Vụ phá sản lò phản ứng - 300 THTR Bản tin THTR
Các nghiên cứu về THTR và nhiều hơn nữa. Danh sách phân tích THTR
Nghiên cứu HTR Sự cố THTR trong 'Spiegel'

Các bản tin THTR từ năm 2007

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

Bản tin THTR số 118, tháng 2007 năm XNUMX


Những tên xã hội đen hạt nhân!

Cuộc tấn công dã man vào trung tâm nghiên cứu hạt nhân Nam Phi Pelindaba, nơi các công ty BRD sản xuất nhiên liệu hạt nhân cho lò phản ứng nhiệt độ cao. Chiến đấu trong trung tâm điều khiển
Tại đây, với sự giúp đỡ của các công ty Đức NUKEM (Alzenau), Uhde (Dortmund), SGL Carbon (Wiesbaden, Meitingen), nhà máy sản xuất ống cao áp Essener EHR (chi nhánh Dortmund) và công ty con Meridium (Walldorf) của Mỹ ở Pelindaba sản xuất nhiên liệu hạt nhân cho Lò phản ứng mô-đun Pebble Bed (PBMR), một cuộc tấn công vũ trang hạng nặng vào trung tâm điều khiển của trung tâm nghiên cứu hạt nhân diễn ra vào ngày 8 tháng 2007 năm XNUMX.

Bốn tên côn đồ xông thẳng vào bảng điều khiển thiết bị của cơ sở hạt nhân và làm bị thương nặng người quản lý chịu trách nhiệm bằng những phát súng. Trong bối cảnh này, người ta mới biết rằng một cuộc tấn công vũ trang cũng đã diễn ra vào tháng 2007 năm XNUMX, trong đó một người quản lý khác bị bắn hạ.

Tờ Spiegel Online đưa tin về vụ tấn công cuối cùng vào ngày 11/11/2007: “Hai trong số bốn người đàn ông có vũ trang đã vào được một phòng điều khiển được khóa điện tử và xông thẳng vào bảng điều khiển, tờ“ Saturday Star ”đưa tin. Họ đã bắn vào ngực người quản lý có trách nhiệm Anton Gerber - và biến mất ngay sau đó. "

Theo triết lý chính thức của chính phủ, Pelindaba là một trong những nơi an toàn nhất ở Cộng hòa Nam Phi, nơi thường xuyên xảy ra tội phạm nghiêm trọng nhất và cực kỳ thường xuyên. Làm thế nào mà các thủ phạm vào được trung tâm kiểm soát hạt nhân vẫn chưa hoàn toàn rõ ràng. Rốt cuộc, không chỉ có nhiều trạm kiểm soát khác nhau với giám sát video, mà còn có hàng rào điện tử và hệ thống an ninh cần được vượt qua.
Tờ báo Nam Phi "Pretoria News" đưa tin rằng một nhân viên của nhà máy đã nghe thấy một tiếng nổ lớn ở khu nhà phía đông và những kẻ tấn công có thể đã sử dụng thang chữa cháy bên ngoài tòa nhà để tiếp cận cửa sổ, sau đó đã được mở bằng vũ lực. Trong cuộc giao tranh sau đó ở trung tâm điều khiển, người quản lý chịu trách nhiệm đã bị thương nặng do hai viên đạn xuyên tim và xương sống.

Bối rối quốc tế
Những kẻ tấn công đã có thể bỏ chạy sau cuộc tấn công. Nhưng họ muốn gì ở trung tâm nghiên cứu hạt nhân? "Die Welt" đã báo cáo và cố gắng vào ngày 11/11/2007 để tìm ra toàn bộ vấn đề:

“Một phát ngôn viên của cảnh sát xác nhận rằng những tên tội phạm đang bị truy lùng. Cho đến nay vẫn chưa có vụ bắt giữ nào. Sự cố đã xảy ra vào thứ Năm. Động cơ của những thủ phạm bỏ trốn mà không bị phát hiện vẫn chưa rõ ràng.

Hơn sáu quả bom nguyên tử đã được chế tạo ở Pelindaba trong thời kỳ phân biệt chủng tộc, nhưng chúng đã được giải phóng trước khi diễn biến dân chủ ở Cape. Theo thông tin chính thức chưa được xác nhận, uranium cấp độ vũ khí vẫn nằm trong khuôn viên nhà máy dưới sự giám sát quốc tế và được sử dụng cho mục đích y tế để sản xuất đồng vị. (...)
Trước đây, tình trạng bạo lực tràn lan ở nước chủ nhà của giải bóng đá World Cup 2010 không chỉ dừng lại ở những cơ sở có mức độ an ninh cao nhất như đại sứ quán hay sân bay. "

Tạp chí quân sự chung của Thụy Sĩ ASMZ đã viết vào ngày 10.11 tháng 2007. Năm XNUMX: “Các chính trị gia đối lập chỉ trích vụ việc là mối đe dọa nghiêm trọng đối với an ninh của đất nước. Dianne Kohler Barnard, nghị sĩ của Liên minh Dân chủ cho biết: 'Nếu Pelindaba rơi vào tay những kẻ khủng bố, an ninh của cả đất nước có thể bị đe dọa. "

Sự bối rối này xảy ra vào một thời điểm cực kỳ không thích hợp: Nam Phi hiện đang chuẩn bị đảm nhận vai trò chủ tịch của Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế, cơ quan được cho là sẽ chuẩn bị một công ước sẽ đảm bảo mức độ an toàn hạt nhân quốc tế cao và an ninh hiệu quả chống lại các cơ sở hạt nhân. hiệu ứng. Nó không trở nên kỳ cục hơn!

Nam Phi: Siêu thị hạt nhân tội phạm
Chỉ ba ngày sau, sau khi vụ tấn công xã hội đen nhằm vào trung tâm nghiên cứu hạt nhân Nam Phi ở FRG được biết đến, hãng tin AP đưa tin rằng "cha đẻ của bom nguyên tử Pakistan" đã được đưa vào sử dụng trong nhiều thập kỷ, Abdul Quadeer Khan, những kẻ buôn lậu hạt nhân đang hoạt động Gotthard Lerch Sau thất bại chính thức của các quy trình trước đó, ông vẫn phải trả lời trước Tòa án cấp cao hơn khu vực Stuttgart vì bị cáo buộc tham gia vào việc phát triển chương trình vũ khí hạt nhân của Libya. Cơ sở hoạt động chính của ông để phát triển và chế tạo máy ly tâm để chế tạo bom nguyên tử là Nam Phi. Các kế hoạch xây dựng đến từ Khan, người đã sử dụng chúng như một nhân viên của nhóm Đức-Hà Lan URENCO (Gronau / Almelo) bị đánh cắp bất hợp pháp ở đó vào những năm 70. 

AP đưa tin vào ngày 14 tháng 11 năm 2007: “Anh ta có các bộ phận của máy ly tâm được sản xuất tại Nam Phi. Một con tàu chở hàng với các bộ phận đã bị dừng trên đường đến Libya vào năm 2003, việc giao hàng đã bị cản trở. Người kỹ sư này đã nhận được khoảng 55 triệu mark (khoảng 28 triệu euro) cho các dịch vụ của mình, người ta nói. Theo văn phòng công tố viên, số tiền này cũng được trả cho việc sản xuất máy ly tâm. "

Der Lò phản ứng nhiệt độ cao PBMR được phát triển ở Nam Phi, đặc biệt là để xuất khẩu sang các nước mới nổi. Do đó, ngày càng nhiều quốc gia sở hữu uranium, điều này làm tăng đáng kể nguy cơ phổ biến vũ khí hạt nhân. Nam Phi không chỉ là trung tâm buôn lậu hạt nhân quốc tế trong thời kỳ chế độ phân biệt chủng tộc mà còn cho đến ngày nay. Những sự cố hiện tại ở Pelindaba và thực tế chế tạo vũ khí hạt nhân hủy diệt hàng loạt cho thấy cảnh sát, tòa án và chính phủ đã thất bại trong việc làm khô đầm lầy nguyên tử trong những năm gần đây.

Với việc xây dựng PBMR đang được hiện thực hóa với sự giúp đỡ của các công ty Đức NUKEM, Uhde, SGL Carbon, Essener High Pressure Röhrenwerk (EHR) và Meridium, các vụ bê bối hạt nhân trong tương lai và thậm chí có thể xảy ra chiến tranh hạt nhân đang trở nên dễ xảy ra hơn. - Băng đảng hạt nhân thực sự ở đây là ai?

Cập nhật:

Một tuần sau vụ tấn công cơ sở hạt nhân tồi tệ nhất trong lịch sử gần đây, một số chi tiết mới được tiết lộ. Các nhà chức trách an ninh Nam Phi rõ ràng vẫn đang trong bóng tối.
Theo “The Times” ngày 14 tháng 2007 năm XNUMX, một nhóm kẻ tấn công khác nằm ở phía tây của cơ sở và bỏ chạy mà không bị phát hiện sau một cuộc trao đổi hỏa lực.

Nhóm đầu tiên gồm bốn người đàn ông có vũ trang đã thu giữ một máy tính, sau đó được để trên ban công gần trung tâm điều khiển. Vẫn chưa biết liệu ổ cứng đã được gỡ bỏ hay chưa. Trên các trang web của nhiều tờ báo khác nhau ở Nam Phi, người ta nói rằng thủ phạm hẳn đã rất quen thuộc với cơ sở hạt nhân. Chỉ một nhóm chuyên môn cao với kiến ​​thức bên trong do đó có thể tắt các hệ thống báo động và vượt qua mọi rào cản. Các thủ phạm dường như biết chính xác nơi họ muốn hành động.
Các báo cáo của Nam Phi liên tục đề cập đến những quả bom nguyên tử được trang bị ở đây từ năm 1993 và đặt câu hỏi liệu hai nhóm tấn công có muốn tập hợp lại và kết hợp hai thành phần khác nhau (bom và bộ kích nổ hoặc mã khởi động) với mục đích cực kỳ hủy diệt hay không. Và thông tin nào vẫn còn trên máy tính này ngày nay. Sẽ thực sự là một sai lầm chết người nếu cả hai thành phần được đặt quá gần nhau và rõ ràng là rất dễ tiếp cận!

Hay bọn côn đồ muốn đánh cắp tài liệu hoặc thông tin nhất định? Dữ liệu được lưu trữ trong máy tính có thể hữu ích cho chủ nghĩa khủng bố quốc tế.

Báo chí Nam Phi thảo luận thêm về những mâu thuẫn khác: Vị hôn thê của kỹ sư trưởng hạt nhân bị thương nặng Anton Gerber đã làm gì ở khu vực rất nhạy cảm của cơ sở vào thời điểm xảy ra vụ tấn công? Những phát biểu của Gerber trước cuộc tấn công mà anh dự tính sẽ “gặp rắc rối” nghiêm túc đến mức nào. Anh ấy có biết gì không?

Các nhân viên an ninh sáu người tại phần này của cơ sở, bao gồm cả sếp của họ, đã bị sa thải sau vụ tấn công. Họ và cách họ làm việc sẽ là đối tượng của một cuộc điều tra. Có bất kỳ rò rỉ hoặc đồng phạm nào không?

Khuôn mặt của những kẻ tấn công chỉ được nhìn thấy một cách mơ hồ trên các video giám sát. Không có dấu vết của thủ phạm. - Nó đã trở thành một vấn đề cực kỳ xấu hổ đối với ngành công nghiệp hạt nhân và nhà nước Nam Phi. Tổ chức bảo vệ môi trường Earthlife Africa thậm chí còn được trích dẫn trên tờ New York Times với tuyên bố chỉ trích của mình. Người ta có thể mong đợi sự tiến triển của các sự kiện.

Thông tư THTR có các bài viết về các công ty sau:
Trên NUKEM: Số 101 (2005), 107 (2006) và 110 (2007).
Về Uhde: Số 100 (2005), 101 (2005), 111 (2007)
Về công trình đường ống cao áp Essener (EHR): Số 110 (2007), 111 (2007), 112 (2007)
Về SGL Carbon: Số 102 (2005), Số 117 (2007)
Trên Meridium: Số 116 (2007)
Về URENCO và Khan: Số 95 (2004), Số 99 (2005), Số 101 (2005), Số 104 (2006), Số 111 (2007)

Buôn lậu vũ khí hạt nhân trong tam giác nguyên tử
Đức, Nam Phi và Pakistan:
Perpetrator vẫn hoạt động!

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Trong khi ở Hà Lan, mạng lưới về “cha đẻ của bom nguyên tử Pakistan”, Abdul Quadeer Khan, đã trở thành chủ đề của một cuộc thảo luận xã hội rộng rãi, thì ở FRG chỉ có những bài báo lẻ tẻ và lẻ loi trên một số tờ báo chọn lọc. Và điều này mặc dù thực tế là người Đức và người Thụy Sĩ ở Nam Phi là thủ phạm chính.
 
Khi Libya bắt đầu hợp tác với Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế vào năm 2003, những âm mưu vô đạo đức đã bị vạch trần: Vào cuối những năm 90, kỹ sư người Đức Gotthard Lerch chuẩn bị cung cấp một hệ thống ly tâm để làm giàu uranium cấp độ vũ khí. Gerhard Wisser từ Zurich tiếp quản việc sản xuất các bộ phận và đặt chúng tại một nhà máy ở Nam Phi. Sau đây, các giai đoạn riêng lẻ của vụ bê bối được trình bày, mặc dù kết thúc còn xa trong tầm nhìn.

Nhà báo Wolfgang Frey đã viết trên tờ "Liechtensteiner Wirtschaftswochenzeitung" vào ngày 28 tháng 2007 năm XNUMX:

“Trong khi các cuộc điều tra về mafia hạt nhân quốc tế đang không có tiến triển tốt ở Thụy Sĩ và Đức, một phiên tòa ở Nam Phi hứa hẹn sẽ được làm sáng tỏ. Hai người có liên quan đã giải nén ở đó.
Gerhard Wissers Tin nhắn SMS cho đối tác của anh ấy là Johan Meyer rất rõ ràng: "Con chim phải bị tiêu diệt, lông và tất cả mọi thứ." Không lâu trước đó, chương trình bom nguyên tử bí mật của Libya đã bị bại lộ bởi một hoạt động của cơ quan mật vụ CIA và Wisser rõ ràng đã lo ngại rằng các nhà cung cấp công nghệ nguyên tử sẽ sớm bị tấn công. Rốt cuộc, tại thời điểm này vẫn còn một số container với các bộ phận dùng để sản xuất bom ở Libya trong xưởng của công ty Meyer ở Vanderbijltpark, Nam Phi. Wisser đã nói rõ mức độ nghiêm trọng của tình hình trong một tin nhắn SMS khác gửi cho Meyer: "Họ cho chúng tôi ăn những con chó. (...)
Tuy nhiên, trong khi chờ đợi, văn phòng công tố viên đã cố gắng giữ bí mật quá trình này, dường như để ngăn chặn các chi tiết về chương trình vũ khí hạt nhân bí mật của chính họ khỏi thời kỳ phân biệt chủng tộc được đưa ra ánh sáng. Bởi vì một số người liên quan cũng tham gia vào việc này - đã là nhà cung cấp. "

Sau khi quy trình buôn lậu nguyên tử đầu tiên ở Mannhein thất bại vào năm 2006, quy trình này đã được mở lại ở Nam Phi vào năm nay. Với kết quả đáng ngạc nhiên. Đáng chú ý là cơ quan tư pháp đã cố gắng thực hiện một phần quy trình trong máy quay.

Ralf E. Krüger đã báo cáo những điều sau cho "Der Tagesspiegel" vào ngày 4 tháng 9 năm 2007:

“Ở Nam Phi hôm nay những kẻ bị buộc tội buôn lậu công nghệ hạt nhân cho Libya đã có mặt tại tòa án. Người Đức 68 tuổi (Gerhard Wisser, nhóm biên tập RB) thú nhận. Anh ta được cho là đã môi giới cho một hợp phần cho chương trình vũ khí hạt nhân của Libya.
Gần một năm sau khi kết thúc phiên tòa đầu tiên trên thế giới về vụ buôn lậu công nghệ hạt nhân cho Libya - ở Mannheim - vụ nổ đã xảy ra trong một phiên tòa tiếp theo ở Cape. Đổi lại mức án nhẹ, doanh nhân bị cáo Đức không chỉ thú tội mà còn cam kết hợp tác toàn diện với các cơ quan chức năng của Đức và Nam Phi. Điều này làm tăng khả năng phiên tòa chống lại một HLV người Đức khác, người đã thất bại ở Mannheim năm 2006, sẽ được lặp lại. Bởi vì anh ta bị buộc tội ở Pretoria xa xôi bởi đối tác kinh doanh cũ của mình vì đã giúp cả Libya và Pakistan đạt được công nghệ hạt nhân với một cư dân Sri Lanka ở Dubai. "
Theo AFP ngày 4 tháng 9 năm 2007, Wisser bị kết án 18 năm quản chế và ba năm quản thúc tại gia. “Theo thông tin, cơ quan tư pháp cũng sẽ thu số tiền tương đương 600.000 euro tiền mặt và tài sản ở nước ngoài hơn 2,8 triệu euro. Người bị kết án đã hỗ trợ chính quyền Nam Phi và các quốc gia khác trong cuộc điều tra chống lại các thành viên khác của vòng buôn lậu. "

Julia Raabe đã viết vào ngày 13 tháng 9 năm 2007 trên tờ "Der Standard" về tiến trình của cuộc điều tra và về những khía cạnh không thể tin được đại diện cho "mối đe dọa lớn nhất đối với Hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân":
Với các cuộc điều tra mới và việc truy tố hình sự các nghi phạm, Nam Phi muốn thúc đẩy việc phá vỡ đường dây buôn lậu công nghệ hạt nhân cuối cùng. Các phần của mạng lưới xung quanh nhà khoa học hạt nhân người Pakistan Abdul Qadeer Khan, bị lộ vào năm 2003, vẫn có thể hoạt động, đã cảnh báo đại diện Nam Phi tại Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA), Abdul Minty, bên lề cuộc họp của Hội đồng Thống đốc IAEA tại Vienna trong tuần này. "Mạng lưới bất hợp pháp có lẽ là mối đe dọa lớn nhất đối với Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân."

Trong nhiều năm, đường dây buôn lậu đã bán công nghệ hạt nhân ngoài tầm kiểm soát của quốc tế cho các quốc gia như Libya, Iran và Triều Tiên. Mức độ đầy đủ của các giao dịch bí mật vẫn chưa được biết cho đến ngày nay; mạng lưới hoạt động tại hơn 30 quốc gia. Nó đã được thổi bùng khi Libya bị bắt quả tang cung cấp công nghệ hạt nhân và không có gì có thể phủ nhận. (...) Có vẻ như ít người biết về các hoạt động hiện tại của võ đài. "Không có bằng chứng về hoạt động của mạng lưới Khan", chuyên gia hạt nhân Mark Fitzpatrick của Viện Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế (IISS) ở London cho biết. "Những người được biết là đã tham gia đã hết kinh doanh." Tuy nhiên, vẫn có những nhà cung cấp chưa được biết đến, những người hiện đang giữ một hồ sơ thấp và những người có thể hoạt động trở lại trong tương lai. "

Mặc dù ngày càng rõ ràng rằng không phải tất cả tội phạm và nhà cung cấp liên quan đều đã bị bắt và họ thậm chí còn tham gia vào các hoạt động hạt nhân mới, một số thủ phạm bị bắt đang cố gắng được thả. Điều này đã được báo cáo bởi “Neue Züricher Zeitung” vào ngày 15 tháng 10 năm 2007. Kỹ sư người Thụy Sĩ đã bị bắt từ tháng 2004 năm XNUMX vì nghi ngờ buôn lậu hạt nhân bất hợp pháp Urs Tinner Tuy nhiên, phải tiếp tục bị giam giữ; yêu cầu ra tù đã bị từ chối.
Vào ngày 14 tháng 2007 năm 5, PR-Inside đưa tin rằng Gotthard Lerch đã phải trả lời một lần nữa trước Tòa án cấp cao hơn của Stuttgart sau thất bại của một phiên tòa ở Mannheim. Phiên tòa của Tinner dự kiến ​​sẽ bắt đầu vào ngày 2008 tháng XNUMX năm XNUMX tại Pretoria, Nam Phi. Phần tiếp theo sau.

Về siêu thị hạt nhân của Khan và những gì FRG, các công ty Đức, Nam Phi, Pakistan, Iran và Libya phải làm với nó, hãy xem thêm các bài viết sau trong thông tư THTR:
Số 111 (2007): Buôn lậu nguyên tử của Khan và các công ty NRW
Số 104 (2006): Nơi Khan học cách yêu bom
Số 99 (2005): Các máy ly tâm uranium gần như đã hoàn thành ở Nam Phi
Số 98 (2005): Khan cung cấp cho Iran
Số 95 (2004): Tam giác nguyên tử: Đức, Nam Phi, Pakistan (Bài báo được trích dẫn nhiều)

Uranium hexafluoride vận chuyển qua Hamm:
Nhiều thâm hụt trong an ninh

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Sau tai nạn khi làm việc shunting ở ga xe lửa Hammer, câu hỏi về sự an toàn của người dân Hammer ngày càng tăng. Đặc biệt là khi vận chuyển hàng nguy hiểm có uranium hexafluoride (UF-6) đến nhà máy làm giàu uranium ở Gronau qua Hamm.

Các toa xe rất nguy hiểm thường không được giám sát tại bãi tập kết Hammer từ khoảng 23 giờ tối đến 5 giờ sáng vào ban đêm. Đúng lúc 0.20 giờ 6 ngày 11-2007-XNUMX, cùng một nơi xảy ra vụ tai nạn: toa xe nhảy ra khỏi đường ray, dây cáp bị cắt, hộp điện bị hất tung, công tắc, lòng ray và đường dây trên cao. hư hỏng.

Điều gì sẽ xảy ra nếu một toa xe trật bánh đâm vào một container UF-6 đã đậu ở đó nhiều giờ?

Đội cứu hỏa và thành phố Hamm hoàn toàn không biết rằng một phương tiện giao thông nguy hiểm như vậy sẽ đi qua Hamm! Do đó, theo ý kiến ​​của người dân về sáng kiến ​​bảo vệ môi trường, thành phố Hamm trong tương lai nên nhấn mạnh rằng người điều hành nhà máy làm giàu uranium ở Gronau thông báo cho họ về những chuyến vận chuyển nguy hiểm, để các dịch vụ khẩn cấp của Hammer được cảnh báo và có thể thực hiện các biện pháp phòng ngừa nhất định.

Sau hai câu hỏi từ sáng kiến ​​của công dân về bảo vệ môi trường ở Hamm và Nhóm Nghị viện Xanh và một số cuộc biểu tình, chính quyền thành phố Hamm cuối cùng đã trả lời bằng một tuyên bố chi tiết (0809/07) về việc vận chuyển uranium hexafluoride rất nguy hiểm qua Hamm.

Đồng nghiệp của chúng tôi Gerhard Piper từ Trung tâm Thông tin Berlin về An ninh Xuyên Đại Tây Dương (BITS) đã phân tích nghiêm túc tuyên bố này và - một cách ngắn gọn - đã đưa ra các kết quả sau (chúng được ghi lại chi tiết trong phần phụ lục):

1. Theo thông tin chính thức được cung cấp bởi chính quyền thành phố Hamm, đội cứu hỏa Hammer không có phương tiện trinh sát nào có thể phát hiện ra ô nhiễm uranium hexafluoride rất nguy hiểm.

2.  Xét về tiềm năng rất hạn chế và lạc hậu một phần (các phương tiện cấp cứu từ năm 1977 và 1982), tuyên bố của chính quyền thành phố rằng toàn bộ hệ thống quản lý ứng phó khẩn cấp của thành phố Hamm là "chắc chắn được trang bị hoặc được trang bị theo tình trạng hiện tại" là không thể hiểu nổi.
 
3. Việc xác định sáng kiến ​​của công dân rằng vị trí của đội cứu hỏa tại Rathenaustraße 16 chỉ cách vị trí của các toa xe đậu có uranium hexafluoride vài mét không thể bị chính quyền vô hiệu. Việc phân bổ các nhiệm vụ phụ khác nhau để phòng ngừa nguy hiểm cho các địa điểm khác nhau không áp dụng cho việc bảo vệ NBC!

4. Trong trường hợp thiết bị của họ ở Rathenaustraße có liên quan đến tai nạn, đội cứu hỏa Hammer chỉ có thể quan sát thảm họa xảy ra từ một khoảng cách an toàn.

5. Theo quy định của cơ quan cứu hỏa 50, bán kính từ 100 đến 500 mét đối với các khu vực nguy hiểm và được rào chắn bởi chính quyền thành phố Hamm chỉ là các khuyến nghị chiến thuật sẽ phải được điều chỉnh và mở rộng tùy theo tình huống, đặc biệt là tính đến gió. điều kiện. Một đám mây ô nhiễm chứa uranium hexafluoride có thể lan rộng vài km!

6. Các dịch vụ khẩn cấp sẽ cần quá nhiều thời gian để sẵn sàng trước khi một thùng chứa uranium hexafluoride bị bung ra do hành trình, trang bị thiết bị cá nhân đặc biệt và dựng lều khử nhiễm theo yêu cầu.

7. Một vài phương tiện ABC hiện có đã được di dời khỏi Rathenaustraße, đây không phải là một vấn đề tài chính không thể vượt qua.

8. Cuộc tập trận với một vụ tai nạn mô phỏng UF-6 do chính quyền thành phố đề xuất sẽ được hoan nghênh. Công chúng quan tâm nên được thừa nhận như một khán giả.

Với việc mở rộng nhà máy làm giàu uranium ở thị trấn Gronau, Westphalian để sản xuất nhiên liệu cho hơn 30 nhà máy điện hạt nhân, hiện đã bắt đầu hoạt động, việc vận chuyển uranium hexafluoride sẽ tăng gấp nhiều lần. Trạng thái này ngược lại với một lối ra! Cuối cùng, chỉ có việc đóng cửa tất cả các cơ sở hạt nhân mới có thể làm giảm nguy cơ tiềm ẩn cho người dân.

Bài báo này chỉ được viết tắt một chút là một lá thư gửi cho biên tập viên ở WA vào ngày 14 tháng 2007 năm 185 và cũng đã được xuất bản trong số XNUMX của "anti-atom aktuell" (www.anti-atom-aktuell.de).

***


đầu trangMũi tên lên - Lên đầu trang

***

Kêu gọi quyên góp

- THTR-Rundbrief được xuất bản bởi 'BI Umwelt Hamm e. V. ' phát hành và tài trợ bởi các khoản đóng góp.

- THTR-Rundbrief trong khi đó đã trở thành một phương tiện thông tin được chú ý nhiều. Tuy nhiên, có những chi phí liên tục do việc mở rộng trang web và in các tờ thông tin bổ sung.

- THTR-Rundbrief nghiên cứu và báo cáo chi tiết. Để chúng tôi có thể làm được điều đó, chúng tôi phụ thuộc vào sự đóng góp. Chúng tôi rất vui về mọi khoản đóng góp!

chiếm đóng góp:

BI bảo vệ môi trường Hamm
Mục đích: Thông tư THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELAD1HAM

***


đầu trangMũi tên lên - Lên đầu trang

***