反应堆破产 - THTR 300 THTR 通讯
关于 THTR 等的研究。 THTR分解清单
HTR 研究 “明镜”中的 THTR 事件

2003 年的 THTR 通讯

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR 通讯第 85 号 2003 年 XNUMX 月


开普敦的抵抗——德国的沉默

事件在南非滚滚而来。 反对批准规划的球床模块化反应堆(PBMR)环境影响评价的异议期已于 25 月 25 日到期。 无数抗议和公众压力意味着环境和旅游部长奇比奥尔弗*不得不将反对期延长至 XNUMX 月 XNUMX 日。

在此期间,开普敦商会此前曾主张在科贝格这座拥有 28 万人口的城市以北 XNUMX 公里处建设 PBMR,对这座计划中的反应堆的经济可行性进行了重新评估。 在这些日子里,人们知道在南非西海岸发现了巨大的天然气田! 这一事件持久地推动了南非关于核能替代方案的能源辩论。 Forest Oil 的一项新研究发现,西海岸的燃气发电厂会更经济,并且会对经济发展产生深远的影响。

非洲人国民大会和新民族党(种族隔离政权的前执政党)组成的联盟管理着开普敦省,迄今为止,该省对建设 PBMR 的计划持怀疑态度。 不过,为了不危及联军和平,省政府终于出声支持核电项目。 然而,开普敦市的代表带着他们的担忧前往比勒陀利亚联邦政府,并被敦促在那里支持非国大的国家亲核路线。

然而,开普敦的大多数市议员决定指示首席城市主任反对。 然后他在异议期到期前的最后一天做了什么。 这是一个重要的部分成功!

无独有偶,当时,在距开普敦几百米的地方,一艘载有50吨中浓铀的货轮搁浅了。

在德国,那些负责核电技术出口的人试图让这个问题保持沉默。 环境部长特里廷不仅6个月没有回应我们的要求,而且对明斯特绿区协会的提问置若罔闻。 研究部长布尔曼写信给我们说,未来 Forschungszentrum Jülich 应该准备一份关于 PBMR 某些安全方面的所谓专业知识,并且已经四个月没有回应我们的具体询问。 菲舍尔外长于 2000 年访问了南非,并在其宗主权下同意了德国和南非目前的核合作,但他也保持沉默。

渐渐地,我们将不得不考虑如何处理责任人的行为。 21 月,我与柏林的网站管理员 Werner Neubauer 一起访问了某些与 PBMR 相关的政府机构的合适抗议地点,并与柏林的媒体和团体建立了联系。 我们稍后会报告此事。 在此期间,与南非的接触开始了——绝对是运气! 几天之内,我们网站 www.thtr-a.de 的 XNUMX 个页面被翻译成英文,并在几个小时内发布在互联网上。 这很接近:在异议期到期前几天,来自南非的互联网访问数量猛增。 南非环保主义者现在知道,德国曾经并且长期抵制 HTR 技术,而且他们并不孤单。 随着讨论的继续以及关于 PBMR 的其他各个方面的进一步决定悬而未决,目前正在审查是否应将有关 THTR 的进一步报告、声明或书籍从德国翻译成英文。 在公民申请中,我们将接近哈姆市,以便哈姆和开普敦之间进行正式的经验交流。

地窖花

(来源:《阿格斯角》28月25日、26月6日、28日;《星报》29月22日、2003月XNUMX日;《绿色剪报》XNUMX月XNUMX日;《网络报》XNUMX年XNUMX月XNUMX日)

* Chippy Olver 曾是 End Consription Campaign (ECC) 的著名活动家

 

1982 年:ANC 袭击 Koeberg 核电站

在 Koeberg,大西洋上已经有两个压水反应堆,每个反应堆的输出功率为 922 MW。 它是非洲唯一的核电站。 1982 年,ANC 在燃料棒装载前几天,即 18 月 7 日和 20 月 12 日进行了两次破坏行动,从而推迟了调试。 他这样做是因为他想阻止白人种族主义政权借助那里生产的钚扩大其在南部非洲的军事和经济权力地位。 今天,作为执政党的非洲人国民大会支持在两个旧反应堆区块旁边建造新的反应堆生产线。

(来源:《南非信息服务部》编号:3/1983)

 

过去一年南非PBMR的发展

以下文字来自582月31.1日《核监测》(WISE-Amsterdam)第2003期XNUMX年重点介绍PBMR在过去一年的发展:

15 年 2000 月 XNUMX 日,南非机器厂 Murray 和 Roberts 与美国公司 Stone + Webster 合资并由 Proman Management Services 公司提供支持,获得了一份供应 PBMR 的合同。 Murray 和 Roberts 负责将在西北省佩利姆达巴建造的 PBMR 核燃料设施的基本设计和可行性研究。

在完成对 PBMR 有争议的环境影响评估后,法律资源中心的安吉拉·安德鲁斯和阿德里安·波尔代表当地激进组织地球生命非洲进行了 150 页的法律分析,其中包括来自公认科学家和政府官员的专家声明。 与此同时,公众意见征询时间已结束。

环境影响评估已在以下受影响省份分发征求意见:西开普兰省(开普敦)、夸祖鲁-纳塔尔省(德班)、豪登省(约翰内斯堡)和西北部(佩林达巴省),正在考虑建设中试反应堆。 示范反应堆应该在开普敦。 德班旨在成为进口浓缩铀的地点。 豪登省将位于西北边境,作为由南非核能公司 (NECSA) 运营的燃料后处理厂的施工现场。

奇怪的是,对核废料的任何批评都被排除在公开辩论之外。 国家能源当局将在遥远的未来处理这个问题——尽管 Koeberg 继续自己储存其高放射性废物。 North Cape Vaalputs 的中低放废物设施将继续由 NECSA (...)

3 年 2002 月 XNUMX 日,引用 PBMR 发言人的话说,“我们的投资者必须同意开始下一阶段的项目。DFS 已经完成,资金计划已经敲定,供投资者审查。我们还需要环境和旅游部 (DEAT) 关于环境影响评估的书面报告,我们的顾问于 XNUMX 月底申请了该报告。” (...)

在 31 年 2003 月 3 日结束的那一周,所有的目光都集中在西开普省,该省已被提议作为 PBMR 的站点。 虽然该省种族隔离政府前国民党总理马蒂努斯·冯·沙尔克维克在各方面都支持这一发展,但开普敦(约有 XNUMX 万居民)的市政府官员并不那么肯定。

 

“一个圆形的东西”??

不幸的是,02.04.2003 年 XNUMX 月 XNUMX 日的 FAZ 增刊中带有上述标题的文章现在才到达我们的手中。 我们部分记录:

南非的喜悦:球床模块反应堆 (PBMR) 取得了长足的进步。 因为最近根据 PBMR 概念进行能量转换的测试设施(微型涡轮机模型)已成功投入使用。 它是世界上第一台闭路多级燃气轮机。

南非能源公司 ESKOM 自 1993 年以来一直在研究球床反应器。 ESKOM 正在复兴一项已为人所知约 40 年但迄今为止几乎没有得到进一步发展的技术。 ESKOM 赢得了工业发展公司和英国核燃料公司作为合作伙伴的青睐。 美国公用事业公司 Exelon 也作为投资者参与其中,但去年退出了该项目。 目前正在进行关于进一步投资的谈判。

该测试设施是在南非波切夫斯特鲁姆大学工程系与球床反应堆项目团队合作开发和建造的。 学院院长Gideon Greyvenstein教授表示,该系统的成功试运行表明,目前选定的能量转换装置配置稳定可靠。 (...) 该系统是未来 PBMR 发电厂的功能精确复制品。 (...) 未来计划在开普敦附近的 Koeberg 附近建造一座 125 兆瓦的卵石床模块原型,那里是非洲唯一的核电站。 与此相连的是比勒陀利亚附近佩林达巴附近的燃料生产设施,此前曾为 Koeberg 生产燃料。

这个概念使得以后可以根据功率要求添加更多模块。 只要有足够的冷却水,反应堆几乎可以在任何位置启动。 更自由的位置选择可以实现干式冷却 - 但这会增加成本。

球床模块反应堆的概念设想了每个 165 兆瓦的小型装置用于商业用途。 球床反应器必须以这样的方式配置,即它由各种小型发电厂组成,这些发电厂可以捆绑成两个、四个或八个,以最大限度地利用辅助和辅助系统。 (...)

南非核能公司 (NECSA) 已与 PBMR (Pty) Ltd 签署合同以扩大燃料制造,在开发球形燃料元件的尖端制造技术方面取得了良好进展。 直到最近,燃料实验室才首次对铀进行涂层。 PBMR 燃料基于经过验证的德国燃料设计 (!?),它由嵌入石墨基质中的低浓缩、三层涂层铀核心颗粒组成。 单个涂覆的二氧化铀颗粒被包裹四次。 (...)

 

Gorleben:Castor 出现在 2 月的第 XNUMX 周

4 月 14 日,21 名公民倡议积极分子占领了 Gorleben 的储存矿,并指出了下一步计划的 Castor 运输。 核电的反对者作为正式的参观者进入了竖井,直到晚上 100 点才离开。 全天约有 2004 名其他环保人士在矿场入口处抗议。 在 XNUMX 月的第二周,十二个装有高放射性核废料的集装箱将再次从拉海牙运往戈尔莱本。 在这次秋季的规划中,也起到了一个作用,十二个月内可能会有三趟到戈尔莱本的交通工具。 从 XNUMX 年起,除了每年来自法国的 XNUMX 个集装箱外,来自 Sellafield 的 XNUMX 个集装箱也将滚入温德兰。 警方的策略旨在削弱抵抗力,以便最迟在明年的运输过程中需要部署的警官显着减少。 因为如果不这样做,明年你将面临巨大的人事问题。

温德兰人已经在准备一个开放的行动计划,以便所有愿意抵抗的人都可以参加第 X 天。 然而,他们试图将迄今为止经常被观察到的许多人的“最后一刻的抵抗”融入他们的概念中。 可从以下网址获得更多信息:

www.x1000malquer.de

www.grassroots.net

 

01.11.2003 年 XNUMX 月 XNUMX 日:柏林反社会抢劫大型示威

它不再有意义 制作歌曲

而不是责任人 削减。

- 乔治·克莱斯勒 -

你一看电视上的晚间新闻,就会有大量报道涌入我们的脑海,政客们如何在社会生活的各个领域使用红铅笔,削减来之不易的工人的适度权利和高度傲慢的他们还想将所谓的失业救济金 II 降低到 345 或 331 欧元。

媒体暴民如何利用某些特殊现象,例如国外的福利领取者,组织无限制地追捕“福利国家”的最后捍卫者,我对此感到冰冷的愤怒。 同样令人讨厌的是,目前还没有对社会抢劫的大规模抵制。 当前,社会保障体系的全面冲击几乎在各个层面、各个领域都在发生,显然很多人都感受到了一种麻痹、任人宰割的感觉。 明显可见的抵抗迹象已变得罕见,很少在媒体上展示或故意诽谤。

现在终于有无数的失业倡议,来自 DGB 基地的一些左翼分子、ATTAC 和其他人设法在 20 月 1 日举行了地区行动日,并于 XNUMX 月 XNUMX 日在柏林举行了全国性示威,这是一个迫切需要的出发信号! 虽然更胆小的怀疑仍然占主导地位,因为部分 DGB 机构可能不会参与动员,但其他人知道我们别无选择,只能自己最终变得活跃。

地窖花

 


亲爱的读者!

10.10.2003 年 XNUMX 月 XNUMX 日星期五,Böllstiftung NRW 与来自南非的能源专家代表团将在杜塞尔多夫举行活动。 话题:南非选择哪种能源战略? 有充分的讨论机会。 有人有兴趣和你一起去吗? 然后告诉我

horst-blume@thtr-a.de

根据本时事通讯中的信息,应该清楚的是,能源政策的死亡还远未在南非投下,我们还有很多工作要做。 这也需要花钱,例如,急需翻译重要材料。

 


为了工作'THTR 通讯','反应堆' 和 '核世界地图’你需要最新的信息、充满活力、新鲜的100以下的战友(;-)和捐款。 如果您能帮忙,请留言至: 信息@Reaktorpleite.de

呼吁捐款

- THTR-Rundbrief 由“BI Environmental Protection Hamm”出版,由捐款资助。

- 同时,THTR-Rundbrief 已成为备受关注的信息媒体。 然而,由于网站的扩展和额外信息表的印刷,存在持续成本。

- THTR-Rundbrief 详细研究和报告。 为了让我们能够做到这一点,我们依赖于捐赠。 我们对每一次捐赠都感到高兴!

捐款帐户: BI环保悍马

目的: THTR 通讯

IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79

BIC: WELADED1火腿

 


页面顶部


***