Mula sa ibaba pataas!

Bago ang aking dalawang kontribusyon, nais kong ipakilala ang katotohanan na nakatira ako sa Hamm / Westphalia mga pitong kilometro mula sa thorium high-temperature reactor1 at ang nuclear power plant na ito ay dahil sa pangangailangan ay naging isang mahalagang sentro ng aking buhay. Noong 1971 sinimulan ng mga operator ang pagtatayo. Kasabay ng sakuna sa Chernobyl noong 1986, isang malaking insidente ang naganap sa high-temperature reactor kaagad pagkatapos itong gumana. Pagkalipas ng tatlong taon, pagkatapos ng marahas na pagtatalo, ito ay isinara upang simulan ang isang kamangha-manghang pandaigdigang muling pagsilang ng nuclear power ngayon sa China, Japan at marahil din sa South Africa bilang isang linya ng reactor na may eco-label.

Sa mahabang panahon ng pagtatayo ng 14 na taon sinubukan namin bilang isang inisyatiba ng mga mamamayan pagkatapos ng aming pagkakatatag noong 1975 upang pigilan ang pagkomisyon at nag-eksperimento sa iba't ibang di-marahas na anyo ng paglaban. Mula noong naganap ang halalan sa munisipyo noong 1984, bahagi ng inisyatiba ng mga mamamayan nagtatag ng munisipal na electorate kasama ang Greens. Sa konseho ng distrito ng Hamm-Uentrop, ang pinakamababang yunit ng pulitika ng komunidad, ako ay kinatawan ng distrito sa loob ng limang taon at konsehal din sa Hamm sa susunod na mas mataas na antas sa loob ng dalawang taon.

Kung gaano kahirap ang paglaban sa pag-commissioning ng reactor sa lugar na ito at kung ano ang mga karanasan ko doon ay ang paksa ng unang kontribusyon. Ang mga pagsasaalang-alang sa background na pampulitika-teoretikal sa oras na ito at mga konklusyon para sa hinaharap ang paksa ng pangalawang kontribusyon.

Tuwing Linggo ang bata ay lumalabas ng bahay at pumasok sa maalikabok at lubak na daanan, kung saan tuwing karaniwang araw ay pinupulot ng kanyang lolo ang dumi ng kabayo sa tulong ng pala upang patabain ang mga halaman sa hardin. Bilang isang labing-apat na taong gulang ay hindi siya maaaring maghinala na sa oras na iyon ang mga siyentipiko at mga kumpanya ng enerhiya ay nagpaplano nang buong bilis na magtayo ng isang pebble-bed reactor na malapit sa bahay ng kanyang mga magulang.

Kaya't sa ganitong paraan ang bata ay pumunta sa bahay ng riple, maingat na sinipa ang dumi sa kanyang sapatos sa doormat, dumaan sa makina ng sigarilyo sa anteroom at gumapang sa maliit na bulwagan. Natagpuan niya ang isang grupo ng humigit-kumulang tatlumpung tao na nakaupo sa mga hilera ng mga upuan at nahihiyang umupo sa isang hindi nakikitang upuan sa likuran.

Pagkaraan ng maikling panahon, nagsimulang magsalita ang isang lalaking naka-gown sa isang monotonous na boses. Upang hindi palaging tumingin sa kanyang maputlang mukha, ibinaling niya ang kanyang tingin sa dingding, kung saan nakakabit ang ilang mas lumang mga riple, kasama ang dalawang crossed flag, sa tabi ng mga ito sa mga istante na nakatayo sa mga pilak at gintong tasa, pinalamutian ng mga numero. at ang mga letra sa ay yumayabong na may mga dahon ng oak. Dahil sa pagsuko, hinayaan ng bata ang kanyang sarili na maanod sa bulungan na nagsimula sa hindi malamang dahilan, ngunit iginalaw lamang ang kanyang bibig nang hindi umiimik. Dahil sa sinabi ng iba, hinding-hindi niya sasabihin ang sarili niya. Lahat ng naroroon ay bumangon sa isang senyales. Nanginginig ang mga binti ng upuan na nakakahiya sa sahig, nagkakagulo ang mga upuan. Matapos makumpleto ang pamamaraan, ang bata ay sa wakas ay naupo at tumingin muli sa mga hanay ng mga tropeo at, na parang mula sa malayo, narinig ang boses na "hindi ka dapat pumatay", habang nasa kanya pa rin ang mga putok mula sa kalapit na pagbaril. saklaw sa kanyang tainga.

Pagkaraan ng tatlong taon na hindi pumasok sa mga kapus-palad na silid, kusa siyang nagtungo roon, bagama't hindi siya komportable sa mga kapaligirang ito. Nilapitan ang chairman kasama si Kasamang Dieter. Sa simula pa lang ng pulong, lahat ng naroroon ay tumayo at inalala ang namatay, kasama ang kanyang lolo. Namatay siya ilang buwan nang maaga para sa ika-XNUMX anibersaryo ng partido. "Ngunit," sabi ni Dieter, "ang kuwento ay nagpapatuloy at ang mga apo ay nagpapatuloy sa gawain ng mga sinaunang tao". Sinenyasan niya ito na tumayo at ipakita sa kongregasyon. Nahihiya niyang sinunod ang hiling at napansin niyang nakatitig sa kanya ang mga mata ng mga naroroon sa isang kaaya-ayang paraan. Pagkatapos ay nagtrabaho na sila, dahil mahaba ang agenda sa tala ni Dieter. Ang simula ngayong taon ng pagtatayo ng thorium high-temperature reactor sa kanyang distrito, gayunpaman, ay wala dito.

Makalipas ang mga taon, ang parehong lugar ay nagpapadala ng mga di-nakikitang senyales na nagpapaalala sa kanya ng mga nakalipas na panahon at nag-alis sa kanya sa kanyang mga karaniwang gawain. Nagpadala pa ang gusali ng mga mensahero na bumulaga at nag-alala sa kanya sa bahay, kung saan naramdaman niyang ligtas siya. Protektado sa likod ng kurtina sa bintana, nakita niya ang unipormadong banda na papasok at tumutugtog ng marching music. Ang grupong ito ay sinamahan ng mga nakakaloka at naglalambing na mga tao, na halatang nag-eenjoy na panoorin ng lahat ng nasa kanilang kalagayan. Sa gitna ng mga kaawa-awang nilalang na ito ay nakatayo ang isang tila malinis ang ulo. Minsan kumakaway siya ng patronizingly sa isang ito, minsan iyon, sumigaw ng ilang friendly na salita sa ilang manonood, nakipagkamay. Si Laurenz Meyer, district manager ng United Electricity Works, ay nagpraktis na para sa ibang pagkakataon. Dito nagsimula ang kanyang karera sa pulitika, sa anino ng cooling tower ng reactor, na noon ay isang palatandaan ng lungsod ng Hamm.

Gayunpaman, tulad ng tiniyak ng mga tagagawa, ang reaktor mismo ay gumagana at tumatakbo dalawang taon bago magsimula ang mga operasyon. At iyon sa loob ng labindalawang taon. Hindi ang aming mga demonstrasyon at demanda ang nagdulot sa kanya ng mga problema, ngunit ang mga sakuna at samantala ay kalawang. Ang estadong ito ay hindi maaaring tumagal magpakailanman. Sa ilang mga punto ay talagang gusto nilang ilagay ito sa operasyon. E ano ngayon?

Sa serbisyo ng impormasyon para sa pagpapakalat ng mga napalampas na balita, isang tagapagpauna ng TAZ, ang kanyang address bilang co-editor ng "The Green Hammer - City Newspaper for Nature and Environmental Protection" ay nai-print kasama ng 200 iba pa. Sa susunod na ilang taon, tulad ng lahat ng iba pang contact person sa mga alternatibong pahayagan, nakatanggap siya ng iba't ibang nakalimbag na bagay mula sa Red Army Faction sa ilang mga pagitan. Bilang karagdagan sa karaniwang mga pahayag ng utos, kabilang dito ang iba't ibang mga tagubilin sa pamumulaklak ng mga tulay, paggawa ng mga bomba at pagtatakip ng mga riles.

Kung ang THTR ay talagang kasing delikado gaya ng lagi nating sinasabi, sa anumang pagkakataon ay hindi ito dapat gumana. Kaya't kung walang ibang nakatulong, hindi ba't may isa pang posibilidad na binanggit ni Gandhi, kung ayaw ng isang duwag na magdulot ng kawalang-katarungan o kasawian?

Bago i-load ang mga radioactive fuel elements, siniyasat niya ang construction site upang maingat na maging pamilyar sa isang napaka-espesipikong pag-iisip. Ang bahay ng porter na may harang, ang mamahaling konkretong pader, ang bakod sa cooling tower - hindi ba may butas sa isang lugar? Habang naglalakad siya sa barrier, isang agresibong tumatahol na German Shepherd ang biglang tumalon sa kanya sa gitna ng kanyang pag-iisip. Napakabuti na mayroong napakataas na bakod! Then narinig niya yung voice call "hello Horst, what are you doing here". - Fucked, ang security guard ay nakatira sa dalawang pinto sa kanyang kalye, hindi ba siya nagtatrabaho bilang isang nagbebenta ng ice cream? Sa anumang kaso, kilala siya dito tulad ng isang masakit na hinlalaki. Nahihiya at medyo naiirita, umatras siya at inaliw ang sarili sa pag-aakalang hindi siya karapat-dapat sa mga ganoong gawain dahil sa kanyang kakulangan sa teknikal na talento. Kailangan niyang magkaroon ng ibang bagay.

Dahil ang lahat ng pagpapakita ay hindi nakatulong, bumalik siya sa bahay ng riple makalipas ang ilang sandali. Sa pagkakataong ito bilang isang manggagawa sa halalan. Tinitigan ng ibang mga kinatawan ng partido ang hindi kanais-nais na nanghihimasok na may kahina-hinala. Pagkatapos ng mga taon ng kahihiyan, sa wakas ay gusto niyang makilala siya sa pinakasensitibong lugar nito. Alisin ang kanilang kapangyarihan upang ituloy lamang ang kanilang sariling mga interes.

Wala siyang kabuluhan nang mag-abot siya ng mga leaflet sa ilang hangal na mga philistine sa pedestrian zone, na ang mga insulto ay nagtiis at kailangang asahan na pisikal na aatakehin nila anumang oras. Habang nagpupumilit sila mula sa aksyon patungo sa aksyon sa loob ng isang dekada, na tila nagtitiis ng mga pag-urong nang may pagkakapantay-pantay, ang mga nasa kapangyarihan ay tumugon lamang nang may malisyosong pagpapakumbaba.

Ngunit ngayon na ang isang maliit na kislap ng pag-asa ay nagbabadya, na marahil ay lima o anim na porsyento ng mga tao ang nagsasabing sila, na kung saan ay sapat na kaunti, hindi ba makatuwirang gamitin ang maliit na kapangyarihan na maaaring maipon sa kanila bilang isang instrumento?

Dahil dito, umupo siya rito at tiniis pa ang tanaw sa mga tropeo at watawat sa dingding. Ang isa pang MP ay kumapit sa malaking libro na nagparehistro at nagmarka sa lahat ng mga botante nang pumasok sila sa silid at iniharap ang kanilang paunawa. Ang isa naman ay nagbabantay sa mga ipapamahagi na papeles ng balota, sa ballot box, sa mga booth. Buong araw na pumasok ang mga matandang kaibigan at kalaro, binati siya ng "mano, tumatakbo ka rin!" Tinanong ng mga kapitbahay kung kumusta ang kanyang mga magulang. Isang matandang babae, na halos hindi na niya matandaan, ay nagsalita sa kanya nang walang pag-aalinlangan sa kanyang kakila-kilabot na may "lumaki ka", ngunit hinihiling ang lahat, ang lahat ng pinakamahusay. Nang makita niya ang masungit na mukha ng ibang mga opisyal ng halalan, naisip niyang alam niyang nasa tamang landas siya.

Nagkaroon din ng mahusay na pulitika sa North Rhine-Westphalia, na may say sa proseso ng paggawa ng desisyon para sa reaktor. Bilang isang relic mula sa kanyang matagal nang nakalimutang panahon ng SPD, miyembro pa rin siya ng Friends of Nature at sa loob ng maraming taon ay nagsimulang magsulat ng dose-dosenang pahina ng mga artikulo sa pahayagang Westphalian Friends of Nature na "Culture and Environmental Protection" sa social democratic. paboritong reaktor. Ang mga kumperensya ng sub-district ng SPD ay hinaras ng mga panawagan para sa rebelyon laban sa panahon ng party, habang kasabay nito, bilang miyembro ng editorial board ng NRW state newspaper ng Greens, hindi niya pinalampas ang pagkakataon na ituro ang napipintong panganib. ng reactor na inilalagay sa operasyon. Gayunpaman, maraming mga lokal na mahilig sa kalikasan ang hindi man lang nagpasa ng tumatagos na polusyon sa pugad sa kanilang mga miyembro at ang mga Greens ay lubhang ginulo ang kanilang pagpasok sa parlyamento ng estado at hindi gaanong interesado sa isang reaktor kung saan ang anumang pagtutol ay dumating nang huli at ang mga laurel ay garantisadong hindi. na inaasahan.

Kaya habang ang inaasam na red-green na koalisyon ay hindi natupad sa kanyang bansa, ang reaktor ay puno ng mga radioactive fuel elements. Nagsimula ang zero energy test. Napunta ang mga ito sa 1st criticality, at pagkatapos ay magsisimula ang heat test - ngunit itigil ito! Ngayon ay oras na upang isagawa ang pampublikong pagdinig sa plano sa pagkontrol ng kalamidad sa paglalathala ng mga dispensaryo ng iodine tablet, na pinalamutian ng mga paungol ng mga sirena at kalampag ng mga kalansay mula sa mga grupo ng mga mamamayan.

Ang pagpapatakbo ng pagsubok ng kapangyarihan ay humantong sa pagpapatakbo ng network na may 10 porsiyentong kapangyarihan, nagpatuloy sa 30, 60, 80 porsiyento at pagkatapos ay may nangyaring hindi pa nagagawa. Ang malaking sakuna sa Chernobyl at ilang oras lamang ang lumipas ang aksidente sa aming reaktor na may kasunod na paglabas ng radyaktibidad. Sinundan ito ng mga pagtatangkang pagtakpan ang mga operator at pagkatapos ay ang galit na pagpapalaki ng mga tao:

Pagbara sa mga pangunahing pintuan ng pag-access ng site ng reactor na may mga traktor at tagasuporta, estratehikong pag-urong pagkatapos ng dalawang araw dahil sa napakalaking kapangyarihan ng pulisya, malakihang rally sa harap ng pangunahing gate, muling pagbara na may kampo ng tolda, retreat, malaki -scale rally na may 7.000 katao, tractor trek sa pamamagitan ng Ruhr area sa Düsseldorf sa mga kaibigan ng social democratic reactor, Cooling tower inookupahan, administration building inookupahan. Ngayon ang mga ministri at parlyamento ay nagsimulang talakayin ang mga problema sa pananalapi at mga teknikal na paghihirap, ang reaktor ay pinamamahalaan pa rin ang 100 porsiyentong pagganap sa loob ng ilang araw, isang huling paghihimagsik ng mga ministro ng SPD upang iligtas ang kanilang reaktor pagkatapos ng lahat, isang huling pagbara sa mga traktora at pagkatapos ay ang huling wakas!

"Ito na ang huling pagkakataon," naisip niya, sa pagkakataong ito habang nakaupo siya sa harap na hanay sa gitna ng mga manonood upang makatanggap ng isang uri ng pasasalamat para sa mga gawaing ginawa niya noong nakaraang panahon ng pambatasan. Nilibot ng kanyang mga mata ang mga mukha ng mga nakahanay na halal na opisyal. May mga bago lang. Session pagkatapos ng session palaging ang parehong ritwal:

Makinig sa mga talumpati, itaas ang kamay, ibaba ang kamay, hanapin ang susunod na template mula sa salansan, sadyang hindi pinapansin ng management kapag hiniling na magsalita, ngunit ipinaglalaban pa rin ang karapatang magsalita, upang magbigay ng talumpati sa THTR nang isang beses, pumunta ang walang kabuluhang paraan patungo sa mikropono, pagkatapos ay marinig ang walang kabuluhang palakpakan mula sa ilang mga nanonood, sa susunod na araw ay tumayo sa pahayagan at ang reaktor ay patuloy na tumatakbo, na posibleng naantala ng isang nakakatakot na bilang ng mga naiulat na insidente at nabagong pagkukumpuni.

Ang kanyang talumpati ay hindi lamang sinagot ng pagtatalo tungkol sa kung ano ang maaaring tiisin. Hindi ito madalas na naantala ng mapanuksong halakhak ng iba pang mga halal na opisyal. Pagkatapos ay demonstrative na nakipag-chat si Laurenz sa lalaking nasa likod niya. Ang ilan sa kanila ay nagpunta sa banyo o uminom ng mabilis na beer ngayon at bumalik lamang upang iboto ang kanilang mga panukala. Ang mga kaalyado ay wala kahit saan. Ang masama pa nito, ang ilang mga parliamentarians ay nagsimula pagkatapos ng maikling panahon na nais na makipagkamay sa kanyang pagbati sa simula ng sesyon, ngunit hindi binabago ang kanilang pag-uugali kahit kaunti. Sinubukan niyang iwasan ang pagkakalapit na ito sa abot ng kanyang makakaya sa pamamagitan ng pagpapamalas ng kanyang sarili sa lokal na pahayagan sa kanyang upuan, na itinaas niya na parang proteksiyon na kalasag sa kanyang harapan.

Sa wakas. Pagkatapos ng limang taon, ang oras na iyon ay natapos nang isang beses at para sa lahat! Sa huling pagkakataon ay tinanggap niya ang imbitasyon. Para sa bagong panahon ng pambatasan, tinawag ang item sa agenda ng muling panunumpa ng neo-Nazis. Alam niya kung ano ang mangyayari ngayon: Babangon ang taong susumpaan, si Dieter, na ngayon ay chairman ng katawan na ito, ang mga kinatawan ng distrito, ang mga administratibong klerk pa rin, ang mga manonood, maging ang mga dyaryo, lahat ay babangon, ngunit hindi ang sarili niya. Mananatili siyang nakaupo habang binibigkas ng chairman ang parehong bagay at inulit ng neo-Nazi ang parehong bagay.

Bakit siya nandito? Malungkot ba siyang nagpaalam sa isang nakaraang yugto ng kanyang buhay? O ang kanyang pagpayag na maglingkod sa diumano'y mga bagay na pangkawanggawa ang naging dahilan upang seryosohin niya ang bawat imbitasyon, kahit na ang isang ito? O ito ba ay walang kabuluhan, ang pangangailangan na makakuha ng kaunting pagkilala kahit na mula sa mga taong ito sa pagtatapos ng araw?

Ang kanyang kapitbahay ay nakatanggap lamang ng isang regalo ng libro para sa kanyang "walang pagod na pagsisikap na alisin ang dumi ng aso sa mga palaruan ng mga bata". At nang tawagin siya ni Dieter at inilabas niya ang pakete na may mga salitang "a very controversial councilor and district representative, but still all the best", malinaw sa kanya na hindi na siya muling sasali sa masasamang larong ito.

Noong Mayo 30, ang gobyernong Willi Brandt ay napabagsak 1974 taon na ang nakararaan. Sa kanyang deklarasyon ng gobyerno sa Bonn, eksaktong 30 taon na ang nakalilipas hanggang sa araw na ito, ibinaon ng bagong Federal Chancellor na si Helmut Schmidt ang mga mahiyaing pagtatangka na gawing makatao at gawing demokrasya ang lipunang ito at inilagay ang kanyang sarili nang buo sa paglilingkod sa kapital.

Gayundin sa oras na ito, ilang daang kilometro pa sa timog ng Rhine, libu-libong mga tao ang kakaibang hindi nabighani sa pagbabago ng pamamahala sa tuktok ng estado, dahil mayroon silang isang partikular na problema. Sa humigit-kumulang apat na raang traktora ang kanilang ipinakita laban sa planong nuclear power plant sa Wyhl, na sisira sa kanilang mga kabuhayan. Ang kilusang ito ay pangunahing dinadala ng populasyon sa kanayunan, na hindi pinagkakatiwalaang gawin ito noon. Bilang mga internasyonal na panlalawigan, nakipagsanib-puwersa sila sa mga kalaban ng nakaplanong planta ng kemikal sa Marckolsheim sa kabilang panig ng Rhine at itinatag ang mga grupo ng mamamayang Baden-Alsatian. Inokupa nila ang kani-kanilang mga lugar ng gusali at pinigilan ang pagtatayo ng mga pasilidad na ito sa pamamagitan ng kanilang pangmatagalang pagsuway sa sibil. Sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan ng Pederal na Republika ng Alemanya, ang pakikibaka na ito ng 40 mga inisyatiba ng mamamayan ay naglagay ng puro kapangyarihan ng mga organo ng estado sa kanilang lugar at nakakuha ng malaking atensyon.

Ang sukdulang tagumpay ng kilusang ito ay hindi dapat itago ang katotohanan na ang mga asosasyong ito ay orihinal na tunay na mga komunidad na pang-emergency na itinatag upang itakwil ang mga partikular na banta. Ang mga taong hindi gustong matali sa mga partidong pampulitika noong panahong iyon, ngunit sa halip ay pinangangalagaan ang kanilang mga interes sa isang self-organized na paraan, sa halip ay naging mga pariah ng sistemang ito, bilang Hans-Helmuth Wüstenhagen, ang unang chairman ng Federal Association of Citizens Inilagay ito ng Initiatives Environmental Protection (BBU) noong 1975. Sa oras na iyon, nakita ng German Atomic Forum ang pangangailangan para sa isang sabihin sa mahalagang pagpaplano ng mga aktibidad na anarkista na dapat na demonyo.

Sa una, ang mga inisyatiba ng mga mamamayan ay ginamit lamang ang mga karapatan na pormal na umiral, ngunit pinigilan nang hindi kinikilala sa proseso ng pag-apruba para sa mga malalaking proyekto. Ang pinakahuling pagtanggi sa mga karapatang ito sa pakikilahok ng mga institusyon ng estado ay humantong sa mga karanasan ng kawalan ng lakas sa mga kritiko, na sa lalong madaling panahon ay naging galit at paglaban.

Sa kurso ng mga sagupaan, maraming aktibista ang nag-aalinlangan tungkol sa pagiging lehitimo ng mga sistema ng representasyong parlyamentaryo. Nawala nila ang lahat ng paggalang sa mga kinatawan na nagpasya nang mahigpit sa mga ulo ng mga apektadong mamamayan. Ang mga agarang karanasan sa panahon ng mga argumento ay nagresulta sa isang kolektibong proseso ng pag-aaral. Ang mga karanasan ay ginawang tema at pinoproseso sa sarili nilang mga institusyong pang-edukasyon tulad ng Wyhler Wald adult education center sa inookupahang lugar ng gusali. Ang pamumuhay nang sama-sama sa mga lugar na ito at ang gawaing pampulitika ay nangangahulugan na ang iba't ibang milieus at pangkat ng edad ay mas nakilala ang isa't isa at ang mga umiiral na pagkakaiba ay maaaring tiisin at harapin. Marami sa mga taong sangkot sa kampanya ang natanto na, bilang mga producer o mga mamimili, sila ay kasangkot din sa tunggalian sa nuclear energy sa isang pang-ekonomiyang antas. Bilang resulta ng self-reflection na ito, lumitaw ang mga alternatibong kumpanya, ecological research institute, workshop sa hinaharap at alternatibong sistema ng enerhiya.

Ang orihinal na di-partisan na katangian ng mga inisyatiba ng mga mamamayan ay lalong naging isang mulat na patakarang extra-parliamentary, na mula sa karanasan ay hindi nagtiwala sa naghaharing kapangyarihan at mga institusyon at naghahanap ng mga bagong landas. Ganito ang sinabi ng aktibista at musikero ng Baden-Alsatian na si Walter Mossmann: "Ang mga inisyatiba ng mga mamamayan ay isang independiyenteng elemento sa ating kulturang pampulitika, at gusto kong mas paunlarin pa natin ang mga ito, sa lahat ng institusyon ng pampulitikang paggawa ng desisyon na umiiral. Kung wala sila Salungat sa lahat ng mga sentralisadong awtoridad tulad ng estado, mga partido, mga korporasyon at anuman ang mga pangalan ng mga kagamitan, hindi ko maisip ang isang hinaharap na lipunan na kailangang lutasin ang ating mga kasalukuyang problema "3.

Sa pamamagitan ng kanilang sariling istrukturang pang-organisasyon, ang karamihan sa mga inisyatiba ng mga mamamayan ay inaasahan ang kanilang mga layunin para sa isang hinaharap na anyo ng lipunan at sa una ay pinag-ugnay ang kanilang mga aktibidad sa mga asosasyong pangrehiyon batay sa proyekto. Itinatag ang Federal Association of Citizens' Initiatives Environmental Protection (BBU) bilang pinakamalaking payong organisasyon na may halos isang libong inisyatiba at may kabuuang humigit-kumulang 200.000 miyembro noong 1979. Napanatili nito ang desentralisadong istruktura ng organisasyon nito hanggang ngayon4. Nangangahulugan ito na ang bawat indibidwal na inisyatiba ay independyente at nakatuon lamang sa mga karaniwang prinsipyo ng non-partisanship at non-violence. Ang mga pangunahing gawain ng asosasyong ito ay ang koordinasyon at ang pagtatatag ng tuluy-tuloy na pagpapalitan ng impormasyon. Ang layunin ay hindi upang masakop ang kapangyarihan, ngunit upang mabawasan ito. Bilang karagdagan sa mga hindi marahas na aksyon, ang nakabubuo na gawain para sa isang bagong kaayusan sa lipunan ay pinalaganap bilang mga pamamaraan. Ibig sabihin, ang pagsasakatuparan ng mga alternatibong anyo ng buhay sa ekonomiya, lipunan at pulitika hanggang sa - banggitin ko - "isang siksik na karpet ng damo ay unti-unting nabubuo mula sa libong ugat ng mga indibidwal na hakbangin, na nagbabago sa ating lipunan (...) nang malalim" 5.

Gayunpaman, hindi lamang ang BBU ang payong organisasyon ng mga inisyatiba ng mga mamamayan. Sa kurso ng mga marahas na pagtatalo sa kani-kanilang mga lokasyon ng mga nakaplanong nuclear power plant, isang buong serye ng lokasyon- o rehiyonal na-kaugnay na mga asosasyon ng ibang-iba ang mga karakter ang lumitaw. Ang iba't ibang partido at organisasyon ng Bagong Kaliwa ay nakaimpluwensya sa mga bahagi ng mga grassroots na inisyatiba na may ilang tagumpay. Ang mga ito noon ay madalas na naging laruan at larangan ng aktibidad ng iba't ibang partidong Marxista-Leninistang, kaya sa kani-kanilang mga rehiyon ilang magkakaibang unyon ng estado at rehiyon ay hindi lamang nagsagawa ng iba't ibang anyo ng paglaban at gawaing pampulitika, kundi nakipagkumpitensya rin sa isa't isa.

Ang tinaguriang mga grupong K ay buong lakas na nagsikap na magpataw ng kanilang sariling awtoritaryan na modelo ng rebolusyon sa mga inisyatiba ng mga mamamayan sa pamamagitan ng pagsisikap na ipatupad ang marahas-militar na mga anyo ng pakikibaka at isang labis, berbal at radikal na pagpuna sa kapitalismo. Sa kabaligtaran, ang mga inisyatiba ng mga lokal na mamamayan sa mga lokasyon ay partikular na nagbigay ng malaking kahalagahan sa katotohanan na ang kanilang mga di-marahas na pamamaraan ng pakikibaka, mga estratehiya at kanilang panlabas na imahe ay naiintindihan ng karamihan ng populasyon at batay sa kanilang sariling mga karanasan at pinagkasunduan ng isa't isa. mga layunin.

Sa partikular, ginamit ng Kommunistische Bund (KB) 6 mula sa Hamburg ang mga umuusbong na inisyatiba ng mga mamamayan bilang isang recruiting mass na isasama at itinatag ang mga kadre na organisasyon nito mula sa mga rehiyonal na kumperensya ng anti-nuclear movement. Ang Maoistang alyansang ito ay minamanipula ang komposisyon ng mga delegadong asembliya na may mga kaduda-dudang pamamaraan upang maisakatuparan ang sarili nitong mga layuning pampulitika. Sa kanyang klasikong "Friedlich in die Katastrophe" 7, ipinakita ni Holger Strohm na pineke lang ng organisasyong ito ang pagkakaroon ng mga grupo na may hindi mabilang na mga hakbangin sa letterbox upang walang prinsipyong palawakin ang sarili nitong posisyon ng kapangyarihan sa mga mandatong ito. Tiyak na hindi nagkataon lamang na pagkatapos ng pagbagsak ng alyansang Marxist-Leninistang ito, marami sa mga dating miyembro nito ang umakyat sa mga nangungunang posisyon ng Greens at kalaunan ay ang PDS hanggang sa mga ministeryal na posisyon dahil sinubukan na nila ang mga paraan ng paglalaan ng kapangyarihan sa nagkaroon ng kilusang inisyatiba ng mga mamamayan.

Ang mahigit tatlumpung taong kasaysayan ng kilusang inisyatiba ng mga mamamayan ay nagpapakita sa atin na ang kilusan ay hindi maaaring magpatuloy magpakailanman, na ang mga bahagyang tagumpay at pansamantalang pagkatalo ay kasunod ng isa't isa, na may mga yugto ng pagkahapo, pagbibitiw at muling oryentasyon. Ang pag-unlad ay hindi nagaganap nang linearly, ngunit nasa patuloy na pagtaas at pagbaba.

Kabaligtaran sa panahon ng mga konsehal pagkatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig, kung saan ginawa ang mga pagtatangka na muling hubugin ang pinakamaraming lugar ng kapangyarihang pampulitika hangga't maaari sa isang partikular na lugar sa isang iglap, ngayon ang malawak na iba't ibang mga hakbangin ng mga mamamayan ay kumikilos bilang isang- punto ng paggalaw sa loob ng higit o hindi gaanong malinaw na parliamentaryong demokrasya. Ito ang ipinahayag na layunin ng mga kilusang panlipunan na alisin ang mga tiyak na hinaing at baguhin ang mga relasyon sa kapangyarihan na humantong sa kanila. Hindi lamang nila nais na lumikha ng isang bagong organisasyon sa lobby, ngunit upang mabawi ang kakayahan at impluwensya sa pulitika sa pamamagitan ng pagbuo at pag-networking ng mga independiyenteng grupo ng katutubo.

Ang problemang madalas lumalabas dito ay dalawa hanggang tatlong taon pagkatapos ng pagsisimula ng kilusan, maraming aktibista ang may pakiramdam na sila ay hindi nagtagumpay at nagretiro na nabigo at nasunog. Ang phenomenon na ito ay inimbestigahan ni Bill Moyer, trainer at strategy developer para sa social movements at dating kasamahan ni Martin Luther King. Ang "Movement Action Plan" 8 na binuo niya ay tinalakay sa maraming isyu sa magazine na "Graswurzelrevolution" 9. Sa pamamaraang ito, nais niyang pasiglahin ang mga aktibista ng mga grupo ng mga mamamayan sa pangmatagalang estratehikong pag-iisip at higit sa lahat para hikayatin silang kilalanin at itayo ang kanilang mga tagumpay, na tiyak na makukuha nila. Ibinigay ni Moyer ang iba't ibang tungkulin sa mga kasangkot. Sila ay mga mamamayan, repormador, rebelde at aktibista para sa pagbabago sa lipunan. Ayon sa "Movement Action Plan", ang matagumpay na mga kilusang panlipunan ay dumaan sa walong yugto, kung saan ang mga gawain ng mga inisyatiba ay iba-iba at ang pag-uugali ng publiko at ng mga nasa kapangyarihan ay nagpapakita rin ng mga partikular na katangian.

Ang mga aktibista ay binibigyang kapangyarihan upang suriin ang bawat sub-lugar at bawat sub-goal ng kilusan: kung ano ang mga tagumpay na nakamit na, anong mga epektibong estratehiya, taktika at programa ang kailangang mabuo, kung ano ang mga panandalian o pangmatagalang layunin ang dapat itinakda, kung paano ang iba't ibang tungkulin ng mga aktibista, Repormador at mga mamamayan ay pinakamahusay na makakadagdag at kung ano ang mga panganib na dapat iwasan.

Sa unang yugto ng kilusan, mayroong isang tiyak na problema o kawalan ng katarungan na hindi nakikita ng lipunan. Sa ikalawang yugto, ang mga posibilidad ng impluwensya ay ginagamit upang patunayan na ang sistema ay nabigo. Sa ikatlong yugto ng mga kondisyon ng ripening, ang paggalaw ay malinaw na nakikita, ngunit medyo maliit pa rin. Pagkatapos ng "triggering event" magsisimula ang kilusan, ang ikaapat na yugto. Maraming mga bagong aksyong grupo at aktibidad ang lumitaw sa kasalang ito ng kilusan. Karaniwan itong sinusundan ng ikalimang yugto: ang pakiramdam ng pagkabigo sa aktibo. Sa maikling yugto ng pagsisimula, naniniwala sila na mapipigilan nila ang mga pinuno sa direktang paghaharap, ngunit kadalasan ay hindi ito nagtagumpay.

Kapansin-pansin, ang yugtong ito ng pag-unlad ay kadalasang tumatakbo parallel sa ikaanim na yugto, ang pagkapanalo ng karamihan ng populasyon. Samakatuwid, ang kilusan ay may magandang pagkakataon na maabot ang ikapitong yugto, tagumpay, kung hindi ito susuko at matalinong gumamit ng isa pang nagpapalitaw na kaganapan at magpapakilos ng panibagong kilusang masa. Sa ikawalo at huling yugto ng paglipat sa mga bagong layunin, ang mga aksyon ay nabubuo sa mga karanasan at tagumpay ng lumang kilusan.

Ang MAP, na maikling binalangkas lamang sa puntong ito, ay hindi dapat ipagkamali bilang isang eskematiko na pagtuturo, dahil ang mga kilusang panlipunan ay may sariling dinamika. "Ang layunin ng Action Plan ay upang bigyan ang mga aktibista ng pag-asa at lakas upang mapataas ang bisa ng mga panlipunang kilusan at kontrahin ang panghihina ng loob na kadalasang humahantong sa indibidwal na pagkasunog, ang pag-drop out at pagbaba ng mga panlipunang kilusan," isinulat ni Moyer. Dahil ang estratehiyang ito, taliwas sa mababaw na pagpapalaganap ng mga panandaliang tagumpay, ay sumusubok na tumulong na matiyak ang mga pangmatagalang tagumpay ng mga kilusang panlipunan, ito ay kumakatawan sa isang mahalagang kontribusyon sa pagpapatatag ng tulad-konseho na organisadong mga inisyatiba sa katutubo10.

Kung titingnan mo nang mas malapitan, nagkaroon ng mga non-party-independent na grupo ng mga mamamayan sa Germany hindi lamang mula noong Wyhl. Noong 50s, ang kalaban ng Adenauer na si Gustav Heinemann - kami ay kasalukuyang nasa "Gustav Heinemann Educational Center" - itinatag ang one-point movement na "Emergency Community for Peace in Europe" laban sa rearmament ng Germany. Sumunod ang "fight-the-atomic death movement" at ang disarmament movement.

Ito ay katangian ng karakter na sumusunod sa sistema ng mga inisyatiba ng mga unang extra-parliamentary na mamamayan na ang kanilang sariling mga partido ay itinatag mula sa loob ng kanilang hanay. Noong 50s ito ay ang "All-German People's Party" (GVP), at noong 60s ito ay ang "German Peace Union" (DFU). Ang maliliit na partidong ito ay maaaring sumanib pagkatapos ng maikling panahon sa malaking partido ng SPD o mabilis na bumagsak sa kawalang-halaga.

Sa pagkakatatag ng Greens na higit sa lahat ay mula sa mga inisyatiba ng mga mamamayan, sampu-sampung libong aktibista ang nagpaalam sa kanilang mga orihinal na anyo ng pagkilos at nilalaman sa ilang mga alon11. Libu-libong mga berdeng alternatibong lokal na pulitiko ang masakit na nadama ang kanilang nakapanlulumong kawalan ng kapangyarihan kaugnay sa umiiral na mga kondisyon. Ito ay kadalasang nagreresulta sa lubhang nakakapagpapahina ng moral na mga karanasan na inilarawan ko sa simula. Sa proseso ng parliamentarization, partikular na noong 90s, nawala ang isang mapaghimagsik na potensyal para sa protesta dahil maraming aktibista ang lalong nag-aaksaya ng kanilang lakas sa integrative party apparatuses. Doon ang masiglang espiritu ng oposisyon ay unti-unti nang pinaandar hanggang sa ang natitira na lang ay ang pagbibitiw at pagsasaayos.

Ang mga dahilan para sa patuloy na oryentasyon patungo sa mga tradisyonal na organisasyon ng partido ay, bukod sa iba pang mga bagay, na sa Alemanya ay walang independiyenteng libertarian na tradisyong pampulitika na nakaangkla sa kamalayan ng maraming tao, na magpapasa ng mga karanasan mula sa mga nakaraang pakikibaka at problemadong pundasyon ng partido sa malawak na antas. . Iyon ang dahilan kung bakit ang bawat henerasyon ng mga katutubo na aktibistang pampulitika ay kailangang gumawa ng mga bagong pundamental na karanasan nang paulit-ulit at subukang muli at muli na muling kumonekta sa mga putol at nakabaon na mga hibla ng talakayan.

Sa hinaharap, samakatuwid ay magiging mahalaga ang pag-angkla ng mga posisyon na binuo sa sariling mga proyekto, institusyon at media sa paraang hindi na sila muling mawala sa susunod na malaking euphoria para sa isang bagong partido. Sa ngayon ay may panganib muli na ang bahagi ng susunod na henerasyon ng mga aktibista sa direksyon ng bagong Kaliwang Partido12 ay umalis sa mga social forum at network na kritikal sa globalisasyon.

Ang prosesong ito ay higit na makabuluhan dahil ang panawagan para sa partidong ito ay orihinal na nagmula sa gitna at mababang antas ng mga functionaries ng DGB. Ang SPD ay sa katunayan ay nawala bilang isang partido-pulitikal na kaalyado at sa binalak na muling pagtatatag, ang hindi nasisiyahan ay nais lamang ibalik ang kanilang lumang SPD. Hindi nila inihiwalay ang kanilang mga sarili sa mga konseptong pampulitika batay sa mga social partnership at hindi nila kinuwestiyon ang neoliberal na ideolohiya.

Ang planong itigil ang social cut-off na may kaliwang partido ay hindi magtagumpay. Dalawang taon mula ngayon, ang mga sistema ng panlipunang seguridad ay masisira bago pa man ang pangkalahatang halalan. Pagkatapos ay walang kaliwang partido ang makakatulong. Sa bagong pagkakatatag ng partido, itinulak ng mga naapektuhan ang kailangan na ngayong paggamit ng mga tradisyunal na armas tulad ng mga welga at direktang aksyon sa background.

Ang kurso ng pagsasaayos ng mga unyon ng DGB13 ay hindi lamang humantong sa isang kumpletong pag-abandona sa sarili sa sarili nitong mga posisyon sa nakalipas na ilang dekada, kundi pati na rin sa katotohanan na ang unyon mismo, kasama ang pakikilahok nito sa pagbalangkas ng mga batas ng Hartz at ang halos nagkakaisang pag-apruba ng mga unyonized parliamentarians nito, ay nasa agenda 2010 ay direktang responsable para sa social robbery.

Matapos i-boycott ng DGB ang araw ng pagkilos ng kumpanya sa Europa noong Abril 2, 2004 at ginamit ang malalaking demonstrasyon noong Abril 3 sa pamamagitan ng walang ingat na paglalaan para lamang sa sarili nitong pagpapahayag, ang mga hakbangin sa kawalan ng trabaho, mga grupong anti-Hartz at mga social forum ay kailangang gumawa ng higit pa sa kanilang awtonomiya vis-à-vis sa DGB upang hindi mawala sa paningin ang iba't ibang interes nila.

Ang pakikipagtulungan sa marginal trade union na naiwan sa loob ng DGB ay tiyak na patuloy na may saysay. Gayunpaman, noong nakaraang taon, parami nang parami ang mga tao na naghahanap ng mga alternatibong modelo ng mga unyon ng mga katutubo, dahil matagumpay na silang naisasagawa sa malawakang saklaw sa France at Italy. Sa kontekstong ito ay lubos na nakalulugod na ang mga lokal na grupo at sindikato ng anarcho-syndicalist Free Workers Union (FAU) 14 ay lalong nagkakaroon ng isang kwalipikadong pampulitikang kasanayan at tiyak na magkakaroon ng ilang mga tagumpay sa hinaharap.

Sa kasalukuyang sitwasyon, hindi na makatuwiran na gamitin ang ating mga lakas para sa mga kahina-hinalang posibilidad ng pag-impluwensya sa malalaking organisasyon, ngunit hindi natin dapat kalimutan na sa kasalukuyan ay maraming mga grupo at asosasyon na nakakamit ang kanilang mga layunin sa libertarian sa pamamagitan ng malay-tao na paggamit ng naaangkop na mga paraan ng pulitika at organisasyon. mga form na inaasahan. Kaya dapat palakasin ang mga koneksyong ito: Sinasalungat natin ang "mula sa itaas pababa" ng mga pinuno sa pamamagitan ng ating "mula sa ibaba pataas"!

Horst bulaklak

Mga Tala:

1 Higit pang impormasyon tungkol sa Thorium High Temperature Reactor (THTR), ang linya ng HTR sa buong mundo at ang paglaban dito ay makukuha sa "THTR-Rundbrief".

2 Hans-Helmuth Wüstenhagen: "Mga karanasan sa mga inisyatiba ng mga mamamayan para sa pangangalaga sa kapaligiran" sa "Blätter für deutsche und Internationale Politik" No. 10, 1975, p. 1107

3 sinipi mula sa: "The political provocation of citizens' initiatives" ni Roland Roth sa "Links. Sozialistische Zeitung" No. 122 (May 1980) p. 28

4 Higit pang impormasyon tungkol sa BBU ay makukuha sa sumusunod na website: www.bbu-online.de

5 Oryentasyong papel ng "Federal Association of Citizens' Initiatives Environmental Protection e.V." (BBU), 1977

6 Sa artikulong "The Visitation" sa magazine na "Graswurzelrevolution" No. 282 (2003) tinalakay ko nang detalyado ang KB sa isang pagsusuri sa aklat na "Tales of the Truffle Pig. Politics and Organization of the Communist League" ni Michael Steffen . Ito ay matatagpuan sa ilalim ng: www.grassroots.net

Ito ay isang pag-asa na palatandaan na ang pahayagang KB na "Arbeiterkampf" (AK), na kalaunan ay pinalitan ng pangalan na "Pagsusuri at Pagpuna" pagkatapos matunaw ang KB, ay binago ang nilalaman nito sa isang lawak na ang mga hilig ng libertarian ay nangingibabaw ngayon. Karagdagang impormasyon: www.akweb.de. Ang "The Visitation" ay pamagat din ng isang aklat na inilathala noong 1925 ni Oskar Maria Graf.

7 Holger Strom: "Mapayapa sa sakuna", 1981, pahina 1212 ff

8 Bill Moyer "Action Plan para sa Social Movements. Isang Strategic Framework para sa Matagumpay na Social Movements." Verlag Weber, Zucht & Co, 61 na pahina, 5 euro at pagpapadala. Magagamit mula sa: Verlag Weber, Zucht & Co., Steinbruchweg 14a, 34123 Kassel

9 "Grassroots Revolution. For a non-violent, dominane society" ay lumalabas buwan-buwan na may 291 na isyu sa ngayon sa ika-32 taon at maaaring maabot sa: www.grassroots.net

Iniulat ng pahayagang ito ang "Movement Action Plan" (MAP) sa mga sumusunod na edisyon: No. 131 (Pebrero 1989), No. 160 (Nobyembre 1991), No. 198 (Mayo 1995)

10 Ang pagpapalakas at pagpapatatag ng mga inisyatiba ng mga mamamayan bilang isang mahalagang intermediate na layunin ay lumilitaw sa ilang mga tao na hindi sapat para sa isang pangunguna sa pampulitikang pananaw. Maaaring umaasa ka ng isang pangunahing estratehikong blueprint para sa kung ano ang magiging hitsura ng patakarang sosyalistang libertarian sa hinaharap. Sa kamakailang kasaysayan ng kaliwa, hindi kailanman nagkukulang ng malalaking salita tungkol sa dapat mangyari. Ang mga talaarawan ng mga opisyal ng "kilusan" ay puno ng mga kumperensya at ang mga kaukulang pahayagan ay nag-uumapaw sa murang mga mungkahi: ang isa ay magkakaroon, maaari, dapat na ganap na magtatag, makipag-ugnay, tugunan, simulan, ayusin, sumang-ayon o pag-isahin ito at iyon.

Kahit na ang batayan kung saan ito dapat gawin ay kasalukuyang medyo manipis, sa kabila ng mahusay na mga kondisyon sa pagsisimula. Ang kung minsan ay napakalaking atensyon ng media sa mga pagpupulong ng mga partidong anti-globalisasyon ay hindi gaanong nagbabago. Nasaan ang mga taong talagang gumagawa ng epektibo at karampatang pangunahing gawain, na nagbibigay sa lahat ng mga sambahayan sa isang buong distrito ng mahalagang impormasyon sa isang partikular na paksa at tinutugunan din ang lahat ng posibleng panlipunang grupo ng kanilang mga alalahanin? Kakaunti lang ang gumagawa nito. Ito ang kailangang-kailangan na kinakailangan para sa anumang karagdagang pag-unlad.

Ang mga leaflet at poster ng maraming kaliwang grupo ay karaniwang umiikot lamang sa loob ng isang partikular na eksena. Ang mga miyembro nito ay maihahambing sa isang hamster sa isang tumatakbong gulong. Gumagalaw sila kahit papaano, ngunit hindi talaga sila nakakarating. At hangga't ito ang kaso, ang buong katawan na mga madiskarteng draft ay dapat matugunan ng isang malusog na dosis ng pag-aalinlangan.

11 Horst Blume: "Boikot sa halalan - ang huling salita sa karunungan?" sa quarterly magazine na "Schwarzer Faden" No. 0 (1980) at Horst Blume: "Organizing the radical break with the Greens" sa "Schwarzer Faden" No. 20 (1/1986), address: www.trotzdem-verlag.de

12 Horst Blume: "Ang sinumang hindi alam kung ano ang susunod na gagawin ay nakahanap ng isang working group ... para sa isang bagong Left Party!" sa "Grassroots Revolution" No. 289 (Mayo 2004)

13 Horst Blume: "Gusto ng DGB na tumulong sa paghubog ng social robbery" sa "Graswurzelrevolution" No. 283 (Nobyembre 2003)

14 Ang "Free Workers Union" (FAU) ay may mga lokal na grupo o sydikate sa humigit-kumulang 32 lungsod sa Germany at naglalathala ng pahayagang "Direct Action" sa loob ng 27 taon, na lumalabas tuwing dalawang buwan. Makipag-ugnayan sa: www.fau.org

Ang Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) at ang Awakening of African-American Resistance noong XNUMXs

Gamit ang isang afterword ni Heinrich W. Grosse
Mula sa Amerikano ni Lou Marin

638 na pahina, EUR 28,80
ISBN-3 9806353-6-8

Grassroots Revolution Publishers, Birkenhecker Str. 11, 53947 Nettersheim, www.grassroots.net

Ang Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) ay isa sa pinakamahalagang organisasyon ng black civil rights movement sa USA. Ang kanyang mga kampanya at direktang walang dahas na aksyong masa noong XNUMXs ay tumindi at nagsulong ng mga pakikibaka ng mga itim na Amerikano laban sa diskriminasyon sa lahi.

Inilalarawan ni Clayborne Carson ang buong kasaysayan ng pag-unlad ng SNCC sa unang pagkakataon: Ang mga tagumpay sa mga unang taon, nang ang mga tagasuporta ng SNCC ay nagbahagi ng paniniwala sa kapangyarihan ng walang dahas na direktang aksyon at ang grass-root na rebolusyonaryong diskarte sa organisasyon para sa relihiyon o moral na dahilan. Inatake ng organisasyon ang sistema ng segregasyon sa mga katimugang estado gamit ang "sit-in", "freedom rides" at mga kampanya para sa pagpasok sa electoral roll. Sa panahong ito, constructively questioned ang SNCC sa nangingibabaw na papel ni Martin Luther King sa kilusang karapatang sibil.

Sa kurso ng XNUMXs ang mga walang dahas na agos na ito - ang ilan sa mga ito ay hinubog ng libertarian na walang dahas na mga ideya - ay itinulak pabalik. Ang SNCC ay kalaunan ay pinangungunahan ng mga tagasuporta ng militante, separatistang itim na nasyonalismo. Kabaligtaran sa ibang mga may-akda na ang mga libro sa kasaysayan ng itim na pagtutol ay nai-publish sa pagsasalin ng Aleman, hindi inilalarawan ni Carson ang pag-unlad ng SNCC na ito bilang isang direktang proseso ng radicalization, ngunit sa halip bilang ang pagkawatak-watak ng isang dating malakas at maimpluwensyang organisasyon.

Mga panahon ng pakikibaka ngunit hindi lamang ito ang kuwento ng isang organisasyon ng kilusang itim na karapatang sibil na hanggang ngayon ay halos hindi napapansin sa panitikan sa wikang Aleman. Isa rin itong aral sa mga tagumpay at paglihis ng mga kilusang panlipunan.

Si Carson ay miyembro mismo ng SNCC at ngayon Propesor ng Kasaysayan sa Stanford University at Direktor ng Martin Luther King, Jr., Papers Project. Nakatanggap siya ng parangal mula sa Organization of American Historians para sa kanyang aklat.

***

tuktok ng pahinang

***

***

tuktok ng pahinang

***