Số 111 ngày 07 tháng XNUMX


Vụ phá sản lò phản ứng - 300 THTR Bản tin THTR
Các nghiên cứu về THTR và nhiều hơn nữa. Danh sách phân tích THTR
Nghiên cứu HTR Sự cố THTR trong 'Spiegel'

Các bản tin THTR từ năm 2007


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

Bản tin THTR số 111, tháng 2007 năm XNUMX


Sự phản kháng của chúng ta ngày càng trở nên cụ thể hơn

Cuộc biểu tình của 400 người vào ngày 3 tháng 2007 năm 17 tại Münster không chỉ nhằm chống lại các kế hoạch mở rộng cơ sở lưu trữ tạm thời nguyên tố nhiên liệu Ahaus, nhà máy làm giàu uranium (UAA) ở Gronau và việc vận chuyển uranium ở đó, mà còn bao gồm phản đối chống lại sự phục hưng của dòng lò phản ứng nhiệt độ cao. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, Horst Blume, theo lời mời của cộng đồng giáo dục SALZ và WASG / PDS Dortmund, đã có một bài giảng về vai trò đặc biệt của North Rhine-Westphalia và khu vực phía đông Ruhr trong việc tái lập HTR trên toàn thế giới. Công nghệ. Phong trào sáng kiến ​​của người dân chống lại các nhà máy điện hạt nhân là không theo đảng phái, nhưng nếu các bên muốn thông tin từ chúng tôi hoặc thậm chí làm việc với chúng tôi, thì đó là một điều tốt.

Uhde trong tiêu điểm

Tại Dortmund, công ty Uhde và công ty xây dựng đường ống cao áp Essener (EHR) đang tham gia với chi nhánh Dortmund của họ trong việc xây dựng Lò phản ứng mô-đun Pebble Bed (PBMR) ở Nam Phi. Có thể hiểu, ban đầu đã có một số cuộc thảo luận nhất định ở Dortmund. Việc nhận ra rằng kiếm tiền bằng cách xây dựng một công nghệ chết đơn giản là vô đạo đức phải trải qua nhiều giai đoạn trong bộ não của các đoàn viên trước khi đồng xu (hy vọng) giảm xuống.

Những tiếng nói chỉ trích về cam kết hạt nhân của Uhde đang tăng lên. Vào ngày 19 tháng 1 năm 2007, hiệp hội bao gồm các cổ đông quan trọng trong bài phát biểu của mình tại đại hội cổ đông ThyssenKrupp, bao gồm cả Uhde, đã chỉ ra chi tiết về việc xây dựng THTR ở Nam Phi cho khoảng 2.000 cổ đông: "Không kém gì người đoạt giải Nobel Hòa bình và Đức Tổng Giám mục Desmond Tutu nói: "Chúng ta không cần năng lượng hạt nhân. Thế giới không cần năng lượng hạt nhân. Mang cái chết do bức xạ đến các thế hệ hiện tại và tương lai là điều không thể tha thứ." Earthlife Africa là một tổ chức nằm trong danh sách dài các đối thủ quốc gia đầy ấn tượng của dự án. Bạn viết: “ESKOM, công ty năng lượng Nam Phi, không phải là một đối tác đáng tin cậy. Vào đầu năm 2002, vùng Cape lâm vào cảnh mất điện nghiêm trọng và chỉ thoát khỏi một vụ tai nạn lò phản ứng lớn tại nhà máy điện hạt nhân Koeberg gần Cape Town. Một trong những nguyên nhân rõ ràng là do một bu-lông làm hỏng tuabin. Công tác bảo dưỡng không đầy đủ trong nhà máy điện hạt nhân cũng góp phần vào vấn đề này. Do những thất bại, luôn có tranh chấp giữa ESKOM và cơ quan quản lý nguyên tử quốc gia - NNR, họ cáo buộc ESKOM đã sơ suất trong việc xử lý hệ thống. (...). "

Cũng rất thú vị trong bối cảnh đó là thỏa thuận của công ty mẹ ThyssenKrupp của Uhde để cung cấp thiết bị điện tử quân sự cho các khinh hạm quân sự cho Nam Phi - bao gồm cả các cáo buộc tham nhũng bắt buộc mà công tố viên Düsseldorf đang điều tra - đã được thảo luận trong bài phát biểu. Vì vậy, tập đoàn "sạch" này có một số bàn là chết người trong vụ cháy.

Chúng tôi rất vui mừng vì là một sáng kiến ​​của công dân THTR khi một số nhóm sẵn sàng sử dụng Uhde làm điểm khởi đầu cho cuộc diễu hành xe hơi đến cuộc biểu tình ở Münster và do đó để hỗ trợ công việc của chúng tôi trong thực tế. Trước Uhde và tại hai cuộc biểu tình tạm thời ở Lünen và Lüdinghausen, các diễn giả khác nhau đã đề cập đến vấn đề của công nghệ HTR nhiều lần và bản in lại của thông tư THTR về Uhde đã được phân phát cho các bên quan tâm. Trong khi chúng tôi đang đứng trước cửa ra vào ở phía trước của Uhde, một phát ngôn viên của Uhde đã hướng dẫn WDR quay phim rời khỏi khuôn viên công ty và tiếp tục công việc của họ từ xa trên vỉa hè. Tất nhiên, chúng tôi hy vọng rằng Uhde sẽ tiếp tục không mấy thân thiện với các đại diện truyền thông ... Thật không may, Dortmund Greens đã không tham gia cuộc biểu tình ở Dortmund, mặc dù văn phòng, hầu hết các quan chức dân cử, quận và các nhóm làm việc đã được mời. trong hàng tá email trong thời gian thích hợp. Ở đây chúng ta sẽ phải "gõ cửa" mạnh mẽ hơn một chút trong thời gian tới. Phản ứng của giới truyền thông ở các thành phố khác nhau, bao gồm một số phóng sự truyền hình theo giờ địa phương ở Dortmund và Münster, là rất đáng khích lệ. Cũng rất vui mừng rằng hơn 40 người đã tham gia cuộc biểu tình trung gian ở Lünen và cho thấy họ sẵn sàng tham gia vào các hoạt động khác.

EHR có ảnh hưởng

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Bên kia cũng không nhàn rỗi. EHR đang cố gắng tác động đến chính trị một cách có mục tiêu và trực tiếp để kinh doanh nhiều hơn với việc xây dựng các nhà máy hạt nhân. Ví dụ, Hempelmann, phát ngôn viên của nhóm nghị viện SPD về chính sách năng lượng, đã đến thăm EHR vào năm ngoái để nói chuyện về thông tin mà tạp chí nhân viên NEWS 2/2006 đã đưa tin. Ông ấy "... bị ấn tượng bởi năng lực công nghệ và các cơ sở sản xuất tinh vi của EHR. (...) Quyết định chính trị ở Đức loại bỏ dần công nghệ nhà máy điện hạt nhân là có hại cho các công ty và không thể hiểu được từ quan điểm công nghệ. Vấn đề thiết thực Việc sử dụng trong nước và các cơ hội xuất khẩu trên thị trường năng lượng thế giới có liên quan trực tiếp và quyết định đến tương lai. Nước Đức. " - Cảm ơn bạn vì những lời thẳng thắn về cách các quyết định chính sách năng lượng được thực hiện ở đây trong FRG. Và bây giờ chúng tôi biết rằng, khi có cơ hội, chúng tôi cũng có điều gì đó để nói một cách dứt khoát với ông Hempelmann. Vì vậy, chúng tôi đã tiến thêm một bước trong cuộc kháng chiến ở Dortmund và khu vực phía đông Ruhr. Ở đây, nơi mà cho đến nay hầu như không được chú ý đến ngành công nghiệp hạt nhân đang sản xuất và nghiên cứu các bộ phận riêng lẻ cho công nghệ chết, chúng ta phải bắt đầu, tiếp cận chúng và huy động công chúng. Cổng nhà máy không còn là vùng nội địa yên tĩnh cho ngành công nghiệp hạt nhân!

Hoa horst

Vận chuyển vật liệu phóng xạ qua Hamm

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Một lý do quan trọng cho cuộc biểu tình vào ngày 3 tháng XNUMX là do quá nhiều chuyến vận chuyển uranium nguy hiểm đến Gronau. Năm ngoái, các thành viên của sáng kiến ​​công dân của chúng tôi, được trang bị ủng, đèn pin và máy ảnh, thường ra ngoài vào ban đêm để kiểm tra các biện pháp an ninh ở Hamm gần ga xe lửa. Nhưng đã không có điều đó! Vì văn phòng thị trưởng đã nuốt chửng nửa tá nỗ lực liên lạc và nói chuyện, chúng tôi hiện đang chứng tỏ rằng chúng tôi có thể làm những điều khác biệt. Bây giờ chính quyền được phép làm việc thông qua một danh mục chi tiết, dài ba trang về các câu hỏi mà chúng tôi đã gửi cho ủy ban khiếu nại. Nó đã được báo cáo trên Westfälischer Anzeiger, tờ báo Chủ nhật và trên Radio Lippewelle. Chúng tôi có quyền phát biểu trong cuộc họp của ủy ban sắp tới và tất nhiên chúng tôi sẽ bình luận về phản ứng của chính quyền và nếu cần, hãy đặt thêm câu hỏi. Ở đây chúng tôi chỉ in "Lời nói đầu", toàn bộ bảng câu hỏi có thể được tìm thấy trên trang web của chúng tôi:

"Các chuyến tàu với uranium hexafluoride (UF-2001) rất nguy hiểm trên đường đến nhà máy làm giàu uranium Gronau (UAA) đã đi qua thành phố Hamm ít nhất là từ năm 6. Thung lũng Moselle) và lái qua Trier, Koblenz qua Rhineland và vùng Ruhr để nghỉ ngơi ở Hamm vào ban đêm.

Các thành viên của Hamm e. V. nhận thấy rằng cứ sau 2 đến 3 tuần thì có một chuyến tàu như vậy dành vài giờ trong khuôn viên nhà ga và có thể sẽ được di dời. Một số toa xe được phủ bạt, một số thì không. Trên khung xe chỉ có những biển cảnh báo rất nhỏ với dấu hiệu phóng xạ. Ngoài những toa xe có hàm lượng phóng xạ, những toa khác có thể đã được chất đầy hóa chất cũng được quan sát thấy. Với sự lo lắng lớn, chúng tôi đã nhận thấy nhiều lần rằng ngay cả vào ban đêm, không có sự hiện diện của bảo vệ hoặc cảnh sát ở khu vực lân cận của đoàn tàu uranium. Tuy nhiên, tại khu vực lân cận của hàng hóa hạt nhân này, các đoàn tàu chở khách với rất nhiều người đã đi qua đường ray.


Theo thông tin từ Westfälische Rundschau vào ngày 13 tháng 12 năm 2006, 260 toa xe mỗi năm đến nhà máy làm giàu uranium Gronau (một phần ba trong số đó thuộc sở hữu của các nhà cung cấp năng lượng RWE Energie và E.ON Kernkraft thông qua công ty Uranit). Tuy nhiên, điều này chỉ áp dụng cho công việc phân tách 1800 tấn uranium hiện tại. Sau sự chấp thuận được cấp vào năm 2005 cho việc mở rộng cơ sở hạt nhân lên 4500 tấn công việc phân tách uranium, lượng uranium hexafluoride được vận chuyển cũng sẽ rất nhanh chóng nhân lên và khả năng rủi ro sẽ tăng mạnh trở lại.


Khi UF-6 thoát ra khỏi bồn chứa trên toa xe, nó sẽ phản ứng với độ ẩm trong không khí để tạo thành axit flohydric rất độc. Axit flohydric này mạnh hơn lưu huỳnh, nitric hoặc axit clohydric và có thể gây tử vong ngay cả khi chỉ với một lượng nhỏ. Nó có thể được hấp thụ qua đường hô hấp và da. Vì ở trạng thái khí nên chất này phát tán nhanh ra môi trường ”.

THTR Hamm: Thay đổi bảo vệ

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Nó phải rẻ, rẻ, rẻ để RWE tăng lợi nhuận. Chúng ta đang nói về việc bảo vệ lò phản ứng phá sản THTR. Cho đến nay, 18 nhân viên bảo vệ đã được tuyển dụng bởi công ty Wach- und Kontrolldienst Nord (Wako), mà theo "Westfälischer Anzeiger" ngày 21 tháng 12 năm 2006 là "có uy tín và công bằng trong cách đối xử với nhân viên". Rõ ràng, công ty này đã trở nên quá đắt so với RWE và kể từ đầu năm 2007, "gã khổng lồ trong ngành Dussmann sẽ tiếp quản dịch vụ này". Quản lý quận Ver.di Ralf Bohlen nói với WA: "Tình hình hiện đang rất khó khăn. Tôi lo lắng về các đồng nghiệp của mình và việc giám sát các hệ thống." Những người bảo vệ THTR mới, một số sẽ là những người cũ, có thể sẽ không còn nhận được "mức lương cao nhất" bất thường trong ngành hiện tại là 12 euro một giờ, mà phải hài lòng với mức thấp hơn. Và mọi người đều biết điều này sẽ dẫn đến hậu quả gì: lương ít hơn đồng nghĩa với chất lượng kém hơn, đồng nghĩa với việc bảo vệ kém hơn các tàn tích hạt nhân. RWE đang cố gắng tiết kiệm bảo mật. Với hơn 5 triệu euro, việc THTR ngừng hoạt động là đủ đắt. Và chỉ trong hai năm, chi phí tiếp quản hoạt động đã ngừng hoạt động sẽ được thương lượng lại. Tất nhiên, người nộp thuế được phép trả phần lớn số tiền đó. Để giảm chi phí, chỉ còn một việc cần làm: tiết kiệm, tiết kiệm, tiết kiệm. Còn về vấn đề an ninh trong 20 hoặc 50 năm nữa, nếu điều này tiếp tục diễn ra?

Cổng URENCO ở NRW!

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

URENCO, với các địa điểm đặt tại Gronau, Almelo và Capenhurst, giờ đây đã được công chúng chú ý không chỉ vì sản xuất nhiên liệu hạt nhân cho hàng chục nhà máy điện hạt nhân ở châu Âu, chuyển chất thải hạt nhân sang Nga hay vì nó là điểm đến của vô số đường sắt vận chuyển với uranium hexafluoride (U -6) rất nguy hiểm là. URENCO đã gây ra mối đe dọa nghiêm trọng đối với hòa bình thế giới trong vài thập kỷ qua và phải chịu một phần trách nhiệm về thực tế là chúng ta ngày nay đang đứng trước ngưỡng cửa sử dụng bom nguyên tử của những kẻ khủng bố và các nhà nước độc tài. Trong khi URENCO đang giải quyết trách nhiệm này trên phạm vi rộng ở Hà Lan, nhận thức của công chúng về thực tế này mới chỉ bắt đầu ở Cộng hòa Liên bang Đức. Sự chú ý mới chủ yếu là do nhà báo Egmont R. Koch, người với cuốn sách "Atomwaffen für Al Quaida" và các chương trình truyền hình khác nhau đã thu hút sự chú ý đến sự giúp đỡ của các công ty châu Âu vô đạo đức trong việc chế tạo bí mật bom nguyên tử. Trọng tâm là các nhà máy làm giàu uranium của URENCO và nhà khoa học Pakistan Abdul Quadeer Khan, người đã có thể tiếp thu kiến ​​thức về chế tạo bom nguyên tử ở đây từ đầu những năm 70 mà không gặp bất kỳ vấn đề lớn nào, đánh cắp kế hoạch xây dựng và đặt câu hỏi về việc sản xuất vô số bộ phận riêng lẻ định vị các công ty sắp tới. Rất nhiều người đến từ Đức và Thụy Sĩ. Sau khi Khan cung cấp cho quê hương Pakistan nhà máy làm giàu uranium của riêng mình, ông đã cung cấp cho Libya, Iran và Triều Tiên "siêu thị hạt nhân" của mình để tự kiếm tiền.

Vì vậy, mối đe dọa toàn cầu bắt đầu với URENCO. Koch viết: "Ở đó, vào mùa thu năm 1974, công việc nghiên cứu hai loại máy ly tâm hiện đại, G1 và G2, được các nhà khoa học Đức Quốc xã phát minh ra cho vũ khí hạt nhân tối tân của Hitler và Liên Xô đã phát triển sau chiến tranh với sự giúp đỡ của cùng các nhà khoa học Đức Quốc xã Năm, chưa đầy sáu tháng sau khi tham gia với tư cách là đặc vụ Pakistan, Abdul Quadeer Khan đã được yêu cầu dịch các tài liệu tiếng Đức của G1 và G2 sang tiếng Hà Lan. (...) Trong thời gian này, Khan đã dịch hai một phần của báo cáo gồm 64 phần của người Đức, người được coi là 'bí mật' đã bị ủy ban phát hiện. Điều còn nặng nề hơn nhiều: Người Pakistan thân thiện, bình dân được các đồng nghiệp của URENCO coi là 'người của riêng họ', anh ta nói. cùng họ đến căng tin bên cạnh để nghỉ giải lao, hỏi nhiều câu hỏi cụ thể để anh ta có thể theo dõi 'tất cả công nghệ của máy ly tâm Đức', như cuộc điều tra sau đó báo cáo sẽ được gọi. " (P. XNUMX) - Và đó là trong "hộp não", trong đó mọi kỹ thuật viên ở đó đã vượt qua một cuộc kiểm tra an toàn kéo dài hàng tháng - ít nhất là bình thường.

Chỉ sau hai năm hợp tác sâu rộng với nhiều công ty sản xuất, Khan đã có thể bắt đầu chuyển vật liệu nổ: “Cuối tháng 1977 năm 62, phần đầu tiên của đoàn lữ hành lên đường gian khổ đến Pakistan Migule (từ Công ty CES Kalthof, một đối tác hợp đồng của Khan; HB) đã mua công nghệ hệ thống từ 150 nhà cung cấp phụ ở Châu Âu, từ vít nhỏ nhất đến ống từ Mannesmann và dây cáp từ Siemens. hướng dẫn về thống kê ngoại thương, tuy nhiên Khai báo không chính xác - như một nhà máy sản xuất flo để sản xuất kem đánh răng. " (P.79) Để xem ai ở North Rhine-Westphalia ngoài URENCO Gronau vẫn tham gia chế tạo bom nguyên tử cho mục đích khủng bố và chế độ độc tài, tôi đã chọn một vài địa điểm NRW từ sách của Koch làm ví dụ điển hình. Số trang nằm trong ngoặc đơn:

Düsseldorf

Việc xuất khẩu "nước nặng" đã phải được báo cáo với cơ quan giám sát hạt nhân (IAEA) ở Vienna nếu nó vượt quá một tấn. Chất được thèm muốn thường được giao dịch vượt qua các kiểm soát ngay dưới giới hạn này. "Một trong những công ty đáng ngờ này là Düsseldorf 'Rohstoff-Import GmbH' của Alfred Hempel trước đây của Đức Quốc xã, và Munir Khan đã tìm đến ông ta trong lúc đau khổ" (trang 61). Và hỏi Hiệp hội Nghiên cứu Hạt nhân ở Karlsruhe rằng liệu họ có thể làm gì nếu không có thứ gì đó. Bộ Nghiên cứu và Công nghệ Liên bang (BMFT), Euratom và Năng lượng Nguyên tử Hoa Kỳ đã phê duyệt thỏa thuận. Tuy nhiên, vào thời điểm cuối cùng, không có gì xảy ra nữa do các sự kiện chính sách đối ngoại. Kể từ khi Ấn Độ kích nổ vũ khí hạt nhân đầu tiên vào ngày 18 tháng 5 năm 1974, tuyến đường vận chuyển này tới Pakistan đã bị đóng cửa. Tuy nhiên, những nỗ lực khác đã thành công hơn.

Köln

Công ty Leybold-Heraeus AG từ Cologne và Hanau đã bị các công tố viên và các nhà phân tích CIA, những người đã theo dõi các hoạt động phổ biến vũ khí hạt nhân trên toàn cầu trong nhiều thập kỷ nhắm tới. "... Leybold-Heraeus AG đã giao một lò nung đặc biệt cho Bình Nhưỡng phù hợp để sản xuất máy ly tâm uranium. Leybold-Heraeus có lẽ là đầu mối liên lạc quan trọng nhất với Abdul Quadeer Khan tại Cộng hòa Liên bang Đức vào thời điểm đó. Và a báo cáo sau đó cho biết: Kỹ thuật viên von Leybold-Heraeus đã tham gia vào việc chuyển giao thiết bị và thông tin cho Bình Nhưỡng, và một hoặc thậm chí hai nhân viên LH có thể được xác định vào năm 1989 và 1990 ”(trang 238). Công ty này, là một trong những nhà cung cấp quan trọng nhất của URENCO, hiện đang tạo dựng tên tuổi cho chính mình trong một quá trình hiện tại. Giám đốc của bạn Gotthard Lerch (4), người cũng có mối liên hệ tuyệt vời với các công ty hạt nhân Nam Phi, đã bị dẫn độ từ Thụy Sĩ đến tòa án Đức và phải trả lời về tội buôn lậu hạt nhân bất hợp pháp đến Libya. Quá trình này vẫn đang tiếp tục. Trong trường hợp của Khan, việc giao hàng bao gồm "lò hàn, máy hàn, máy bơm, van và hệ thống làm sạch bằng khí" (trang 83). Chúng tôi đã viết thêm về chủ đề phức hợp này trong thông tư THTR số 95, 99 và 104.

Julich

Công ty Jülich Uranit, được kết nối với Tập đoàn URENCO thông qua một công ty mẹ, hiện là công ty con của RWE Power AG và E.ON Kernkraft GmbH. Năm 1984, một phiên tòa xét xử tội gián điệp diễn ra ở Hà Lan, trong đó Khan bị kết án 160 năm tù vắng mặt vì tội ăn cắp kế hoạch xây dựng Uranit tuyệt mật. Bối cảnh: "Khi các chuyên gia Uranit nhận được bản vẽ để phân tích vài tuần sau đó, hầu hết mọi thứ đều trông quen thuộc với họ: 'Cấu trúc cơ bản' của nhà máy uranium được mô tả trong các tài liệu tương ứng với cấu trúc của các nhà máy URENCO hiện đại ở Almelo và Gronau '" (Tr. 134). "Nhưng bản án, bốn năm tù, phải được cấp phúc thẩm tuyên một năm rưỡi sau - vì lý do chính thức vì bị cáo không được tống đạt đơn khiếu nại kịp thời" (trang 136). Và về hành vi của Uranit Koch viết: "Có lẽ vì lợi ích của đối tác URENCO Đức nên để sự việc chìm vào giấc ngủ. bằng cách báo cáo sẽ thiết lập mối liên hệ với chương trình hạt nhân của Pakistan "(trang XNUMX).

Coesfeld

Một công ty nhỏ của Coesfeld, không được Koch đặt tên, "là một trong những nhà cung cấp cho nhà máy uranium URENCO" (trang 130), đã góp phần phanh phui vụ án gián điệp được mô tả ở trên. Các bản vẽ xây dựng do một công ty Thụy Sĩ (Metallwerke Buchs, MWB) ở Coesfeld gửi cho một lời đề nghị gần như tương ứng chính xác với những bản vẽ "đã được Coesfelders giao cho Gronau" (trang 130).

Dortmund

Khan đã mua các thành phần cho vũ khí hạt nhân của Libya từ Dortmund, trong số những người khác. Cụ thể là từ Tridelta Dortmund GmbH, nổi lên từ công ty Thyssen Magnettechnik (Dortmund-Aplerbeck). Vì vậy, nó là một phần của mạng lưới các công ty mà Uhde cũng trực thuộc, hiện đang sản xuất nhà máy nguyên tố nhiên liệu hạt nhân cho HTR ở Nam Phi.
Tridelta đã sản xuất nam châm vòng được thèm muốn, cùng với động cơ và bộ biến tần ("cần thiết để đưa các rôto đến tốc độ quay cực cao", trang 244), cuối cùng được lắp ráp tại Istanbul (!) "Và sau đó được vận chuyển đến Dubai , được đóng gói lại ở đó và chuyển đến Libya "(trang 244). Chỉ thông qua việc từ bỏ tham vọng hạt nhân của Libya trong những năm gần đây và việc tiết lộ các hoạt động trong quá khứ liên quan đến sự tham gia của các công ty Westphalia trong việc chế tạo bom hạt nhân mới được đưa ra ánh sáng.

Bonn

"Nhà cầm quyền quân sự Pakistan Zia ul-Haq đã cử người anh họ Abdul Waheed làm đại sứ mới đến Bonn với sự táo bạo hiếm có, để anh ta lo việc tổ chức tiếp tế cho P2, cơ sở làm giàu thứ hai của Pakistan ở Kahuta" (tr. 153). Chính tại đây đã diễn ra các cuộc gặp với những kẻ chủ chốt của mạng lưới hạt nhân Khan, một số cuộc gặp được mật vụ Mỹ quay lén. Một số giao dịch tài chính cần thiết cho việc này đã được xử lý thông qua ngân hàng Commerzbank ở Bonn.

Sẽ là hoàn toàn phi thực tế nếu cho rằng Al Qaeda hoặc các quốc gia như Pakistan có thể độc lập chế tạo vũ khí hạt nhân và sử dụng thành công. Egmont R. Koch đã chỉ ra trong cuốn sách của mình rằng các công ty Đức - đặc biệt là các công ty từ Bắc Rhine-Westphalia - đã tham gia đáng kể vào việc phát triển và chế tạo những loại vũ khí vô nhân đạo này. Và rằng sự thật về việc sử dụng năng lượng nguyên tử vì mục đích hòa bình là một sự dối trá thái quá. Và trên hết: Nếu không có các nhà máy làm giàu uranium của Đức-Hà Lan từ URENCO, thì sự phát triển thảm hại này đã không thể đi đúng hướng. - Một điều gì đó tương tự có thể xảy ra một lần nữa bất cứ lúc nào trong tương lai. Đây là một trong những lý do khiến UAA Gronau phải ngừng hoạt động!

Hoa horst

Egmont R. Koch "Atomwaffen für Al Qaida", 2005, Aufbau-Verlag, 348 trang, 19,90 euro

***


đầu trangMũi tên lên - Lên đầu trang

***

Kêu gọi quyên góp

- THTR-Rundbrief được xuất bản bởi 'BI Umwelt Hamm e. V. ' phát hành và tài trợ bởi các khoản đóng góp.

- THTR-Rundbrief trong khi đó đã trở thành một phương tiện thông tin được chú ý nhiều. Tuy nhiên, có những chi phí liên tục do việc mở rộng trang web và in các tờ thông tin bổ sung.

- THTR-Rundbrief nghiên cứu và báo cáo chi tiết. Để chúng tôi có thể làm được điều đó, chúng tôi phụ thuộc vào sự đóng góp. Chúng tôi rất vui về mọi khoản đóng góp!

chiếm đóng góp:

BI bảo vệ môi trường Hamm
Mục đích: Thông tư THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELAD1HAM

***


đầu trangMũi tên lên - Lên đầu trang

***