2005 年的 THTR 通讯

***

***

THTR 通讯第 98 号，2005 年 XNUMX 月

在南非取得成功：必须再次推出 PBMR 流程！

南非最高法院就南非计划中的球床模块化反应堆（PBMR）的环境影响评估进程的进展做出了重要决定。 环保组织 Earthlife Africa 抱怨说，运营商没有向公众提供所有相关事实，也没有进行适当的协商程序。 在长达 40 页的判决书中，法院同意了环保主义者的观点。 政府接受了判决。 这个决定意味着程序必须重新启动。 据观察人士称，这将导致大约一年的延迟。 - 南非环保主义者的巨大成功！

“工程师们做了不可思议的事情：他们关闭了小型反应堆的安全系统，然后全速油门并以全功率将控制棒拉出燃烧室——还有北京郊区。在所有其他核电中世界上的核电站都会发生切尔诺贝利灾难，但中国人深信不疑，邀请了来自世界各地的60名专家到他们的HTR-10实验堆控制室进行了壮观的实验。控制室的客人鼓掌当灾难没有发生时，救济。”

瑞士新闻杂志《FACTS》于 21.10.2004 年 2004 月 93 日报道了这一令人毛骨悚然的事件，并对其表示赞赏，并在其中添加了一些内容：“Meler 是‘无人值守的安全’，它的发明者说。换句话说：事故发生后，服务组可以先吃披萨去，慢慢商量下一步怎么办。” 本次活动是XNUMX年XNUMX月的国际HTR会议（见THTR-RB No.XNUMX）。

2010年HTR有望送电

与此同时，德国 HTR 游说团体数十年的努力已经取得成果。 Spiegel-Online 8 年 2 月 2005 日报道：“据《金融时报》报道，一家中国能源财团已经在山东省选择了一个建筑工地，将在那里建造一座 195 兆瓦的反应堆，该反应堆将采用球床原理。
中国能源公司华能的一位负责人表示，该电厂应在五年内开始运营。 这将使中国成为核技术方面的先驱。 该国迫切需要新的能源来满足蓬勃发展的经济对能源的渴求。”

球床模块化反应堆（PBMR）的朋友们也在船上：“南非总统塔博·姆贝基宣布，他希望与中国就该技术的进一步发展进行合作。” 11 年 2 月 2005 日，对行业非常友好的 VDI-Nachrichten 对这一发展持谨慎态度：“然而，批评者将球床反应堆视为恐怖袭击的目标。此外，如何处置放射性废物的问题仍然存在。 ”

另一方面，上面引用的瑞士杂志《FACTS》让曾在西门子工作的 Günter Lohnert 教授对小型 HTR 完全不加批判地赞叹，读者对此也无可置疑。 这位教授参与了 HTR 的开发近 30 年，试图让印度尼西亚加入这个反应堆（见 THTR-RB 第 89 号），并在核能技术和能源系统研究所 (IKE) 担任主席自 1997 年起在斯图加特大学工作。 在这里，在 Rotgrün 的领导下，HTR 研究正在由欧盟资金进行，现在正在扩展为“与核能相关的所有相关问题的能力中心”。 Lohnert 未来依赖 HTR 模块，后来在 Hamm-Uentrop 中引用了 THTR：“将反应堆修整到合适的尺寸是一个决定性的错误。”

为中国 HTR 游说工作 30 年

HTR 说客促进与中国接触的长达十年的连续性是非凡的。 埃森大型电厂协会（VGB）的工程师早在 1976 年就曾前往中国，并向德国发出邀请。 19 年 1 月 1978 日，中国能源部副部长陈平视察了位于哈姆-尤恩特罗普的 THTR。 在随后的一段时间内，总部位于埃森的 Innotec Energietechnik KG 公司计划向中国销售较小的 HTR。 80 年代，于利希核研究中心与北京的清华大学有密切的联系（见 THTR RB No. 88）。 西门子子公司Interatom和瑞典-瑞士集团（ABB）此时正在中国规划HTR模块系统。 1989 年北京天安门广场屠杀事件并未影响两国关系。 1990 年至 1993 年间，德国和中国科学家在 Forschungszentrum Jülich (FZJ) 合作进行了三项关于中国高温热还原的研究/讲座。 2002 年，FZJ 自豪地提请注意他们与北京清华大学核工程技术研究所 (INET) 的科学合作主题：“中国反应堆 HTR-10 的安全分析”。

多亏了“事实”，北京-于利希联系的一些非常有趣的细节现在被曝光：“核物理学家王大中，现任北京清华大学校长，在 80 年代初期与亚琛的 FZJ 有着密切的联系。 , HB) 并且是第一位撰写关于小型自安全球床反应堆的博士论文的科学家。Wang 认识到他的国家不断增长的能源需求并说服了北京的命名法。(...) 清华大学收到了资金，​​最初购买了德国制造燃烧球的废弃机器，然后中国购买了德国制定的小型球床反应器计划“！！！

“被遗忘”的 HTR 哈瑙丑闻

为制造燃料元件球而关闭的机器只能是来自哈瑙钚工厂的 Hobeg 公司的设备。 这笔交易肯定是在几年前进行的，媒体上并没有像去年那样，哈瑙钚复合物出口到中国时的强烈抗议！ 其次，即使在 THTR 关闭后，仍然可以通过出售其专利来赚钱。 这样，在预算紧张和“安全研究”受限的情况下，忙碌的核研究人员仍有一定的回旋余地。

另外还有几个问题：FZJ有没有受益？ 或者还有谁？ 1998年后还在红绿之下？ 把HTR生产线好好研究安全，然后把产品卖给国外核工业，然后核游说团体，在很多媒体的支持下，竖起食指指责地强调：这是在指责，这是多么糟糕的游戏强调国外先进的电抗器线使用是理所当然的！

令人难以置信：在 Forschungszentrum Jülich（通常也在卡尔斯鲁厄）的一小群 HTR 说客吸引了忠实的学生数十年，将他们派往世界各地，保持联系，出售专利以获取丰厚的收益，只需要等到合适的人们已经填补了正确的职位——然后他们目前在德国不允许做的事情将被完成：一个接一个地建造 HTR！

Rotgrün 的任何人都没有阻止他们继续玩这个小游戏。 2 月 XNUMX 日，北威州环境部长 Bärbel Höhn 再次

在于利希。 她只对肥料和植物保护剂的研究感兴趣。 在北威州州选举之前，核电应该是一个禁忌。

2000年，由经济部、财政部、外交部和发展援助部代表组成的部际委员会（IMA）批准了中国的爱马仕担保，以促进德国核技术的供应。 《时代》是16年2000月XNUMX日的头条：“德国鼓励中国开始发展核电”，并总结道：“大家都知道，核工业的生存机会与进入中国息息相关。” 计算结果出来了，红绿相间的部级官僚们勤奋帮助并不断喊叫：这只是安全研究，安全研究，安全研究！ 

地窖花

在 THTR-RB No. 95 中，我描述了德国-荷兰的 Urenco 和 Jülich 学生 Khan 如何在 70 年代获得用于建造铀离心机的信息和供应来源，现在正在使整个世界变得不安全。 永无止境的故事发生了：

“巴基斯坦政府首次承认巴基斯坦核武器计划前负责人向伊朗转让核技术。阿卜杜勒·卡迪尔汗向伊朗交付了一台离心机系统，”新闻部长谢赫·拉希德·艾哈迈德周四在伊斯兰堡说。外国或国际调查人员对汗的质疑再次得出结论，艾哈迈德·汗被认为是“伊斯兰原子弹之父”。巴基斯坦政府一直否认知道汗的非法秘密交易，后者于 2004 年 11 月承担了非法运输的责任去伊朗、利比亚和朝鲜，但由于他的服务，他被总统佩尔韦兹·穆沙拉夫赦免了。” （新德国，3 年 2005 月 XNUMX 日）

“美国、加拿大、法国、英国和日本周一在华盛顿签署了一项协议，以开发最新的核技术。据美国能源部长塞缪尔博德曼称，所谓的第四代（包括 HTR法国驻华大使让-大卫·莱维特在仪式上表示，预计 30 年内将建成第一座新一代反应堆，阿根廷、巴西、瑞士、韩国和南非以及欧盟原子能署 Euratom。” （来自：Neues Deutschland，2 年 3 月 2005 日）

在 92 年 2004 月的第 20 号 THTR-RB 中，发表了 Forschungszentrum Jülich 的 1998 项研究工作，在某些情况下非常广泛，这些工作在 2004 年至 XNUMX 年间在红绿联邦政府的领导下被记录在案。 与此同时，一些新版本已经添加，我们只注意到一个旧版本。 所以这里是对旧列表的补充：

2004

问：“德国的 HTGR 安全分析和测试”。 国际原子能机构“高温气冷堆安全示范和市场潜力”研讨会论文集，中国北京。 一本书和 CD-ROM 中的文章

Kühn、Hinssen、Moormann：“A3 燃料元件基体石墨在空气和蒸汽中的氧化行为之间的差异及其与 HTR 事故进展的相关性”。 ICAPP 04 会议记录，美国匹兹堡

Moormann、Hinssen、Kühn：“与标准核石墨相比，HTR 燃料元件基体石墨在氧气中的氧化行为”。 见：核工程与设计，277 (2004)，第 281-284 页

2000

Bisplinghoff、Lochny、Fachinger、Brüchner：“来自于利希实验反应堆 (AVR) 的石墨的放射化学表征。” 见：核能，39 (2000)，第 311-315 页

自 2009 年 3.1.2005 月 XNUMX 日起，北威州交通、能源和国家规划部对我们关于 XNUMX 年之后 THTR 的安全封闭/拆除和融资问题的答复：

“这些问题（1 至 4；HB）与剩余 THTR 设施的持续融资有关，将在几年后安排。您的来信已转交财政部寻求答复。

到目前为止，核发证机构尚未收到对已批准的剩余电厂进行重大改造的许可证申请，并根据联邦政府与能源供应公司 14.6 之间的协议。 在 2000 年，预计在可预见的将来也不会提出此类申请。

根据《原子能法》第 9a 条第 3 款的规定，联邦政府必须建立设施来保管和最终储存放射性废物。 根据联邦政府的多项声明，根据支持他们的联合政党于 20 年 10 月 19998 日达成的协议，联邦政府计划到 2030 年将所有类型的放射性废物处置库投入运行。 目前，州政府没有必要决定继续批准的安全围护设施或进一步拆除 THTR 设施，对于其他核拆除项目，可用的处置库通常是一种有效的措施。

正如您所假设的那样，仅指定一个处置库是不够的；德国实际上必须有一个所有类型的放射性废物的处置库。

联邦政府的目标是在 2030 年左右拥有一个可用的操作存储库。 在他们看来，从技术、科学和经济的角度来看，直到 2030 年左右，甚至不需要为发热废物处置库做好运营准备。 在可预见的未来，正如您所假设的那样，很难预计到 2030 年德国将有相应的存储库。 这意味着导致决定建立 THTR 安全收容和维持收容监测操作的边界条件没有改变。”Wilfried Hohmann，15 年 2 月 2005 日

一篇关于我们问题的文章于 4 年 2 月 2005 日发表在 WA

“有缺陷的压力开关触发了监控系统。反核倡议抱怨缺乏安全性：仓库就像一个“钟乳石洞穴”，核废料脚轮继续生锈。

周日，Castor 桶的故障压力开关触发了 Ahaus 燃料元件临时储存设施的监控系统。 然而，运营公司“阿豪斯燃料元件储存设施”周二宣布，核容器在任何时候都是完全防漏的，放射性也没有泄漏。 据有限责任公司称，目前已与监管部门协调更换了有缺陷的部分。 北莱茵-威斯特法伦州能源部长 Axel Horstmann (SPD) 的发言人 Lothar Wittenberg 说：“从来没有任何危险。”

现在绿党和反核倡议呼吁对这一事件进行全面调查。 “负责临时存储设施的人必须明确指出错误在哪里，”绿色议会组织发言人 Rüdiger Sagel 要求——毕竟，在阿豪斯已经发生过多次严重事故。 “我们已经有了生锈的脚轮。”

反核活动家也注意到这一点：存放脚轮的大厅“完全湿透了”，就像“钟乳石洞穴”，来自明斯特倡议的 Matthias Eickhoff 和反核设施的 Felix Ruwe 抱怨道。 - 核公民倡议 (BI) Ahaus 同意。 为了确保装有燃料棒的大型 Castor 容器（例如来自 Grundremmingen 和 Neckarwestheim 核电站）的冷却，大厅应采用空气冷却。 “现在下雨从大洞里进来了。”

据反核活动人士称，大型核废料容器在交付时的外部温度约为 100 度，湿度不是问题。 目前，来自哈姆退役的钍高温反应堆 (THTR) 的 305 个带有高放射性燃料元件的小型脚轮也存放在阿豪斯 - 它们正在生锈。 BI Ahaus 主席 Burkhard Helling 谈到“据称是板大小的洞”。 容器的顶盖应该由 Ahauser 画家 Heuten 拧开、喷砂和涂漆。 就连临时仓储发言人Jürgen Auer也证实了问题的核心，但只想谈“锈膜”。 尽管如此，所有 305 THTR 集装箱目前都被涂上了新的“腐蚀油漆”。

这对于反核倡议来说还不够。 他们怀疑辐射核废料容器的密封性：“经过喷砂和喷漆，不再存在所谓的精密密封的问题。” （来自：10.3.2005 年 XNUMX 月 XNUMX 日的 TAZ-Ruhr）

请记下：

BEZ 示范将于 17 年 2005 月 14 日星期日下午 XNUMX 点在阿豪斯市政厅举行。 农民希望与许多拖拉机一起抗议从罗森多夫到阿豪斯的蓖麻运输。 这种运输将在北威州州选举后立即进行。 应该提前施加很大的压力来防止这些传输！ 信息： www.bi-ahaus.de. UND www.wigatom.de

格罗瑙绿党想要拉开绳索：在一封信中，他们让联邦和州行政部门以及联邦和州议会派别 Bündnis 90 / Die Grünen 知道他们将暂停其党内成员资格，直至另行通知。

其背景是红绿州政府批准将铀浓缩厂从目前的每年1800吨铀分离工作扩大到4500吨。 Rüdiger Bartels 写信给党的领导层，绿党得知报纸的批准后感到震惊。 并且：因此很明显，格罗瑙的位置正在大力促进德国和世界各地核工业的扩张。 Bartels 和当地格罗瑙协会的十几个战友认为批准是一种侮辱。 特别是在这一点上，我们预计红绿州或联邦政府将采取一切可能的措施在政治上阻止铀浓缩厂的扩建。

然而，相反，扩建许可证在没有任何明显阻力的情况下获得批准——现场的绿党认为这种做法是一记耳光（Bartels），他们认为这是不可能的。 尤其是在当地协会于 1982 年成立的背景下，其目的是防止铀浓缩厂。
巴特尔斯在信中继续说道：我们本以为州和联邦一级的绿党会向联盟伙伴明确表示，批准大规模扩建铀浓缩厂意味着战争和合作的结束。 由于现已获得批准，目前尚不清楚如何仍能实现在德国和全球范围内退出核工业的目标。

格罗瑙绿党现在期待合理的答案——例如绿党对退出核工业的看法以及格罗瑙电厂未来应如何处理的问题。 Bartels：只有有了这样的答案，我们才有可能继续在格罗瑙尔代表绿色政治。
当地的替代方案希望在 31 月 18 日之前给他们的党领导时间来回答。 Bartels：如果届时没有回应或答复不令人满意，我们将终止我们的会员资格。 （来自：Westfälische Nachrichten，2 年 2005 月 XNUMX 日）

Münsterland 的反核能倡议对杜塞尔多夫 SPD 议会团体成员就 Gronau 铀浓缩厂 (UAA) 的扩建发表的声明表示强烈愤慨，该计划于 XNUMX 月获得批准。

议会组织的经济政策发言人维尔纳·比肖夫在接受社民党的报纸采访时表示，“格罗瑙的扩张根本不会动摇退出”。 他还表示，北威州-社民党只关心创造多达 150 个工作岗位。
我们认为这些陈述在两个方面是愚蠢和愤世嫉俗的。 一方面，决定在柏林逐步淘汰核电，然后在格罗瑙扩建一座仅用于为全球核电站供应核燃料的核设施，这是一个明显的矛盾。 任何想逐步淘汰核电的人都不得投资核能的未来。

因为 UAA 的扩展旨在满足未来对新核电站的需求。 任何人在国内正式宣布退出，但想在国外与核能做生意，那简直就是在造谣。 另一方面，铀浓缩技术具有突出的军事重要性。 该原子弹已经在巴基斯坦使用 UAA 运营公司 Urenco 的技术制造。 伊朗被指控想利用这项技术制造自己的原子弹。 这就是为什么国际原子能机构正在与联合国合作并代表美国在全球范围内暂停铀浓缩。
在这种情况下，社民党关于格罗瑙的所有工作的声明是愤世嫉俗的。 显然，SPD 并不关心在 UAA Gronau 中生产什么以及向谁提供核燃料。 虽然北威州-社民党失败的产业政策在过去的几十年里在北威州失去了成千上万的工作岗位，但将增加 150 个新的工作岗位
Jobs in Gronau 北威州失业统计超过 1 万失业美女。 即使是社民党在证明其核友好政策的合理性方面，这也是一个绝对的低点。

鉴于这样的核政策，我们对社民党在选举中明显落后的情况并不感到意外。 明斯特兰的人民必须认识到，由社民党领导的州政府正在巩固格罗瑙和阿豪斯核设施的未来。 SPD 还计划在 XNUMX 月底将新的 Castor 运输车从德累斯顿运往阿豪斯。 任何人都不应该投票支持一个对自己的人民采取如此厚颜无耻政策的政党。
因此，我们呼吁在未来几周和几个月内对格罗瑙和阿豪斯的红绿州政府的核计划进行激烈抗议，以促进明斯特兰的核淘汰。 （6 年 3 月 2005 日） 

签字人： 

BI“阿豪斯没有核废料”，抵抗原子能植物（WIGA）明斯特，反对原子植物的行动联盟明斯特兰，人们反对原子植物（MEGA）沃尔特洛普

亲爱的读者！

这是北威州的竞选活动。 我喜欢不仅在明斯特和哈姆，而且在其他地方做我的演讲“从北莱茵-威斯特法伦州到世界各地的 HTR 出口”。 

地窖花

***

页面顶部

***

***

页面顶部

***