No120 08 березня


Банкрутство реактора - THTR 300 Інформаційні бюлетені THTR
Дослідження THTR та багато іншого. Список розбивки THTR
Дослідження HTR Інцидент THTR у "Шпігелі"

Інформаційні бюлетені THTR з 2008 року

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

Циркуляр THTR № 120, березень 2008 р


HTR у Швейцарії: Постали з руїн

З’являється все більше ознак того, що Швейцарія все більше покладається на високотемпературні реактори і відіграє все більшу роль у розвитку реакторів покоління IV на міжнародному рівні. Вона спирається на свою прихильність цьому типу реакторів у 70-х і 80-х роках.

Лотар Хан і Брітта Нокенберг написали наступне у великій доповіді в 1990 році:
«Швейцарія має власну дослідницьку програму HTR, в рамках якої брала участь у розробці німецького реактора з гальковим шаром. Концепції для HTR-500 і малого теплового реактора GHR-10 були створені завдяки співпраці між німецькою ядерною промисловістю (ABB Mannheim або HRB) та IGNT, швейцарською групою інтересів для захисту спільних інтересів у розвитку ядерних технологій. '. Швейцарська промисловість також поставила 20% компонентів для THTR-300, які були розроблені в рамках швейцарської дослідницької програми HTR.
Обидві швейцарські промисловості (Зульцер, Elektrowatt, ABB Baden тощо), а також Федеральний інститут реакторних досліджень (EIR), сьогодні Інститут Пола Шеррера (PSI). Починаючи з 1973 року близько 100 мільйонів швейцарських франків було використано на дослідження HTR, останнім часом у 1986 році ще 27 мільйонів на HTR-500.» (1)

Журнал «Atomwirtschaft» (atw) писав у той час: «Федеральна резолюція, призначена для подальшого співробітництва між Швейцарією та Федеративною Республікою Німеччина в розробці високотемпературних реакторів (HTR), щоб затвердити кредит на зобов’язання, обмежений до 1986 року -1988 р. у розмірі 15 мільйонів швейцарських франків на внески в науково-дослідні роботи швейцарських промислових партнерів на етапі планування проекту «HTR-500 MW» було схвалено Національною радою 19 грудня 12 р. 85:80 голосами та направлено до Ради держав».(38)

Але всього через кілька тижнів після інциденту THTR в 1986 році світ виглядав трохи інакше в очах Федерального управління енергетичного сектору Швейцарії. Вона поскаржилася в Berner Zeitung: «Жертвою буде швейцарська промисловість, яка розраховує на основі федеральних зобов’язань і власних фінансових внесків на етапі розвитку комерціалізації лінії HTR Marktchanchen».

Але швейцарська атомна промисловість також виграла від інциденту THTR, завдяки уряду штату NRW, як зазначили NRW Greens: брала участь у плануванні та розробці німецької лінії високотемпературних реакторів». «Сама!

У 1988 році, незадовго до остаточного закриття THTR, Frankfurter Allgemeine Zeitung писала обережно оптимістично: «У Швейцарії співпраця між BBC та Зульцер попередній проект когенераційної установки HTR. "(5) Але серйозні технічні та фінансові проблеми, а також опір THTR Hamm зірвали план ядерних друзів, який також вплинув на Швейцарію:
«Проект «HTR-500» має бути завершений наприкінці 1992 року, згідно з «Eidgenössische Verkehrs- und Energiewirtschafts Department EVED» та Федерального управління енергетики, яке йому підпорядковується. Дострокове припинення проекту, яке було прийнято за погодженням із залученою галуззю, було спричинено тимчасовою відмовою від продовження розвитку HTR у ФРН та прийняттям ініціативи мораторію у Швейцарії.

Швейцарським промисловим партнерам надано кредит у розмірі 500 мільйонів швейцарських франків на проведення науково-дослідних робіт у рамках проекту HTR-15, що виконується в Німеччині за участю Швейцарії. Всього до осені 1990 року було затверджено 5,1 мільйона швейцарських франків, з яких близько половини було заявлено. З рештою гарантованої договором суми r. Субпроекти будуть завершені до кінця 2.5 року таким чином, щоб результати могли бути використані для цілей ядерної інженерії».(1992)

Тож атомна промисловість не опускала руки і сподівалася на кращі часи для неї. Наскільки сильною була прихильність промисловості до HTR у Швейцарії, можна побачити з того факту, що швейцарська спеціалізована компанія Colenco у 1990 році категорично відмовлялася взяти контракт на демонтаж THTR в Хаммі, оскільки цей реактор нібито був таким «екологічно чистим». " та Чи є "безпечним з точки зору безпеки" (7)!

HTR в нинішній швейцарській дискусії
Вочевидь, ця ідея підтримала не лише швейцарську атомну промисловість, а й ті, хто приймає політичні рішення. У 2002 році Швейцарія приєдналася до Міжнародного форуму покоління IV (GIF). Дев'ять країн (США, Франція, Південна Африка, Китай, Японія ...) вже об'єдналися, щоб планувати та просувати дослідження та розробку нових інноваційних реакторів на міжнародному рівні в довгостроковій перспективі. Це дуже дорого і прослужить десятиліття. Повністю нове покоління атомних електростанцій має термін експлуатації не менше 20-30 років. Перш за все, потрібно не тільки будувати, випробовувати та оцінювати невеликі дослідницькі реактори, а й успішно працювати великий прототип. Все це коштує десятки мільярдів євро. Таким чином, подальше існування ядерної промисловості та комплексних програм ядерних досліджень буде забезпечено в довгостроковій перспективі на міжнародному рівні.

Як тільки буде розпочата така мільярдна ядерна програма, зупинити її знову буде дуже важко. Наскільки довгострокова ядерна промисловість мислить і планує стратегічно, показано в її конкретних міркуваннях: «Залежно від системи, планування покоління IV передбачає прототипи між 2020 і 2030 роками та з початком комерціалізації між 2030 та 2040 роками. Через тривале планування та етапи будівництва для заміни існуючих електростанцій, четверте покоління навряд чи є варіантом для заміни в Гесгені (2038). Таку станцію можна було б розглянути для Лейбштадта (2044). ”(8) В іншому випадку ядерний сценарій стає дещо більш конкретним: “Наприклад, можна було б розглянути парк із 6 - 8 VHTR загальною потужністю 2000 МВт”. (9)

14 квітня 4 року Асоціація швейцарських електричних компаній (VSE) оголосила на своєму веб-сайті, як виглядатимуть наступні конкретні кроки щодо реакторів IV покоління:
«Інститут Пола Шеррера (PSI), який забезпечує високоякісну інфраструктуру для досліджень і розробок, уже активно займається дослідженнями ядерних технологій. Його наукові інтереси, зокрема, охоплюють дві (з шести) нових реакторних технологій: реактор з газовим охолодженням на швидкісних батареях (GFR) і максимальнотемпературний реактор (VHTR). З приєднанням Швейцарії до Рамкової конвенції PSI може брати активну участь у цьому дослідженні, координованому GIF у всьому світі. Крім того, ці передові дослідження також можуть бути використані для навчання майбутніх інженерів і дослідників оцінці, конструкції та експлуатації цих нових типів реакторів».

Костянтин Фосколос, заступник начальника відділу ядерної енергії та безпеки Інституту Пауля Шеррера, був частиною відбіркової комісії, яка встановлювала критерії для нових реакторів у рамках GIF, оцінювала проектні пропозиції та робила конкретні рекомендації на наступні кілька десятиліть (10). Про те, що це за духовна дитина, можна було прочитати в журналі «Horizonte», де на запитання, як довго небезпечні радіоактивні відходи, він з повною серйозністю відповів: «Всього кілька сотень років. Але з цим ми входимо в історичний вимір, який може бути сформований людьми. Навіть багато середньовічних соборів є старшими.“(11) – Чи допомагає тільки молитва? – Отже, ця людина приймає найважливіші рішення щодо енергетичної політики в усьому світі на найближчі кілька десятиліть у рамках ексклюзивного комітету!

28 липня 2007 року Хорст-Майкл Прассер, професор ядерно-енергетичних систем, прочитав лекцію «Майбутнє ядерної енергетики» в Цюріхському університеті прикладних наук у Вінтертурі, в якій представив і поширив покоління IV і високотемпературні реактори. детально. Дуже практично в безпосередній близькості від старої компанії Sulzer, яка виготовляла деталі для THTR ще в 70-х роках. «Stadtwerk Winterthur» також був запрошений на цей публічний захід – під рубрикою «Охорона довкілля та здоров’я» всіх місць. Відносини між політикою, наукою та атомною промисловістю навряд чи можуть бути більш тісними.

Зульцер сьогодні
Після масштабної реструктуризації Sulzer зараз активно займається машинобудуванням і заводом, а також технологією поверхонь. Десять тисяч співробітників у більш ніж 120 місцях по всьому світу заробили 2006 мільярда швейцарських франків у 2,8 році. Але що це означає для нас конкретно? Sulzer розділена на різні дочірні компанії, деякі з яких досі займаються будівництвом ядерних об'єктів: Sulzer Pumps, Metco, Chemtech, Turbo Services, Innotec.

Річний звіт Sulzer Pumbs за 2006 рік підкреслює її участь у будівництві французького EPR 1600. Аналогічно ядерна діяльність у Китаї, Південній Африці, США, Індії, Росії та Німеччині. Зокрема, перші дві згадані країни змушують нас навострити вуха, бо там зараз будують високотемпературні реактори. У ФРН Зульцер брав участь у будівництві атомної електростанції в Графенрайнфельді.

Підрозділи Metco Sulzer у Швейцарії та США беруть участь у розробці спеціальних водневих систем і систем паливних елементів (12). Ці високотемпературні паливні елементи SOFC (Твердооксидні паливні елементи), як ми зазначали в циркулярі THTR № 107, служать для поєднання виробництва водневої енергії з ядерною енергією HTR і фінансуються ЄС у рамках спеціальних програм для розвитку покоління IV. Тому ми повинні бути пильними й уважно аналізувати, як розвивається діяльність Sulzer.

У місті Вінтертур домінуюча група потрапила в заголовки з зовсім інших причин. Великі заводські цехи важкої промисловості Зульцера, які відтоді зникли, стояли порожніми до 15 років і мали бути перетворені в ексклюзивне, дороге житлове приміщення для багатих. Цьому був спритний опір. Хмарочос Зульцер, на той час найвищий у Швейцарії та визначна пам’ятка міста, протягом цього конфлікту в лютому 2004 року був зайнятий кількома сотнями людей і викликав сенсацію по всій Швейцарії. Сквотери, нарешті, змогли уникнути масової присутності поліції, приєднавшись до карнавального параду, який проходив повз, частково замаскованих, коли вони відійшли – ця історія була справді смачною!


Читати лекцію про лінію HTR і Зульцера тут, у Вінтертурі, у Libertarian Action Winterthur (LAW) у рамках 4th Anarchy Days (13) також було чудовим досвідом. Було встановлено низку нових контактів. І, можливо, в майбутньому теж щось відчують деякі професори, які думають, що можуть рекламувати лінію HTR на лекціях, не заперечуючи? – Тож для нашої роботи завжди з’являються нові, абсолютно дивовижні точки дотику. — А нам ніколи не нудно!

 

Anmerkungen:
1. Оцінка вітчизняних та зарубіжних концепцій малих високотемпературних реакторів. Березень 1990 р. Сторінки 2-22. Автори: Лотар Хан і Брітта Нокенберг
2. Atomwirtschaft (atw) 1986, No3
3. Berner Zeitung від 12 червня 6 року
4. Frankfurter Rundschau, 3 жовтня 10 року
5. ФАЗ від 23 січня 1 року
6. atw 1991, № 9
7. Bonn Energy Report, 18 червня 6 року
8. “Статус ядерної енергетики та перспективи”, Swissnuclear.ch (2005), сторінка 346
9. Дивіться під 8, сторінка 320
10. Neue Züricher Zeitung від 7 березня 3 року
11-й Швейцарський національний науковий фонд, Horizons, червень 2007 р., сторінка 5
12. З: Sulzer Technical Review 2/2005, сторінка 8
13. Див.: WOZ від 24 січня 1 р., Tages-Anzeiger від 2008 січня 28 р. та Der Landbote від 1 січня 2008 р.

Ризик раку в THTR:

Громадянська ініціатива закликає до серйозних розслідувань замість димових свічок!

верх сторінкиДо початку сторінки - www.reaktorpleite.de -

У своїй доповіді на засіданні Комітету з навколишнього середовища в січні 2008 року уряд штату NRW пише: «Уряду штату не відомо про будь-які висновки про рак у дітей поблизу високотемпературного реактора THTR-300». У цьому контексті мова йде про безперервно діючу систему дистанційного моніторингу ядерних установок, в якій граничні значення радіоактивності «ніколи не реєструвалися». Громадянська ініціатива захисту навколишнього середовища в Хаммі стверджує: Система дистанційного моніторингу була введена в експлуатацію в THTR лише в січні 1987 року. Повні чотири роки після першої ядерної ланцюгової реакції в THTR і рівно вісім місяців після вирішальної аварії, під час якої з реактора було випущено радіоактивні речовини.

Вони також можуть включати радіоактивні крихітні кулі (сфери PAC, що складаються з плутонію, америцію та кюрію), які могли залишити реактор після руйнування близько 8.000 великих сферичних паливних елементів. Оскільки неушкоджені крихітні сфери все ще оточені захисним шаром, спочатку їх неможливо виявити за допомогою звичайних приладів для вимірювання радіації. Це було б можливим лише за умови знищення захисного шару. Тому небезпечна дія радіоактивних частинок, що розповсюджуються в повітрі, могла статися лише набагато пізніше. Дати все ясно зараз було б вкрай недбалим. Уряд землі Північний Рейн-Вестфалія також посилається на це Реєстр раку в NRW. Однак вона почала свою роботу лише 1 липня 2005 року – через 19 років після аварії THTR та після Чорнобиля – і не може брати до уваги цей тривалий і вирішальний період!


Відео (прибл. 1 хв.) Надано регіональною студією WDR у Дортмунді

 


Фрагмент відео з програми «За місцевим часом»
транслювався на WDR3 20.12.2007 грудня XNUMX року

 

На панелі керування внизу відео можна вмикати і вимкнути звук праворуч, відео можна зупинити або запустити зліва, а маленьку стрілку під панеллю завантаження можна використовувати для «перемотування» до будь-якого бажаний момент у відео.


Уряд штату зазначає, що THTR був закритий з 1989 року. Однак інциденти траплялися навіть після його закриття; наприклад Витік тритієвої води в 1992 році.

Радіоактивні речовини не зникають просто за ніч: кульки PAC, що розноситься вітром, можна використовувати як бомби уповільненого дії все ще несе відповідальність за рак і лейкемію. Як і в Ельбмарші. Там, неподалік від GKSS (Товариство використання ядерної енергії в суднобудуванні та судноплавстві), де також були випущені глобули PAC, виявлено найвищий у світі рівень дитячої лейкемії: 17 випадків дитячого лейкемії в дуже малонаселеній місцевості! У вас працюють численні парламентські комітети та експертні органи.

Громадянська ініціатива захисту довкілля в Хаммі очікує, що уряд штату дійсно серйозно сприйме занепокоєння та побоювання населення та доручить розслідування, які за допомогою орієнтуючої програми вимірювань можуть виявити можливі вивільнені сфери PAC та ініціювати подальші дослідження. глибинні дослідження.
Крім того, ми закликаємо до наукового дослідження та оцінки ризику раку в околицях THTR на основі новітньої методології.

За останні кілька тижнів багато небайдужих людей звернулися до громадської ініціативи захисту навколишнього середовища в Хаммі з конкретною інформацією про випадки раку та лейкемії. Ми надамо їх у відповідній формі для уряду штату NRW, нового реєстру раку NRW, Федерального управління радіаційного захисту та Федерального міністра навколишнього середовища протягом наступних кількох тижнів.

Небайдужих громадян просимо звертатися до громадської ініціативи захисту довкілля на нашому сайті за своїми порадами. У разі потреби ми надішлемо пропозиції у відповідній формі - анонімно, якщо потрібно - до відповідальних офісів.
Щоб уряд штату NRW не залишався таким же неосвіченим, як в останній заяві для екологічного комітету.

Тим часом, з 2006 року над темою ядерної енергетики та THTR працює спеціальна робоча група в Дослідницькому центрі Юліха, в якій бере участь земля Північний Рейн-Вестфалія. Однак не через радіоактивно забруднені місця та ризик раку в Північному Рейні-Вестфалії, а з новими ініціативами, щоб знову провести більше досліджень на лінії HTR, минаючи рішення про вихід! Довершений факт також був створений із створенням кількох нових професорських посад і наукових посад для досліджень THTR.

У такій ситуації уряд штату NRW не стане в нагоді обговорювати можливі випадки раку поблизу їхніх колишніх експонатів. Тому громадяни повинні подбати про те, щоб це питання не було занесене під стіл!


Події січня
ЗМІ продовжували критично повідомляти про хвилюючі події грудня. З великою статтею від 2 січня 2008 року в Wochenblatt навіть ті люди, які не передплачували щоденну газету за дорогі гроші, отримали дуже вичерпну та детальну довідкову інформацію. Це призвело до поновлення запитів з боку BI та Зелених. 22 січня WA опублікував критику BI щодо незручного ставлення уряду штату NRW, яке абсолютно нічого не підозрювало на засіданні екологічного комітету NRW.

 

Багато відбувалося і в напрямку основного вітру: місцеве видання Lippetal з Westfalenpost надіслало редактора до Хамма, про що 25 січня повідомило дуже детально. Вона написала у своєму коментарі: «Наводячи на роздуми, що майже 20 років після закриття THTR все ще так багато потребує роз’яснень серед громадян. (...) Оператор і уряд зобов’язані людям надати науково обґрунтовані відповіді».

29 січня міська рада Хамма нарешті влаштувала це питання і затвердила пропозицію парламентської групи Зелених. Тепер від імені міста Хамм офіційно просять вищестоящі установи підготувати дослідження раку для району, що оточує THTR. Але Федеральне міністерство охорони навколишнього середовища досі мовчить. Тому наш тиск потрібно підвищити. Наступне, що потрібно зробити, це провести мітинг 26 квітня перед THTR.

Чорнобильська річниця:

Мітинг перед THTR в Хамм-Уентропі!

верх сторінкиДо початку сторінки - www.reaktorpleite.de -

Час: субота, 26 квітня 2008 р., з 15:XNUMX.
Неврахування аварії та банкрутства реактора в Хаммі у дослідженні лейкемії Федеральним управлінням із радіаційного захисту викликало багато сенсації та хвилювань у регіоні. Хоча рада Ліппеталь і місто Хамм закликають включити регіон навколо THTR до дослідження раку, відповідальне федеральне міністерство навколишнього середовища не реагує. Вимога BI Environmental Protection Hamm остаточно ліквідувати аварію 1986 року, яка призвела до значного викиду радіоактивності, продовжує ігноруватися. - Ніщо не допомагає: ми повинні посилити тиск, щоб наші вимоги сприймалися серйозно. Листів і резолюцій замало.

Ну, давайте це зробимо...

Тому мітинг і віче відбудуться 26 квітня прямо перед THTR. Випускаємо повітряні кульки з прикріпленими листівками і обговорюємо, які будуть наші подальші кроки.

Весняна конференція антиядерного руху

З 1 по 4 травня 2008 року в Ахаусі відбудеться весняна конференція антиядерного руху з акціями та табором. Загалом заплановано вісім робочих груп та численні лекції та дискусії та музичний концерт. «Антиядерний рух слід сприймати як відкритий рух, у якому просто цікаво брати участь», – пишуть запрошені ініціативи з Мюнстерланда.
Додаткова інформація: www.sofa-ms.de

Олімпіада перед будівельним майданчиком THTR в Китаї

Хоча THTR на півострові Шаньдун у Китаї будується з 2007 року, зараз дуже мало чути з колишньої німецької колоніальної зони (див. циркуляр THTR № 105). Тільки про пиво Цінтау, яке тут варять, варто повідомляти в газетах, коли сотні тисяч злітаються сюди на німецько-китайський фестиваль пива. А тепер ще й таке: «Сьогодні Циндао – це ще й зона купання та відпочинку, яка нещодавно прославилася, оголосивши, що вона стане місцем проведення змагань з вітрильного спорту на літніх Олімпійських іграх 2008 року» (ND від 8 грудня 12 року). )

Шановні читачі!
Звернення про пожертвування незадовго до Різдва знайшло хороший відгук. Велике спасибі!

***


верх сторінкиСтрілка вгору – догори сторінки

***

Звернення до пожертв

- THTR-Rundbrief опубліковано 'BI Umwelt Hamm e. В. ' видані та фінансовані за рахунок пожертв.

- THTR-Rundbrief тим часом став популярним інформаційним носієм. Однак є постійні витрати через розширення веб-сайту та друк додаткових інформаційних листів.

- THTR-Rundbrief досліджує та докладно звітує. Для того, щоб ми могли це зробити, ми залежимо від пожертв. Ми раді кожній пожертві!

Пожертви рахунку:

BI охорони навколишнього середовища Хамм
Призначення: THTR круговий
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


верх сторінкиСтрілка вгору – догори сторінки

***