2009 年的 THTR 通讯

***

***

THTR 通讯第 126 号，2009 年 XNUMX 月

内容：

破产重生：
THTR 在南非也失败了！

Jülich 的 THTR 受到严重污染！

WDR电影：非洲的核电

切尔诺贝利警告：明斯特的全国性示威

Laurenz Meyer，第 20 集：在底部

破产重生：

THTR 在南非也失败了！

虽然北威州政府及其创新部长平克沃特在过去几周不仅重申了对核电的承诺，甚至还对新一代 IV 核电站（包括高温反应堆）大加赞赏，但对这条反应堆生产线的批评不仅大幅增加，还放弃了南非的建房准备！ 这清楚地表明基民盟和自民党在能源政策方面的行动与现实相去甚远。 “内在安全”的神话被驳斥。2007年XNUMX月，奥地利生活部委托进行的调查（！）批评（“科学或小说。 核能有前途吗？” 作者：Antonia Wenisch，编辑：奥地利生态研究所，维也纳。 2007 年 2008 月）计划中的新地下反应堆。 2008 年初，哈姆 THTR 附近的癌症病例成为众多日报的头条新闻。 40 年 XNUMX 月，XNUMX 年前开发 THTR 的 Jülich 的英语 Moormann 研究标志着国际讨论的全球性突破。 当 mini-THTR 在 Jülich 被拆除时，很明显放射性子弹断裂发生在从未被认为可能发生的地方。 在这种污染的基础上，科学家发现了整代反应堆的无数建设性缺陷，而之前的“内在安全”宣传则沦为童话王国。

南非放弃 THTR 建设！

钍高温反应堆（THTR），在南非也被称为球床模块化反应堆（PBMR），并未在开普敦附近的 Koeberg 建造，尽管在 Pelindaba 的球形燃料元件工厂是 THTR 运行所必需的并在德国的帮助下建成，已经在生产核燃料了。 这出现在 5 年 2009 月 165 日的“核子学周”杂志上。 南非陷入财务困境的 PBMR 公司正在放弃在开普敦附近的 Koeberg 计划中的 3 MW 反应堆，转而将这条反应堆生产线与工艺热的应用相结合。 - 但是，这不应该在南非实现，而应该在美国实现！ 2009 年 XNUMX 月 XNUMX 日，南非宣布打算进一步开发计划中的 THTR 生产线，用于美国（爱达荷州）的过程加热市场。 然而，要在那里获得切实的结果，甚至原型已经完成，还需要很多年的时间。 无论如何，这些愿景是否现实值得怀疑。

BRD日报不报道

核工业试图通过将这种中断建设准备的过程作为能源政治研究领域的重新定位来掩饰其尴尬。 而南非政府也不会傻到在22年2009月15日大选前几周（已经面临重大损失的威胁）正式承认在过去XNUMX年里犯了灾难性的错误，为一个失败的交易获得了大量的财务资源。 因此，只能在美国听到有关 HTR 开发继续进行的各种令人费解的表述。 FRG 的媒体还没有收到关于 PBMR-Aus 的官方政府声明——所以他们甚至没有对此进行报道（例外：TAZ）。 你不能真正相信公民倡议的新闻稿......

失败浪费了十亿美元！

PBMR 公司已经从 2009 年 2010 月起暂停了 THTR 的某些生产订单。 一位女发言人强调，虽然没有终止任何合同，但为了避免不必要的开支，正在讨论哪些重要订单仍需履行。 PBMR 发言人 Tom Ferreira 表示，南非政府在 980 年后不会提供任何额外资金。 届时，南非将为PBMR项目投入XNUMX亿美元！

国家能源供应公司 Eskom 最初计划订购总共 24 个新反应堆类型的模块，并希望向其他国家出口更多的反应堆。 去年，PBMR 和 Eskom 不得不承认，2010 年只计划建造一座示范反应堆。 官僚机构目前仍在以某种方式运行——尽管是停顿——暂时：对不再建造的反应堆的环境影响评估。 无论如何，尚未要求反应堆安全委员会进行安全检查。 安全报告已落后于计划多年。

全球金融危机还迫使 Eskom 放弃计划中的容量为 3.500 兆瓦的压水反应堆。 PBMR 公司成立于 1999 年，当时只有 800 名员工，迅速增长到 1.000 名，最终拥有 9,6 名员工，其中包括外部专家和公关部门。 在 Nukem / Hanau 的帮助下，用于先前计划的 THTR 的放射性球形燃料元件的铀 235 浓度为 5%，已经在佩林达巴的新工厂制造。 技术诀窍主要来自FRG。 为 PBMR 生产的第一批铀燃料元件现已在南非无用，并于 2009 年 XNUMX 月 XNUMX 日发货。 目标是美国橡树岭国家实验室和爱达荷国家实验室将燃料元件用于研究实验。 展望：非理性或替代能源

因此，南非 PBMR 公司是美国大型反应堆公司西屋电气的合作伙伴，该公司现在主要由日本股东拥有。 由于西屋电气希望在几年内向南非交付其大型轻水反应堆，他们可能不会完全放弃 PBMR，而是使用南非的 HTR 线设计工作，用于美国的过程热市场（！）。

为了能够与西屋公司保持业务往来，ANC 政府于 11 年 2 月 2009 日在东海岸广播电台宣布，在未来三年内每人将花费 90 万欧元用于 PBMR 的开发。 根据最新研究，这 90 万欧元在南非未来三年的预算中不再专门用于 PBMR 开发。 按照目前的情况，它将于 2010 年 36 月到期。 那不会是 21 个月，只是 XNUMX 个月！ 然而，你不能再用它建造反应堆，你只能继续研究非常小的火焰。

尽管取得了这些成功，环保运动必须在各方面保持警惕并保持在球上！ 希望在南非能够听到更多希望利用核喘息机会并更多依赖环保替代能源的力量！

批评意见和独立分析很少出现在有关原子能的专业出版物中。 Jülich 的通用试验反应堆 (AVR) - 一个小型 THTR - 已经拆除了好几年。 有许多并发症和数亿欧元的费用。 此外，拆解工人还面临着一些极其不愉快的事实：反应堆受到严重污染。 来自于利希的科学家 R. Moormann 在一项综合研究中列出了问题和事实。 当谈到高温反应堆的安全性时，他的发现现在正在世界范围内讨论。 他们促使许多科学家重新评估在这条反应堆生产线上做出的过于乐观的假设。 一篇 74 页的英文文章现已刊登在杂志“Kerntechnik”第 2009 期 (1), 2-XNUMX (Carl Hanser Verlag) 上。 我们在此处记录了简短的德语摘要：

“球床反应器 AVR (46 MWth) 于 1967 年至 1988 年在高达 9900 C 的冷却气体温度下运行，适用于工艺热。 AVR 是未来球床反应器的模型，因为没有其他足够可靠的经验。 目前的工作涉及 AVR 运行中一些未充分发表但与安全相关的问题，并为未来的反应堆得出结论。

尽管 AVR 仅在 4 C 以上的冷却气体温度下运行了 900 年，但 AVR 冷却回路受到粉尘束缚的熔融裂变产物（90Sr、137Cs）的严重污染，这使得目前的拆除难度大得多。 这些污染占核心库存的百分之几。 它们主要是由不允许的高堆芯温度引起的，而不是像以前假设的那样，完全是由燃料元件不足引起的。

球床中难以测量的高核心温度可能是由于对球床力学知之甚少。 除了气密性外，未来反应堆的安全需要进行大量的研发工作，或者降低对有用温度和燃烧的要求。”

一开始，在 THTR 的冷却塔被炸毁之后，80 年代我们的公民倡议的坚决乐观的示威，随后是今天南非 PBMR 的黑人反对者的高呼。 电影制片人马丁赫尔佐格甚至前往另一个大陆寻找北莱茵-威斯特法伦州和南非之间的核连接线。 13 年 9 月 2008 日，WDR 以“So wars”为标题播放了关于 THTR 历史的 7 分钟影片，其中哈姆地区缺失的癌症研究也发挥了作用。 2 年 2009 月 30 日，内容丰富的 24 分钟节目“非洲的原子能”在 WDR 播出（3 年 2009 月 XNUMX 日在凤凰城播出了两次）。 较长的停靠站是于利希、哈姆、开普敦和佩林达巴。

在于利希，电影团队参观了 1988 年关闭、即将完全拆除的 mini-THTR。 有趣的是，这家核电站的两打前员工现在正在南非从事 PBMR 开发，而且 Forschungszentrum Jülich 正在从与南非的核合作中获得相当大的经济利益。 我们在 FRG 然后称之为“核淘汰”。

任何想客观报道南非局势的人都无法避免去探访乡镇中的大多数贫困黑人，他们乐于在锡摊上通电。 他们不在乎他来自哪里。 在华而不实的PBMR“信息中心”，穿着打扮的小黑人中产阶级的学生和老师是不同的。 对他们和他们的政府来说，奇迹反应堆是国家声望的对象，南非想要赶上工业化国家。 仿佛发呆一样，他们蜂拥而至在镜头前。

PBMR 的技术是北莱茵-威斯特法伦州核石器时代的遗物，50 年代和 60 年代前纳粹科学家由流放阿根廷和巴西的弗朗茨·约瑟夫·施特劳斯 (Franz-Josef Strauss) 带回来，着手建设核研究中心Jülich 和 THTR 进行开发。 这些活动被西方列强观察到非常可疑，因为他们害怕秘密建造核武器，而当时的德国联邦暴力反对国际管制（类似于今天的伊朗！）。

“Meiler aus der Mottenkiste”（时代周报）在影片中与一直为THTR引以为豪的德国Heiko Barnert教授一起被赋予了完美的形象。 现在，南非同胞们正在继续这项工作。 在残酷的种族隔离制度下制造原子弹的所有白人科学家。 他们再次在镜头前自信而毫不掩饰地摆出姿势，赞美自己和反应堆。 好尴尬

在 2009 年 5 月底接受 WDR 采访 PBMR 科学家时，幕后已经很清楚南非对奇迹反应堆的猜测。 2009 亿美元的成本、问题和延迟，以及对其安全性的重大国际怀疑。 政府不得不紧急刹车。 XNUMX年XNUMX月XNUMX日，提前生产的PBMR球形燃料元件已经运往美国，显然美国还有足够的钱来处理幻影反应堆。 ——当时南非科学家给FRG的电视团队看的是一部厚颜无耻的喜剧！ 没有关于停止建设项目的消息。 因为这些先生们太乐意从南非的穷人那里拿走几十亿美元，以便为他们的核游戏搞砸。 您可以将您的绝妙技术卖给美国并获利。 或者尝试以某种方式扭转您所做的决定。 但是，所有这些钱应该从哪里来？

Jülich 科学家 Moormann 在 WDR 采访中表现得完全不同。 他以强调谨慎和客观的方式指出了PBMR的安全问题。 在拆除于 1988 年关闭的于利希小型 THTR 期间，发现了大量污染，导致对该反应堆生产线进行了与安全相关的重新评估。 他认为新反应堆还没有准备好建造，因此被他的同事边缘化。

住在计划中的 PBMR 建筑工地附近的讲德语的比利时人 Jan van der Ecken 在影片中也有发言权。 他以开普敦大都市的典型交通拥堵为例，指出在发生灾难时疏散会产生的主要问题。 并且：这里经常晒太阳，刮风——为什么南非在替代能源方面做得很少？ 他不得不在短短 50 天内为 PBMR 批准流程处理大量文件。 毫无疑问; 核工业和国家希望尽快完成这一过程。

电影制片人 Martin Herzog 还访问了多特蒙德的 Uhde 和 BHR（前身为 Mannesmann），它们已经为鲁尔地区的 PBMR 制造了组件。 他们感觉到了大生意。 即使FRG有一个纯粹正式的“核淘汰”，他们也毫不犹豫地通过在好望角建造一个不安全的反应堆来充实自己。 PBMR 破产后，他们可能不得不退后一点，因为后续订单不会很快到来。

最后，电影团队仍在佩林达巴拜访曾经在核工业工作的坚定的核电对手多米尼克吉尔伯特。 这里是南非的核中心。 这里是存放种族隔离时代被拆除的原子弹的地方，也是两年前对守卫进行可疑袭击的地方。 在这里，德国和瑞士工程师代表巴基斯坦“原子弹之父”夸德尔汗，在有史以来最大的核武器走私中充当了肆无忌惮的帮凶。 影片只能简要提及这个问题。 它肯定会超出可用的 30 分钟。

通过这部电影，德国电视观众对北莱茵-威斯特法伦州和南非之间的核合作有了很好的了解。 对于许多人来说，这一定是非常令人惊讶的新信息。 希望在接下来的争论中，他们会得出正确的结论并进行干预。

几年来，德国和其他地方的核工业一直在努力推动原子能使用的“复兴”。 位于埃森的 RWE 和位于杜塞尔多夫的 EON 等核公司希望德国的核电厂运行时间更长。 在北莱茵-威斯特法伦州，核工业和州政府也肆无忌惮地扩建核设施：

阿豪斯：从 2010 年起，数百个装有高度污染核废料的原子桶将从法国海牙钚工厂和退役的于利希核研究设施运往阿豪斯。 就连未包装核废料的储存都申请了——负责许可的明斯特区政府和联邦辐射防护办公室仍然拒绝任何公众参与！

格罗瑙：全国唯一的铀浓缩厂正在大规模扩建，未来将为35座大型核电站供应铀燃料。 运营公司 Urenco 的德国股东是 RWE 和 EON。 多达 60 吨贫化铀废物将“暂时”储存在格罗瑙的一个新核废料场内，该场已获得批准。

哈姆：拆除哈姆已退役的破产反应堆 THTR 将耗资数亿欧元。 尽管由于技术和财务问题，即使在南非也无法再实施 THTR 后继反应堆，但北威州政府正在投资数百万美元用于进一步开发，甚至希望在联邦选举后在北威州建造新的高温反应堆！

Jülich：核研究中心的临时储存设施将在 2013 年之前清理干净——交给 Ahaus！ 但阿豪斯的轻型建筑大厅不是解决方案，它隐藏了一个基本问题：世界上任何地方都没有长期安全的核废料最终储存设施！

克雷菲尔德/杜伊斯堡/米尔海姆：这三个城市也拥有重要的核工业设施。 在克雷费尔德，辛北尔康普公司生产脚轮容器，除其他外，在杜伊斯堡，阿海珐子公司 ANF 为核电站生产管道，而在米尔海姆，GNS 则忙于生产脚轮。 铀运输：横跨北莱茵-威斯特法伦州，天然铀从法国南部通过卡车和火车运输到格罗瑙。 自 1996 年以来，格罗瑙一直乘坐火车 - 穿过明斯特！ - 将超过 28 吨铀废料运往俄罗斯，最终露天储存。 这种铀废料出口对于 RWE 和 EON 来说非常便宜——俄罗斯人民不得不受苦。 铀废料最近也被带到了法国南部！

我们将于上午 9.30 在火车总站集合，并在上午 9.59:10.22 乘坐火车前往明斯特，并持有团体票。 到达时间是上午 XNUMX 点 XNUMX 分。 然后我们一起去兴登堡广场（Schlossplatz）。

“你可以做到” (WA 28/2/09) 哈默基民盟区主席奥斯卡·伯克特 (Oskar Burkert) 在困惑的劳伦兹提交下一个立法期的礼物愿望时大喊：一个不错的新联邦议院授权，加上通常的开支和议会办公室的一位漂亮的新秘书以及代表核工业进行游说工作的随意电力并没有要求太多。 稍后可以谈论基民盟议会小组的经济政策发言人一职......

但是在基民盟基地，“派对爱好者”劳伦兹的“狂欢节接吻”（WA 16. 3. 09）的出轨行为并没有那么顺利，这就是为什么他必须深入黑暗的地窖惩罚 - 在北威州储备名单中排名第 35 位。 为了让每个人都能津津有味地品尝他的耻辱，他被放在了哈姆的直接候选人位置上。 他可以在竞选期间亲吻老年人，直到他昏倒。

那种震惊很深。 但温文尔雅的米歇尔·格洛斯 (Michel Glos) 已经对我们的 Laurenz 说：“你知道自己的生活方式”（西澳州 18 年 2 月 08 日）。 他狂热地想。 没有什么可以阻止他受到威胁的社会衰退吗？ - 出人意料的转变或战略的猛烈改变必须带来救赎。 他，这位自豪的德国常客之王，在他最近的政变中受到了土耳其裔绿党的启发，所有人！ Cem Özdemir 是红绿联盟时期哈茨 IV 法的倡导者，他碰巧在 Hammer Tafel——那里的“顾客”没有一个威胁要打他，一句坏话都没有！

“我的计划正好需要这样的受虐狂，”劳伦兹想。 现在他每周在 Hammer Tafel 工作两次。 他友好且随时准备聊天，将小包裹交给有需要的人，假装自己掏钱支付了所有费用。 这就是你认识他的方式。 他小心翼翼地，仿佛偶然，用一个小包装插页向穷人和被剥夺权利的人透露了他对劳动力市场政策的全新要求。 其中包括在新建核电站时减少 Alg.II 受惠者的电力采购，以及将 Hartz IV 的额外收入限额从每月 100 欧元增加到 XNUMX 万欧元。 ——他大概又先想到了自己。

他已经在这里交到了新朋友。 例如，现在失业的丽塔是全国知名的施莱克女售货员，她被她的管理层解雇，因为她（就像劳伦茨曾经……）骗了 1,30 欧元。 这样的人现在得到了我的同情。 “我想非常接近需要我的人，”他对着麦克风告诉 RTL 记者。 新关系加深了多少，他的新婚妻子对此有何评论，以及劳伦兹是否仍能在最后一次冲刺中避免跌落谷底，我们将在下一集中报道。

旧版本中这个流行系列的其他剧集：

THTR 通告第 103 号

THTR 通告第 96 号

THTR 通告第 95 号

THTR 通告第 87 号

***

页面顶部

***

***

页面顶部

***