Ang pagkabangkarote ng reaktor - THTR 300 Ang mga newsletter ng THTR
Mga pag-aaral sa THTR at marami pang iba. Ang listahan ng breakdown ng THTR
Ang pananaliksik sa HTR Ang insidente ng THTR sa 'Spiegel'

Ang mga newsletter ng THTR mula 2014

***


      2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR Circular No. 144, Nob. 2014:


Nilalaman:

THTR sa Indonesia? Ang pagtatayo ng reaktor ay binalak sa tulong ng Hapon

Ang pagtatayo ng high-temperature na reactor sa China ay umuunlad. Nakumpleto ang pabrika ng elemento ng ball fuel

Nakikita muli ng South Africa ang nuclear power sa pamamagitan ng pink (tom) red glasses! Walong nuclear power plant ang binalak sa tulong ng Russia

Inihayag ang napakalaking protesta laban sa Jülich Castor transports!

Ang South Carolina ay hindi isang THTR nuclear waste disposal site. Talumpati ni Thomas Clements mula sa USA

BI environmental protection Hamm ay malapit nang maging 40 taong gulang. Renewable energy at coal power sa Hamm

 


***

.... at patuloy nilang sinusubukan:

THTR sa Indonesia?

THTR Newsletter No. 144 - Nobyembre 2014Ang "Nuklearforum", ang homepage ng Swiss nuclear industry, ay inihayag noong Agosto 21, 2014 na ang Japan at Indonesia ay lumagda sa isang kasunduan para sa hinaharap na pagtatayo ng mga high-temperature reactors (HTR) (1.).
Sa lahat ng bagay, ang Japan, na nayanig ng sakuna sa Fukushima, ay muling binubuhay ang pagsisikap ng Forschungszentrum Jülich (FZJ) at ng industriya ng nuklear sa Indonesia na itinuloy ng mga dekada.

Ang artikulo ay hindi binanggit na mayroong - o kahit na umiiral pa rin - isang pakikipagtulungan sa pagitan ng Indonesian National Atomic Energy Agency (BATAN) sa isang banda at Forschungszentrum Jülich at North Rhine-Westphalia na pamahalaan sa kabilang banda. Dahil ang Indonesian BATAN at ang Japanese Atomic Energy Agency (JAEA) ay nakalista pa rin sa listahan ng mga kasosyo sa kooperasyon ng FZ Jülich (2.). - At ito sa kabila ng katotohanan na opisyal na tinalikuran ng FZJ ang lahat ng ambisyon ng pananaliksik ng THTR sa loob ng ilang buwan na ngayon.

Ang pagtatayo ng HTR test reactor at power reactor ay pinlano

Nais muna ng BATAN at JAEA na bumuo ng isang gas-cooled high-temperature reactor (HTGR) demonstration system na may electronic output na 3 - 10 MW, na diumano ay maaaring gumana sa unang bahagi ng 2020. Bilang karagdagan sa mga conventional light water reactors, ang pag-commissioning nito ay binalak mula 2024, ang maliliit na 100 MW HTGR power reactors ay itatayo din na "angkop" para sa bawat isa sa maraming isla ng Indonesia.

Ang Swiss "Nuclear Forum" ay buong pagmamalaki na nag-aanunsyo ng karagdagang mga plano: "Sa kamakailang pinalawig na kasunduan, pinahihintulutan na ngayon ng JAEA ang Batan na ibahagi ang mga natuklasan nito mula sa pagpapatakbo ng kanyang high-temperature test reactor na HTTR (High Temperature Engineering Test Reactor). Ayon sa JAEA, may posibilidad din na ang dalawang bansa ay makikipagtulungan sa HTGR sa pagpapaunlad ng produksyon ng hydrogen. Ayon sa kanilang sariling mga pahayag, plano ng mga Hapon na dagdagan ang kanilang HTTR ng isang planta ng produksyon ng hydrogen ".

Dahil ang teknolohiya ng hydrogen na may kaugnayan sa nuclear power ay hindi nangangahulugang mature at lubos na kontrobersyal (3.), puro pangarap ng hinaharap ang naririnig natin dito. At sa lugar na ito, masyadong, ang pederal na estado ng North Rhine-Westphalia at ang FRG ay maraming salamat sa kanilang pagpopondo sa pananaliksik sa FZJ at Research Center Karlsruhe Milyun-milyong euro ang isinakripisyo sa isang higit pa sa kaduda-dudang eksperimento.

Ang nakaraan ay muling nabubuhay!

Ang lawak kung saan ang mga dekada ng nuclear research at pagpopondo para sa THTR sa North Rhine-Westphalia ay "may epekto" pa rin ay malinaw na ipinapakita ng halimbawa ng Indonesia:
Mula noong unang bahagi ng 70s, nagkaroon ng interes sa pagtatayo ng mga nuclear power plant sa bagong industriyalisadong bansa, na nililigawan ng industriyang nuklear. Noong 1987 isang nuclear research reactor (MPR-30) ang ipinatupad sa pakikipagtulungan sa Germany. Nang, ilang buwan pagkatapos ng sakuna sa Chernobyl at ang insidente sa THTR-Hamm noong 1986, binisita ng social-demokratikong NRW economics minister na si Reimut Jochimsen ang reaktor na ito sa Indonesia, inirekomenda niya ang pagtatayo ng teknolohiya ng German HTR sa diktadurang militar doon sa ilalim ni Suharto. (4.).

Ang subsidiary ng Siemens na Interatom, na tumulong sa pagbuo ng THTR, ay may pag-asa para doon Nuclear deal sa Indonesia. Noong Hulyo 9, 7, ang Ministro ng Estado para sa Pananaliksik at Teknolohiya ng Indonesia, si Propesor Habibie, ay bumisita sa THTR sa Hamm-Uentrop at hiniling kay Klaus Knizia (VEW) na personal na ipaliwanag ang kanyang diumano'y mga pakinabang. Sa sumunod na panahon, paulit-ulit na binigyang-diin ng ABB at Siemens ang kanilang pag-asa ng HTR export sa Indonesia (5.). Sa kumperensya ng International Atomic Energy Agency sa Vienna noong 1991, isang eksperto sa enerhiya ng Indonesia ang nagpahayag ng malinaw na interes sa kanyang bansa. Siyempre, isang espesyal na papel sa paggamit ng mga nuclear power plant sa Indonesia ay inilathala din sa FZJ 1992.

Noong 1997, ang pagtataya ng enerhiya ("Markal Study"), na isinulat sa suporta ng Aleman, ay inilarawan ang paggamit ng atomic energy sa Indonesia bilang "mahahalaga". Noong 2004, pinangalanan ng internasyonal na tanggapan ng Federal Ministry of Education and Research (BMBF) ang Indonesian Nuclear Research Authority (BATAN) bilang isang mahalagang kasosyo para sa bilateral na kooperasyon at tinukoy ang isang nabuo nang network ng mga institusyong pananaliksik sa Aleman at Indonesia. Sa ngayon, mahigit 20.000 estudyanteng Indonesian ang sinanay sa Germany bilang bahagi ng kooperasyong siyentipiko at teknikal.

Noong 2002 at 2003, ang Geesthacht Research Center (GKSS), na nagkaroon ng usapan dahil sa nuclear accident at mataas na rate ng leukemia sa lugar, ay nagsagawa ng isang siyentipikong proyekto sa Jakarta (Indonesia). Si Günter Lohnert, noon ay pinuno ng departamento ng "HTR Safety Analysis" sa Siemens / Interatom at kalaunan ay isang propesor sa Unibersidad ng Stuttgart ("Competence Center for Nuclear Energy"), ay nagbigay ng maraming panauhing lektura sa Indonesia.

Noong 2000, si Dr. Si Hans-Joachim Klar mula sa Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen, na masinsinang nakikipagtulungan sa FZJ, ay hinirang na miyembro ng Scientific Advisory Committee (SAC) ng Indonesian National Atomic Energy Agency (BATAN). Nagsagawa na si Klalar ng iba't ibang seminar at workshop sa Indonesia. "Ang appointment ay pinarangalan ang kanyang mga serbisyo sa iba't ibang pang-agham na pakikipagtulungan sa Indonesia" at "ay batay sa isang atas ng gobyerno ng Indonesia na kumokontrol sa mga aktibidad ng nuclear energy supply (...)", isinulat ng RWTH Aachen noong Marso / Abril 2000 sa isang press release.

Maging ito ay mga bulkan, lindol o ang nagwawasak na Islamist na pag-atake ng terorista sa Bali noong Oktubre 12, 10, na malawak na napansin sa buong mundo - sa Indonesia ay maraming karagdagang panganib sa paggamit ng atomic energy na lampas sa "normal na operasyon".

Kung ang FZ Jülich ay nakikipagtulungan pa rin sa mga institusyong nukleyar sa Indonesia at Japan at kung ano ang hitsura ng pakikipagtulungang ito ay talagang sulit na itanong dahil sa mga kamakailang pag-unlad.

Mga Tala:

1. http://www.nuklearforum.ch/de/aktuell/e-bulletin/htgr-forschung-abkommen- between-japan-und-indonesien

2. http://www.fz-juelich.de/iek/iek-6/DE/ueberuns/kooperationen/Forschungsinstitute.html

3. "Hydrogen para sa mga pangarap na nuklear" http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/215-wasserstoff-fuer-nukleare-traeume.html

4. Tingnan ang: "Ruhrnachrichten" ng Pebrero 20, 2

5. Tingnan ang: “Der Spiegel, No. 2/1989

 

Lahat sa paksa Indonesiyo in
www. Reaktorpleite.de

 

***

Ang mataas na temperatura reactor sa China noong 2014

tuktok ng pahinangHanggang sa tuktok ng pahina - www.reaktorpleite.de -

Ang pagtatayo ng high-temperature reactor (HTR) sa Shandong peninsula sa China ay umuunlad, ayon sa pinakabagong mga ulat. Ang isang maliit na HTR test reactor ay gumagana malapit sa Beijing mula noong 2000. Mula Disyembre 2012 isang 210 MW "High Temperature Reactor - Pebble Module" (HTR-PM) ay itatayo sa Shandong peninsula malapit sa dating kolonyal na base ng Aleman (1).

Upang makagawa ng mga spherical na elemento ng gasolina na kinakailangan para sa ganitong uri ng reactor, nagsimula ang pagtatayo ng pabrika ng elemento ng gasolina noong Pebrero 2013 sa Inner Mongolia malapit sa Baotou, mga 700 kilometro sa hilagang-kanluran ng Beijing. Sa lugar na ito ng pagmimina para sa mga bihirang lupa, ang pinakapangunahing ekolohikal na pinakamababang pamantayan ay binabalewala at ang mga bahagi ng populasyon ay muling pinatira (2).

Noong Marso 2014, inihayag ng World Nuclear News (WNN) na ang pakikipagtulungan sa pagitan ng Chinese Nuclear Engineering and Construction Corporation (CNECC) at Tsinghua University, na nagaganap sa loob ng isang dekada, ay paiigtingin at ang marketing para sa HTR ay upang tumindi (3).

Noong Agosto 2014, inihayag ng WNN na ang Shanghai Electric subsidiary na "Shanghai Blower Works" ay nagsimulang gumawa ng prototype para sa gas cooling system para sa HTR-PM sa Shidaowan noong 2010. Sinubukan ng Tsinghua University ang sistemang ito sa loob ng isang daang oras noong Hulyo 16, 2014 sa buong lakas at sa temperatura na 250 degrees. Ang apat na toneladang rotor ay sinasabing gumagana nang walang suot. Ang buong reaktor ay inaasahang mapapatakbo sa 2017 (4). Ayon sa whistleblower na si Rainer Moormann, ang Chinese HTR-PM na ito ay isang napakamura na variant: Wala itong pressure-retaining safety container at walang castors na ginagamit para sa nuclear waste disposal, mga barrel lang na manipis ang pader. Isang pamamaraan na hindi naipapatupad sa FRG mula noong 1990.

Ang pabrika ng elemento ng ball fuel na nakumpleto sa tulong ni Jülich

Ang pagtatayo ng planta ng produksyon para sa spherical fuel elements sa Inner Mongolia, na nagsimula noong Pebrero 2013, ay natapos noong Setyembre 2014 (5). Ang taunang kapasidad ng produksyon ay magiging 300.000 fuel element ball. Inaasahang magbubukas ang planta sa Agosto 2015.

Bago pa man ang pagtatayo ng malakihang planta na ito, nagkaroon ng pagsubok na linya ng produksyon ng 100.000 spherical fuel elements bawat taon, na isinagawa ng Institute for Nuclear and New Energy Technology (INET) sa Tsinghua University. Ang INET ay nagtatrabaho sa espesyal na teknolohiya ng gasolina na ito sa loob ng 30 taon. Siyempre, ang Forschungszentrum Jülich (FZJ) ay miyembro pa rin ng INET (6) at naging kasangkot sa paglilipat ng kaalaman sa loob ng mga dekada. Kahit ngayon, ang INET ay nasa listahan ng mga kasosyo sa pakikipagtulungan ng FZJ, bagama't sinabi ng FZJ na natapos na ang pananaliksik sa HTR.

Nagpapatuloy ang pananaliksik sa linya ng HTR

Ang pakikipagtulungan sa pananaliksik sa Generation IV reactors ay pinaigting muli noong Setyembre 2014. Ang US "Next Generation Nuclear Plant" (NGNP) Alliance at ang European "Nuclear KWK Industrial Initiative" (NC2I) ay sumang-ayon din na magtulungan sa pagbuo at pagpapakilala ng mga HTGR sa pamamagitan ng isang Memorandum of Understanding (MoU) (7).

Ang NC2I ay isang working group sa loob ng "Sustainable Nuclear Energy Technology Platform" (SNETP). Ang bawat isa na may mataas na katayuan sa pamayanang nuklear ng Europa ay natipon doon - mula sa industriya hanggang sa kanilang mga institusyong pananaliksik. Noong 2013, lumitaw si FZ Jülich bilang isang tagasuporta ng mga kaganapang nukleyar na propaganda sa loob ng grupong ito ng interes (8) at siyempre ang iyong satellite RWTH Aachen bilang isang rehistradong miyembro ay hindi rin dapat nawawala (9).

At kahit na matagal nang nagpaalam ang FRG sa linya ng HTR at kahit na ang Jülich Research Center ay buong sama ng loob na nagpaalam sa paborito nitong hobby na kabayo sa ilalim ng pampublikong presyon, kakaiba ang mga bagong resulta ng pananaliksik ay patuloy na nai-publish sa dose-dosenang mga pahina sa specialist journal " Atomwirtschaft" ( atw) na inilathala para sa HTR (10):

- "Nakabatay sa eksperimento na pagtatasa ng mga sitwasyon ng aksidente para sa mga high-temperature na reactor fuel system" (atw, Nobyembre 2013).

- "Nilinaw ng mga mananaliksik ang isang mahalagang tanong tungkol sa pebble bed reactor" (atw, Marso 2014).

- "Isang paraan para sa pagsusuri ng mga istruktura ng graphite ng isang VHTR" (atw, Abril 2014).

- "Isang pamamaraan sa pagtatasa ng pagiging maaasahan para sa mga passive na sistema ng kaligtasan mula sa VHTR" (atw, Oktubre 2014).

Sa isang kakaibang kaibahan sa mga aktibidad na nabanggit sa itaas, mayroong sumusunod na anunsyo ng FZJ: “Maingat na idodokumento ng sentro ng pananaliksik ang mga natuklasang may kaugnayan sa HTR na nakuha sa nakaraan at tatapusin ang gawain sa maayos na paraan. Ito ay tumutugma sa mga prinsipyo ng mahusay na kasanayang pang-agham "(11). "Mga natuklasan sa dokumento"? - Syempre matatawag mo rin yan.

Tingnan ang mga komento

1. "Nuclear Premiere": http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/180-nukleare-premiere.html

2. THTR circular no.141: http://www.reaktorpleite.de/nr-141-juli-2013.html

3. http://www.world-nuclear-news.org/NN-Working-together-for-high-temperature-reactors-2103147.html

4. http://www.world-nuclear-news.org/NN-Helium-fan-produced-for-Chinese-HTR-PM-1908144.html

5. http://www.world-nuclear-news.org/ENF-HTGR-fuel-production-equipment-in-place-1909144.html (wala na)

6. http://www.fz-juelich.de/iek/iek-6/DE/ueberuns/kooperationen/Forschungsinstitute.html

7. http://www.world-nuclear-news.org/NN-Working-together-for-high-temperature-reactors-2103147.html

8. http://www.snetp.eu/wp-content/uploads/2014/04/nc2i.pdf

9. http://www.snetp.eu/wp-content/uploads/2014/02/snetp-members_may2014.pdf

10. http://www.kernenergie.de/kernenergie/service/fachzeitschrift-atw/hefte-themen/2014/index.php

11. http://www.fz-juelich.de/SharedDocs/Meldungen/PORTAL/DE/2014/14-05-14aufsichtsrat-sicherheitsforschung.html

 

Lahat sa paksa Tsina in
www. Reaktorpleite.de

 

***

Nakikita muli ng South Africa ang nuclear power sa pamamagitan ng pink (tom) red glasses!

tuktok ng pahinangHanggang sa tuktok ng pahina - www.reaktorpleite.de -

Apat na taon na lamang ang nakalipas mula nang masira ang mga pangarap na nuklear sa South Africa. Sa loob ng ilang dekada, sinubukan ng semi-public utility company na Eskom at ng gobyerno ng South Africa na magtayo ng Pebble Bed Modular Reactor (PBMR). Ang mga paghahandang ginawa sa tulong ng Forschungszentrum Jülich (FZJ) at ng industriyang nukleyar ng Aleman para sa pagtatayo ng high-temperature reactor (HTR) na ito ay nagkakahalaga ng South Africa ng hindi bababa sa isang bilyong euro at nabigo nang husto (1)!

Ilang taon lamang ang nakalipas, ang mga magagandang plano ay naglaan na ang 24 na mga module ng Generation IV na reactor na ito ay dapat itayo sa South Africa at maging isang hit sa pag-export. Sa kabila ng malaking kahirapan ng malaking bahagi ng populasyon at ang pinakamahusay na mga kondisyon para sa pagpapalawak ng mga regenerative na mapagkukunan ng enerhiya, ang gobyerno ay umasa sa nuclear energy at nag-aksaya ng maraming pera dito nang walang katuturan. Noong 2010, mahinhin na inamin ng mga nasasangkot: "Ang kalubhaan ng krisis sa pananalapi ay nagtulak sa pamahalaan na muling pag-isipan ang patakaran sa paggastos at magtakda ng mga bagong priyoridad" (2).

Noong Setyembre 2014 naging malinaw na ang gobyerno ng South Africa ay hindi naging matalino dahil sa pinsala. Sa gilid ng kumperensya ng International Atomic Energy Agency (IAEA), ang mga kinatawan ng korporasyon ng estado ng Russia na si Rosatom at ang ministro ng enerhiya ng South Africa na si Tina Joemat-Pettersson ay pumirma ng isang intergovernmental na kasunduan sa isang estratehikong pakikipagtulungan at pang-industriya na kooperasyon sa larangan ng nuclear energy .
"Ang kasunduan ay naglalagay ng pundasyon para sa pagkuha at pagtatayo ng hanggang walong Russian-style nuclear power plant unit na may kabuuang naka-install na output na hanggang 9600 MW. (...) Bilang karagdagan sa magkasanib na pagtatayo ng mga nuclear power plant, kasama rin sa kasunduan ang malawak na kooperasyon sa iba pang larangan ng teknolohiyang nuklear. Kabilang dito ang pagtatayo ng isang multi-purpose research reactor na may teknolohiyang Ruso, suporta sa pagpapaunlad ng imprastraktura ng nukleyar ng South Africa at pagsasanay ng mga espesyalista sa South Africa sa mga unibersidad ng Russia. Ayon kay Joemat-Pettersson, ang South Africa ay mas interesado kaysa dati sa isang napakalaking pagpapalawak ng nuclear energy - isang mahalagang driver ng pambansang paglago ng ekonomiya "(3).

Ayon sa impormasyon ng Spiegel, ang unang planta ng nuclear power ay dapat na gumana nang maaga sa 2023. Kung ang lahat ng nakaplanong nuclear power plant ay makumpleto sa 2030, ito ay magdadala sa Rosatom ng hanggang 39 bilyong euro sa kita (4).

Sa kontratang ito, eksaktong nauulit at nabibigyang katwiran ang mga lumang pagkakamali sa mga lumang kasinungalingan: “Sa pamamagitan nito, nais ng gobyerno na mag-ambag sa industriyalisasyon ng bansa, buhayin ang lokal na industriyang nuklear, lumikha ng mga trabaho at palakasin ang pagpapaunlad at paglilipat ng kaalaman. Ang South Africa ay nagsusumikap na palakasin ang posisyon nito bilang isang bansang nagluluwas para sa mga serbisyong nukleyar at mga bahagi "(5).

Bilang karagdagan sa pakikipagtulungan sa Rosatom, nilagdaan ng South Africa ang isang kasunduan sa kooperasyon para sa pagpapaunlad ng kapangyarihang nukleyar sa France noong Oktubre 14, 2014. "Sinasaklaw nito ang parehong teknikal at siyentipikong kooperasyon pati na rin ang hinaharap na mga pakikipagsosyo sa industriya. Ang kasunduan ay nag-aalok din ng pagkakataon na magtulungan sa mga lugar tulad ng pagbuo ng kuryente, ang pagtatapon ng mga ginugol na elemento ng gasolina at kaligtasan ng nuklear "(6).

Mga Tala:

1. http://www.machtvonunten.de/atomkraft-und-oekologie/197-der-thtr-in-suedafrika-uld-not-build.html

2. http://www.nuclearforum.ch/de/aktuell/e-bulletin/suedafrika-ende-fuer-pbmr-entwicklung

3. http://www.nuklearforum.ch/de/aktuell/e-bulletin/ausbau-der-suedafrikanische-kernenergie-mit-russischer-unterstuetzung

4. http://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/atomreakreactors-russia-liefert-an-suedafrika-und-jordanien-a-993153.html

5. http://www.nuclearforum.ch/de/aktuell/e-bulletin/suedafrika-bestaeigt-neubauprogramm

6. http://www.nuklearforum.ch/de/aktuell/e-bulletin/nukleare-zollerarbeit- between-frankreich-und-suedafrika

 

***

Inihayag ang napakalaking protesta laban sa Jülich Castor transports!

tuktok ng pahinangHanggang sa tuktok ng pahina - www.reaktorpleite.de -

Ang mga organisasyong pangkapaligiran at anti-nuklear mula sa buong Germany ay nag-anunsyo ng malalaking protesta sa buong ruta kung sakaling maghatid ng Castor mula sa pansamantalang pasilidad ng imbakan ng AVR sa Jülich.

152 kastor na may mataas na radioactive na basura mula sa mga fuel assemblies ay nakaimbak sa Jülich. Malinaw, ang Forschungszentrum Jülich (FZJ) ay hindi pa nakakakuha ng legal na secure na permit para sa pansamantalang pasilidad ng imbakan o isang transport permit para sa mga castors. Kung ang kundisyong ito ay sinasadya ng FZJ o dahil sa kawalan ng kakayahan ay maaari lamang hulaan.

Kasalukuyang sinusubukan ng FZJ, sa pakikipagtulungan sa estado at sa pederal na pamahalaan, na ilipat ang nuclear waste sa USA para muling iproseso. Sa legal, gayunpaman, ang pag-export ng nuclear waste ay pinahihintulutan lamang para sa mga research reactor. Gayunpaman, ang AVR ay isang pang-eksperimentong reaktor para sa komersyal na pagbuo ng kuryente (1967-1988). Kaya, ang pag-export ay ilegal. Upang iwasan ang kasalukuyang Atomic Energy Act, ang mapangahas na muling deklarasyon ng AVR (Arbeitsgemeinschaft VersuchsReaktor) ay isasagawa bilang isang research reactor. Ang parehong naaangkop sa 305 castor mula sa decommissioned pebble bed reactor Hamm-Uentrop, na kasalukuyang naka-imbak sa Ahaus. Ayon sa isang pampublikong anunsyo ng Kagawaran ng Enerhiya ng US, ang mga ito ay dapat na ipadala sa USA nang sabay-sabay - ito ay labag din!

Kung nabigo ang mga plano ng US, may panganib pa rin na ilipat ang "West Castors" sa pansamantalang pasilidad ng imbakan ng Ahaus. Noong 2013 pa, ang mga planong ito ay kailangang iwanan dahil sa mga protesta. Ang bodega sa Ahaus ay hindi gaanong mas ligtas kaysa sa bodega sa Jülich, mayroon lamang mas mahabang permit hanggang 2036. Ang basura ay dapat makondisyon para sa huling imbakan sa ibang pagkakataon. Hindi ito posible sa Ahaus, ngunit posible ito sa Jülich . Ang anumang pagpaplano ay dapat na nakabatay sa pag-iwas sa mga transportasyong nuklear at sa gayon ay hindi kinakailangang ilagay sa panganib ang populasyon.

Ang motto "Walang pasok! Walang labas!" ay pinagkasunduan sa mga lumagda. Anumang nuclear waste transport ay karaniwang tinatanggihan hangga't walang nationwide nuclear waste storage facility. Sa halip, ang nuclear waste ay dapat manatili sa isang earthquake-proof at aprubadong pansamantalang pasilidad ng imbakan sa Jülich site.

Sa isang pambansang pagpupulong ng mga organisasyong anti-nuklear at pangkalikasan, napagpasyahan na ilipat ang buong paglaban ng planta ng nukleyar na Aleman sa mga ruta ng transportasyon sa kaso ng mga sasakyang Castor. Ang pagtutuon ay sa Jülich at sa patutunguhan na si Ahaus (o Nordenham para sa US exports). Ngunit gayundin sa mga posibleng ruta ng transportasyon, dadalhin ng mga lokal na inisyatiba ang buong spectrum ng paglaban sa mga lansangan - kasunod ng halimbawa ng matagumpay na mga kampanya sa Gorleben.

Aachen action alliance laban sa atomic energy
Action alliance Münsterland laban sa mga pasilidad ng nuklear
Aksyon alyansa Itigil ang Westcastor
Anti-nuclear group na Osnabrück
Working group na Schacht Konrad
Environment Working Group (AKU) Gronau
Attac Inde-Rur
BUND Landesverband NRW eV
Federal Association of Citizens' Initiatives Environmental Protection (BBU)
Mönchengladbach Radiation Train Alliance
Inisyatiba ng mga mamamayan na "Walang nuclear waste sa Ahaus"
Inisyatiba ng mga mamamayan para sa pangangalaga sa kapaligiran, Hamm
Cattenom Non Merci eV
Nature and Environmental Protection Association Gronau (NUG)
SofA Münster (Immediate nuclear phase-out)
UmweltFAIRaendern.de
Wegberger Monday strollers laban sa nuclear power

 

***

Ang South Carolina ay hindi isang disposal site para sa German nuclear waste!

tuktok ng pahinangHanggang sa tuktok ng pahina - www.reaktorpleite.de -

Mula noong Setyembre 20, ang American environmental activist na si Tom Clement ay naging panauhin sa Federal Republic sa imbitasyon ng German anti-nuclear movement.
Sa Dusseldorf, Jülich, Ahaus, Hamburg at Berlin, iniulat niya ang mga kondisyon ng Savannah River Site (SRS) sa USA na nilayon para sa mga plano sa pag-export ng nuclear waste ng FZJ (Forschungszentrum Jülich).
Narito ang sinabi ni Thomas Clements para basahin mo:

Una sa lahat, maraming salamat sa aking mga kasamahan sa Aleman para sa pag-aayos ng paglilibot na ito at sa mga babala tungkol sa nilalayong pag-export ng problema sa basurang nukleyar ng Aleman.

Ang mga pagsisikap na iligal na i-export ang nuclear waste mula sa Jülich at Ahaus sa "Savannah River Site" (SRS) sa South Carolina ng US Department of Energy's (DOE) ay hindi katanggap-tanggap dahil ang SRS ay hindi isang nuclear waste dump o isang landfill para sa komersyal na basurang pinapatakbo. mga nuclear reactor. Kailangang pangalagaan ng Germany ang isang pasilidad sa pag-iimbak ng basurang nukleyar sa bahay at hindi ilagay ang mga problema sa amin.

Ang Savannah River Site ay isang malawak na pasilidad sa paggawa ng mga sandatang nuklear na itinatag noong 1950s at mahigit 800 kilometro kuwadrado. Limang SRS reactor ang gumawa ng 36 tonelada ng mga armas na grade plutonium at radioactive tritium (H3). Ang mga aktibidad na ito ay nagbunga ng humigit-kumulang 140 milyong litro ng highly radioactive liquid wastewater, na nakalagay sa 51 aging steel tank at kasalukuyang vitrified sa malalaking lalagyan.

Ang pagtatapon ng nuclear waste sa SRS ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang US $ 1,5 bilyon bawat taon at tatagal hanggang 2040 man lang. Hindi namin nais na humarap sa mas maraming basurang nukleyar! Ang mga walang laman na tangke at mga gusali ng reaktor ay napuno ng kongkreto at nananatiling isang patuloy na patotoo sa kabaliwan ng Cold War.

Mayroong maraming mga dahilan kung bakit kami sumasalungat sa layunin:

Matindi ang pagtutol ng publiko sa mga pagsisikap na gawing pangmatagalang lugar ng pagtatapon ng basura ang SRS sa isang komersyal na batayan. Ang pinakamahalagang pahayagan sa rehiyon ay malinaw na nagsalita sa mga editoryal laban sa pagtanggap ng German nuclear waste; ang Federal Advisory Committee para sa SRS Rehabilitation ay pormal na nagprotesta laban sa pagsasama ng nuclear waste mula sa mga komersyal na pasilidad.
+ Ayon sa batas ng US, ang mataas na radioactive na basurang nuklear at ginastos na mga elemento ng gasolina ay dapat ilagay sa mga geological layer. Ang SRS, sa kabilang banda, ay namamalagi sa mabuhangin na subsoil sa baybayin at samakatuwid ay hindi angkop bilang pasilidad ng pag-iimbak ng basurang nukleyar; Ang lahat ng basurang nuklear na nakaimbak doon ay dapat na dalhin sa isang repositoryo. Gayunpaman, ang naturang imbakan ay hindi umiiral sa USA at ang mga plano na bumuo nito ay itinigil.
+ Pinahihintulutan ng DOE ang reprocessing ng highly radioactive graphite waste, kung saan walang karanasan ang SRS, upang makagawa ng nuclear waste para sa pansamantalang pasilidad ng imbakan, na sa pagsasagawa ay nangangailangan ng mas matagal na pag-iimbak sa nabanggit na mga leaky tank. Tataas nito ang mga gastos sa muling pagpapaunlad at maaantala ang agarang kinakailangang muling pagpapaunlad ng site.
+ May mga atomic sphere na naglalaman pa rin ng mataas na pinayaman na uranium na may grade na armas mula sa USA, ngunit hindi iyon nalalapat sa lahat. Sa partikular, ang mga atomic sphere mula sa AVR ay hindi na nagdudulot ng banta sa mga tuntunin ng kakayahan ng armas. Hanggang 2011, parehong ipinapalagay ng Germany at USA na mula sa isang proliferation perspective, walang makakapigil sa basurang ito na itapon sa lokal.
+ Ang SRS ay kasalukuyang bumubuo ng isang bagong pamamaraan ng pagbawi para sa uranium mula sa graphite coating at dito nakasalalay ang aktwal na panganib ng paglaganap. Sinasagot ng Alemanya ang mga gastos sa pag-unlad na ito. Tumanggi ang DOE na maghanda ng sapat na "Pagsusuri ng Panganib sa Paglaganap" na tumitingin sa mga panganib ng bagong paraan ng muling pagproseso.
+ Ang pasilidad ng reprocessing ng "H-Canyon" sa SRS ay isang pasilidad ng militar at hindi sa ilalim ng pangangasiwa ng International Atomic Energy Agency (IAEA), kaya walang independiyenteng dokumentasyon ng paggamot ng nuclear waste o ng hiwalay na uranium.
+ Ang Kagawaran ng Enerhiya ay hindi pinangangasiwaan ng US Nuclear Regulatory Commission, na nangangahulugang walang pampublikong pangangasiwa at regulasyon ng muling pagproseso at mga pagpapadala ng CASTOR.
Ang pag-import ng nuclear waste mula sa mga komersyal na halaman sa US ay hindi pa nagagawa. Ang Savannah River Site ay dati nang kumukuha ng nuclear waste mula sa mga research reactor, kabilang ang mula sa Germany, ngunit ang programang ito ay malapit nang matapos. Ang mga pagtatangkang muling tukuyin ang AVR at THTR bilang mga research reactor ay walang katotohanan at legal na batayan at mabibigo.

Kampanya "Itigil ang pag-export ng mga basurang nukleyar sa USA!"

Mula noong tag-araw ng 2014, isang malaking kampanya laban sa pag-export ng nuclear waste sa USA ay isinagawa sa pamamagitan ng "broadcast". Sa print run na 50.000 kopya, ang "broadcast" na newsletter blg. 25 ay tumatalakay sa paksang ito. Mayroong mga postkard, mga imprint sa advertising at siyempre isang online na petisyon, kung saan mahigit 7.500 katao ang nakarehistro sa ngayon:

https://www.ausgestrahlt.de/mitmachen/export-usa

 

Lahat sa paksa Estados Unidos in
www. Reaktorpleite.de

 

***

Minamahal na mga mambabasa, BI Environmental Protection Hamm ay malapit nang maging 40 taong gulang!

tuktok ng pahinangHanggang sa tuktok ng pahina - www.reaktorpleite.de -

Ang sirkular na ito ay naglalaman ng mga ulat sa HTR na sumasaklaw sa apat na kontinente. Sino ang mag-aakala na 39 na taon na ang nakalilipas nang kami ay naghahanda na itatag ang inisyatiba ng aming mga mamamayan sa isang maliit na grupong nagtatrabaho ng German Peace Society (DFG / VK) noong taglagas ng 1975? Bagama't kailangang isara ang "aming" reaktor sa pintuan, ang mga tao mula sa malalayong bansa ay nagkakaroon na ngayon ng mga problema sa linya ng reaktor na ito. Nakadepende sila sa pagtanggap ng impormasyon tungkol sa aming karanasan sa reaktor. Ito ay posible sa pamamagitan ng naka-install na programa sa pagsasalin sa aming homepage na "Reaktorpleite" at aktibong ginagamit.

Sa Hamm maaari na tayong gumugol ng isang taon sa pag-iisip kung paano natin gustong ipagdiwang ang ating ika-18 anibersaryo bilang isang hakbangin ng mga mamamayan noong Pebrero 2016, 40. Upang magkaroon ng mood, naglagay ako ng ilang larawan tungkol sa aming mga aksyon sa aking homepage na "Machtvonunten" sa ilang mga artikulo tungkol sa kasaysayan ng BI:

+ "20 taon pagkatapos ng Chernoby: Makakalimutin sa hinaharap?" (Mga larawan tungkol sa mga blockade ng traktor noong 1986)

http://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/217-20-jahre-nach-tschernoby-vergesslich-in-die-zukunft.html

+ "Tent camp laban sa KKW" (mga larawan ng trabaho sa VEW Info Center 1976)

http://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/176-zeltlager-gegen-kkw.html

+ “Walang nuclear power plant gamit ang aming pera! Ang pagtanggi sa pera ng kuryente bilang isang paraan ng protesta "

http://www.machtvonunten.de/lokales-hamm/205-kein-atomkraftwerk-mit-unserem-geld.html

Idinagdag ni Uli Mandel ang karagdagan na "Renewable energies for Hamm" sa homepage na "Hamm gegen Atom" na nilikha noong 2011 pagkatapos ng sakuna ng reactor sa Fukushima. Dahil: “Pero may higit pa rito. Hindi lamang tungkol sa pagpigil sa nuclear power. Ito ay hindi lamang laban sa isang bagay, ngunit PARA sa renewable energies. ”Ganap na bagong layout at pinalawak ayon sa tema. Tingnan ito:

http://www.ernergie-hamm.de/

Ang serye ng mga breakdown sa Unit D ng coal-fired power plant sa Hamm-Uentrop ay nangangako na isang walang katapusang kwento. Hindi na binanggit ang petsa ng pagkomisyon. Inaasahan na ang mga gastos sa huli ay tataas mula 2 bilyong euro hanggang 3 bilyon. Ang Hammer Stadtwerke ay nakapag-set up na ng mga probisyon dahil palagi silang "hinihiling" na magbayad. - Ang lahat ng ito ay isang magandang panimulang punto para sa malawak at nakatuong pagpuna sa paggamit ng teknolohiya ng karbon. Sa bagay na ito, sa kasamaang-palad, napakaliit ng nangyayari sa Hamm.

***


tuktok ng pahinangPataas na Arrow - Hanggang sa tuktok ng pahina

***

Apela para sa mga donasyon

- Ang THTR-Rundbrief ay inilathala ng 'BI Umwelt Hamm e. V. ' inisyu at pinondohan ng mga donasyon.

- Samantala, ang THTR-Rundbrief ay naging isang napapansing daluyan ng impormasyon. Gayunpaman, may mga patuloy na gastos dahil sa pagpapalawak ng website at pag-print ng karagdagang mga sheet ng impormasyon.

- Ang THTR-Rundbrief ay nagsasaliksik at nag-uulat nang detalyado. Para magawa natin iyon, umaasa tayo sa mga donasyon. Masaya kami sa bawat donasyon!

Mga Donasyon account:

Pangangalaga sa kapaligiran ng BI Hamm
Layunin: THTR circular
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


tuktok ng pahinangPataas na Arrow - Hanggang sa tuktok ng pahina

***

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
laurenz-m.jpg