家参与或对 HTR 研究非常感兴趣,但由于篇幅有限,这里尚未提及。 所以:待续。

地窖花

迹象和奇迹:

页面顶部到页面顶部 - reaktorpleite.de -

外交部于 10.01.2004 年 XNUMX 月 XNUMX 日致函哈姆市民环保倡议:

“感谢您于 11.07 年 27.11.2003 月 XNUMX 日和 XNUMX 月 XNUMX 日给联邦部长 Fischer 的信。由于办公室错误,您的第一封信尚未得到答复,我请求您的原谅。

联邦外交部与南非能源公司 ESKOM 之间没有合作。 根据负责 Forschungszentrum Jülich (FZJ) 的联邦教育和研究部的说法,FZJ 和 ESKOM 之间有专门的商业合作,涉及 PBMR 技术的安全方面。 联邦政府没有为此提供财政支持。

外交部从 FZJ 获悉 Treusch 教授从 FZJ 到南非的旅行,在这种情况下是常见的。 这不包括联邦外交部对 Treusch 教授在与南非的核合作问题上可能出访的任何支持。

联邦外交部不对有关高温反应堆技术经验评估的问题负责。 但是,您可以就此联系联邦教育和研究部。

我很高兴地通知您,联邦政府也在努力取得越来越多的成功,以确保将德国在可再生能源领域的技术也引入南非。 她希望这也将推动那里的能源政策讨论。 尽管如此,它对《不扩散条约》为南非和平利用核能开辟的选择没有影响。 就人权问题而言,联邦外交部尚未收到有关 ESKOM 公司的任何负面信息。”

啊哈和哦!

联邦外交部否认支持与南非的核合作。 与此相反,FZJ 明确强调“与外交部的协议”,并在提及外交部时宣称:“所以一切都非常合法”(WDR 5,23.12.2002 年 80 月 XNUMX 日;记录在 THTR-RB No . XNUMX)。 这两种说法并不完全吻合。 

无论如何,外交部被用来为 Forschungszentrum Jülich 在南非的活动创造官方合法性

在我们的问题中,特别是关于扩散风险的问题没有得到回答(见 RB No. 84),我们在第二封信中关于这个主题的详细论点也没有得到更详细的讨论。 与公众对伊朗避免扩散的压力相反,外交部并不知道南非有任何此类活动。 德国各部委有多少“办公室失误”也令人非常吃惊。

顺便说一句: 环境部新闻发言人 Michael Schroeren 承诺在不久的将来会通过电话回答我们的问题。 或许,在我们第二次紧急提醒后的六周,联系的冲动是通过一篇几乎整版的文章在 年轻的世界 就在这一天(05.01.2004 年 XNUMX 月 XNUMX 日),环境部就 HTR 出口问题与环境部进行了明确接触,特里廷带着一个装有核技术的大手提箱被展示。

南非:核电对话

页面顶部到页面顶部 - reaktorpleite.de -

非常活跃的 Böll 基金会在南非发起了另一项支持当地环保人士的倡议:

“作为‘环境计划’的一部分 海因里希·伯尔基金会 在南部非洲,我们在过去几个月中推动了关于核部门(燃料生产、电厂建设以及废物处理和处置)的规划和发展的民间社会对话。

这些努力现在将在 XNUMX 月份的南非议会听证会上达到临时高潮,该听证会由议会环境委员会根据我们的建议组织。 该基金会组织了三个地区研讨会,为这次听证会做准备,并将确保受到三个“原子中心”(Pelindaba、Koeburg 和 Vaalputs)附近地区影响的人们可以参加听证会。

从我们的角度来看,该措施的目的是就类似于德国模式的退出法通过议会决议“(希望取得更多成功!; HB)。

会议将于 16 月 17 日至 XNUMX 日在开普敦举行。

开普敦的德国首都

页面顶部到页面顶部 - reaktorpleite.de -

戈特弗里德·威尔默 (Gottfried Wellmer) 是 THTR-Rundbrief 第 84 期文章“ESKOM 对种族隔离制度的意义”的作者,他与比尔吉特·摩根拉特 (Birgit Morgenrath) 共同撰写了上述书籍,该书在当前的 285 月刊 (第 XNUMX 期)草根革命”——当然还有这里——由 Horst Blume 详细讨论。 

南非是一个很好的例子,说明公司不希望在追求利润时受到人权的限制。 现在已经对种族隔离政权的德国合作者提起诉讼这一事实更新了目前关于国际公司作用的讨论。 在深入研究中,也出现了一些与北威州能源政策有关的公司名称。 

罗本岛曾是这个种族隔离国家的监狱岛,现在是开普敦最大的旅游景点。 几十年来,人们一直被关在牢房里,现在正在举办喜剧表演和宴会,请名人,然后在监狱看守的房子里过夜,成为一大亮点。 这种对种族隔离时代的“回忆”几乎不比遗忘好。

我在陪同鲁尔区的一些非政府组织成员往返替代能源地点时,遇到了我们带着一只冷漠的小跑狗的步行者,这引​​起了一名黑人参与者的评论,即德国狗显然更和平比南非狗。 过去的影子还在。

几十年来,德国资本从对黑人的剥削和压迫中获得了最大的利润。 在德国,也有一场广泛的反种族隔离运动,抗议侵犯人权。 但在十年前种族隔离终于被废除并转变为正式的西方民主之后,南非的状况已不再是一个备受关注的问题。

Morgenrath 和 Wellmer 的书通过对德国-南非商业关系的有根据的介绍和分析弥补了这一缺陷,并在令人震惊的报告中显示了南非的绝大多数人口当时和今天一样糟糕,以及德国人以多么无知的方式现在还在做 企业洗手洗白。

这本书也出现在美国法院起诉书的背景下,其中 91 名南非受害者指控 22 家国际公司严重侵犯人权。 Khulumani 支持小组作为一个自助组织代表 32.000 名种族隔离受害者,并与纽伦堡审判引入国际判例的“次要共同责任”的法律原则进行辩论。 据此,政权的共犯对所犯罪行承担间接责任。 以下德国公司被起诉:莱茵金属、德国商业银行、德意志银行、德累斯顿银行、戴姆勒克莱斯勒和 AEG。 在德国本身,这些公司不能被起诉。

“种族隔离意味着:没有工会、低税收、廉价劳动力、高利润——以及在一个美丽的国家拥有极其廉价的服务人员的美好生活。” 70 年来,诸如老人、儿童和妇女等“非生产性”本地人被强行安置到大部分贫瘠的地区,而强壮的年轻人则被允许作为雇佣奴隶进入城市。 就这样,13%的人口被圈在了所谓的家园中,而家园只占南非国土面积的XNUMX%。

为了保护自己免受来自国外的经济制裁,该政权将经济集中在国有企业中。 从 1980 年起,德国将世界上大部分贷款提供给种族隔离政府的这些机构,从而为这种不公正的社会秩序提供了必要的财政资源。

最重要的国有公司之一是能源供应公司 ESKOM,该公司的一名经理于 1997 年向真相与和解委员会作证说:“ESKOM 作为种族隔离机构有效运作,因此主要为白人服务。利益。” ESKOM 在开普敦附近的 Koeberg 运营着 14 座燃煤电厂和两个核电厂。 “德意志银行、德累斯顿银行、Commerz-、Westdeutsche Landes- 和 Bayrische Vereinsbank 向 ESKOM 提供了 30-70% 的贷款。” 大部分电力用于煤炭和黄金开采业,而不是黑人。

作为文化交流(!)的一部分,FRG 和南非之间的核科学家进行了热烈的互访。 特别是来自卡尔斯鲁厄核研究学会和国有 Essener Steinkohle-Elektrizitäts AG (STEAG) 的专家脱颖而出,在开发结束时,南非拥有几颗原子弹!

在过去的几十年里,每一个德国政府都乐于为德国出口提供 Hermes 担保,其中很大一部分贷款返还给了 ESKOM。 根据两位作者的说法,60 年代大联盟的外交部长威利·勃兰特 (Willy Brandt) 对侵犯人权的行为“在政治层面上采取了机智的克制,并在经济领域得到了明确的认可”。 核工业及其科学家之间良好的旧联系今天仍然非常好,这表明在布兰特之后 30 多年,在绿色外交部长菲舍尔的领导下,与种族隔离后国家的核合作仍在继续:在他的领导下, 德国高温反应堆建立 - 开普敦附近计划中的球床模块化反应堆 (PBMR) 的专有技术出售给 ESKOM 公司。

在几个单独的章节中,两位作者展示了西门子、杜塞尔多夫莱茵金属和梅赛德斯公司如何在关键领域为南非统治机构提供军事装备,尽管联合国 1977 号决议于 418 年通过了强制武器禁运。 就奔驰而言,这些公司甚至直接参与了镇压:“这些奔驰经理白天穿着漂亮的西装打领带,晚上穿着迷彩服,射杀手无寸铁的年轻人、老人,甚至小孩。他们做到了。挨家挨户突袭。”

在他们的详细研究中,两位作者一点一点地表明,在南非设有分支机构的 400 家德国公司不仅对政权“有帮助”,而且还是系统的一部分。 公司声称在其运营中没有歧视的说法被暴露为粗暴的谎言。

1983/84 年,大约 40% 的总预算用于武装安全部队和镇压机构。 国库清空。 80年代,“少狮一代”在工厂里奋起直追,以不可思议的力量和无畏的精神,要求他们享有平等和尊严的人权。 对我来说,工厂战争的描述是书中最令人印象深刻的。 这里还值得注意的是,在 1990 年和 1991 年,当解放运动再次被允许时,赫斯特公司的镇压和裁员最为严重,因为该集团希望在种族隔离最终结束之前快速且廉价地进行合理化。

随之而来的是幻想破灭,新民主主义政府没有纠正种族隔离造成的不公正社会结构,而是自 1996 年以来以新自由主义经济政策强化了种族隔离。 国际公司再次铺开红地毯。 德国迅速发展成为南非的第一大贸易伙伴。 然而,没有一家德国公司在真相委员会面前作证,真相委员会应该处理过去。 数以万计遭受虐待和折磨的人,以及被谋杀者的亲属,都希望得到经济补偿。 因为对于很多人来说,在极端的社会不平等面前,这仍然是一个生存问题。 但现在已经没有钱了; 它是偿还债务所必需的。

自助组织 Khulumani 连同其他 4000 项倡议,要求银行和公司承认他们所犯下的不公,并要求个人和集体赔偿。 他们要求取消卑鄙的债务,因为种族隔离制度破坏了国家财政。 “国际赔偿的呼吁是对经济再分配、政治变革和恢复国家平等的呼吁。”

债务减免和赔偿运动的协调小组寻求并展示了与种族隔离资助者的对话,出席了公司股东大会,发表了演讲并写了信。 种族隔离帮手们压低了它,甚至拒绝打开公司档案,这将揭示他们应受谴责的行为的全部范围。 当今社会种族隔离的反对者将继续战斗并希望我们团结一致。 这本激动人心且令人震惊的书非常清楚地表明,南非的过去也是我们的历史。

地窖花

Birgit Morgenrath / Gottfried Wellmer:“开普敦的德国首都。与种族隔离政权的合作”,鹦鹉螺版,160 页,12,90 欧元

亲爱的读者!

您可以亲眼看到,没有足够的空间容纳来自 罗森多夫阿豪斯 进入更多细节。 他们应该很快就会发生,并且几乎每周都会在明斯特兰发生一些事情。 06.03.2004 年 XNUMX 月 XNUMX 日, 高速公路行动日 沿途举行。 只要看看互联网 www.bi-ahaus.de.

顺便说一句,我们的网站经常被 FZ Jülich 和美国军方访问,鉴于扩散问题和美国政府的核计划,这也不足为奇。

关于公民的申请:哈姆和开普敦之间就高温反应堆的危险性问题交流经验。 市长的意见和我们对他消极态度的回应。

***


页面顶部向上箭头 - 到页面顶部

***

呼吁捐款

- THTR-Rundbrief 由 'BI Umwelt Hamm e. 出版。 V.' 由捐赠发行和资助。

- 同时,THTR-Rundbrief 已成为备受关注的信息媒体。 然而,由于网站的扩展和额外信息表的印刷,存在持续成本。

- THTR-Rundbrief 详细研究和报告。 为了让我们能够做到这一点,我们依赖于捐赠。 我们对每一次捐赠都感到高兴!

捐款帐户:

BI环保悍马
目的:THTR 通告
IBAN:DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC:WELADED1HAM

***


页面顶部向上箭头 - 到页面顶部

***