Các bản tin THTR từ năm 2009

***

***

Bản tin THTR số 129, tháng 2009 năm XNUMX

Inhalt:

Về cái chết của Theo Hengesbach

Duisburg, Mühlheim, Essen - ngành công nghiệp hạt nhân ở vùng Ruhr muốn làm cho rác ở Münsterland biến mất.

Các cuộc triển lãm về kháng THTR là một phần của Thủ đô Văn hóa Châu Âu RUHR.2010 cực kỳ mang tính thời sự!

Về cái chết của Theo Hengesbach

Theo Hengesbach qua đời vào ngày 15 tháng 2009 năm 55 ở tuổi XNUMX sau một thời gian dài mắc bệnh ung thư. Ông là một trong những người đồng sáng lập các sáng kiến ​​của người dân chống lại các nhà máy điện hạt nhân ở vùng Hamm và Dortmund và đã định hình chúng một cách đáng kể trong nhiều năm qua tấm gương thận trọng, thân thiện và kiên trì của mình. Ông giới thiệu cho chúng tôi cách xử lý các hành động bất bạo động và bất tuân dân sự.

Ở Dortmund, anh ấy đã đi theo những con đường hoàn toàn mới trong công việc cộng đồng. Là một nhân viên xã hội ở Kreuzviertel, ông đã vận động cho quyền của người lớn tuổi và trong nhiều thập kỷ đã ảnh hưởng đến chính trị liên bang và tiểu bang trong lĩnh vực làm việc cho người cao tuổi. Năm 2000, Theo được chỉ định vào hội nghị của những người cao niên trong khu vực bởi bộ NRW có trách nhiệm. Anh ấy đã nhận được nhiều giải thưởng cho sự cam kết của mình. Mục tiêu của ông không phải là chăm sóc bảo trợ, mà là một cuộc sống tự lập khi về già và sự tham gia nhiều hơn của những người lớn tuổi ở mọi cấp độ. Nguồn cảm hứng quan trọng cho ông là cuộc đời và công việc của Mahatma Gandhi. Ông đã truyền kiến ​​thức của mình cho chúng tôi - không phải với lòng nhiệt thành truyền giáo, mà là một lời đề nghị quên mình mà chúng tôi vui vẻ chấp nhận.

Tất cả bắt đầu với một quảng cáo cá nhân trên tạp chí "Graswurzelrevolution" số 17 năm 1975 để tìm kiếm những người ủng hộ chống lại các nhà máy điện hạt nhân. Theo Hengesbach và các bộ phận của Hành động bất bạo động Arnsberg chuẩn bị chuyển đến Dortmund với mục đích học tập. Họ đối phó với sự nguy hiểm của các nhà máy điện hạt nhân và thuận tiện di chuyển thẳng đến "hang ổ sư tử". Dortmund là nơi đặt trụ sở của United Electric Works, đơn vị chịu trách nhiệm xây dựng Lò phản ứng nhiệt độ cao Thorium (THTR) ở Hamm. Cuộc cách mạng cơ sở đã được đọc trong nhóm búa của Hiệp hội Hòa bình Đức-Những người phản đối Dịch vụ Chiến tranh Thống nhất (DFG-VK) và rất nhanh chóng đã có một cuộc trao đổi quan điểm cá nhân sâu sắc.

Vài tuần sau, trước khi sáng kiến ​​của công dân về bảo vệ môi trường thực sự được thành lập, chúng tôi đang đi bộ qua trung tâm thị trấn Hammer với năm người và khung xương cao bốn mét, áp phích và tờ rơi. Tôi được đưa một chiếc máy ảnh và chụp ảnh vì không có nhiếp ảnh gia hay nhà báo nào được tìm thấy vào các buổi sáng thứ Bảy. Hai ngày sau gần như cả khu vực Ruhr báo chí giật tít "Lần đầu tiên đường phố biểu tình phản đối nhà máy điện hạt nhân Uentrop".

Từ giờ mọi thứ trôi qua rất nhanh. Những sáng kiến ​​của công dân là một hiện tượng mới vào thời đó mà chúng ta ít biết đến. Các cấu trúc mới phải được thiết lập, các hình thức hành động mới phải được thử nghiệm. Theo không chỉ mang theo giấy tờ và tài liệu quảng cáo của các nhóm công dân Baden-Alsatian trong vali của mình, họ đi trước chúng tôi một hoặc hai năm. Nhưng cũng có sách của Gandhi, Tolstoy và Kropotkins "Viện trợ tương hỗ". Chức danh thứ hai đã chỉ ra vào thời điểm đó rằng anh ta sẽ không dừng lại ở những lời kêu gọi trừu tượng, mà công việc cộng đồng hướng tới thực hành sẽ lấp đầy cuộc sống tương lai của anh ta.

Theo đã chuẩn bị tỉ mỉ cho chúng tôi cho lần đầu tiên chiếm đóng vào năm 1976. Bên cạnh trung tâm tuyên truyền nguyên tử đắt tiền của VEW ở Uentrop, chúng tôi không chỉ dựng lều thông tin của mình sau khi hàng rào thép gai được vượt qua. Thay vào đó, có một bảng chuẩn bị đặc biệt cho mỗi người trong số hơn một trăm "người ngồi xổm" với các khuyến nghị hành động: Luôn cởi mở trong cuộc trò chuyện thân thiện - và giữ vững lập trường. Tờ dành cho cảnh sát: Chúng tôi bất bạo động và cũng muốn bảo vệ bạn khỏi phóng xạ. Ngoài ra, một tờ bổ sung dành cho các nhà báo trong đó giải thích bối cảnh của hành động. Và đối với những khán giả tò mò, có một lò nướng xúc xích bên cạnh lều thông tin (những người ăn chay thân mến, chúng tôi xin các bạn ...).

Anh ấy đã chỉ cho chúng tôi cách thể hiện bản thân trong các thông cáo báo chí và các cuộc trò chuyện theo cách mà hầu hết mọi người đều có thể hiểu và hiểu được nội dung của chúng tôi. Kiên nhẫn giải thích, lịch sự, nhưng cũng mạnh mẽ và kiên quyết. Làm điều tương tự không phải lúc nào cũng dễ dàng, nó thường rất mệt mỏi. Trong những năm tiếp theo, nhiều nhóm và đảng phái chính trị khác đã cố gắng áp dụng chúng tôi như một sáng kiến ​​của công dân hoặc áp đặt một số hành động dân quân (giả) nhất định hoặc một phong cách ngôn ngữ cực đoan bằng lời nói lên chúng tôi.

Mặt khác, Theo là một người hoàn toàn khác. Anh ấy rất dễ chịu và ân cần. Cùng với anh ấy, nhiều người trong chúng tôi đã xem xét nghiêm khắc "niềm vui không thể kiềm chế của hoạt động thú vị" (Gandhi) và cố gắng giữ một cái đầu tỉnh táo khi đối mặt với sự cường điệu Brokdorf đang phổ biến vào thời điểm đó. Có ích gì khi hàng chục nghìn người đã lái xe hàng trăm km trong vài giờ đến những điểm được cho là kết tinh của cuộc kháng chiến chống hạt nhân, nhưng trước cửa nhà của họ mà họ không di chuyển hoặc thay đổi bất cứ điều gì?

Mười năm sau, vào năm 1986, sự cố lớn trong THTR khiến người dân trong vùng lo lắng, những người "nông dân và người tiêu dùng chống lại điện hạt nhân" nhất quyết đòi quyền chống lại các cuộc phong tỏa và chiếm đóng theo cách bất bạo động, giống như họ. chính họ đã muốn - và đã thành công với nó sau ba năm. Đối với một số người khác trong phong trào chống hạt nhân, phong cách "hướng về công dân" của chúng tôi quá nhàm chán, không đủ cách mạng và ngoạn mục. Khi chúng tôi phải nghe đi nghe lại những lời buộc tội cay đắng này, tôi thường nghĩ lại những năm đầu, khi Theo chịu đựng những quy kết tương tự với sự thanh thản và chắc chắn rằng nhiều thập kỷ sau, dựa trên sự thật, lịch sử sẽ đưa ra phán quyết khách quan.

Theo đã gửi cho chúng tôi hàng trăm (!) Thư với những mẩu báo, lời động viên, gợi ý và đề xuất chiến lược ở Hamm - không có internet hay hộp thư trong những năm 70 và 80. Trong “Thông tin cho những người tổ chức bất bạo động”, tạp chí nội bộ của những người cách mạng cơ sở, ông đã phân tích sự phát triển của cuộc kháng chiến chống THTR trong một loạt bài trên 19 số báo. Các bài báo chuyên biệt trong "Hành động bất bạo động" từ Liên minh hòa giải đã được thêm vào. Ngay cả khi những người chiến đấu trong hàng rào khinh thường nhìn xuống BI bất bạo động nhỏ bé kín đáo ở Hamm - các nhà nghiên cứu hòa bình và công nhân phong trào đã đánh giá kinh nghiệm và thí nghiệm của chúng tôi với sự giúp đỡ của các báo cáo phê bình về tình đoàn kết với sự quan tâm lớn.

Theo đã viết về kinh nghiệm của mình ở Hamm và Dortmund trên các tạp chí "Hành động bất bạo động" (Hiệp hội hòa giải) và "Umweltmagazin" (Hiệp hội liên bang về các sáng kiến ​​của công dân bảo vệ môi trường). Với tập tài liệu dài 77 trang "Bất tuân dân sự và dân chủ" vào năm 1979, ông đã can thiệp vào cuộc thảo luận về các hình thức phản kháng. Ấn phẩm dài 56 trang "Từ chối tiền điện", được xuất bản cùng với Michael Schweizer, đã định hình cả một thế hệ các nhà hoạt động bất bạo động. Với hành động không tuân theo phương tiện truyền thông được suy nghĩ kỹ càng này, ngành công nghiệp hạt nhân đã bị áp lực rất lớn ở hàng chục thành phố (xem bài viết tiếp theo).

Khi đại hội uranium quốc tế diễn ra ở Dortmund vào năm 2007, Theo đã ghé lại để gặp lại chúng tôi và tham gia vào một phong trào mạnh mẽ mà anh ấy đã giúp khởi động 34 năm trước. Thật vô cùng đáng buồn khi anh ấy sẽ không thể nhìn thấy trong vài thập kỷ tới.

Các cáo phó khác cho Theo Hengesbach là trong Cuộc cách mạng cơ sở số 345 (tháng 2010 năm XNUMX) trở xuống www.kreuzviertel-verein.de để tìm.

Tẩy chay thanh toán tiền điện: kiên nhẫn và khạc nhổ ...

Tháng 1978 năm XNUMX, chiến dịch bất bạo động bảo vệ môi trường quyết định bắt đầu tổ chức từ chối tiền điện. Có rất nhiều lý do cho điều này, vì VEW có tổng cộng bốn nhà máy điện hạt nhân đang vận hành, xây dựng hoặc quy hoạch tại hai địa điểm. Ngoài ra, VEW còn là thành viên của Hiệp hội Tái chế Nhiên liệu Hạt nhân Đức, chịu trách nhiệm xây dựng cơ sở lưu trữ tạm thời chất thải hạt nhân ở Ahaus và nhà máy tái chế ở Gorleben.

Trong khoảng nửa năm đã có tổ chức, tài liệu được phát triển, tờ rơi được phát, các nhóm và cá nhân được phát biểu. Tại cuộc họp đại hội đồng đầu tiên vào ngày 1 tháng 1978 năm 100, quyết định rằng 1979 hộ gia đình cho đến nay sẽ bắt đầu với 10% từ chối vào năm XNUMX. Trước đó, những người tham gia muốn viết lời biện minh cho việc tẩy chay của họ và chuyển những bức thư này cho VEW vào thời điểm diễn ra trước lễ Giáng sinh.

Quà Giáng sinh cho VEW

Ba ngày trước đêm Giáng sinh khi một đoàn diễu hành nhỏ, khoảng 30 người, tiến đến trụ sở VEW.

Trong khi vẫn còn những văn bản mới bằng văn bản về năng lượng nguyên tử và việc từ chối trả tiền điện được phát theo giai điệu của những bài hát mừng Giáng sinh cũ, người ta thấy một ông già Noel đang đạp xe, người này ngay lập tức quay lại phía những người biểu tình. Đây không phải là VEW sao? Đúng! Anh ấy đã có mặt ở đây lần đầu tiên và phải xem trong sổ vàng của mình để xem VEW đã làm được những việc gì tốt trong năm qua. Nhưng đó là gì? Không có việc tốt nào được ghi vào sổ vàng! Mặt khác, danh sách những hành vi sai trái trong sổ đen ngày càng dài hơn; Việc từ chối thanh toán tiền điện dường như là cần thiết để giúp đỡ một chút để bệnh trở nên tốt hơn, và trong khi các bài hát vẫn đang được hát bên ngoài, một phái đoàn từ VEW đã mang những lá thư được đề cập ở trên. Các đại diện của VEW đã tiếp chúng tôi không phải là người đặc biệt thân thiện, nhưng không cần nói thêm rằng họ đã xác nhận đúng việc đã nhận được thư Giáng sinh. Vào buổi tối và ngày hôm sau, niềm vui rất lớn: truyền hình đưa tin rất hay về hành động và bối cảnh, báo chí khu vực đưa tin nhân từ, đôi khi rất rộng rãi trong phần siêu cấp, vì vậy hành động này là một trong những hành động hay nhất. báo chí, những gì đã và đang diễn ra trong lĩnh vực bảo vệ môi trường ở Dortmund trong những năm gần đây.

Ngay tại đại hội đồng đầu tiên, nó đã được quyết định thực hiện một hành động ký quỹ chung vào ngày 1 tháng 1979 năm XNUMX để thể hiện rõ ràng sự khởi đầu của hành động ở Dortmund. Trái ngược với chiến dịch Giáng sinh, lần này chúng tôi không thông báo về việc tham gia VEW.

Khuyến mãi tiền gửi

Chúng tôi đã tập trung ngay trước buổi trưa, một lần nữa với khoảng 30-40 người, trước trung tâm khách hàng VEW ở trung tâm thành phố, được trang trí bằng các biểu ngữ và bánh mì. Nhưng khi những người sẵn sàng từ chối trả tiền điện muốn trả trong 90% của họ, các cánh cửa của VEW đã bị khóa. Những nhân viên khuân vác và nhân viên VEW có vẻ ngoài không được chắc chắn đã nói rõ với chúng tôi rằng chúng tôi sẽ không được phép vào. Ngay cả nỗ lực giao tiếp bằng loa qua cửa kính cũng bị từ chối thẳng thừng. Đề nghị của chúng tôi rằng những người tham gia vào tòa nhà riêng lẻ và không cùng nhau cũng không được chấp nhận. Vì vậy, chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc chạy một chương trình giải trí nội bộ và nói chuyện với những người qua đường và những khách hàng khác của VEW, những người đã tìm thấy đường vào cửa sau của tòa nhà VEW.

Tình hình chỉ thay đổi khi một chiếc xe cảnh sát do VEW gọi đến. Chúng tôi thấy các nhân viên nói chuyện với nhân viên VEW, sau đó họ đến với chúng tôi, chỉ phàn nàn về việc chiếc kèn bị thổi bởi một người biểu tình (vi phạm Immissionsschutzgesetz), và đột nhiên Sesam mở ra. Những người từ chối trả tiền điện được phép vào riêng lẻ và trả 90% của họ. Westfälische Rundschau đã đưa tin khá chính xác: "VEW đã đóng cửa phòng thanh toán cho những người từ chối trả tiền điện: chỉ sau khi có sự can thiệp của cảnh sát, mọi người mới được phép thanh toán riêng."
Lý do cho sự thay đổi của VEW có lẽ là họ đã mặc định chấp nhận. Điều đó có nghĩa là chúng tôi sẽ không có nghĩa vụ phải thực hiện một nỗ lực nào khác để trả số tiền này, thay vào đó VEW sẽ phải nhận 90% được đề nghị từ mỗi hộ gia đình. Điều này đã tiết kiệm cho họ những chuyến thăm nhà, nhưng phải chấp nhận bất lợi là mở cửa lâu hơn bình thường một giờ do sự chậm trễ. Người gác cổng VEW sau đó thừa nhận với chúng tôi rằng toàn bộ vụ việc có thể kém thú vị hơn nếu chúng tôi được cho vào ngay lập tức. Tuy nhiên, hành vi của VEW đã có tác động tích cực đến chúng tôi, cả về mặt báo chí và về cách đối xử với những người qua đường. Động lực của các hành động bất bạo động: sự đàn áp tấn công trở lại những người thực hành nó.

Nhấp nháy hàng ngày

Ngoài những pha hành động ngoạn mục này, rất nhiều công việc chi tiết tất nhiên được thực hiện ở đây. Trên hết, điều này áp dụng cho việc tuyển dụng người tham gia, nơi chúng tôi đặt giá trị cao hơn vào các cuộc thảo luận cá nhân với các cá nhân và nhóm hơn là việc in nhiều tờ rơi. Để giữ cho những người tham gia cùng nhau và phát triển công việc chung, cần có một bên và thành lập các nhóm làm việc, điều này sẽ giúp đạt được nhiều nhất có thể từ các quy trình thông qua tranh luận được xây dựng trên thực tế. Trong khi đó, nhóm tổ chức cũng đang được yêu thích hơn.
Đến giữa tháng 1979 năm 135, khoảng 1000 hộ gia đình đã chuyển hơn 90 DM vào tài khoản ủy thác, với một vài lần chuyển khoản được thêm vào mỗi tuần. VEW đã gửi lời nhắc để phản hồi, nhưng tuyên bố rằng chúng đã được thực hiện khi người từ chối liên quan gọi cho VEW và giải thích lý do tại sao anh ta chỉ mới trả XNUMX%. Theo thông tin của chúng tôi, các luật sư của VEW vẫn đang suy nghĩ về cách tiếp cận của riêng họ. Về phần mình, chúng tôi tuyên bố rằng chúng tôi đang chờ các phiên tòa và chúng tôi đã chuẩn bị để tiến hành một cuộc tranh cãi tranh luận với VEW tại đó.

Theo Hengesbach

Từ: Cách mạng cơ sở số 41, tháng 1979 năm XNUMX

Kể từ khi các nhà máy điện hạt nhân ở Hamm, Würgassen và Jülich đóng cửa, NRW không liên quan gì đến ngành công nghiệp hạt nhân trong một thời gian dài? - Còn không gần!

Các di sản hạt nhân gây ra những mối nguy hiểm ở giữa khu vực Ruhr, thậm chí ở các khu dân cư. Không chỉ 152.000 nguyên tố nhiên liệu phóng xạ từ THTR mini ở Jülich, mà cả chất phóng xạ mức độ nhẹ và trung bình từ Duisburg cũng sẽ được đưa đến cơ sở lưu trữ tạm thời ở Ahaus trong tương lai.

Hầu như không ai biết đến GNS (Society for Nuclear Service) và càng ít người biết đến nhà máy xử lý chất thải hạt nhân GNS ở Duisburg-Wanheim. Cơ sở hạt nhân tiếp giáp trực tiếp với một khu dân cư và nằm nửa chừng từ Jülich đến Ahaus. Vào ngày 14 tháng 2009 năm 10, taz đã báo cáo liên quan đến việc phê duyệt chất thải hạt nhân mới cho Ahaus rằng chất thải hạt nhân "mức độ thấp và trung bình" này theo GNS sẽ được nén chặt trong nhà máy điều hòa Duisburg, cùng những thứ khác. GNS sử dụng, trong số những thứ khác, cái gọi là thùng chứa Mosaic II, trong đó chất thải hạt nhân được chiếu xạ cao từ lõi của các lõi lò phản ứng được đóng gói. Ngay cả khi rỗng, các container nặng XNUMX tấn.

Trong khi chờ đợi, người ta biết rằng vào đầu năm 2009, phế liệu hạt nhân của Ấn Độ đã được lưu trữ ở Duisburg trong "nửa năm". Ngoài ra, GNS được phép lưu trữ tạm thời chất thải hạt nhân nén của mình trong khuôn viên nhà máy trong "hai đến bốn năm", theo Rheinischer Post (nguồn: Europaticker).

Tờ Rheinische Post ngày 30/11/2009 viết: "Gesellschaft für Nukleartransporte, thành lập năm 1974, trở thành Gesellschaft für Nuklear-Service (GNS) vào năm 1977. Chi nhánh ở phía nam Duisburg là một trong nhiều địa điểm như Essen, Jülich , Mülheim hoặc Ahaus Các lĩnh vực hoạt động của công ty bao gồm dịch vụ chất thải cho các nhà máy điện hạt nhân, bảo trì, sửa chữa và ngừng hoạt động của các cơ sở hạt nhân, xử lý nhiên liệu và vận hành các cơ sở lưu trữ tạm thời chất thải phóng xạ. Năm 1985, GNS thuê một địa điểm ở Wanheim.18 nhân viên chăm sóc Đường Friemersheimer trên khu công nghiệp Sona-Präzisionsschmiede ở Wanheim để đảm bảo rằng các vật liệu bị nhiễm phóng xạ được làm sạch và chuẩn bị cho cơ sở lưu trữ tạm thời ở Gorleben và kể từ bây giờ, cho cả Ahaus. "

GNS là công ty con của các nhóm hạt nhân (48% EON, 28% RWE, cộng với EnBW + Vattenfall). Tại NRW, GNS cũng vận hành một hệ thống điều hòa khác phục vụ việc tháo dỡ nhà máy điện hạt nhân trong nhà máy điện hạt nhân Würgassen không sử dụng trên tàu Weser. GNS cũng được đại diện mạnh mẽ ở Jülich (ví dụ: với một trong ba điểm thu thập của bang Lower Saxony (!)) Và tham gia vào việc xây dựng hệ thống kính ở Karlsruhe (nguồn: Europaticker).

Ngành công nghiệp hạt nhân cũng được thể hiện mạnh mẽ như thế nào ở khu vực Ruhr trở nên rõ ràng từ thông cáo báo chí GNS ngày 4 tháng 12 năm 2009, trong đó việc chuyển trụ sở GNS đến Essen-West vào năm 2011 được công bố. Ít nhất 300 người được tuyển dụng tại trụ sở chính.

Tờ Rheinische Post trích lời phát ngôn viên báo chí của GNS, Michael Köbl, như sau: "Chúng tôi đã hoạt động ở Duisburg từ năm 1985. Kể từ đó, đã có những chuyến vận chuyển liên tục. Sẽ không có gì thay đổi đối với Duisburg", ông cho biết hôm qua theo yêu cầu của tờ báo của chúng tôi. . Theo những gì ông biết, mỗi tuần có hai chuyến vận chuyển các chất bị ô nhiễm ở mức độ yếu hoặc trung bình diễn ra trên khắp nước Đức.

Trong một thông cáo báo chí, các sáng kiến ​​của người dân trái ngược với nỗ lực của Köbl nhằm hạ thấp nó: "Rõ ràng, việc mở rộng nhà máy điều hòa sẽ đồng nghĩa với các vấn đề về năng lực lưu trữ chất thải hạt nhân nén trong trung hạn. Vì số lượng lưu trữ tại chỗ có hạn. , Ahaus bây giờ nên đóng vai trò như một bộ đệm trung gian trước khi dự định lưu trữ cuối cùng từ năm 2014. Vì vậy, theo quan điểm của chúng tôi, điều này giải thích giới hạn bất thường của giấy phép chuyển chỗ Ahauser tối đa là mười năm, "Felix Ruwe từ BI giải thích" Không có chất thải hạt nhân ở Ahaus ”.

"Ngành công nghiệp hạt nhân đang ngộp thở vì chất thải hạt nhân của chính nó. Ahaus được cho là sẽ trở thành bể thu gom hàng núi chất thải hạt nhân đang phát triển nhanh chóng. Nhưng sau những trải nghiệm ấn tượng trong" kho thử nghiệm "trục ASSE, không ai biết liệu chất thải hạt nhân có từng được lưu trữ trong trục Konrad không phù hợp tương tự. Sẽ có người ở Ahaus và Duisburg, nơi chất thải hạt nhân đã chất thành đống. Duisburg sẽ đặc biệt bị ảnh hưởng nặng nề bởi các chuyến vận chuyển hạt nhân theo kế hoạch. Cho dù bằng xe tải hay tàu hỏa - trong cả hai trường hợp là hạt nhân Chất thải sẽ tràn qua các khu dân cư đông đúc. Ngược lại, nó cũng sẽ ở Duisburg Có những cuộc biểu tình phản đối vì Duisburg sẽ trở thành một trung tâm chất thải hạt nhân ", Willi Hesters từ liên minh hành động Münsterland chống lại các cơ sở hạt nhân cho biết.

Đơn xin phê duyệt cho 2006 container vận chuyển từ La Hague (Pháp) đã được thực hiện tại Văn phòng Liên bang về Bảo vệ Bức xạ từ năm 150. Việc vận chuyển những container này đến cơ sở lưu trữ tạm thời của Ahaus sẽ bắt đầu trong vài năm tới. 11.11/2009 Năm XNUMX, việc di dời chất thải phóng xạ mức độ trung bình và thấp ra khỏi hoạt động và dỡ bỏ các cơ sở hạt nhân cũ đã được phê duyệt. Các phương tiện giao thông này có thể bắt đầu lăn bánh trong năm nay.

Và những người điều hành cơ sở lưu trữ nguyên tố nhiên liệu Ahaus từ Jülich cũng muốn lưu trữ nhiều bánh xe hơn ở Ahaus. Quy trình phê duyệt cho việc lưu trữ chất thải hạt nhân mới ở Ahaus hoàn toàn khép kín đối với công chúng.

Việc chuẩn bị cho cuộc triển lãm về chủ đề thay đổi cấu trúc ở khu vực Ruhr, sẽ được trưng bày trong bối cảnh của Bảo tàng RuhrMuseum mới trên khuôn viên của Zeche Zollverein ở Essen, đã bắt đầu từ năm 2007. Triển lãm thường trực này là một phần cốt lõi trong các hoạt động của Thủ đô Văn hóa Châu Âu RUHR.2010.

Sáng kiến ​​của công dân về bảo vệ môi trường ở Hamm được thể hiện bằng hai cuộc triển lãm. Một là tờ rơi từ năm 1990, trong đó quảng cáo bài giảng của diễn giả của BI Ahaus ở Hamm. Nó mang tiêu đề "THTR-Müll: Chỉ cần tránh xa Hamm ?!"

Nó chứa một bức tranh biếm họa của nhà soạn thảo Westphalian Anzeiger Fritz Brümmers, người mô tả các phần tử nhiên liệu phóng xạ của THTR "Gaules", đang kéo dài bốn chân ra khỏi chính mình, như phân ngựa mà không ai muốn có thêm nữa.

Triển lãm thứ hai bao gồm một áp phích đề cập đến chuyến đi kéo dài ba ngày của "nông dân và người tiêu dùng chống lại năng lượng nguyên tử" qua khu vực Ruhr từ ngày 10 tháng 1986 năm XNUMX.

Vài tuần sau sự cố ở THTR và thảm họa ở Chernobyl, những người nông dân đã lái máy kéo của họ trong một chuyến đi giật gân với các điểm dừng và tập trung ở Dortmund và Essen đến thủ phủ Düsseldorf của bang NRW để gây áp lực buộc phải đóng cửa THTR ở Hamm.

Những cuộc triển lãm này cho du khách tham quan Bảo tàng RuhrMuseum rằng đã có một cuộc kháng chiến nghiêm trọng và cuối cùng thành công đối với công nghệ nguy cơ hạt nhân ở khu vực Ruhr. Bạn đang ở trên cái gọi là tầng cao 6 mét của nhà máy rửa than trong phần "Lịch sử" (bắt đầu với quá trình công nghiệp hóa vùng Ruhr), chương "Thay đổi cấu trúc", chủ đề "Khủng hoảng và phản đối", liên quan đến cuộc khủng hoảng năng lượng, trong số những thứ khác.

Hai cuộc triển lãm hoàn toàn không phải là một cái nhìn hoài cổ về những khoảng thời gian đã qua, mà mang tính thời sự cao: các yếu tố nhiên liệu THTR do họa sĩ biếm họa Brümmer mô tả có thể sẽ lại được đưa vào một cuộc hành trình đầy rủi ro vào năm nay 2009, nhưng chắc chắn là năm 2010. Có thể qua khu vực Ruhr. Đó là 152 quả bóng được lưu trữ trong 300.000 thùng chứa thầu dầu từ THTR nhỏ tại Trung tâm Nghiên cứu Jülich sẽ được vận chuyển đến Ahaus.

Vào lúc 20 giờ chiều Chủ nhật, ngày 2009 tháng 14 năm 24, một cuộc biểu tình được tổ chức trên toàn quốc chống lại việc vận chuyển chất thải hạt nhân theo kế hoạch sẽ diễn ra trước cơ sở lưu trữ tạm thời ở Ahaus. Vào ngày kỷ niệm Chernobyl vào ngày 2010 tháng XNUMX năm XNUMX, Ahaus đã được chọn là một trong ba địa điểm trình diễn trên toàn quốc.

Đại diện của BI Hamm đã được Bảo tàng RuhrMuseum mời tham gia lễ khai mạc triển lãm vào ngày 9 tháng 2010 năm 35. Khi Thủ tướng Jürgen Rüttgers, Ngài Thị trưởng và đại diện của Chính phủ Liên bang phát biểu những lời hoan nghênh tại đó, phong trào chống hạt nhân cũng sẽ có mặt. Nhưng nó đã được XNUMX năm, bởi vì đó là cách Hammer BI sẽ có tuổi đời vào năm sau.

***

đầu trang

***

***

đầu trang

***