2006 年的 THTR 通讯

***

***

THTR 通讯第 108 号，2006 年 XNUMX 月

Lippesee-a.de：

伟大的公民现在甚至可以计算！

一百万的 125 乘以 50 亿欧元。 而且由于每个孩子都知道无论如何一切都会比计划贵得多：57％的附加费！ 即使对于锤子 Michel 来说，这也太过分了，这就是为什么 XNUMX% 的人投票反对 Lippesee。 几乎没有人预料到这个明确的结果。

难道现在是因为亲利佩西的分歧，作为“房屋和财产协会的主席”，向所有可以看到他的意图的人透露了他的意图吗？ 是不是在一场过于厚颜无耻的竞选活动中投入了大量资金：每天第一页上西澳州昂贵的彩色广告，愚蠢的洗涤剂广告海报（或者是 帮宝适广告？）每隔一棵树； 完全片面的、猖獗的打击哈姆市以牺牲纳税人为代价？？

或者是被迫特殊部署了大量天赋和顺从的雇佣军，寻找新的行动领域和福利 偏航，既可耻又可耻？ 或许也是因为“光荣四人”，也就是那四位市长，在投票前的最后两周，通过公关工作，让很多人敲响了警钟，让最后一个昏昏欲睡的人坐了起来。并注意？ 显然，在很多市民的眼中，四十年来，市长大人倾倒和分享的所有垃圾都堆积在一条难看又臭的下水道里，也就是所谓的利比湖。

最后，我们不应该忘记我们当地的垄断报纸，它对这个话题的报道是轻描淡写的。 只有给编辑的信是“平衡的”。 令人难忘的是，这篇论文如何激怒了显然心情不好的 Marion Siebert，而有些人则令人钦佩地冷静、几乎害羞和矜持，只问了几个关键问题并表达了一些担忧。

然而，结果一切都很好。 否则大多数人不会注意到权力和傲慢在哪一边运作。 - 结果有希望吗？ 哈默市民会不会再陷入片面的舆论导向，或者更广泛地说，他们会很快拒绝阅读或订阅它们吗？ - 那会要求太多了。 他就是这样，我们普通的仓鼠。 未来他是否会更有信心地攻击执政政治？ 我们会看到。

显然，Hunsteger-Petermann 市长受够了 Hammer 市民的太多共同决定。 正如 25 年 7 月 2006 日在 TAZ-NRW 上所读到的那样，作为北威州-基民盟地方政治协会主席，他大力倡导 八年任期 来自市长大人。 通过这一举措，北莱茵-威斯特法伦州的地方议会将被推翻，甚至更多的太阳王，如果需要，大民粹主义者可以专制地居住在城市的顶端。 重建公社君主制的下一步只是时间问题。

地窖花

正如我们在第 104 号 THTR 通告中所报道的那样，于 1988 年关闭的于利希较小的研究 THTR (AVR) 目前正在一个复杂的过程中被拆除和拆除。

与此同时，这方面的成本不再是 400 亿欧元，而是越来越多的 500 亿欧元。 于利希的拆除工作由联邦所有的公司进行 北方能源公司 (EWN). 自 1998 年以来，该 EWN 一直在运营一个中低放废物的临时储存设施，该设施距离卢布林的吕根岛度假岛几公里。 它带有这个名字 北部临时储存设施 (ZLN）。 以前的范围和时间是有限的：6.700 吨可以在那里储存长达两年。 只有来自卢布明和格赖夫斯瓦尔德东部核电站的核废料。

与此同时，EWN 已申请将所谓的“缓冲储存”延长至 10 年，储存容量将增加至 15.000 吨，并允许处理来自共和国西部的核废料。 EWN 认为 235 亿欧元的设施应该更好地用于额外的核废料。 然而，梅克伦堡-西波美拉尼亚州政府不希望这样做，并拒绝批准延期。 另一方面，联邦所有的 EWN 附带一名 DGB 官员担任监事会副主席，于 21 年 2006 月 22 日起诉格赖夫斯瓦尔德行政法院并获得了权利。 “环境部 (Meck.-Pomm) 提到的对临时储存设施的危害，例如来自飞机失事的危害，将归为剩余风险，”《Ostsee-Zeitung》2006 月报道XNUMX, XNUMX。

但计划中的扩张还有更多： 大型核设施投入工业使用！

“此外，该部的代表认为，扩大缓冲储存可以为 ZLN（Zwischenlager Nord）作为核废物储存设施开辟一个长期前景。甚至可能是国际商业伙伴。该设施已经拥有必要的基础设施 - 除了新开发的港口外，还有与铁路网的连接。Energiewerke 网站指出，临时存储设施及其容量和技术设施是世界上唯一的设施 艺术'。然而，大容量显然是当局故意欺骗的结果：在批准过程中，EWN 规定了原子容器之间的安全距离远大于规定的距离。随后将距离更正到最小——这导致了空间 f 额外的垃圾。” （自：9 年 6 月 2006 日 ND）

所以现在核废料可以在 Lubmin 中储存和调节长达 10 年。 这还包括大型组件和完整的反应堆压力容器。 轻微受力的部件在经过适当的处理后会被报废或丢弃在垃圾填埋场。 超过限制值的放射性成分必须在储存期届满后由供应商收回。 核废料临时储存设施位于格赖夫斯瓦尔德博登以及吕根岛和乌泽多姆岛附近，对旅游业很重要。 （顺便说一句，这里也是作家沃尔夫冈·科彭和汉斯·法拉达的出生地……）

因此，《东湖日报》有一个整版标题：“害怕旅游崩溃”并于 22 年 6 月 2006 日在她的评论中写道：“这些公司希望在该地区获得多达 100 个工作岗位，该地区一直受到失业的困扰。 十年核废料——十年工作。 这是确保运营涵盖成本的唯一方法。 一张通俗易懂的发票。 但它真的打开了吗？ 该地区主要以旅游业为生。 这可能会对其形象造成相当大的损害。 国家的核厕所将意味着旅游业崩溃。 没有人喜欢在闪闪发光的遗产附近度假。” - 更不用说在这个危险地区的持续生活......

当然，这并不是该地区第一次了解 THTR 核废料。 早在 1998 年，退役的 THTR Hamm-Uentrop 的“Probecastor”就访问了位于格赖夫斯瓦尔德的联邦材料测试办公室 (BAM)。 我们记得：脚轮自 1995 年以来一直存放在 Ahaus 并开始生锈。 在格赖夫斯瓦尔德（Greifswald）调查期间，在初级覆盖层的密封区域发现了水残留。 密封系统不再正常工作； 重要的安全屏障消失了（另见 THTR-RB 第 61 号）。 笔记： 如果核废料来一次，那么核废料就会更多。

地窖花

汉堡门口的小镇 Geesthacht 因不同的原因而为儿童和核评论家所熟知，但在一些弯路中相互联系。 Geesthacht 是 Diddl 老鼠的故乡。

7 到 12 岁孩子的宠儿有巨大的脚和耳朵（突变？），三根头发，工装裤和主要是玫瑰色的世界观。 这是该公司的总部，自 1990 年以来，该公司年营业额约为 150 亿欧元，拥有大量的各种 Diddl 器具，明信片上用特殊的 Diddl 语言写着“天真”标语。

克鲁梅尔核电站和造船和航运核能利用协会（广东省教育厅)，这里运行着一座核研究反应堆。 自 1990 年以来，Elbmarsch 有 16 名儿童患上了白血病； 其中四个已经死亡。 它是世界上最大的血癌聚集地。 “你就是直接落在我心上的一击！”迪德尔老鼠曾经说过。 在寻找老鼠神秘的原因时，一些调查人员在 12 年 1986 月 500 日遇到了一起事故，当时在克鲁梅尔核电站测量到了令人震惊的高水平放射性。 超过了 XNUMX 次。

由于可以例外地排除核电站发生故障的可能性，邻近的GKSS被怀疑进行了秘密核试验以生产微型炸弹，从而导致了严重事故。 该地区的各种目击者目睹了爆炸。

自 1992 年以来，人们在 Geesthacht 附近发现了直径约半毫米的微小球体。 它们含有铀、钍和钚。 这些成分提供了有关所用燃料和研究主题的重要信息。 下萨克森州和石勒苏益格-荷尔斯泰因州的负责州政府 15 年来一直试图掩盖丑闻，并提到切尔诺贝利的放射性和全球地上原子弹试验中的“飞灰”。 显然，儿童的生命与核工业和军火工业的利益无关。

独立专家发现，在哈瑙核燃料元件工厂附近已经发现了这些芯块，那里也在 1987 年发生了爆炸。 这里是 1989 年退役的球形燃料元件 钍高温反应堆（THTR） 在 Hamm-Uentrop 制造。 这些小球是他核燃料的一部分。 几位科学家怀疑 Geesthacht 正在研究与氢弹相关的高温和混合反应堆的进一步发展。 GKSS 想要 - 所以假设 - 通过对这些球体的激光轰击想要触发核小型爆炸。

死 军事组件 这项研究当然令人叹为观止，令人难以置信，也非常令人兴奋。 这也解释了为什么当局宁愿让整个 Abrakadiddledabra 事件消失得无影无踪。 但在过去几周 ZDF 和 3Sat 上的各种轰动性节目之后，Blubberpeng 教授正在他的测试实验室全速工作，以解决白血病死亡问题。 代表孩子们，核设施的退役是迫切需要的——而且飘飘然！

摘自月报《Graswurzelrevolution》第311期； www.grassroots.net

奇怪的是，尽管 8000 多个带有超过 24 万个微珠的较大 THTR 燃料元件在运行过程中遭到损坏，并且在 1986 年发生了放射性“释放”事故，但在哈姆却没有人想到研究 THTR 微珠在该地区的影响来了（另见 THTR 通告第 82 号）。

地窖花

去年年初，华盛顿近十几个州签署了合作协议，进一步发展第四代核电站，其中也包括高温反应堆。 英国是其中之一，尽管 2003 年的一份白皮书称核能是“没有吸引力的选择”。

迄今为止，英国已建成 23 座核电站，其中 19 座仍在电网中，满足 2023% 的能源需求。 预计到 XNUMX 年，所有旧核电站都将关闭，因为它们已经过时。 由于对未来依赖的担忧以及减少破坏气候的二氧化碳的承诺，有关英国未来能源供应的辩论正在进行中。

对支持核电政策的缓慢转变已经有一段时间了（见 THTR-RB 107）。 去年秋天，工党政府委托撰写了一份新能源报告。 但在准备宣布新选项的过程中，发生了一件不利的事情。 应绿色和平组织的要求和公民的倡议，核安全当局不得不向公众提供各种报告，其中有关于几座核电厂反应堆堆芯裂缝的讨论。 甚至在内部，也要求对某些反应堆进行更强有力的控制、关闭和立即关闭。 裂缝的存在多年为人所知但一直保持沉默的事实变成了丑闻。 计划进行核复兴的宣布不得不推迟几周。 10 年 2006 月 13 日，人们知道法国和英国希望在未来核反应堆的技术开发和军备项目上更紧密地合作。 2006 年 216 月 XNUMX 日，时机已到：几乎所有的全国性报纸都报道了布莱尔政府的转变，现在已经正式为人所知。 一份 XNUMX 页的“能源挑战”报告为新一代核电站的建设开了绿灯。

核电站在这里被证明对未来具有“突出的必要性”。 “通过这一步骤，批评者被剥夺了放慢新工厂审批程序的机会，理由是他们没有必要。未来，只有与当地条件相关的反对才算数。这是在英国获得批准的， FAZ 写道，审批过程需要六年，未来应该只有三年。 相信这些工厂在2017年前仍无法投产。 新建设的成本将大幅降低，因为：“新核电站必须完全由私营部门申请、规划、资助和建造。英国政府不想给予任何补贴或赠款” （FAZ）。 如果你相信它......总有一个漏洞。 六到十个计划中的工厂将需要高达 30 亿欧元。 私营部门将与政府谈判哪些类型的核电站属于选定的核电站，众所周知，去年签署了新的 HTR 合作和进一步的开发合同。

80 年代 TAZ 的生态学编辑曼弗雷德·克里默 (Manfred Kriemer) 并不认为所有这些都令人担忧。 15 月 XNUMX 日，他在 TAZ 写了他的文章“挂在原子轴上”：“还有托尼·布莱尔？他本周提出的新能源报告不能被误解为核计划。他承认他对新的核项目，而且核电应该在未来的能源结构中发挥作用。” 并指新建核电站的高成本。

然而，凭借他大胆的解释，他甚至隐藏了两天前“他的”TAZ 中的报道：“德国集团 Eon 及其法国竞争对手 EDF 已经在谈论潜在投资者。并参与了新核电的批准过程植物，”Eon UK 的负责人 Paul Golby 说”！ 《时代周报》也在克瑞纳可疑的镇静药前两天写道：“不过，专家们并不怀疑各大供应商很快就会动起来。” 两天前，对资本友好的《德国商报》驳斥了 Kriener：“”法国公用事业公司 EDF 负责人文森特·德·里瓦兹 (Vincent de Rivaz) 声称要在英国建造核电站。 法国及其子公司 EDF Energy 是六家大型电力和天然气供应商之一，此外还有德国集团 Eon 和 RWE、市场领导者 Centrica 和两家苏格兰供应商 Scottish Power。 Centrica 称赞政府取消了对新建核电站的补贴。”

缺乏资金似乎并不是能源公司的问题。 - 但是为什么克里默会做出这样的评价呢？ 他如此迅速地发出“全部清除”，是在为谁服务？ 这与红绿色政客过去常常通过声称所谓的核淘汰将意味着核工业的终结来使选民发疯的“彻底清除”是相同的。 我们现在知道，这不仅是可耻的误判，而且是出于政党政治动机的蓄意欺骗。

在假期的第一天，北威州研究部长平克沃特开始了他最喜欢的消遣——用一个高度创新的想法来填补夏季的低迷：北威州应该再次成为新 THTR 的所在地。 “为什么不？” 在采访中，他显然很惊讶地问道。

几乎所有的报纸都报道了他在几个月内第二次介入此事。 Westfälische Rundschau 甚至连续三天出现在第一页。 这就是你保持谈话的方式。 “未来我们想再次参与国际第四代反应堆的研究” 27 年 6 月 2006 日，这位训练有素的混沌理论家在 WR 大肆宣扬。 为了立即撤回一点：“在 24 小时内，部长既重新进入核能又立即退出——当然，纯粹是在想法方面”（27 年 6 月 2006 日的 TAZ-NRW）。 因为现在联邦环境部长西格玛·加布里埃尔作为核淘汰的救世主介入了 THeaTeR-Bühne 并指责他违法：“法治党 FDP 所剩无几”（TAZ-NRW 28 年 6 月 2006 日）。

下一幕，北莱茵-威斯特法伦工商会作为核辅助部队赶到了四面楚歌的平克沃特身边：“虽然中国和南非会依赖于利希核研究中心的技术，但有一个融资停止在德国（这不是真的！，HB）昨天说，北威州 IHK 的首席执行官克罗恩-埃尔德曼“（TAZ-北威州，30 年 6 月 2006 日）。

难道这只是一个沉迷于形象的梦幻舞者的荒谬戏剧，或者还有更多？ 在其评论中，TAZ-NRW 以一种乍一看同情的观点来奉承已经消失的受虐红绿色灵魂：“除此之外，法律上不可行，政治上无法执行，技术上也有问题。（...... ) ...使业余计划的推进更加尴尬”(27 年 6 月 2006 日)。

由于给编辑的信件有一定的延迟，我向 TAZ 提供了不同的解释。 在州、联邦政府和欧盟强制列出多年来红绿资助的 THTR 研究之后，Pinkwart 的进步在我看来是非常合乎逻辑的：

(...) “进一步开发反应堆线路通常需要一到二十年的时间。许多不起眼的小步骤已经在北威州的红绿灯下悄悄地采取了——被宣布为“安全研究”。所以到目前为止一切都运行得很完美，但逐渐地核工业想要 采取下一个合乎逻辑的步骤并建造核设施. 并在三年后联邦政府出现黑黄联盟时做好一切准备。 几十年来，由于许多环保主义者的连续性和困倦，Pinkwart 关于建造新 THTR 的问题是非常合理的： 为什么不？” （TAZ-NRW，17 年 7 月 2006 日）

2 年 7 月 2006 日，非官方的 CDU/FDP 解释机构“Welt am Sonntag”宣布了 Pinkwart 倡议的另一个背景：“他是关于他们的 立即固定两把椅子与 RWTH 亚琛大学和于利希 (Jülich) 相关的项目，中期与联邦政府达成新的研究协议——长期而言，不要简单地将核能的新发展排除在研究之外。 (...) 我致力于确保尽快发布两个新教授职位的广告，并确保椅子配备适当。 我也想实现 四百万欧元 研究辅助工具再次专门用于研究反应堆安全和核废料处理 '”。此外，Pinkwart 认真地将北莱茵-威斯特法伦州的以下新核电站位置投入使用：“勒沃库森、哈姆-尤恩特洛普、盖尔森基兴-斯科尔文、里斯、达特尔恩、帕德博恩、维尔加森”。

多亏了Pinkwart，大家又在谈论旧的破产反应堆了。 我们应该向这位好人提出一个尚未成立的THTR纪念基金会的名誉主席。

地窖花

***

页面顶部

***

***

页面顶部

***