etika ng pananaliksik

26. Marso 2014

Tuloy-tuloy ang pananaliksik ng THTR sa NRW!

Horst bulaklak

Sa programa sa telebisyon ng WDR na "Markt" noong Marso 17, 2014, ipinahayag na ang kurso para sa karagdagang pag-unlad ng mga high-temperature reactors (HTRs) ay muling naitakda sa Jülich Research Center (FZJ) at sa RWTH Aachen.

Ang maliit na reaktor ng pananaliksik sa Jülich at ang THTR 300 sa Hamm-Uentrop ay kinailangang isara noong 1988 at 1989 pagkatapos ng maraming pagkasira at insidente. Sa kabila ng "nuclear phase-out" at ang sakuna ng reactor sa Fukushima at sa kabila ng mapangwasak na mga kakulangan sa kaligtasan ng linya ng reaktor na ito, ang estado ng North Rhine-Westphalia at ang pederal na pamahalaan ay gumastos ng milyun-milyong euro para sa karagdagang pag-unlad nito sa loob ng mga dekada (! ). Naidokumento namin ito nang detalyado sa patuloy na batayan sa mga isyu ng THTR circular (tingnan ang tala sa ibaba).

Ngayon ang nuclear lobby sa pulitika, agham at mga kumpanya ng enerhiya ay gumawa ng isa pang hakbang. Ang supervisory board ng FZJ, kung saan ang red-green state government ng North Rhine-Westphalia ay kinakatawan din ng isang upuan at boto, na inaprubahan noong katapusan ng 2013 na ang panatikong pebble-bed reactor ay nag-sponsor na si Prof. Hans-Josef Allelein (ipinanganak 1952). ) ay maaaring magpatuloy na magtrabaho sa loob ng limang taon hanggang sa makapagsaliksik ang kanyang linya ng HTR reactor sa pagreretiro! Alinsunod dito, ang atomic fan na ito ay lumalabas din nang matapang sa palabas: Wala nang makakagawa sa akin!

Ang ilang dekada na kawalan ng kakayahan o hindi pagpayag ng gobyerno ng estado ng NRW at ng pederal na pamahalaan na ihinto ang pananaliksik sa mga bangkarota na reactor ay talagang kakaiba! Panahon na upang suriin kung hanggang saan maaaring managot ang ilang indibidwal dahil lumalabas silang lumalabag sa mga naaangkop na desisyon at batas.

Ito ay partikular na kapansin-pansin na sa Jülich at Aachen, ang mga kapasidad at pinansiyal na mapagkukunan ay hindi namuhunan sa pinakaligtas na posibleng "pagtapon" ng malaking dami ng radioactive HTR nuclear waste at sa pag-secure ng radioactive reactor na guho, ngunit sa mga kalkulasyon at pananaliksik para sa isang bagong konstruksiyon ng mga HTR sa China , India o kahit sa EU.

Dito namin idokumento ang napaka-kagiliw-giliw na artikulo tungkol sa kontribusyon sa programa ng WDR na "Markt" mula Marso 17, 2014:

Nuclear research: karagdagang pag-unlad sa halip na pagtatapon? Kontrobersyal na pananaliksik sa Jülich

Dapat itong dumating sa 2022: ang nuclear phase-out. Ito ay kilala rin sa Research Center Jülich. Narito ang isang nuclear facility na kontaminado ng beta rays. Isa sa mga tanong ngayon ay: saan ilalagay ang mga elemento ng gasolina? Ngunit malinaw naman, si Jülich ay nagtatrabaho din sa karagdagang pag-unlad ng isang kontrobersyal na teknolohiyang nuklear.

Ang pang-eksperimentong reaktor sa Jülich ay nabigo.

Pananaliksik na kalamidad: mataas na temperatura na reaktor sa Jülich

Ang isang pagsubok na reaktor ay gumagana sa loob ng 20 taon sa Forschungszentrum Jülich, kung saan ang mga temperatura na higit sa 1000 ° ay nabuo gamit ang mga spherical fuel elements - ang pag-asa para sa ligtas na enerhiyang nuklear. Ngunit ang pangarap ay sumabog pagkatapos ng maraming mga kakulangan sa seguridad at mga insidente. Noong 1978, ang malaking halaga ng strontium 90 at tritium ay tumagas mula sa reactor patungo sa lupa at tubig sa lupa. Parehong ito ay maaaring magdulot ng leukemia, at ang strontium 90 ay maaari ding maging sanhi ng kanser sa buto. Sa kabila nito, ang reactor ay patuloy na gumana, sa isang temperatura na napakataas. Ang huling pagsasara ay naganap 26 taon na ang nakakaraan. Pagkatapos noon, si Jülich ay sa loob ng mahabang panahon "ang pasilidad ng nukleyar sa mundo na pinakamabigat na kontaminado ng mga beta ray tulad ng strontium 90", inamin mismo ng operator noong 2000.

Si Prof. Hans-Josef Allelein ay direktor ng institute sa Research Center Jülich gayundin sa Technical University of Aachen. Sa kabila ng mga insidente, humanga siya sa teknolohiya: "Sa Germany ay tiyak na hindi mo kakailanganin ang isang pebble bed reactor sa susunod na 30 taon. Hindi rin ito magiging matipid. Ngunit, tulad ng maraming teknolohiya, ang tanong ay kung kukunin mo ba ang oras ngayon at iyon ay lalong umuunlad at pagkatapos ay ginalugad din ang potensyal, "sabi ng siyentipiko.

Napakalaking gastos sa pagtatanggal-tanggal

Mayroong maraming mga matinding problema. Ano ang gagawin sa mga pagtitipon ng gasolina? Ang mga ito ay naka-imbak sa 152 kastor, na naka-imbak sa isang magaan na gusali na gawa sa metal at sheet metal. Ang mga gastos sa pagtatanggal-tanggal para sa reaktor ay malaki, at walang katapusan sa paningin. Ayon sa impormasyon mula sa Pederal na Ministri ng Edukasyon at Pananaliksik (BMBF), kabuuang 2012 milyong euros na pera sa buwis ang dumaloy sa pagtatanggal-tanggal mula noong shutdown, kasama ang karagdagang 651 milyong euro sa patuloy na gastos sa pagpapatakbo bawat buwan. Ang chemist at safety expert na si Rainer Moormann ay nagtrabaho sa research center sa Jülich sa loob ng 1,3 taon. Samantala siya ay naging isang matalas na kritiko: "Ang mga gastos ay hindi matantya sa lahat sa sandaling ito. Dahil hindi mo alam kung saan matatagpuan ang strontium at kung gaano kalawak ito kumalat doon. At kung hindi man ang reactor, ang 35-tonelada. lalagyan, dapat ay puno na ngayon ng kongkreto upang ang radyaktibidad ay nakatali, kailangan itong tratuhin sa loob ng 2100 taon o mas bago, o kailangan itong itapon o lansagin sa kabuuan. Napakalaking gawain iyon."

Paano maitapon ang nuclear waste mula sa Jülich? Mga makabuluhang problema sa pagtatapon

Ang reaktor ay binabaklas na ngayon ng pederal na pag-aari na Energiewerke Nord - na may malalaking hadlang: Paulit-ulit na nagkaroon ng mga pagkaantala dahil, ayon sa BMBF, ang "kumplikado ng gawaing ito ay minamaliit sa orihinal na pagpaplano" at ang "kontaminasyon ng indibidwal mga bahagi" ay hindi masuri o ay. Ang atomic legacy ay kumikinang sa: 300.000 spherical fuel elements na may mataas na enriched uranium. Ang mga lalagyan ng castor ay nasa ibabaw ng lupa. Ang bulwagan ay isang pansamantalang pasilidad ng imbakan, na kasalukuyang walang permit. Itinuturing ni Rainer Moormann ang lahat ng ito bilang isang "kabuuang debacle". Pinuna niya si Jülich sa hindi pagtugon sa maraming bukas na tanong at kinakailangang gawaing paghahanda at mga hakbang para sa pagtatapon ng mga elemento ng gasolina.

Kontrobersyal na pagsulong ng teknolohiya ng pebble bed

Ang pagsasaliksik sa pagtatapon, gayunpaman, ay hindi paksa ni Prof. Allelein. Sa kabila ng nuclear phase-out, ang pananaliksik at mga kalkulasyon ay patuloy. Mayroon kaming mga papeles kung saan nagbigay ng lecture si Prof Allelein noong 2013. Mga kumplikadong kalkulasyon - naiintindihan lamang para sa mga siyentipiko. Malinaw, ito ay tungkol sa karagdagang pag-unlad ng teknolohiya ng pebble bed. Sinabi ni Allelein: "Mayroon kaming naaangkop na mga programa sa computer at lalo pa naming pinapaunlad ang mga ito, na ginagawang available ang mga ito sa mga interesadong partido. Mayroon kaming pandaigdigang interes: Interesado ang mga Intsik lalo na. Kasalukuyan silang gumagawa ng gayong pebble bed reactor at gumagamit din sila ang aming kadalubhasaan."

Sa kabila ng mga aksidente, humanga si Prof. Hans-Josef Allelein sa teknolohiya ng pebble bed.

Karamihan sa mga kasamahan mula sa industriya ay nakikita ito nang kritikal, kabilang ang nuclear expert na si Michael Sailer mula sa Ökoinstitut sa Darmstadt. "Ang pebble bed reactor ay mas kumplikado at mahal at hindi pa napatunayan na ito ay kapaki-pakinabang sa pagsasanay. Karamihan sa mga tao na nakikitungo sa nuclear technology ay nakikita ito sa paraang paraan. Kaya't halos walang mga proyekto sa mundo kung saan ang konsepto ay hinabol pa ang kalooban", kaya ang botika.

Magsaliksik gamit ang pera sa buwis

Gayunpaman, ang pera sa buwis ay dumadaloy: ang Federal Ministry of Economics ay nag-donate ng badyet sa pananaliksik sa upuan sa TH Aachen sa loob ng maraming taon. Noong 2013 iyon ay 730.000 euros, at ang Ministry of Research ay nagbigay ng 390.000 euros sa itaas - para sa pananaliksik sa seguridad. Sa pamamagitan ng paraan, ang tinatawag na pananaliksik sa kaligtasan ng reactor ay pinondohan sa buong bansa na may higit sa 25 milyong euro. Gayunpaman, pinupuna nina Michael Sailer at Rainer Moormann ang katotohanan na ang perang ito ay hindi lamang magagamit upang magsagawa ng pananaliksik sa seguridad, kundi pati na rin upang isulong ang karagdagang pag-unlad ng teknolohiya ng pebble bed.

Ang isang maliit na pang-eksperimentong reactor, na naghatid ng maximum na 13 megawatts ng kuryente sa buong buhay nito, ay naging isang nuclear at financial bottomless pit. Hindi malinaw ang pagtatapon. Ang kongkreto ay gumuguho. At gayon pa man may mga siyentipiko na hindi maaaring pabayaan.

May-akda: Petra Storch

Mapapanood ang palabas dito:

http://www1.wdr.de/fernsehen/ratgeber/markt/sendungen/atomforschung101.html

Mga Tala: Pananaliksik sa pagpopondo para sa THTR hanggang sa kasalukuyan - Nakadokumento sa mga newsletter ng THTR

THTR circular letter no. 143 - Hunyo 2014: 25 taon pagkatapos isara ang THTR: Kailangang talikuran ni Jülich ang pananaliksik sa THTR!

THTR Newsletter No. 140: Ang mga kaibigan ng THTR ay patuloy na tumatalbog

THTR Newsletter #136: Nagpapatuloy ang Pananaliksik ng THTR!

THTR circular letter no. 133: Gusto ng asosasyon ng negosyo ng CDU ng subsidyo para sa bangkarota na teknolohiya!

THTR circular letter no. 131: Napakahusay na NRW nuclear power?

THTR circular letter no. 124: Balita mula sa "nuclear phase-out": Sa RWTH Aachen University

*

Higit sa: Artikulo sa pahayagan 2014

***


tuktok ng pahinangPataas na Arrow - Hanggang sa tuktok ng pahina

***

Apela para sa mga donasyon

- Ang THTR-Rundbrief ay inilathala ng 'BI Environmental Protection Hamm' - at tinustusan ng mga donasyon.

- Samantala, ang THTR-Rundbrief ay naging isang napapansing daluyan ng impormasyon. Gayunpaman, may mga patuloy na gastos dahil sa pagpapalawak ng website at pag-print ng karagdagang mga sheet ng impormasyon.

- Ang THTR-Rundbrief ay nagsasaliksik at nag-uulat nang detalyado. Para magawa natin iyon, umaasa tayo sa mga donasyon. Masaya kami sa bawat donasyon!

Mga Donasyon account:

Pangangalaga sa kapaligiran ng BI Hamm
Layunin: THTR circular
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


tuktok ng pahinangPataas na Arrow - Hanggang sa tuktok ng pahina

***

 

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
survival training-1989.jpg