Vụ phá sản lò phản ứng - 300 THTR Bản tin THTR
Các nghiên cứu về THTR và nhiều hơn nữa. Danh sách phân tích THTR
Nghiên cứu HTR Sự cố THTR trong 'Spiegel'

***


        2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR thông tư số 148, mùa hè năm 2017:


Inhalt:

Phải làm gì với rác phát xạ từ THTR Hamm và Jülich và lò phản ứng đo quá trình đốt cháy (AMR) Hamm?

Sự cố trong lò phản ứng thorium ở Halden (Na Uy)!

HTR ở Trung Quốc sắp hoàn thành? Trung Quốc đối phó với Ả Rập Saudi. Sảnh HTR đang hoạt động

Đánh giá: Chống thành công Lò phản ứng mô-đun Pebble Bed (PBMR) ở Nam Phi và Đức. - Sảnh hạt nhân nhận được một van điều tiết khi nó bắt đầu trở lại

Cuộc bầu cử NRW, sự thống khổ ...

Làm thơ và phản đối việc khai thác uranium và chiếm đất ở Ấn Độ

Độc giả thân mến!

 


***

Phải làm gì với rác phát xạ từ THTR Hamm và Jülich và lò phản ứng đo quá trình đốt cháy (AMR) Hamm?

Tôi đã ghi lại tài liệu cuộc thảo luận về nơi ở trong tương lai của khoảng 300.000 quả cầu nguyên tố nhiên liệu phóng xạ từ THTR nhỏ ở Jülich một cách chi tiết trong các số cuối cùng của bản tin (1). Câu hỏi đặt ra là liệu có nên tạm thời ở trong một cơ sở lưu trữ tạm thời ở Jülich mà càng an toàn càng tốt, hay để vận chuyển nó đến BEZ Ahaus, hay chuyến hàng tốn kém và rủi ro đến Hoa Kỳ, nơi nguyên thủy chất phóng xạ. Hơn nữa, cũng không rõ điều gì sẽ xảy ra với khoảng 600.000 quả bóng nguyên tố nhiên liệu từ THTR Hamm, được cất giữ tại BEZ Ahaus từ những năm 90.

Như đã biết, không có thỏa thuận nào có thể đạt được về vị trí của một "kho lưu trữ". Các công ty hạt nhân và các cơ quan quốc hội đã cố gắng trong nhiều năm để tạo ra một sự đồng thuận lấy sự chấp thuận rộng rãi của xã hội là mục tiêu của nó.

Các nhóm nghị sĩ của CDU, SPD và Greens (!) Đã cùng nhau trình bày một sửa đổi đối với Đạo luật lựa chọn địa điểm để lưu giữ cuối cùng chất thải hạt nhân phóng xạ, trong đó một phiên điều trần tại Hạ viện đã diễn ra vào tháng 2017 năm 1. Vào ngày 2017 tháng 600.000 năm 9, Westfälische Anzeiger đã giật tít “THTR rác ở Hoa Kỳ? Các nhà phê bình nguyên tử lo ngại sự suy yếu của các quy định pháp luật ”. Thành viên búa rìu SPD của Hạ viện Michael Tewes, cho đến nay không được chú ý đặc biệt khi phát biểu về các vấn đề hạt nhân, chắc chắn sau phiên điều trần rằng lệnh cấm xuất khẩu sẽ được áp dụng đối với 2017 viên đạn THTR trong tương lai. Vào ngày 2 tháng XNUMX năm XNUMX, ông nhấn mạnh trong WA: “Tôi coi rủi ro về khả năng xuất khẩu trên lý thuyết là gần bằng XNUMX”. Tuy nhiên, WA viết về “vấn đề nhạy cảm” này: “Bộ Liên bang về Môi trường, Bảo tồn Thiên nhiên, Xây dựng và An toàn Hạt nhân (BMUB), cơ quan chịu trách nhiệm giám sát hạt nhân, đã đưa ra một câu trả lời không rõ ràng. Theo câu XNUMX của quy định mới, cần có khả năng cho nhiên liệu hạt nhân từ các lò phản ứng nghiên cứu 'đưa chúng đến một cơ sở ở nước ngoài và chế biến chúng ở đó thành các thùng chứa phù hợp để lưu trữ cuối cùng'. Mục đích của quy định này là để đảm bảo việc sản xuất các thùng chứa chất thải để lưu trữ cuối cùng ở Đức - bao gồm cả việc vận chuyển trở lại ”.

Ai có quyền định nghĩa?

Do đó, câu hỏi đặt ra ở đây là rất rõ ràng ai là người có khả năng định nghĩa để quyết định xem THTR được phân loại là một nghiên cứu hay một lò phản ứng công suất. Chính phủ liên bang, Michael Tewes, phe đối lập, ngành công nghiệp hạt nhân và các nhà khoa học của nó hay thậm chí là phong trào chống hạt nhân?

Một liên minh siêu khu vực và trên phạm vi rộng của các sáng kiến ​​chống năng lượng hạt nhân, "Liên minh chống lại xuất khẩu thầu dầu", đã thu hút sự chú ý đến những sơ hở trong các nguyên tố nhiên liệu THTR từ Jülich và Hamm trong một bức thư ngỏ gửi đến tất cả các thành viên của Bundestag vào ngày 22 tháng 2017 năm XNUMX và chỉ trích họ rằng quá trình ra quyết định là không rõ ràng (2). Theo ý kiến ​​của ông, hai lò phản ứng đá cuội đại diện cho một vấn đề lớn hơn nhiều về xử lý so với chất thải từ máy kéo nước nhẹ, cả về số lượng (455 bánh xe) và tính chất của nó. Bức thư ngỏ nói thêm: “Khi kiểm tra kỹ hơn về vật lý và kỹ thuật của bất kỳ quy trình xử lý nào đối với chất thải hạt nhân Jülich / Hammer ở ​​Hoa Kỳ, cần phải giả định rằng hầu hết tất cả cacbon phóng xạ C-14 trong chất thải ở Hoa Kỳ sẽ là được thả vào khí quyển. Các quả cầu nguyên tử được cho là sẽ bị đốt cháy hoặc tạo khí ở đó trong một quá trình đầy rủi ro và C-14 không thể được lọc ra trong quá trình này. Do đó, việc giảm đáng kể khối lượng rác thải quay trở lại Đức đã phải trả giá bằng cái giá gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng ở Mỹ. (...) Các thuật ngữ "cơ sở phân tách nhiên liệu hạt nhân cho mục đích nghiên cứu" và "cơ sở phân chia nhiên liệu hạt nhân để sản xuất điện thương mại" không được định nghĩa hợp pháp trong phiên bản hiện tại cũng như trong phiên bản mới của Atomic Đạo luật Năng lượng hoặc Đạo luật Lựa chọn Địa điểm. Đây không phải là từ quan điểm khoa học và pháp lý "dựa trên khoa học" và chắc chắn không "minh bạch". Đặc biệt là không đi ngược lại nền tảng mà các định nghĩa mơ hồ như vậy đặt ra câu hỏi về mục đích của chúng là gì.

Chúng tôi nghi ngờ rằng điều này sẽ bảo vệ các tùy chọn xuất khẩu rõ ràng đã bị loại trừ bởi sửa đổi. Việc BMUB thông báo trong cuộc thảo luận về lỗ hổng xuất khẩu rằng không có định vị rõ ràng của chính phủ liên bang về việc THTR Hamm là một lò phản ứng nghiên cứu hay một lò phản ứng năng lượng đưa ra mọi lý do cho giả định này. Sự mơ hồ tương tự đã tồn tại trong Chính phủ Liên bang và Hạ viện trong nhiều năm đối với AVR Jülich. Theo quan điểm của chúng tôi, lò phản ứng nghiên cứu chỉ được hiểu có nghĩa là nguồn neutron, và định nghĩa như vậy nên được ghi trong luật.

Theo các yêu cầu và đơn đăng ký khác nhau từ Greens and the Left, quỹ được lập kế hoạch cho chất thải hạt nhân Jülich trong ngân sách liên bang vào năm 2018, cũng có thể được sử dụng để vận chuyển 152 Castors đến Hoa Kỳ - điều này mâu thuẫn với khẳng định rằng xuất khẩu bị loại trừ . "

Tất cả những mối quan tâm này của phong trào môi trường cho đến nay vẫn chưa được tính đến trong quá trình này. Ngoài ra, trong các cuộc tranh luận về rác HTR, một lò phản ứng bị bỏ lại hoàn toàn. Nó là

Lò phản ứng đo độ cháy (AMR) trong Hamm-Uentrop

Chưa bao giờ nghe thấy? - Không có gì lạ, chỉ có ba đề cập ngắn về AMR Hamm-Uentrop có thể được tìm thấy trên Internet. AMR là một lò phản ứng nghiên cứu nhỏ được vận hành để thu được neutron tự do (nguồn neutron) để có thể đo lường và mô tả đặc điểm sự cháy của các quả cầu nguyên tố nhiên liệu HTR. Các nhà khai thác không muốn trải qua một lần nữa sự cố như ở AVR Jülich, nơi họ không biết thực chất phóng xạ là bao nhiêu với 50 bánh xe.

Chậm nhất là vào tháng 1995 năm 3,9, các thành phần phóng xạ của AMR đã được đưa từ Hamm đến Ahaus trong hai bánh xe. Sự đặc biệt: Chúng chứa 93 kg uranium được làm giàu cao, gần XNUMX%. Điều này sẽ cho phép sản xuất bom nguyên tử mà không cần bất kỳ bước trung gian nào. Trên Wikipedia, AMR chỉ được đề cập trong một câu là "lò phản ứng phụ" (3).

Trong giấy phép lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 1997 cho cơ sở lưu trữ thùng vận chuyển Ahaus, ở trang chín có ghi rằng hai thùng chứa “tối đa” 767 nguyên tố AMR được chiếu xạ với mức đốt cháy kim loại nặng trung bình là 130 MWd / Mg. Loại uranium được làm giàu cao này tất nhiên là một vấn đề thực sự về xử lý và cho đến nay vẫn chưa được thảo luận trong các cuộc thảo luận chính thức.

Anmerkungen

(1) http://www.reaktorpleite.de/57-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2015/522-thtr-rundbrief-nr-145-mai-2015.html#3.Thema

http://www.reaktorpleite.de/57-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2015/523-thtr-rundbrief-nr-146-dez-2015.html#4.Thema

(2) https://sofa-ms.de/?p=687#more-687

(3) https://de.wikipedia.org/wiki/Transportbeh%C3%A4lterlager_Ahaus

 

Tìm kiếm trên reaktorpleite.de với từ khóa: THTR tháo dỡ
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=THTR-Rückbau

 

***

Sự cố trong lò phản ứng thorium ở Halden (Na Uy)!

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Na Uy có trữ lượng thorium lớn thứ ba trên thế giới. Trong bản tin số 131, tôi đã viết rằng vào năm 2009, chính phủ Na Uy, sau khi ghi nhận một nghiên cứu khoa học được ủy quyền về việc sử dụng không đủ các lò phản ứng thorium cho chính sách năng lượng, đã hạn chế xây dựng biến thể đặc biệt này làm lò phản ứng điện (1).

Tuy nhiên, lò phản ứng thử nghiệm thorium nhỏ được xây dựng ở Halden vào năm 1959 tiếp tục được vận hành cách Oslo vài km về phía đông nam, gần biên giới với Thụy Điển. Tên của nó là Lò phản ứng nước sôi Halden (HBWR) và nằm dưới một ngọn đồi đá từ 30 đến 50 mét (2).

Vào tháng 2017 năm 2017, Detlef zum Winkel đã thu hút sự chú ý với các báo cáo rằng một đám mây có i-ốt 131 gây ra sự gia tăng hoạt độ phóng xạ ở Bắc Âu vào đầu tháng XNUMX năm XNUMX (3). Trong khi quân đội Mỹ cử một máy bay đặc biệt được trang bị các thiết bị đo lường để tìm hiểu tận cùng vấn đề, các quốc gia châu Âu vẫn không hoạt động và giới truyền thông Đức vẫn im lặng. Detlef zum Winkel tiếp tục nghiên cứu và phát hiện ra, trong số những thứ khác, như sau:

“Vào ngày 3 tháng 2017 năm 24, tổ chức phi chính phủ Na Uy Bellona đã công bố một báo cáo về một sự cố trong lò phản ứng nghiên cứu Halden gần biên giới với Thụy Điển. Sự việc xảy ra vào ngày 2016 tháng XNUMX năm XNUMX, được một số phương tiện truyền thông nói tiếng Anh đưa tin và nhanh chóng bị lãng quên. (...)

Bellona hiện giải thích rằng sự cố này khá đáng báo động. Nó xảy ra trong khi các nhân viên đang xử lý các cụm nhiên liệu bị hư hỏng. Phóng xạ được giải phóng thông qua hệ thống thông gió của lò phản ứng nghiên cứu dưới lòng đất này, được xây dựng trong một buồng trên núi. Ngày hôm sau, cơ quan quản lý hạt nhân của Na Uy ra lệnh ngăn chặn việc phát tán ra không khí bên ngoài. Điều này có thể dẫn đến các vấn đề nghiêm trọng hơn nữa với lò phản ứng, cụ thể là gián đoạn lưu thông nước làm mát, dao động nhiệt độ và sự gia tăng thông lượng neutron trong lõi với nguy cơ hình thành các bong bóng hydro. (...) dao động là một thuật ngữ euphemistic (euphemistic, HB) để chỉ sự tăng nhiệt độ; thông lượng neutron tăng chứng tỏ khả năng phản ứng tăng.

Theo quan điểm của 'tình huống rất đặc biệt' này, cơ quan giám sát hạt nhân đã đồng ý bật lại hệ thống thông gió, ngay cả khi việc này tiếp tục thổi phóng xạ ra môi trường. Điều này cũng nên tiết lộ bí mật của đám mây tia và tìm ra nguồn gốc của nó.

Lưu ý số 5: Không có phản hồi nào của công chúng đối với báo cáo Bellona (chỉ có trang web Tin tức Năng lượng đảm bảo việc phổ biến nó). Rõ ràng mọi thứ đều nằm trong giới hạn. Bellona chỉ trích rằng vụ việc cho thấy văn hóa an toàn kém. Với tư cách là người điều hành bãi thải, Viện Công nghệ Năng lượng đã thông báo cho cơ quan giám sát hạt nhân Na Uy quá muộn và không đầy đủ và chỉ thừa nhận mức độ nghiêm trọng của tình hình một tuần sau đó - quy trình tiêu chuẩn trong ngành công nghiệp hạt nhân.

Văn hóa an toàn không đầy đủ tất nhiên cũng thể hiện rõ ở việc các phương tiện truyền thông lớn thiếu quan tâm, họ không thể nhận ra sự liên quan của sự gián đoạn dường như hàng ngày trong các hoạt động hạt nhân và sự bất lực của các cơ quan quản lý môi trường "(4).

Lò phản ứng nghiên cứu ở Halden đã được vận hành từ năm 2011 bởi một tập đoàn quốc tế dưới sự quản lý của Na Uy và với sự tham gia của Tập đoàn Westinghouse, Phần Lan, Anh, Hàn Quốc và Viện Các nguyên tố Xuyên thấu châu Âu của EU. Ở Halden, các thanh nhiên liệu có chứa thori được thử nghiệm, cùng với những thứ khác, mà công ty Lightbridge của Mỹ muốn đưa ra thị trường (5).

Tác giả zum Winkel phân loại việc thử nghiệm các nguyên tố nhiên liệu trong hỗn hợp thori và plutonium trong Halden của Na Uy như một phần của các nỗ lực hạt nhân toàn cầu của ngành công nghiệp hạt nhân:

“Ở Halden, các thí nghiệm đang được thực hiện về việc sử dụng thori làm vật liệu phân hạch trong các lò phản ứng. Thori được sử dụng trong các lò phản ứng nhiệt độ cao cũng như trong các khái niệm tương lai về lò phản ứng muối nóng chảy. Lò phản ứng nước điều áp Châu Âu - Lò phản ứng năng lượng tiến hóa EPR - nên sau này có thể vận hành được với các bộ phận thori ”.

Anmerkungen

(1) http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbrief-nr-134-januar-2011.html#2.Thema

(2) http://www.nucnet.org/all-the-news/2016/01/11/thorium-nuclear-fuel-testing-continues-at-norway-s-halden-reactor

(3) https://www.heise.de/tp/features/Beinaheunfall-in-Norwegen-3648067.html

(4) Xem (3)

(5) http://ir.ltbridge.com/releasedetail.cfm?releaseid=937141

 

Tìm kiếm trên reaktorpleite.de với từ khóa: Na Uy
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=Norwegen

 

***

 HTR ở Trung Quốc sắp hoàn thành?

Trung Quốc đối phó với Ả Rập Saudi. Sảnh HTR đang hoạt động

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Chúng tôi còn nhớ: Vào cuối năm 2012, việc xây dựng hai lò phản ứng HTR công suất 1914 MW bắt đầu ở Trung Quốc trên bán đảo Sơn Đông ở Shidaowan (được gọi là Tsingtao cho đến năm 200 dưới thời thuộc địa của Đức). Trong bản tin cuối cùng, tôi đã báo cáo về việc hoàn thành công trình xây dựng dân dụng, lắp đặt bình chịu áp lực lò phản ứng và hoàn thành bệ thử nghiệm mô phỏng để đào tạo nhân viên. Và thực tế là hệ thống đôi chỉ có một tuabin duy nhất để làm mát (1).

Vào ngày 5 tháng 2017 năm 6, hai lò phản ứng đã được nạp những quả cầu điều chế không phóng xạ đầu tiên. Mỗi quả cầu than chì có đường kính 192 cm và nặng 8,5 gam, chỉ sau này các hệ thống mới được trang bị các nguyên tố nhiên liệu có XNUMX gam uranium và mức độ làm giàu XNUMX%. Những viên đạn này được sản xuất ở Baotou, Nội Mông, trong những hoàn cảnh rất đáng nghi vấn (2). Cuối cùng, khoang lò phản ứng cao 245.318 mét sẽ được lấp đầy với tổng số XNUMX phần tử (3).

Vẫn còn phải xem liệu hai lò phản ứng đôi có thể thực sự đi vào hoạt động như kế hoạch vào tháng 2017 năm XNUMX hay không. Từ kinh nghiệm của chúng tôi với THTR ở Hamm, chúng tôi biết rằng các vấn đề chỉ thực sự bắt đầu từ đó trở đi.

Ngoài ra, Trung Quốc đang lên kế hoạch xây dựng hai HTR 600 MW với sáu mô-đun lò phản ứng, mỗi mô-đun lò phản ứng để sử dụng thương mại ở Ruijin thuộc tỉnh Giang Tây. Việc xây dựng dự kiến ​​sẽ bắt đầu vào năm sau. Việc kết nối lưới điện được cho là sẽ được lên kế hoạch cho năm 2021 - một dự báo rất táo bạo.

Ả Rập Saudi muốn HTR từ Trung Quốc

Các thỏa thuận hợp tác đầu tiên giữa Saudi Arabia và Trung Quốc đã được ký kết vào tháng 2016/2017. Sau khi chuẩn bị tích cực vào tháng 15 năm 2017, các phương thức của một nghiên cứu khả thi chung cho việc xây dựng các lò phản ứng nhiệt độ cao đã được thảo luận và xác định vào ngày 40 tháng XNUMX năm XNUMX. Khoảng XNUMX chuyên gia từ cả hai quốc gia, bao gồm cả Viện hạt nhân của Đại học Thanh Hoa, đã vạch ra các bước tiếp theo trong ba ngày. Các lĩnh vực như sở hữu trí tuệ, chuỗi cung ứng thành phần, tài chính, đào tạo nhân viên và hệ thống quy tắc hạt nhân cho Ả Rập Xê Út là những vấn đề đã được giải quyết (4).

Trong 20 năm tới, Ả Rập Xê Út có kế hoạch xây dựng 16 nhà máy điện hạt nhân - cũng cho hoạt động của các nhà máy khử muối nước biển (5). Điều đó thực tế như thế nào vẫn còn phải được nhìn thấy vào thời điểm này.

Sảnh HTR có mùi không khí buổi sáng

Trang chủ chính thức của những người bạn hạt nhân Thụy Sĩ đã đăng bài viết hiện tại của họ về chủ đề "Thế hệ thứ tư ở Trung Quốc trong những bước khởi đầu" và cố gắng khai thác tòa nhà HTR mới cho mục đích tuyên truyền. Có thể sẽ còn rất nhiều điều nữa trong tương lai. Vào ngày 21 tháng 2017 năm XNUMX, một bài giảng của Wentao Guo, một trợ lý khoa học tại Viện Paul Scherrer (PSI) về chủ đề HTR ở Trung Quốc đã diễn ra tại Zurich (6).

Chính trị gia FDP Klaus-Dieter Humpich đã viết vào ngày 29 tháng 2017 năm XNUMX về mức độ nghiêm túc của các lò phản ứng đá cuội mới được lên kế hoạch: “Có thể xây dựng một lò phản ứng an toàn đến mức có thể thiết lập trong khu dân cư mà không do dự. (...) Để được công chúng chấp nhận, cần phải có các buổi giới thiệu hiệu quả trên phương tiện truyền thông tại các nhà máy điện trình diễn. (...) Chỉ bằng cách này, ngành công nghiệp sợ hãi và sự tuyên truyền của nó mới có thể chống lại một cách hiệu quả "(7).

Mới nhất với từ khóa "ngành công nghiệp nỗi sợ hãi" thì điều hiển nhiên là: Đây là một nhà văn được thúc đẩy bởi thuyết âm mưu tại "Viện Khí hậu và Năng lượng Châu Âu e. V. "(EIKE e.V.), được mô tả như sau trên Wikipedia:" Hiệp hội không được giới chuyên môn xem như một viện nghiêm túc, mà là một tổ chức vận động hành lang hoài nghi về khí hậu "(8).

Tất nhiên, đây là một trường hợp đặc biệt kỳ lạ của một chính trị gia FDP. Tuy nhiên, FDP và CDU đã cầm quyền ở Bắc Rhine-Westphalia kể từ cuộc bầu cử tiểu bang mới vào năm 2017. Và nếu trong nhiều thập kỷ, người ta có thể thúc đẩy nghiên cứu HTR dưới màu đỏ-xanh, đôi khi theo những cách hơi quanh co, thì điều gì đó như thế này chắc chắn còn được mong đợi nhiều hơn dưới màu đen và vàng. Đó là lý do tại sao chúng ta nên cảnh giác.

Anmerkungen

(1) http://www.reaktorpleite.de/reaktorpleite-thtr300/alle-thtr-rundbriefe/thtr-rundbrief-nr-147.html#3.Thema

(2) http://www.reaktorpleite.de/thtr-rundbrief-nr-144-november-14.html#Hochtemperaturreaktor-China

(3) http://www.world-nuclear-news.org/NN-Fuel-loading-starts-at-Chinese-demonstration-HTGR-0704175.html

(4) http://www.world-nuclear-news.org/NN-China-Saudi-Arabia-begin-HTGR-feasibility-study-1705174.html

(5) http://www.world-nuclear-news.org/NN-Feasibility-study-for-Saudi-Arabian-HTGR-project-1703174.html

(6) http://www.nuklearforum.ch/de/nuklearforum-schweiz/veranstaltungen/3-forums-treff-2017

(7) http://www.nukeklaus.de/home/die-kugelhaufen-sind-zurueck/

(8) Xem (7)

 

Tìm kiếm trên reaktorpleite.de với từ khóa: China
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=China

 

***

Đánh giá: Kháng thành công lò phản ứng mô-đun Pebble Bed (PBMR)
ở Nam Phi và Đức.

Sảnh nguyên tử nhận được một van điều tiết khi nó khởi động trở lại

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Hội nghị THTR của BUND-NRW ở Hamm

Vào ngày 19 tháng 2016 năm 35, BUND NRW và Học viện Bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường NRW đã tổ chức hội thảo “Lò phản ứng đá cuội, thori và sự biến đổi: những ống hút cuối cùng của sảnh hạt nhân”, với sự tham gia đông đảo của XNUMX đại biểu.

Bài giảng được đưa ra bởi: Jürgen Streich (phản biện), Dr. Rainer Moormann (tổng quan - công nghệ - tiềm ẩn nguy cơ), Uwe Hiksch (tổng quan trên toàn thế giới). Trong bối cảnh đó, Horst Blume đã có một bài giảng về cuộc kháng chiến chống lại THTR ở Đức và Nam Phi. Chương về Nam Phi được ghi lại ở đây:

Kháng PBMR ở Nam Phi

Ban đầu chúng tôi ít chú ý đến những phát triển ở Nam Phi. Chúng tôi chỉ xây dựng lại các bước chuẩn bị cho việc xây dựng PBMR sau đó. Trong thời kỳ phân biệt chủng tộc vào năm 1987, Klaus Knizia từ VEW đã đến thăm Nam Phi để làm cho THTR có lợi cho chế độ ở đó. Ông cũng được hỗ trợ bởi các quan chức từ Forschungszentrum Jülich. Các báo cáo chỉ trích về sự hợp tác thái quá này với chế độ phân biệt chủng tộc đã gia tăng trên các phương tiện truyền thông. Người ta rất hay nói rằng sau sự suy giảm của THTR ở Đức, các nhà điều hành đã tìm thấy những người bạn tốt nhất của họ ở mọi nơi. Và điều đáng kinh ngạc hơn nữa là sau khi chế độ phân biệt chủng tộc bị giải thể, chính phủ mới của ANC sau năm 1994 vẫn giữ vững ý định của những người tiền nhiệm và cũng muốn xây dựng một THTR.

Quỹ Böll

Việc tiếp xúc nhiều với Stefan Cramer ở ​​Nam Phi là vô cùng quan trọng đối với chúng tôi. Ông là người đứng đầu Quỹ Heinrich Böll liên quan đến màu xanh lá cây và rất có động cơ phản đối một lò phản ứng cũng sẽ được xây dựng ở Nam Phi với sự hỗ trợ của các chính phủ xanh đỏ. Đó là một tình huống rất đặc biệt! Stefan đã dịch các phần của trang chủ phá sản lò phản ứng của chúng tôi sang tiếng Anh vì chức năng dịch tự động trên Internet không tốt vào thời điểm đó. Anh ấy đã làm việc với tổ chức môi trường Earthlife Africa và chuyển thông tin của chúng tôi. Stefan và tôi thường viết bằng tiếng Đức về sự nguy hiểm của PBMR trên tạp chí "afrika süd" hai tháng một lần. Đây là tờ báo của phong trào chống phân biệt chủng tộc và những người kế tục nó. Một số lượng lớn các hoạt động ở Nam Phi tiếp theo trong năm 2003 và 2004. Quỹ Böll đã tổ chức một buổi điều trần đối thoại giữa quốc hội và các sáng kiến ​​của công dân ở Nam Phi. Đồng thời, chúng tôi đã liên hệ với Đại sứ quán Nam Phi tại Berlin ở Đức và bày tỏ mối quan tâm của chúng tôi.

Ứng dụng công dân ở Hamm

Đồng thời, chúng tôi và một số nhóm môi trường khác ở Hamm đã gửi đơn của công dân lên ủy ban khiếu nại của thành phố Hamm. Mục đích của chúng tôi là tổ chức một cuộc trao đổi kinh nghiệm về THTR giữa Hamm và Cape Town. Chính quyền của Hamm cần phải giải quyết các vấn đề của THTR và cũng đã thuê một người đã làm việc trong lĩnh vực này trong vài năm. - Đơn đăng ký đã bị từ chối như mong đợi, nhưng vấn đề đã được xem xét và thảo luận ở Hamm.

Chuẩn bị xây dựng

Việc chuẩn bị cho PBMR đã bắt đầu ở Nam Phi trong hai năm tới. - Và tất nhiên ở Đức cũng vậy, điều đó không nên quên !! - Ít nhất năm công ty của Đức đã cung cấp các thành phần hệ thống chính cho PBMR đang được xây dựng ở Nam Phi:

+ Meridium tại Walldorf cung cấp các sản phẩm phần mềm

+ SGL Carbon từ than chì do Wiesbaden và Meitingen cung cấp

+ EHR từ hệ thống đường ống do Essen cung cấp

+ RWE-Nukem từ Hanau sản xuất các phần tử nhiên liệu hình cầu

+ Uhde, con gái của KruppThyssen, từ Dortmund được cho là đã xây dựng nhà máy nguyên tố nhiên liệu ở trung tâm hạt nhân Pelindaba

UHDE

Vì Uhde đang ở Dortmund gần Hamm, nên can thiệp ở đây là hợp lý. Năm 2005, tôi đã viết rất nhiều về vai trò của Uhde với tư cách là công ty con của Rheinmetall với công ty này trong ấn bản kỷ niệm 100 năm của thông tư THTR.

Friedrich Ostendorff, một trong những nông dân bị phong tỏa từ năm 1986 và hiện là thành viên Xanh của Bundestag, đã kêu gọi Bộ trưởng Ngoại giao Fischer cấm giấy phép xuất khẩu các thành phần hạt nhân. Ông cũng chuyển sang làm Bộ trưởng Kinh tế Bắc Rhine-Westphalia lúc bấy giờ.

Chúng tôi đã liên hệ với “các cổ đông quan trọng”, họ lần lượt có bài phát biểu về chủ đề này tại cuộc họp cổ đông thường niên của Kruppthyssen. Vào năm 2007, chúng tôi đã tổ chức một cuộc mít tinh nhỏ trước Uhde ở Dortmund với một số nhóm và sau đó lái xe đến Münster trong một cuộc diễu hành bằng ô tô để biểu tình chống lại các cơ sở hạt nhân của NRW. Năm 2008, một nhóm làm phim của WDR đã đến Hamm và Nam Phi và báo cáo XNUMX phút về sự hợp tác của chúng tôi.

Về cơ bản, tất cả các hoạt động này khá dễ quản lý và chỉ được thực hiện bởi một số ít người. Đa số các nhóm môi trường trong FRG hầu như không hứng thú với chủ đề “kỳ lạ” này và mỗi lần như vậy đều phải có động lực tham gia. Nhưng có những điểm khởi đầu rất cụ thể và các hoạt động chống lại các tác nhân hạt nhân trong FRG làm ăn với Nam Phi. Họ đã tìm thấy một tiếng vang trên nhiều phương tiện truyền thông mà không nên đánh giá thấp.

Năm 2009, việc xây dựng PBMR cuối cùng đã bị bỏ dở vì nó quá lớn và quá đắt đối với Nam Phi. Hơn một tỷ đô la đã được đưa vào dự án vô nghĩa này.

Phụ lục: Nó đã diễn ra như thế nào?

Tất nhiên, kể từ năm 2009 đã có nhiều nỗ lực lặp lại của vận động hành lang hạt nhân và nhà nước Nam Phi nhằm xây dựng các nhà máy điện hạt nhân mới. Vào đầu năm 2010, công ty PBMR vẫn còn 800 nhân viên đang than khóc công việc cũ sau khi bị sa thải. Ngay từ tháng 2011 năm 9.600, chính phủ đã xem xét xây dựng tổng cộng sáu nhà máy điện hạt nhân với XNUMX MW (1). Cô được thúc đẩy bởi tổ chức nghiên cứu Hoa Kỳ EPRI, được tài trợ bởi các nhà điều hành nhà máy điện hạt nhân. Vào tháng 2014 năm XNUMX, được biết chính phủ Nam Phi đã ký một thỏa thuận hợp tác hạt nhân với công ty nhà nước Nga Rosatom cho các nhà máy điện hạt nhân này. Đây không phải là HTR, mà là các nhà máy điện theo thiết kế của Nga (2).

Cách đây vài tuần, người ta biết rằng các hợp đồng sơ bộ về xây dựng nhà máy điện hạt nhân và hợp tác hạt nhân đã được ký kết với Mỹ (2009), Hàn Quốc (2010) và với Nga (2014). Tuy nhiên, vào cuối tháng 2017 năm 2, Tòa án Công lý Nam Phi đã tuyên bố các thỏa thuận là "bất hợp pháp" vì chúng chỉ mang lại lợi ích cho Tổng thống Zuma và các đối tác kinh doanh của ông ta. Kế hoạch xây dựng tám nhà máy điện hạt nhân đã bị tạm dừng và tổng thống đã phải chịu một thất bại lớn. Das Neue Deutschland (ND) đã viết vào ngày 2017 tháng XNUMX năm XNUMX:

“Cơ sở của quá trình tố tụng là các vụ kiện từ các tổ chức môi trường“ Earthlife Africa ”và“ Viện Môi trường Cộng đồng Đức tin Nam Phi ”(Safcei); Tại Nam Phi, phán quyết cũng được coi là đòn giáng mạnh vào các hành vi tham nhũng mà lẽ ra có thể khiến đất nước này rơi vào khủng hoảng tài chính và hiến pháp. Vì chi phí của thỏa thuận hạt nhân ước tính khoảng một nghìn tỷ rand (2015 tỷ euro), nên không có quá trình tham gia minh bạch. Sau đó cũng là chỉ trích chính của tòa án. Thẩm phán Bozalek chỉ trích thực tế là quốc hội không thể - như đã quy định trong hiến pháp - tranh luận về các kế hoạch của chính phủ. Bộ trưởng Năng lượng Tina Joemat-Pettersson, người đã bị cách chức vào cuối tháng 70, chỉ thông báo cho Hạ viện vào tháng 2015 năm XNUMX về các thỏa thuận đã được thực hiện từ lâu "(3).

Người ta cũng biết rằng cơ quan quản lý năng lượng Nersa đã không tiến hành bất kỳ quy trình tham vấn cộng đồng nào, mặc dù họ có nghĩa vụ phải làm như vậy. Điều này cho thấy phương tiện phi dân chủ mà các nhà máy điện hạt nhân sẽ được triển khai ở đây. Họ tiếp tục cố gắng và đó là lý do tại sao cảnh giác là mệnh lệnh trong ngày. Trong khi đó, Hàn Quốc, một đối tác hợp đồng quan trọng và là một người chơi rất lớn trên thị trường hạt nhân quốc tế, đang rút khỏi chính năng lượng hạt nhân và bắt đầu một quá trình chuyển đổi năng lượng ngoạn mục sang năng lượng thay thế hơn (4). Ngày càng có nhiều quốc gia quay lưng lại với điện hạt nhân. Đây là những dấu hiệu của thời đại và chúng mang lại hy vọng!

Anmerkungen

(1) Thông tư 137: http://www.reaktorpleite.de/41-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2011/409-thtr-rundbrief-nr-137-dezember-2011.html#3.Thema

(2) Thông tư 144: http://www.reaktorpleite.de/55-frontpage/thtr-rundbriefe/rundbriefe-2014/495-thtr-rundbrief-nr-144-november-14.html#suedafrika

(3) ND ngày 2 tháng 5 năm 2017: https://www.neues-deutschland.de/artikel/1049579.atomdeal-gestoppt.html?sstr=atomdeal|gestoppt

(4) Taz từ ngày 20 tháng 6 năm 2017: https://www.taz.de/Archiv-Suche/!5424050&s=in+jahren+ist/

 

Tìm kiếm trên reaktorpleite.de với từ khóa: Nam Phi
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=Südafrika

 

***

Cuộc bầu cử NRW, sự thống khổ ...

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Chắc chắn một bộ phận lớn độc giả của bản tin sẽ thất vọng với kết quả kém cỏi của phe tả và phe Xanh trong cuộc bầu cử NRW vào tháng Năm.

- Mặc dù chúng tôi với tư cách là thành viên hoặc người ủng hộ các sáng kiến ​​của công dân biết rằng những thay đổi thực tế thường phải được chuẩn bị và đấu tranh thông qua các phong trào và hành động ngoài nghị viện. Thường thì chúng ta đã phải trải qua kinh nghiệm rằng các chính trị gia của đảng - bất chấp những đảm bảo ngược lại - phản đối việc thực hiện các mục tiêu của chúng ta. Điều này có một truyền thống lâu đời được thể hiện qua những bài thơ nổi loạn của nhà thơ cách mạng tự do Oskar Kanehls (1888 - 1929), được xuất bản với lời bình mới của Wolfgang Haug. Người ta thậm chí còn đề cập ở đây rằng vào những năm 20, công ty năng lượng mới nổi RWE đã đảm bảo độc quyền và lợi ích trong các thành phố với sự giúp đỡ của các chính trị gia cánh hữu.

Những trải nghiệm tồi tệ mà nhiều người thường có với các chính trị gia của đảng được nhắc lại trong một bài thơ nực cười của Kanehl mà ngày nay vẫn chưa mất đi tính thời sự:

“Bạn chỉ cần thanh toán đúng hạn trên thẻ thành viên của mình.
Và hãy luôn ở bên chúng tôi trong suốt cuộc bầu cử. "

Đánh giá của tôi về cuốn sách "Không ai có quyền đảm bảo hòa bình và trật tự"Có thể xem trên nhật báo" Graswurzelrevolution "(số 417):

http://www.machtvonunten.de/literatur/304-das-sollen-gedichte-sein.html

***

Làm thơ và phản đối việc khai thác uranium và chiếm đất ở Ấn Độ

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Cuộc đấu tranh của khoảng 90 triệu người Adivasis (người bản địa) và nhiều người Dalits (được gọi là dân tộc không thể chạm tới) ở Ấn Độ chống lại việc chiếm đất và hủy hoại sinh kế của họ thông qua khai thác uranium, xây dựng đập và công nghiệp quy mô lớn không chỉ được tiến hành thông qua hành động chính trị, nhưng cũng có một chiều kích văn hóa. Trong nhiều thập kỷ, các tập đoàn và những người theo đẳng cấp theo đạo Hindu đã đặc biệt cố gắng phá hủy kết cấu xã hội và lòng tự trọng của những người bị gạt ra ngoài lề xã hội này.

Nhưng sự phản kháng cũng đang phát triển trong lĩnh vực văn hóa, khi du khách có thể tự thuyết phục mình tại một số sự kiện ở Đức vào năm 2016 với nhà thơ trẻ Adivasi Jacinta Kerketta và nhà xuất bản Ruby Hembrom của cô ấy.

Trong các bài thơ của mình, cô không chỉ nhắc lại các cuộc nổi dậy của Adivasis chống lại sự áp bức của người Anh và người Hindu kể từ thế kỷ 18, mà còn cả cuộc đấu tranh chống lại một nền kinh tế công nghiệp-tư bản phá hoại đang gây nguy hiểm hàng loạt cho sự tồn tại của vài trăm triệu người ở Ấn Độ. Tập thơ của cô với tựa đề “Embers” đã được Draupadi Verlag xuất bản bằng tiếng Đức như một biểu tượng của niềm hy vọng cháy bỏng và là hình ảnh tượng trưng cho một tinh thần phản kháng được đánh thức. Trong đó, cô nói lên tiếng nói của mình với con người và thiên nhiên khi bất hạnh ập đến với cô:

"Ngây thơ trong giấc ngủ

tan biến

hương thơm của hoa.

Cô ấy giật mình, phẫn nộ,

và các lỗ chân lông đầy lên

với mùi hôi của máy móc

những tiếng nổ vang lên trong tai tôi. "

 

Bài đánh giá của tôi về tập thơ của Jacinta Kerketta có tựa đề “अंग Adivasis ở Ấn Độ: Thơ ca và phản kháng"Đọc trên tờ báo hàng tháng" Graswurzelrevolution "(số 413):

http://www.machtvonunten.de/literatur/299-adivasis-in-indien-poesie-und-protest.html

 

Tìm kiếm trên reaktorpleite.de với từ khóa: India
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=Indien

 

***

Độc giả thân mến!

đầu trangLên đầu trang - www.reaktorpleite.de -

Trang nhất của THTR Thông tư số 49 tháng 1994 năm XNUMX

Bức vẽ của Fritz Brümmer "Balls back, ball her" từ trang một của tờ báo nhỏ này đã có trên trang bìa của thông tư THTR số 23 49 năm trước và do đó cho thấy rõ ràng rằng chủ đề về chất thải hạt nhân THTR vẫn chưa được giải quyết. ngày hôm nay Thứ tự trong ngày giống như lúc đó.

Để những người trẻ hơn và / hoặc các bên quan tâm, những người không quen thuộc với quá nhiều “kiến thức chuyên môn” có thể đối phó với chủ đề THTR, tôi sẽ cố gắng viết dễ dàng hơn trong tương lai. Theo quan điểm của một vấn đề đôi khi phức tạp, điều này chắc chắn không phải lúc nào cũng dễ dàng.

"Bản đồ Thế giới Hạt nhân" trên reaktorpleite.de, được Werner Neubauer hình thành gần hai năm trước và liên tục được mở rộng, đang phát triển thành một hit. Hơn 50.000 người đã đến thăm chúng cho đến nay và thu được thông tin chi tiết từ hơn 600 mục nhập về chi tiết của các địa điểm tương ứng:


- Bản đồ của thế giới hạt nhân -

Bản đồ của thế giới nguyên tử - Google Maps! - Hiện trạng đang xử lý tại thời điểm xuất bản ngày 23.08.2015/XNUMX/XNUMXBản đồ của thế giới nguyên tử - Google Maps! - Tình hình xử lý ngày 25.11.2016/XNUMX/XNUMXTừ khai thác và chế biến uranium, đến nghiên cứu hạt nhân, xây dựng và vận hành các cơ sở hạt nhân, bao gồm cả tai nạn trong nhà máy điện hạt nhân, đến xử lý đạn uranium, vũ khí hạt nhân và chất thải hạt nhân.

- Trên toàn thế giới, hầu như, mọi thứ trong nháy mắt với Google Maps -


Cách đây đúng 6 năm, chiến dịch được chú ý nhiều của chúng tôi chống lại việc vận chuyển uranium hexafluoride đã diễn ra trong các khu dân cư tại sân vận chuyển Hammer. Những chuyến vận chuyển UF XNUMX này đến nhà máy làm giàu uranium Gronau (UAA) vẫn đang diễn ra cho đến ngày nay. Đủ lý do để ghi nhớ và để mắt đến chúng (những bức ảnh đẹp từ hành động hồi đó được bao gồm):

http://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/307-uranhexafluorid-transporte-durch-hamm.html

Một vài tuần trước, những người đi xe đạp từ Grohnde đến Tihange đã dừng lại ở Hamm để tham gia chuỗi hoạt động của con người. Cùng với Marcos và Hartmut, chỉ cần thông báo ngắn gọn là có thể thiết lập một chương trình nhỏ với một bài giảng THTR ngắn, cuộc hẹn gặp báo chí và báo cáo thành công tại địa phương cũng như chuyến thăm trực tiếp đến đền thờ Hindu. Thông tin thú vị về các chặng riêng của chuyến đi có thể được tìm thấy tại đây:

http://grohnde-tihange.apgw.de/2-etappe-absolviert-und-hamm-kennengelernt/

Swiss Post muốn có tiền cho hộp thư sáng kiến ​​của công dân từ bây giờ. Vì bây giờ nó ít được sử dụng nên chúng tôi sẽ hủy nó vào đầu năm sau. Đó là lý do tại sao địa chỉ mới đã nằm trong dấu ấn.

 

Tìm kiếm trên reaktorpleite.de với từ khóa: vận chuyển chất thải hạt nhân
http://www.reaktorpleite.de/interne-suche.html?searchword=Atommüll-Transport

 

***


đầu trangMũi tên lên - Lên đầu trang

***

Kêu gọi quyên góp

- THTR-Rundbrief được xuất bản bởi 'BI Environmental Protection Hamm' và được tài trợ bởi các khoản đóng góp.

- THTR-Rundbrief trong khi đó đã trở thành một phương tiện thông tin được chú ý nhiều. Tuy nhiên, có những chi phí liên tục do việc mở rộng trang web và in các tờ thông tin bổ sung.

- THTR-Rundbrief nghiên cứu và báo cáo chi tiết. Để chúng tôi có thể làm được điều đó, chúng tôi phụ thuộc vào sự đóng góp. Chúng tôi rất vui về mọi khoản đóng góp!

chiếm đóng góp:

BI bảo vệ môi trường Hamm
Mục đích: Thông tư THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


đầu trangMũi tên lên - Lên đầu trang

***

 

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
Brennkugel.jpg