No. 120 Marso 08


Ang pagkabangkarote ng reaktor - THTR 300 Ang mga newsletter ng THTR
Mga pag-aaral sa THTR at marami pang iba. Ang listahan ng breakdown ng THTR
Ang pananaliksik sa HTR Ang insidente ng THTR sa 'Spiegel'

Ang mga newsletter ng THTR mula 2008

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR Newsletter No. 120, Marso 2008


Ang HTR sa Switzerland: Bumangon mula sa mga guho

Mayroong dumaraming mga palatandaan na ang Switzerland ay lalong umaasa sa mga reactor na may mataas na temperatura at gumaganap ng isang mas malaking papel sa pagbuo ng mga Generation IV reactor sa isang internasyonal na antas. Ito ay nagtatayo sa kanyang pangako sa ganitong uri ng reaktor noong 70s at 80s.

Isinulat nina Lothar Hahn at Britta Nockenberg ang sumusunod sa isang mahabang ulat noong 1990:
"Ang Switzerland ay may sariling programa sa pananaliksik sa HTR, sa loob ng balangkas kung saan ang isa ay lumahok sa pagbuo ng German pebble bed reactor. Ang mga konsepto para sa HTR-500 at ang maliit na heating reactor na GHR-10 ay nilikha sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa pagitan ng German nuclear industry (ABB Mannheim o HRB) at IGNT, ang Swiss 'interest group para sa proteksyon ng mga karaniwang interes sa pagbuo ng mga teknolohiyang nuklear. '. Ang industriya ng Switzerland ay nagtustos din ng 20% ​​ng mga bahagi para sa THTR-300 na binuo bilang bahagi ng Swiss HTR research program.
Parehong Swiss industriya (Sulzer, Elektrowatt, ABB Baden atbp.) pati na rin ang Federal Institute for Reactor Research (EIR), ngayon Paul Scherrer Institute (PSI). Mula noong 1973 humigit-kumulang 100 milyong Swiss franc ang dumaloy sa pananaliksik sa HTR, kamakailan noong 1986 ay isa pang 27 milyon para sa HTR-500. "(1)

Ang magasing “Atomwirtschaft” (atw) ay sumulat noong panahong iyon: “Isang pederal na resolusyon na nilayon para sa karagdagang kooperasyon sa pagitan ng Switzerland at Federal Republic of Germany sa pagbuo ng mga high-temperature reactors (HTR) para aprubahan ang isang commitment credit na limitado sa mga taong 1986 -1988 ng CHF 15 milyon para sa mga Kontribusyon sa gawaing pananaliksik at pagpapaunlad ng mga Swiss industrial partner sa yugto ng pagpaplano ng 'HTR-500 MW' na proyekto ay inaprubahan ng National Council noong Disyembre 19, 12 na may 85:80 na boto at ipinasa. sa Konseho ng mga Estado. "(38)

Ngunit ilang linggo lamang pagkatapos ng insidente ng THTR noong 1986, medyo iba ang hitsura ng mundo sa mga mata ng Federal Office ng Swiss Energy Sector. Nagreklamo siya sa Berner Zeitung: "Ang magiging biktima ay ang industriya ng Switzerland, na kinakalkula mula sa pederal na pangako at sarili nitong mga kontribusyon sa pananalapi sa yugto ng pag-unlad sa komersyalisasyon ng linya ng HTR Marktchanchen." (3)

Ngunit ang industriya ng nukleyar ng Switzerland ay nakinabang din mula sa insidente ng THTR, salamat sa gobyerno ng estado ng NRW, tulad ng nabanggit ng NRW Greens: ay kasangkot sa pagpaplano at pagpapaunlad ng linya ng high-temperature reactor ng Aleman. ”(1973) Sinuri ng industriya ng nukleyar“ "sarili!

Noong 1988, ilang sandali bago ang huling pagsasara ng THTR, ang Frankfurter Allgemeine Zeitung ay sumulat ng maingat na optimistiko: "Sa Switzerland, isang kooperasyon sa pagitan ng BBC at Sulzer isang paunang proyekto para sa isang HTR cogeneration plant. "(5) Ngunit ang mga seryosong teknikal at pinansiyal na problema at ang pagtutol laban sa THTR Hamm ay humadlang sa plano ng magkakaibigang nuklear, na nagkaroon din ng epekto sa Switzerland:
“Ang 'HTR-500' na proyekto ay matatapos sa katapusan ng 1992, ayon sa 'Eidgenössische Verkehrs- und Energiewirtschafts Department EVED' at ng Federal Office of Energy, na nasa ilalim nito. Ang napaaga na pagwawakas ng proyekto, na napagpasyahan bilang kasunduan sa kasangkot na industriya, ay na-trigger ng pansamantalang pagwawaksi sa pagpapatuloy ng pagpapaunlad ng HTR sa FRG at ang pagtanggap sa inisyatiba ng moratorium sa Switzerland.

Ang mga kasosyo sa industriya ng Switzerland ay pinagkalooban ng pautang na CHF 500 milyon para sa gawaing pananaliksik sa loob ng balangkas ng proyektong HTR-15 na isinagawa sa Germany na may partisipasyon ng Switzerland. Isang kabuuang CHF 1990 milyon ang naaprubahan noong taglagas 5,1, kung saan humigit-kumulang kalahati ang na-claim. Sa natitirang halagang garantisadong kontraktwal na r. Ang mga sub-proyekto ay makukumpleto sa katapusan ng 2.5 sa paraang magagamit ang mga resulta para sa mga layunin ng nuclear engineering. "(1992)

Kaya't ang industriya ng nuklear ay hindi sumuko nang lubusan at umaasa para sa mas mahusay na mga panahon para dito. Kung gaano kalakas ang pagmamahal ng industriya para sa HTR sa Switzerland ay makikita mula sa katotohanan na ang Swiss specialist company na Colenco ay matatag na tumanggi noong 1990 na tanggapin ang kontrata para sa pagbuwag sa THTR sa Hamm, dahil ang reactor na ito ay diumano'y napaka "friendly sa kapaligiran. " at "Ligtas mula sa isang punto ng kaligtasan" (7)!

Ang HTR sa kasalukuyang talakayan sa Switzerland
Ang paniwala na ito ay malinaw na pinapanatili hindi lamang sa industriya ng nukleyar ng Switzerland, kundi pati na rin sa mga gumagawa ng desisyon sa pulitika. Noong 2002 sumali ang Switzerland sa Generation IV International Forum (GIF). Siyam na bansa (USA, France, South Africa, China, Japan ...) ay nagsama-sama na upang magplano at isulong ang pananaliksik at pagpapaunlad ng mga bago, makabagong reactor sa internasyonal na antas sa mahabang panahon. Ito ay napakamahal at tatagal ng ilang dekada. Ang isang ganap na bagong henerasyon ng mga nuclear power plant ay may lead time na hindi bababa sa 20 hanggang 30 taon. Una sa lahat, hindi lamang ang mga maliliit na reaktor ng pananaliksik ang kailangang itayo, subukan at suriin, ngunit ang isang malaking prototype ay kailangan ding matagumpay na tumakbo. Ang lahat ng ito ay nagkakahalaga ng sampu-sampung bilyong euro. Sa ganitong paraan, ang patuloy na pag-iral ng industriyang nuklear at mga komprehensibong programa sa pagsasaliksik ng nuklear ay masisiguro sa pangmatagalan sa isang internasyonal na antas.

Kapag nasimulan na ang naturang bilyong dolyar na programang nukleyar, magiging napakahirap na itigil ito muli. Kung gaano katagal ang pag-iisip at pagpaplano ng industriya ng nukleyar ay ipinapakita sa mga konkretong pagsasaalang-alang nito: "Depende sa sistema, ang pagpaplano ng Generation IV ay inaasahan ang mga prototype sa pagitan ng 2020 at 2030 at sa pagsisimula ng komersyalisasyon sa pagitan ng 2030 at 2040. Dahil sa mahabang pagpaplano at mga yugto ng konstruksiyon para sa pagpapalit ng mga kasalukuyang power plant, ang Generation IV ay halos hindi isang opsyon para sa pagpapalit sa Gösgen (2038). Ang nasabing halaman ay maaaring isaalang-alang para sa Leibstadt (2044). ”(8) Sa ibang lugar, ang senaryo ng nuklear ay nagiging mas konkreto:“ Halimbawa, ang isang parke ng 6 - 8 VHTR na may kabuuang output na 2000 MW ay maaaring isaalang-alang. (9)

Noong Abril 14, 4, inihayag ng Association of Swiss Electricity Companies (VSE) sa website nito kung ano ang magiging hitsura ng mga susunod na kongkretong hakbang patungo sa Generation IV reactors:
“Ang Paul Scherrer Institute (PSI), na nagbibigay ng mataas na kalidad na imprastraktura para sa pananaliksik at pag-unlad, ay aktibo na sa pananaliksik sa teknolohiyang nuklear. Ang kanyang mga interes sa pananaliksik ay partikular sa dalawa (sa anim) na bagong teknolohiya ng reaktor: ang pinalamig ng gas, mabilis na reaktor (GFR) at ang pinakamataas na temperaturang reaktor (VHTR). Sa pagpasok ng Switzerland sa Framework Convention, maaaring aktibong lumahok ang PSI sa pananaliksik na ito na pinag-ugnay sa buong mundo ng GIF. Bilang karagdagan, ang makabagong pananaliksik na ito ay maaari ding gamitin upang sanayin ang mga inhinyero at mananaliksik sa hinaharap sa pagsusuri, pagtatayo at pagpapatakbo ng mga bagong uri ng mga reaktor na ito."

Si Konstantin Foskolos, Deputy Head ng Nuclear Energy and Safety Department sa Paul Scherrer Institute, ay bahagi ng selection committee na nagtakda ng pamantayan para sa mga bagong reactor sa loob ng GIF, tinasa ang mga panukala sa disenyo at gumawa ng mga partikular na rekomendasyon para sa susunod na ilang dekada (10). Mababasa mo kung anong uri ng espiritung bata ang taong ito sa magasing "Horizonte", kung saan nang tanungin kung gaano katagal mapanganib ang radioactive waste, seryoso siyang sumagot: "Ilang daang taon na lang ang natitira. Ngunit kasama nito ay pumapasok tayo sa isang makasaysayang dimensyon na maaaring hubugin ng mga tao. Kahit na maraming medieval cathedrals ay mas matanda.“(11) - Ang pagdarasal lang ba ngayon ay nakakatulong? - Kaya ang taong ito ay nagtatakda ng pinakamahalagang desisyon sa patakaran sa enerhiya sa buong mundo para sa susunod na ilang dekada sa loob ng isang eksklusibong komite!

Noong Hulyo 28, 2007, si Horst-Michael Prasser, Propesor ng Nuclear Energy Systems, ay nagbigay ng panayam na "The Future of Nuclear Energy" sa Zurich University of Applied Sciences sa Winterthur, kung saan ipinakita at pinalaganap niya ang Generation IV at mga high-temperature reactor. nang detalyado. Halos nasa malapit na lugar ng lumang kumpanya ng Sulzer, na nagtayo ng mga bahagi para sa THTR noong 70s. Ang "Stadtwerk Winterthur" ay inanyayahan din sa pampublikong kaganapang ito - sa ilalim ng pamagat na "Kapaligiran at proteksyon sa kalusugan" ng lahat ng mga lugar. Ang mga ugnayan sa pagitan ng pulitika, agham at industriya ng nukleyar ay hindi maaaring maging mas matalik.

Sulzer ngayon
Pagkatapos ng malawakang restructuring, aktibo na ngayon ang Sulzer sa mechanical at plant engineering gayundin sa surface technology. Sampung libong empleyado sa mahigit 120 lokasyon sa buong mundo ay nakabuo ng 2006 bilyong Swiss franc noong 2,8. Ngunit ano ang ibig sabihin nito para sa atin sa mga konkretong termino? Ang Sulzer ay nahahati sa iba't ibang subsidiary na kumpanya, ang ilan sa mga ito ay kasangkot pa rin sa pagtatayo ng mga pasilidad na nuklear: Sulzer Pumps, Metco, Chemtech, Turbo Services, Innotec.

Itinampok ng taunang ulat ng Sulzer Pumbs noong 2006 ang pagkakasangkot nito sa pagtatayo ng French EPR 1600. Gayundin ang mga aktibidad na nuklear sa China, South Africa, USA, India, Russia at Germany. Sa partikular, ang unang dalawang bansang nabanggit ay nagpapatingkad sa ating mga tainga dahil ang mga high-temperature reactor ay kasalukuyang ginagawa doon. Sa FRG, kasangkot si Sulzer sa pagtatayo ng nuclear power station sa Grafenrheinfeld.

Ang mga subdibisyon ng Metco ng Sulzer sa Switzerland at USA ay kasangkot sa pagbuo ng mga espesyal na sistema ng hydrogen at fuel cell (12). Ang mga high temperature fuel cell na ito SOFC (Solid Oxide Fuel Cell), gaya ng itinuro namin sa THTR circular no.107, nagsisilbi sa pagsasama ng produksyon ng hydrogen energy na may HTR nuclear energy at pinondohan ng EU sa mga espesyal na programa para sa pagbuo ng mga henerasyon ng Generation IV. Kaya kailangan nating maging mapagbantay at maingat na suriin kung paano umuunlad ang mga aktibidad ni Sulzer.

Sa lungsod ng Winterthur, ang nangingibabaw na grupo ay gumawa ng mga headline para sa ganap na magkakaibang mga kadahilanan. Ang malalaking bulwagan ng pabrika ng mabigat na industriya ng Sulzer, na mula noon ay naglaho, ay nanatiling walang laman nang hanggang 15 taon at dapat ay gagawing eksklusibo, mamahaling lugar ng tirahan para sa mayayaman. Nagkaroon ng maliksi na pagtutol dito. Ang Sulzer skyscraper, sa oras na iyon ang pinakamataas sa Switzerland at landmark ng lungsod, ay inookupahan ng ilang daang tao sa loob ng ilang araw sa kurso ng salungatan na ito noong Pebrero 2004 at nagdulot ng sensasyon sa buong Switzerland. Naiwasan ng mga squatters ang napakalaking presensya ng pulisya sa pamamagitan ng pagsali sa isang dumaraan, bahagyang nakamaskara na parada ng karnabal habang sila ay umatras - ang kuwentong ito ay talagang masarap!


Ang pagbibigay ng lecture tungkol sa linya ng HTR at Sulzer dito sa Winterthur sa Libertarian Action Winterthur (LAW) bilang bahagi ng 4th Anarchy Days (13) ay isa ring magandang karanasan. Ilang bagong contact ang ginawa. At baka sa mga susunod na panahon ang ilang mga propesor na nag-iisip na maaari nilang i-advertise ang linya ng HTR sa mga lektura nang hindi kinokontra ay makakaranas din ng isang bagay? - Kaya palaging may bago, ganap na nakakagulat na mga punto ng pakikipag-ugnayan para sa aming trabaho. - At hindi kami nababato!

 

Mga Tala:
1. Pagsusuri ng mga konseptong domestic at dayuhan para sa maliliit na reactor na may mataas na temperatura. Marso 1990. Pahina 2-22. Ni Lothar Hahn at Britta Nockenberg
2. Atomwirtschaft (atw) 1986, No. 3
3. Berner Zeitung ng Hunyo 12, 6
4. Frankfurter Rundschau, Oktubre 3, 10
5. FAZ mula Enero 23, 1
6. atw 1991, No. 9
7. Bonn Energy Report, Hunyo 18, 6
8. "Status of nuclear energy and outlook", Swissnuclear.ch (2005), pahina 346
9. Tingnan sa ilalim ng 8, pahina 320
10. Neue Züricher Zeitung ng Marso 7, 3
11th Swiss National Science Foundation, Horizons, Hunyo 2007, pahina 5
12. Mula sa: Sulzer Technical Review 2/2005, pahina 8
13. Tingnan ang: WOZ ng Enero 24, 1, Tages-Anzeiger ng Enero 2008, 28 at Der Landbote ng Enero 1, 2008

Panganib sa kanser sa THTR:

Ang inisyatiba ng mga mamamayan ay nananawagan ng seryosong pagsisiyasat sa halip na mga kandilang usok!

tuktok ng pahinangHanggang sa tuktok ng pahina - www.reaktorpleite.de -

Sa ulat nito para sa pulong ng Environment Committee noong Enero 2008, isinulat ng gobyerno ng estado ng NRW: "Ang gobyerno ng estado ay hindi alam ang anumang natuklasan tungkol sa mga kanser sa mga bata sa paligid ng THTR-300 thorium high-temperature reactor." Sa kontekstong ito, ito ay tumutukoy sa patuloy na nagpapatakbo ng remote monitoring system ang mga pasilidad ng nuklear, kung saan ang mga halaga ng limitasyon para sa radyaktibidad ay "hindi kailanman naitala". Ang inisyatiba ng mga mamamayan para sa pangangalaga sa kapaligiran sa Hamm ay nagsasaad: Ang remote monitoring system ay hindi pinaandar sa THTR hanggang Enero 1987. Isang buong apat na taon pagkatapos ng unang nuclear chain reaction sa THTR at eksaktong walong buwan pagkatapos ng mapagpasyang aksidente kung saan ang mga radioactive substance ay inilabas mula sa reaktor.

Maaaring kabilang din sa mga ito ang mga radioactive na maliliit na sphere (mga PAC sphere na binubuo ng plutonium, americium at curium), na maaaring umalis sa reactor pagkatapos ng pagkasira ng humigit-kumulang 8.000 malalaking spherical fuel elements. Dahil ang mga hindi nasirang maliliit na sphere ay napapalibutan pa rin ng isang protective layer, hindi sila maaaring matukoy sa simula gamit ang mga conventional radiation measurement device. Ito ay magiging posible lamang kung ang proteksiyon na layer ay nawasak. Ang mapanganib na epekto ng mga radioactive particle na ipinamahagi sa hangin ay maaari lamang mangyari mamaya. Upang bigyan ang lahat ng malinaw ngayon ay magiging lubhang pabaya. Tinutukoy din ito ng pamahalaang estado ng North Rhine-Westphalia Rehistro ng kanser sa NRW. Gayunpaman, hindi ito nagsimula sa trabaho nito hanggang Hulyo 1, 2005 - 19 taon pagkatapos ng aksidente sa THTR at pagkatapos ng Chernobyl - at hindi maaaring isaalang-alang ang mahaba at napakahalagang yugtong ito!


Video (tinatayang 1 min.) Ibinigay ng WDR regional studio sa Dortmund

 


Sipi mula sa isang video mula sa programang 'Local Time'
broadcast sa WDR3 noong ika-20.12.2007 ng Disyembre, XNUMX

 

Sa control bar sa ibaba ng video, ang tunog ay maaaring i-on at i-off sa kanan, ang video ay maaaring ihinto o simulan sa kaliwa at ang maliit na arrow sa ilalim ng loading bar ay maaaring gamitin upang "hangin" sa anumang gustong punto sa loob ng video.


Itinuturo ng pamahalaan ng estado na ang THTR ay isinara mula noong 1989. Gayunpaman, naganap ang mga insidente kahit na matapos itong isara; halimbawa ang Ang pagtagas ng tubig ng Tritium noong 1992.

Ang mga radioactive substance ay hindi lang nawawala sa isang gabi: Ang PAC beads na natangay ng hangin ay maaaring gamitin bilang mga time bomb responsable pa rin sa cancer at leukemia. Tulad ng kaso sa Elbmarsch. Doon, sa paligid ng GKSS (Society for Nuclear Energy Utilization in Shipbuilding and Shipping), kung saan inilabas din ang mga PAC globules, natagpuan ang pinakamataas na rate ng child leukemia sa buong mundo: 17 kaso ng child leukemia sa isang lugar na kakaunti ang populasyon! Gumagamit ka ng maraming komite ng parliyamento ng estado at mga ekspertong katawan.

Inaasahan ng inisyatiba ng mga mamamayan para sa pangangalaga sa kapaligiran sa Hamm na talagang seryosohin ng pamahalaan ng estado ang mga alalahanin at pangamba ng populasyon at magsagawa ng mga pagsisiyasat na, sa tulong ng isang programa sa pagsukat ng oryentasyon, ay maaaring matukoy ang mga posibleng inilabas na PAC sphere at magpasimula ng karagdagang in- malalim na pagsisiyasat.
Higit pa rito, nananawagan kami para sa isang siyentipikong survey at pagtatasa ng panganib sa kanser sa paligid ng THTR, batay sa pinakabagong mga prinsipyo ng pamamaraan.

Sa nakalipas na ilang linggo, maraming nag-aalalang tao ang lumapit sa inisyatiba ng mga mamamayan para sa pangangalaga sa kapaligiran sa Hamm na may partikular na impormasyon sa mga kaso ng kanser at leukemia. Ibibigay namin ang mga ito sa angkop na anyo sa pamahalaan ng estado ng NRW, ang bagong rehistro ng kanser sa NRW, ang Federal Office for Radiation Protection at ang Federal Environment Minister sa susunod na ilang linggo.

Inaanyayahan ang mga nag-aalalang mamamayan na makipag-ugnayan sa inisyatiba ng mga mamamayan para sa pangangalaga sa kapaligiran sa aming website kasama ang kanilang mga tip. Kung kinakailangan, ipapasa namin ang mga mungkahi sa isang angkop na anyo - nang hindi nagpapakilala kung kinakailangan - sa mga responsableng tanggapan.
Upang ang gobyerno ng estado ng NRW ay hindi manatiling walang kaalam-alam tulad ng sa pinakabagong pahayag para sa komite ng kapaligiran.

Samantala, mula noong 2006, isang espesyal na grupo ng nagtatrabaho sa Jülich Research Center, kung saan ang estado ng North Rhine-Westphalia ay kasangkot, ay nagtatrabaho sa paksa ng nuclear power at THTR. Gayunpaman, hindi sa mga radioactive na kontaminadong site at sa panganib ng kanser sa North Rhine-Westphalia, ngunit sa mga bagong inisyatiba upang muling magsaliksik sa linya ng HTR, na lampasan ang desisyon sa paglabas! Ang isang fait accompli ay nalikha din sa pagtatatag ng ilang mga bagong propesor at mga post sa agham para sa pananaliksik sa THTR.

Sa ganoong sitwasyon, ang gobyerno ng estado ng NRW ay hindi madaling talakayin ang mga posibleng kaso ng kanser sa paligid ng kanilang mga dating showpieces. Kaya naman dapat tiyakin ng mga mamamayan na ang isyung ito ay hindi mawawalis sa ilalim ng mesa!


Ang mga kaganapan noong Enero
Ang media ay patuloy na nag-ulat ng kritikal pagkatapos ng mga kapana-panabik na kaganapan noong Disyembre. Sa mahabang artikulo noong Enero 2, 2008 sa Wochenblatt, kahit na ang mga taong hindi nag-subscribe sa isang pang-araw-araw na pahayagan para sa mamahaling pera ay nakatanggap ng napakakomprehensibo at detalyadong impormasyon sa background. Nagdulot ito ng panibagong pagtatanong sa BI at Greens. Noong ika-22 ng Enero, nag-print ang WA ng kritisismo sa BI sa nakakahiyang saloobin ng gobyerno ng estado ng NRW, na ganap na walang pag-aalinlangan sa pulong ng NRW environmental committee.

 

Marami ring nangyayari sa pangunahing direksyon ng hangin: Ang lokal na edisyong Lippetal ng Westfalenpost ay nagpadala ng editor kay Hamm at ito ay iniulat nang detalyado noong ika-25 ng Enero. Isinulat niya sa kanyang komento: "Nakakaisip na halos 20 taon pagkatapos ng pagsasara ng THTR ay kailangan pa rin ng paglilinaw sa mga mamamayan. (...) Ang operator at ang gobyerno ay may utang na loob sa mga tao na magbigay ng makasiyentipikong mga sagot."

Noong ika-29 ng Enero, sa wakas ay naunawaan ito ng Konseho ng Lungsod ng Hamm at inaprubahan ang isang mosyon mula sa grupong parlyamentaryo ng Green. Ngayon ang mga superordinate na institusyon ay opisyal na hinihiling sa ngalan ng lungsod ng Hamm na maghanda ng pag-aaral ng kanser para sa lugar na nakapalibot sa THTR. Ngunit ang Federal Environment Ministry ay tahimik pa rin. Kaya kailangan tumaas ang pressure natin. Ang susunod na gagawin ay magkaroon ng rally sa ika-26 ng Abril sa harap ng THTR.

Anibersaryo ng Chernobyl:

Rally sa harap ng THTR sa Hamm-Uentrop!

tuktok ng pahinangHanggang sa tuktok ng pahina - www.reaktorpleite.de -

Oras: Sabado, ika-26 ng Abril, 2008, mula 15 p.m.
Ang kabiguang isaalang-alang ang pagkasira at pagkabangkarote na reaktor sa Hamm sa pag-aaral ng leukemia ng Federal Office for Radiation Protection ay nagdulot ng maraming sensasyon at kaguluhan sa rehiyon. Kahit na ang konseho ng Lippetal at ang lungsod ng Hamm ay nananawagan para sa rehiyon sa paligid ng THTR na isama sa isang pag-aaral ng kanser, ang responsableng Federal Environment Ministry ay hindi tumutugon. Ang kahilingan ng BI Environmental Protection Hamm na wakasan ang aksidente noong 1986, na nagresulta sa isang malaking pagpapalabas ng radyaktibidad, ay patuloy na binabalewala. - Walang nakakatulong: Kailangan nating palakasin ang higit na presyon upang ang ating mga hinihingi ay seryosohin. Hindi sapat ang mga liham at resolusyon.

Well, gawin natin iyan...

Samakatuwid isang rally at vigil ang magaganap sa ika-26 ng Abril nang direkta sa harap ng THTR. Naglalabas kami ng mga lobo na may kalakip na mga postkard at tinatalakay kung ano ang aming mga susunod na hakbang.

Spring Conference ng Anti-Nuclear Movement

Ang kumperensya sa tagsibol ng kilusang anti-nuklear na may aksyon na weekend at kampo ay magaganap sa Ahaus mula ika-1 hanggang ika-4 ng Mayo, 2008. May kabuuang walong grupong nagtatrabaho at maraming mga lektura at talakayan at isang konsiyerto ng musika ang binalak. "Ang kilusang anti-nuklear ay dapat na maranasan bilang isang bukas na kilusan na sadyang masaya na makibahagi," isulat ang mga nag-aanyaya na mga hakbangin mula sa Münsterland.
Karagdagang impormasyon: www.sofa-ms.de

Olympics sa harap ng construction site ng THTR sa China

Bagama't ang THTR sa Shandong peninsula sa China ay nasa ilalim ng konstruksyon mula noong 2007, kakaunti ang naririnig mula sa dating kolonyal na lugar ng Aleman sa ngayon (tingnan ang THTR circular no. 105). Tanging ang Tsingtau beer na tinimplahan dito ay nagkakahalaga ng pag-uulat sa mga pahayagan kapag daan-daang libo ang dumagsa dito para sa German-Chinese beer festival. At ngayon din ito: "Ngayon ang Qindao ay isa ring paliguan at libangan na lugar, na kamakailan ay gumawa ng pangalan para sa sarili nito sa anunsyo na ito ang magiging lugar para sa mga patimpalak sa paglalayag ng 2008 Summer Olympics." (ND ng Disyembre 8, 12 )

Minamahal na mga mambabasa!
Ang apela para sa mga donasyon bago ang Pasko ay natugunan ng magandang tugon. Maraming salamat!

***


tuktok ng pahinangPataas na Arrow - Hanggang sa tuktok ng pahina

***

Apela para sa mga donasyon

- Ang THTR-Rundbrief ay inilathala ng 'BI Umwelt Hamm e. V. ' inisyu at pinondohan ng mga donasyon.

- Samantala, ang THTR-Rundbrief ay naging isang napapansing daluyan ng impormasyon. Gayunpaman, may mga patuloy na gastos dahil sa pagpapalawak ng website at pag-print ng karagdagang mga sheet ng impormasyon.

- Ang THTR-Rundbrief ay nagsasaliksik at nag-uulat nang detalyado. Para magawa natin iyon, umaasa tayo sa mga donasyon. Masaya kami sa bawat donasyon!

Mga Donasyon account:

Pangangalaga sa kapaligiran ng BI Hamm
Layunin: THTR circular
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


tuktok ng pahinangPataas na Arrow - Hanggang sa tuktok ng pahina

***