Reaktör iflası - THTR 300 THTR bültenleri
THTR ve çok daha fazlası üzerine çalışmalar. THTR arıza listesi
HTR araştırması 'Spiegel'de THTR olayı

2004'ten THTR bültenleri

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR Bülteni No. 87 Ocak 2004


Hamm'daki bir sosyal forum için: Kendinizi savunmuyorsanız, yanılıyorsunuz!

Ocak 3'te Brezilya'nın Porto Alegre kentinde düzenlenen 2003. Dünya Sosyal Forumu, 20.000 ülkeden 5.700 kuruluştan 156 delege ve yaklaşık 100.000 katılımcı ile üst üste üçüncü kez yeni katılım rekorları kırdı. Davos'taki zengin ve güçlülerin Dünya Ekonomik Forumu'nun geçici muadili açıkça gölgede kaldı. Bu arada, sosyal forumlar Avrupa'nın pek çok yerinde ortaya çıkıyor - federal, eyalet ve yerel yönetimleri aynı şekilde saran acımasız kemer sıkma alemine karşı harekete geçme yapıları olarak; aynı zamanda çok sayıda sosyal ve politik grubu ve girişimi ortak bir projede birbirine bağlayabilen yapılar olarak. Geçen yıl Hamm'ın daha büyük komşu şehirlerinde birkaç yüz katılımcıyla kuruluş etkinlikleri gerçekleşti.

Sadece Hamm'da yine hiçbir şey olmuyor. Bunun değişmesi gerekiyor!

Diğer birçok şehirde olduğu gibi, neoliberal siyaset Hamm'da giderek gerçek yüzünü gösteriyor. Kamu sektörü ölümüne kurtarılıyor: sosyal hizmetler, okullar, spor tesisleri ve kültür kurumları mağdur. En iyi ihtimalle, etkilenen insanlar hala iki aşamalı maliyet faktörleri olarak görülüyor. Son zamanlarda atık su bertarafının yeniden düzenlenmesinde olduğu gibi, belediye şirketlerinden kârlı bir şekilde satılabilen her şeyden vazgeçiliyor. Öte yandan para, planlanan Lippesee gibi şüpheli prestij nesnelerine konur.

Bütün bunlar sadece kaderin darbeleri, "küreselleşme" adı verilen karanlık bir gücün sonuçları veya ilerlemenin kaçınılmaz etkileri değildir. Bunlar aynı zamanda bilinçli bir politikanın sonucudur. Hamm şehri fakir değil, tam tersine, büyük şirketlere hediye fırlatan bir vergi politikasıyla kasalar boşaltıldı.

Toplumsal sorunların çözümü yalnızca piyasa güçlerine bırakılmamalıdır. Herkes için iyi, uygun fiyatlı hizmetler, yerel ulaşım, eğitim, sağlık ve kültür, medeni bir birlikte yaşamanın vazgeçilmez önkoşullarıdır ve yaşamın doğal temelleri gibi, birkaç kişinin çıkarlarına feda edilmemelidir. Milyonlarca insanı işsizliğe, başkalarını strese, fazla mesaiye ve daha uzun çalışma ömrüne mecbur bırakan bir ekonomik sistem kabul edilemez ve değiştirilmelidir. Bu nedenle çalışma saatlerini azaltmak acil bir görevdir. Zenginle fakir arasındaki uçurumu genişleten ve doğanın yıkımını hızlandıran neoliberal siyasetin geleceği olmamalı.

Şimdiye kadar bazı grup ve örgütler birbirinden ayrı direndi. Sendikalar kendilerine kaldı, proje ve etkilenen sahneler kendilerine kaldı, öğrenciler kendilerine kaldı.

Sosyal forumlarla ilgili yeni olan şey, birçok grubun çeşitliliğine rağmen, bir şeyler başarmak için direnişlerini bir araya getirebilmeleridir. Sosyal forumlar, ilgililerin birbirlerinden öğrendikleri, farklılıklarında birbirlerine saygı duydukları, ortak pozisyonlar üzerinde düşündükleri ve verimli eylemler gerçekleştirdikleri açık bir alandır. Hamm'da da böyle bir şeyin gelişmesinin zamanı geldi. İlgilenenler iletişime geçebilir (künyeye bakınız); önümüzdeki birkaç ay içinde bir şey olursa, bir davetiye alacaklar. 

Horst çiçeği

Sevgili okuyucular!

Bu arada artık en önemli arama motoru Google'da Ekim 2003'te olduğu gibi "THTR" altında 74. sayfada yedinci sayfada değil, birinci sayfada yer alıyoruz. Umarım bu yıl haber bülteninin sonraki sayılarında Çin, Japonya ve Hindistan'daki HTR'ler hakkında daha ayrıntılı bilgi verilecektir. İlgili hazırlıkları haftalar önce başlattım.

Bu, son iki yılda on veya yirmi avro ödemeyen alıcılara bir hatırlatmadır. Sonuçta, bu süre zarfında 15 düzenli sayı ve bir ekstra sayfa yayınlandı! Hesap numarası bu sayfanın alt kısmında ve yasal uyarıda bulunmaktadır. 

Almanya'da HTR için propaganda

Daha önce Güney Afrika'da PBMR?

Sayfanın üstSayfanın en üstüne - reaktorpleite.de -

05.12.2003 Aralık XNUMX tarihinde, FAZ yukarıdaki birinci sayfada, nükleer teknolojinin Çin'e ihracatına ilişkin bir yorumda şunlar yer almaktadır:

"(...) Dünya, Almanların bu teknolojideki lider konumlarından gönüllü olarak vazgeçip, rüzgar türbini üretimine geçmesine kısmen şaşırdı, kısmen de eğlendi. Almanya'da da icat edilen bu. Yüksek sıcaklık reaktörüAynı zamanda korkunç erimeye karşı bağışık olan , bu arada Güney Afrika ve Çin'de seri üretim için geliştiriliyor. Bir gün oradan geri dönebilir."

12.12.2003 Aralık XNUMX tarihinde, TAZ-KRV "Jülich devam ediyor" başlıklı makalesinde, Jülich'teki PBMR ile ilgili araştırma çalışmalarının devamı hakkında. Burada, NRW Greens'in nükleer politika sözcüsü Rüdiger Sagel'in şu sözleri aktarılıyor: "Ülkemizde güvenlik eksiklikleri nedeniyle üretimi durdurulan bir teknolojiyi başka ülkeler için araştıramazsınız." Forschungszentrum Jülich, beş çalışanın şu anda özel bir konsorsiyum tarafından ödenen HTR hattında araştırma yaptığını doğrulamaktadır. CDU ve FDP, nükleer enerjiyle ilgili konularda doğal olarak “yetkinliğin korunmasını” buluyor ve Rotgrün, nükleer araştırmacıların bir kamu kurumunda özenle çalışmalarına izin veriyor. TAZ'ın PBMR'nin Güney Afrika'da inşa edileceğine dair karamsar varsayımı herkes tarafından paylaşılmıyor.

Almanya'da, nükleer endüstrinin propagandacıları, hiçbir şekilde sözde bir nükleer aşamalı çıkış kaderine boyun eğmediler ve iki yıl sonra, kırmızı-yeşil hükümet koalisyonunun siyasi unutulmaya yüz tutacağı zamana hazırlanıyorlar. Derginin Aralık sayısı, hedeflenen bir PR kampanyasının bir parçası olarak görünüşe göre binlerce kiosktaydı. "Teknoloji İncelemesi" göze çarpan biraz farklı sarı-kırmızı düğme ile "Nükleer güç? Evet lütfen?" son. 16 sayfalık kapak haberinde, planlanan, doğal olarak güvenli olduğu varsayılan dördüncü nesil reaktörler okuyucular için lezzetli hale getirilecek. Tabii ki, iyi bilinen grafiklere ve iddia edilen avantajlara sahip HTR veya PBMR çok övüldü; her şey alıştığımız gibi. Altında çevrimiçi bir tartışmanın sonunda vurgulanmalıdır. www.teknolojireview.de olağan şüphelilerden biri tarafından yönetiliyor: HTR hayranı ve Federal Şansölye'nin enerji konularında danışmanı olan Fritz Vahrenholt tarafından. THTR haber bülteni okuyucuları tarafından 71. sayının sosyal demokrat "Vorwärts" da bir Pro-HTR makalesinin yazarı olarak biliniyor.

Nükleer karşıtı hareket Güney Afrika kendisini yükselişte görüyor. Sadece Cape Town'da üç günlük bir dünya rüzgar enerjisi kongresi gerçekleştirildi ve bir yatırımcı burada toplam 50 MW çıkışlı 115'den fazla santral inşa etmek istiyor. Bu, önerilen PBMR'nin üretmesi gereken miktar olacaktır. Planlanan reaktöre yapılan itirazlar iyi karşılandı ve Cape Town belediye meclisi onların tamamen arkasında. Risk önlemenin muazzam maliyetlerine ek olarak, yerin dezavantajı, hasar durumunda önemli bir rol oynar: Cape Town ve çevresi, Kruegerpark'ın yanı sıra ülkenin başlıca turistik cazibe merkezidir. İddiaya göre Güney Afrika federal hükümeti bile çıkmak istiyor ama bunu Nisan 2004'teki seçimler öncesi itibarını kaybetmeden söyleyemez, çünkü bu reaktör hattına şimdiden iki milyar rand harcanmış durumda. Umarım Güney Afrika'daki çevreciler iyimser varsayımlarında haklı çıkarlar! 

Horst çiçeği

Anlamsız bir mesaj içeren mesaj

Sayfanın üstSayfanın en üstüne - reaktorpleite.de -

20.11.2003 Kasım 2003 tarihinde, Güney Afrika Cumhuriyeti Büyükelçiliği'ne, henüz yanıtlanmamış olan Ocak XNUMX tarihli mektubumuzun çok sayıda ekini içeren kapsamlı bir mektupla hatırlattık.

Diğer şeylerin yanı sıra şunları yazdık: "Aylık bülteninizde 'Batho Pele' (Önce İnsanlar) - 16.000 kopya - bir bilgi alışverişi talep etmek istiyorsa mevcut durumu ve tartışmaları sunmak kesinlikle çok mantıklı olacaktır. Almanya ve Güney Afrika arasındaki önemli sorunları desteklemek için." 

Büyükelçiliğin 03.12.2003 Aralık XNUMX tarihli cevabı:

"Sevgili Bay Blume, 20 Kasım 2003 tarihli mektubunuz ve Güney Afrika'da planlanan modüler çakıl yataklı reaktörün (PBMR) inşaatına gösterdiğiniz yoğun ilgi için çok teşekkür ederim.

Bu reaktörün yapımıyla ilgili endişelerinizi Güney Afrika Maden ve Enerji Bakanlığı'na ilettik. Güney Afrika hükümeti, nükleer silahların transferi konusundaki endişelerinizi paylaşıyor ve ilgili makamlar aracılığıyla malzemelerin ele alınmasını yakından izliyor. Kendi halkının güvenliği ve bölgedeki barışın Güney Afrika için çok önemli olduğundan emin olabilirsiniz: Muhtemelen bildiğiniz gibi Güney Afrika nükleer silahlar yaptı ama sonra tekrar kendi inisiyatifiyle imha etti."

Evet, o zamanlar...

Sayfanın üstSayfanın en üstüne - reaktorpleite.de -

Federal Çevre Bakanı Trittin'in basın sözcüsüne 18.11.2003 Kasım XNUMX tarihli mektup:

"Sevgili Michael Schroeren!

Belki hala hatırlıyorsundur. Biz 70'lerin ortalarından beri Hamm'daki toryum yüksek sıcaklık reaktörü (THTR) üzerinde çalışan ve o zamanlar dergide bununla ilgili çalışan vatandaş girişimiyiz. "Taban Devrimi" Basın hukuku açısından gazetemizin editörü ve sorumlu olduğun dönemde birçok kez ayrıntılı olarak rapor edilmiştir. Örneğin, vatandaşlarımızın inisiyatifinin kuruluşunun hazırlanışını bildiren 18/19 (1976) sayısında. Bu arada, makaleyi THTR-Rundbrief No. 67 ve 68'de (2000 ve 2001) "tarihi belge" olarak yeniden bastık (bkz. 'Rundbrief').

THTR 1989'da kapatıldı, ancak Jülich Araştırma Merkezi (FZJ) bu reaktör hattını araştırmaya devam etti. Kırmızı yeşilin altında bile. Bilgi birikimi, 1 yılının ilk çeyreğinden itibaren THTR varyantı Pebble Bed Modüler Reaktörün (PBMR) Cape Town yakınlarındaki Koeberg'de inşa edileceği Güney Afrika'ya transfer edildi. Bu arada, bu gelişme "Taban Devrimi"nde düzenli olarak rapor edilmektedir (bkz. www.grassroots.net).

18.03.2003 Mart XNUMX'te Federal Çevre Bakanımız var. adım atın Bu şüpheli gelişme dört sayfalık bir mektupta belirtilmiş, FZJ'deki araştırma desteğinin derhal durdurulması istenmiş ve görüş istenmiştir. Ayrıca, ilçe derneği Bündnis 90 / Die Grünen Münster, 10.03.2003 Mart XNUMX'te bakana birkaç soru yöneltti (bkz. arşiv).

Her iki mektuba da henüz cevap verilmedi. Bu davranış bizi çok üzüyor. 

En azından ortaya çıkan sorunlar ve sorular hakkında bir diyalogun mümkün olmasını bekliyorduk. Yeşil bir bakanın daha açık ve konuşmaya istekli olacağını umduk. Siyasi geçmişinizde uzun süre yurttaş inisiyatiflerinde ve taban gruplarında çalıştığınız için, muhtemelen bununla ilgili olabilirsiniz.

Bu nedenle, Çevre Bakanlığı'nın basın sözcüsü olarak size, mektuplarımızı ve sorularımızı Bay Trittin'e geri göndermenizi ve yanıtlanmaya davet etmenizi rica ediyoruz.

Şu anda FZJ, PBMR üzerine bir uzmanlık üzerinde çalışıyor. Çevre bakanı bu konuda ne diyor ve bu süreçler bir "nükleer aşamalı çıkış" ile nasıl uzlaştırılabilir?

Alman Barış Cemiyeti / United War Service Antagonists'in (DFG / VK) - 1975'te vatandaşlarımızın girişimi kurulduğunda da vaftiz babası olan - "Zivilcourage" dergisinin yazarı olarak, atomun Planlanan HTR ile dünya çapında bombalar inşa edilebilir Plütonyum özellikle kolayca yönlendirilebilir ve trityum üretimi herhangi bir uluslararası kontrole tabi değildir (burada ayrıntılı olarak ekli THTR genelgesine bakınız. 86).

PBMR, ihracat için Güney Afrika'da özel olarak inşa edilecek ve test edilecektir. Ancak Güney Afrika'da bu planlara karşı direniş artıyor. (...) Dolayısıyla, FZJ'deki araştırmaların derhal durdurulması ve örneğin kritik beyanların ve raporların Güney Afrika'ya iletilmesi için Çevre Bakanlığı'nın da aktif olması çok mantıklı. devlet kurumları ve yetkilileri.

Kanaatimizce, Çevre Bakanlığı'nın bu tehlikeli reaktör hattının araştırılması ve inşası konusunda bir şeyler yapma sorumluluğu vardır.

Her durumda, bu konuda harekete geçerseniz çok mutlu oluruz. Ekli birkaç ek var, Bay Trittin'e doğrudan bir mektup da dahil."

Önceki yanıt eksikliğine ilişkin yorumun çıktısı alındıktan sonra, basılmadan birkaç saat önce M. Schroeren'den bir telefon geldi ve ne yazık ki orada değildim. Tekrar deneyecek mi ve bundan bir şey çıkacak mı? 

Horst çiçeği

Tabii ki cevap yok!

Sayfanın üstSayfanın en üstüne - reaktorpleite.de -

Ve bir tane daha: 11.07.2003/XNUMX/XNUMX tarihinden itibaren sorularımızı yanıtladı Dışişleri Bakanı Fischer Tabii ki değil. 27.11.2003 Kasım 01.11.2003 tarihli kapsamlı mektubumuzda bile yok. 14 Kasım XNUMX'te hala Cape Town'da, planlanan PBMR'nin hemen yakınındayken ve XNUMX gün sonra Berlin'deki yeni görkemli Güney Afrika büyükelçiliği binasının açılışında hazır bulunurken, bir vatandaş girişiminin kritik soruları ilgilendirmiyor en azından onu. Elbette artık kimse bu davranışa şaşırmıyor.

OB: Bitti

Sayfanın üstSayfanın en üstüne - reaktorpleite.de -

Vatandaşların başvurusu üzerine: Hamm ve Cape Town arasında yüksek sıcaklık reaktörlerinin tehlikeleri konusunda deneyim alışverişi.

Belediye Başkanı Hunsteger-Petermann, 08.12.2003 Aralık 24 tarihinde bize şunları yazdı: (...) "Belediye Yasası'nın 4. maddesinde düzenlenen dilekçe hakkı, açıkça 'belediye ile ilgili konularla', yani belediyeler arasında somut bir olgusal bağlantıyla sınırlıdır. belediyenin görevi ve öneri kesinlikle gerekli Arzu (...) bir belediye görevine ilişkin belirgin bir referans yoktur.Bunun yerine öneriniz Hamm şehrinin faaliyet alanı dışında harekete geçmesine yöneliktir.Öneriniz bu nedenledir. belediye yönetmeliğinde dilekçe hakkı kapsamında değil. meselelerini fikir oluşturucu bir şekilde etkilemek için. " Pozisyonumuz takip ediyor.

Laurence Meyer

Sayfanın üstSayfanın en üstüne - reaktorpleite.de -

"Junge Welt" 24.12.2003 Aralık XNUMX'te bir "iyi haber" bildirdi:

"Federal Çevre Bakanı Jürgen Trittin bile onun görünüşünün holiganlarla bağlantıya işaret ettiğini fark etti. Ama anlayışsız ve sözlü bir kundakçı bile ne zaman tebeşir yemesi gerektiğini biliyor En iyi aday 2006'daki bir sonraki eyalet seçimlerinde takas edilecek. Ve SPD-PDS Senatosu başkenti, CDU'nun asla başaramadığı anti-sosyal bir ateş silindiri ile kapladı, bir sonraki seçimlerde sosyal haritaya bahse girmek mantıklı. Frank Zander, Hotel Estrel'de kırmızı lahanalı ve bol biralı kaz budu vardı, garsonu oynadı ve bunun 'daha fazla insanlık ve daha fazla dayanışma' işareti olduğunu söyleyerek kendini boğdu. canım yemek Basında, Alman siyasetindeki en iğrenç sosyal Darwinist hackerlardan biri için fon olarak da kötüye kullanıldılar."

"Eski Sinagog" anıtı:

58 yıl sonra değersiz bir devletin sonu mu?

Sayfanın üstSayfanın en üstüne - reaktorpleite.de -

3 Aralık'ta "Eski Sinagog" anıtı törenle açıldı. Faşizmin sona ermesinden sadece 58 yıl sonra, yıkılan sinagogun yerinde onurlu bir anma ve anma yeri oldu.

"Westfälische Anzeiger", Dortmundlu bölge hahamı Henry G. Brandt'ın konuşmasına, sadece marjinal olarak İbranice bir dua ettiğini belirtti (WA'nın görüşüne göre, bir hahamın yapacak başka bir şeyi olmadığı açıktır) ve halkı çağırdı. geçmişten ders almak. Bence bu olaydaki en önemli konuşmanın içeriğinin büyük bir bölümünün suistimal edilmesi WA gazeteciliğinin özelliğidir.

Henry Brandt, Hamm'daki Yahudi yaşamının insani yönünü onurlandırdıktan sonra ("kesinlikle bu sinagogda insanlar sadece dua etmekle kalmadılar, aynı zamanda gizlice gazeteyi de okudular") açıkça konuştu. Anıtı diktiğiniz için size teşekkür etmek istiyor. değil, onlarca yıldır gecikmişti. Bunun yerine, bunun gerçekleştiği gerçeğini takdir ettiğini ifade etti.

Ve: Bu anıt Yahudiler için değil. Bunlar ya öldürüldü ya da sürüldü ve hayatta kalan birkaç kişinin kesinlikle uyarılmasına ya da hatırlatılmasına gerek yok. Anıt, Hammer nüfusu için Hammer vatandaşlığından geliyor ve gelecek, bununla nasıl başa çıkacaklarını gösterecek.

Hamm'ın faşizm döneminde yıkılan sinagogun yerini ve vatandaşlarının davranışlarını nasıl ele aldığının şanlı hikayesini sakin bir şekilde hatırlayalım:

"Doğa Dostları"ndan sonra, Hamm-Mitte 1986'da ilk kez bir anıt talep etti ve kendi inisiyatifleriyle bu yere basit bir ahşap plaket dikti, bu sırada bir pissuarın inşasıyla sonuçlanan utanç ve öfke zinciri. 70'lerde nokta her zaman henüz kırılmadı.

Konsey ve yönetim, bu utanç verici durumu değiştiremedi veya değiştirmek istemedi. Bu arada, neo-Nazi çıkartmaları mütevazı ahşap plakayı tahrif etti. 90'larda pisuvarın yanına küçük bir çiçeklik olan bir anıt taş dikildiğinde, yabancılar 1998'de oraya bırakılan bir çelengi çaldı. Otoparkta düzenli olarak gürültülü bir panayır gösterisi yapılıyordu. Birkaç santimetre (!) Anıt taşından adil bir stant ve kestirme yol arayan bu birkaç metrekareyi bile çiğneyen düşüncesiz bir kalabalık duruyordu. Bu sadece birkaç yıl önce oldu.

Açılışta Lord Mayor Hunsteger-Petermann, bu inatçı şehrin itibarını kurtarabilmesi için tüm bu küstahlıkları iyi bilinen ifadelerle ustaca bastırdı. Ama haksızlık etmek istemiyorum. Sonunda yaptığı konuşma, siyasi edep açısından bir CDU belediye başkanından beklenebilecek olanın azamisini verdi. 

Horst çiçeği

Hamm'da Nazi mitingi

Sayfanın üstSayfanın en üstüne - reaktorpleite.de -

Aşırı sağcı "Kameradschaft Hamm", ülke çapında destekle 17.01.2004 Ocak 0178'te Hamm / Bockum-Hövel'de bir yürüyüş planlıyor. "Filistin ile Dayanışma" sloganıyla, birçok kişinin İsrail hükümetinin politikalarına yönelik meşru eleştirisini Yahudi aleyhtarı kırgınlığa dönüştürmek istiyor. Hamm ve Kamen'den antifaşistler bir karşı gösteri planlıyorlar. Daha detaylı bilgi kısa bir süre önce 0815-XNUMX numaralı telefonu arayarak alınabilir.

***


Sayfanın üstYukarı Ok - Sayfanın en üstüne kadar

***

Bağışlar için itiraz

- THTR-Rundbrief, 'BI Umwelt Hamm e. V.' bağışlarla dağıtılır ve finanse edilir.

- THTR-Rundbrief bu arada çok dikkat çeken bir bilgi ortamı haline geldi. Ancak, web sitesinin genişletilmesi ve ek bilgi sayfalarının yazdırılması nedeniyle devam eden maliyetler vardır.

- THTR-Rundbrief detaylı olarak araştırır ve raporlar. Bunu yapabilmemiz için bağışlara bağlıyız. Her bağış için mutluyuz!

Bağışlar hesabı:

BI çevre koruma Hamm
Amaç: THTR sirküleri
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


Sayfanın üstYukarı Ok - Sayfanın en üstüne kadar

***