č. 120 08. marca


Bankrot reaktora - 300 THTR Bulletiny THTR
Štúdie o THTR a oveľa viac. Rozpis THTR
Výskum HTR Incident THTR v 'Spiegel'

Bulletiny THTR z roku 2008

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

Spravodaj THTR č. 120, marec 2008


HTR vo Švajčiarsku: Vstal z ruín

Pribúdajú náznaky, že Švajčiarsko sa čoraz viac spolieha na vysokoteplotné reaktory a zohráva väčšiu úlohu vo vývoji reaktorov IV. generácie na medzinárodnej úrovni. Stavia na svojom záväzku k tomuto typu reaktora v 70. a 80. rokoch.

Lothar Hahn a Britta Nockenberg napísali v dlhej správe v roku 1990 nasledovné:
„Švajčiarsko má svoj vlastný výskumný program HTR, v rámci ktorého sa podieľalo na vývoji nemeckého reaktora so štrkovým lôžkom. Koncepty pre HTR-500 a malý vykurovací reaktor GHR-10 vznikli na základe spolupráce medzi nemeckým jadrovým priemyslom (ABB Mannheim alebo HRB) a IGNT, švajčiarskou „záujmovou skupinou na ochranu spoločných záujmov vo vývoji jadrových technológií“. '. Švajčiarsky priemysel tiež dodal 20 % komponentov pre THTR-300, ktoré boli vyvinuté v rámci švajčiarskeho výskumného programu HTR.
Obidva švajčiarsky priemysel (Sulzer, Elektrowatt, ABB Baden atď.), ako aj Federálny inštitút pre výskum reaktorov (EIR), dnes Paul Scherrer Institute (PSI). Od roku 1973 prúdilo do výskumu HTR približne 100 miliónov švajčiarskych frankov, naposledy v roku 1986 ďalších 27 miliónov na HTR-500.“ (1)

Časopis „Atomwirtschaft“ (atw) vtedy napísal: „Spolková rezolúcia určená na ďalšiu spoluprácu medzi Švajčiarskom a Spolkovou republikou Nemecko pri vývoji vysokoteplotných reaktorov (HTR) na schválenie záväzkového úveru obmedzeného na roky 1986. -1988 vo výške 15 miliónov CHF na príspevky do výskumnej a vývojovej práce švajčiarskych priemyselných partnerov vo fáze plánovania projektu „HTR-500 MW“ schválila Národná rada 19. decembra 12 pomerom hlasov 85:80 a postúpila Rade štátov.“ (38)

Ale len pár týždňov po incidente THTR v roku 1986 vyzeral svet v očiach Federálneho úradu pre švajčiarsky energetický sektor trochu inak. V Berner Zeitung sa sťažovala: „Obeťou by sa stal švajčiarsky priemysel, ktorý kalkuluje z federálneho záväzku a vlastných finančných príspevkov vo fáze vývoja pri komercializácii linky HTR Marktchanchen.“ (3).

Ale aj švajčiarsky jadrový priemysel profitoval z incidentu THTR, a to vďaka vláde štátu NRW, ako poznamenali NRW Greens: bol zapojený do plánovania a vývoja nemeckej linky vysokoteplotných reaktorov. "sám o sebe!

V roku 1988, krátko pred konečným odstavením THTR, Frankfurter Allgemeine Zeitung opatrne optimisticky napísal: „Vo Švajčiarsku sa spolupráca medzi BBC a Sulzer predbežný projekt pre kogeneračnú elektráreň HTR.“ (5) Vážne technické a finančné problémy a odpor voči THTR Hamm však zmarili plán jadrových priateľov, ktorý mal dopad aj na Švajčiarsko:
„Projekt 'HTR-500' má byť dokončený koncom roka 1992, podľa 'Eidgenössische Verkehrs- und Energiewirtschafts Department EVED' a Federálneho úradu pre energetiku, ktorý je mu podriadený. Predčasné ukončenie projektu, o ktorom sa rozhodlo po dohode so zainteresovaným priemyslom, bolo vyvolané dočasným upustením od pokračovania vo vývoji HTR v NSR a prijatím iniciatívy moratória vo Švajčiarsku.

Švajčiarskym priemyselným partnerom bola poskytnutá pôžička vo výške 500 miliónov CHF na výskumné práce v rámci projektu HTR-15 realizovaného v Nemecku so švajčiarskou účasťou. Do jesene 1990 bolo schválených celkovo 5,1 milióna CHF, z čoho asi polovica bola nárokovaná. So zvyšnou zmluvne garantovanou sumou r. Podprojekty budú ukončené do konca roku 2.5 tak, aby sa výsledky dali použiť pre jadrovú technológiu.“(1992)

Jadrový priemysel sa teda úplne nevzdal a dúfal v lepšie časy. Aká silná bola náklonnosť priemyslu k HTR vo Švajčiarsku, možno vidieť zo skutočnosti, že švajčiarska špecializovaná spoločnosť Colenco v roku 1990 vytrvalo odmietala prevziať zákazku na demontáž THTR v Hamme, pretože tento reaktor bol údajne taký „ekologický“. “ a Je „bezpečné z bezpečnostného hľadiska“ (7)!

HTR v aktuálnej švajčiarskej diskusii
Táto predstava očividne obstála nielen u švajčiarskeho jadrového priemyslu, ale aj u politických činiteľov. V roku 2002 sa Švajčiarsko pripojilo k Medzinárodnému fóru IV. generácie (GIF). Deväť krajín (USA, Francúzsko, Južná Afrika, Čína, Japonsko...) sa už spojilo, aby dlhodobo plánovali a napredovali výskum a vývoj nových, inovatívnych reaktorov na medzinárodnej úrovni. To je veľmi nákladné a bude trvať desaťročia. Úplne nová generácia jadrových elektrární má dodaciu dobu minimálne 20 až 30 rokov. V prvom rade treba nielen postaviť, otestovať a vyhodnotiť malé výskumné reaktory, ale musí úspešne fungovať aj veľký prototyp. To všetko stojí desiatky miliárd eur. Takto bude na medzinárodnej úrovni dlhodobo zabezpečená ďalšia existencia jadrového priemyslu a komplexné programy jadrového výskumu.

Keď sa raz začne takýto miliardový jadrový program, bude veľmi ťažké ho znova zastaviť. Ako dlho jadrový priemysel uvažuje a plánuje strategicky, možno vidieť v ich konkrétnych úvahách: „Plánovanie generácie IV predpokladá prototypy medzi rokmi 2020 a 2030, v závislosti od systému, a so začiatkom komercializácie medzi rokmi 2030 a 2040. fázy plánovania a výstavby výmeny existujúcich elektrární, IV. generácia je sotva možnosťou na nahradenie v Gösgene (2038). O takejto elektrárni by sa dalo uvažovať pre Leibstadt (2044). “(8) Inde sa jadrový scenár stáva trochu konkrétnejším:„ Napríklad by sa dalo uvažovať o parku 6 - 8 VHTR s celkovým výkonom 2000 MW. (9)

Asociácia švajčiarskych elektroenergetických spoločností (VSE) 14. apríla 4 na svojej webovej stránke oznámila, ako budú vyzerať ďalšie konkrétne kroky k reaktorom IV. generácie:
„Inštitút Paula Scherrera (PSI), ktorý poskytuje vysokokvalitnú infraštruktúru pre výskum a vývoj, je už aktívny vo výskume jadrových technológií. Zaujímajú ho najmä dve (zo šiestich) nových technológií reaktorov: plynom chladený rýchly reaktor (GFR) a reaktor s maximálnou teplotou (VHTR). Po pristúpení Švajčiarska k Rámcovému dohovoru sa PSI môže aktívne podieľať na tomto výskume, ktorý celosvetovo koordinuje GIF. Okrem toho sa tento špičkový výskum môže použiť aj na školenie budúcich inžinierov a výskumníkov v oblasti hodnotenia, konštrukcie a prevádzky týchto nových typov reaktorov.“

Konstantin Foskolos, zástupca vedúceho oddelenia jadrovej energie a bezpečnosti v Inštitúte Paula Scherrera, bol súčasťou výberovej komisie, ktorá stanovila kritériá pre nové reaktory v rámci GIF, posúdila konštrukčné návrhy a predložila konkrétne odporúčania na niekoľko nasledujúcich desaťročí (10). Akým duchovným dieťaťom je táto osoba, ste sa mohli dočítať v časopise „Horizonte“, kde na otázku, ako dlho bol rádioaktívny odpad nebezpečný, s plnou vážnosťou odpovedal: „Už len niekoľko sto rokov. Ale týmto vstupujeme do historickej dimenzie, ktorú môžu formovať ľudia. Dokonca aj mnohé stredoveké katedrály sú staršie.“(11) – Pomáha teraz iba modlitba? - Takže tento muž určuje najdôležitejšie rozhodnutia v oblasti energetickej politiky na celom svete na niekoľko nasledujúcich desaťročí v rámci exkluzívneho výboru!

28. júla 2007 predniesol Horst-Michael Prasser, profesor systémov jadrovej energie, prednášku „Budúcnosť jadrovej energie“ na Univerzite aplikovaných vied v Zürichu vo Winterthure, v ktorej prezentoval a propagoval generáciu IV a vysokoteplotné reaktory. podrobne. Veľmi prakticky v bezprostrednej blízkosti starej firmy Sulzer, ktorá vyrábala diely pre THTR ešte v 70. rokoch. Na túto verejnú akciu bol pozvaný aj „Stadtwerk Winterthur“ – pod hlavičkou „Ochrana životného prostredia a zdravia“ všetkých miest. Vzťahy medzi politikou, vedou a jadrovým priemyslom môžu byť len ťažko dôvernejšie.

Sulzer dnes
Po rozsiahlej reštrukturalizácii je teraz Sulzer aktívny v strojárstve a strojárstve, ako aj v oblasti povrchovej techniky. Desaťtisíc zamestnancov na viac ako 120 miestach po celom svete vygenerovalo v roku 2006 2,8 miliardy švajčiarskych frankov. Čo to však pre nás konkrétne znamená? Sulzer je rozdelený do rôznych dcérskych spoločností, z ktorých niektoré sa stále podieľajú na výstavbe jadrových zariadení: Sulzer Pumps, Metco, Chemtech, Turbo Services, Innotec.

Výročná správa Sulzer Pumbs za rok 2006 zdôraznila jej účasť na výstavbe francúzskeho EPR 1600. Podobne aj jadrové aktivity v Číne, Južnej Afrike, USA, Indii, Rusku a Nemecku. Najmä prvé dve spomínané krajiny nás nútia nastražiť uši, pretože sa tam momentálne stavajú vysokoteplotné reaktory. V NSR sa Sulzer podieľal na výstavbe jadrovej elektrárne v Grafenrheinfelde.

Subdivízie Metco spoločnosti Sulzer vo Švajčiarsku a USA sa podieľajú na vývoji špeciálnych vodíkových a palivových článkov (12). Tieto vysokoteplotné palivové články SOFC (Solid Oxide Fuel Cell), ako sme uviedli v obežníku THTR č. 107, slúžia na prepojenie výroby vodíkovej energie s jadrovou energiou HTR a sú financované EÚ v špeciálnych programoch na rozvoj generácií IV. Preto musíme byť ostražití a starostlivo analyzovať, ako sa vyvíjajú aktivity spoločnosti Sulzer.

V meste Winterthur sa dominantná skupina dostala na titulky z úplne iných dôvodov. Veľké továrenské haly Sulzerovho ťažkého priemyslu, ktorý medzitým zanikol, stáli až 15 rokov prázdne a mali byť prerobené na exkluzívny, drahý životný priestor pre bohatých. Proti tomu bol agilný odpor. Sulzerov mrakodrap, v tom čase najvyšší vo Švajčiarsku a dominantu mesta, počas tohto konfliktu vo februári 2004 niekoľko dní obývalo niekoľko stoviek ľudí a vyvolal senzáciu po celom Švajčiarsku. Squatteri sa konečne mohli vyhnúť masívnej policajnej prítomnosti tým, že sa pripojili k prechádzajúcemu, čiastočne maskovanému karnevalovému sprievodu, keď sa stiahli - tento príbeh bol naozaj vynikajúci!


Veľkým zážitkom bola aj prednáška o línii HTR a Sulzer tu vo Winterthure na Libertarian Action Winterthur (LAW) v rámci 4. Anarchy Days (13). Nadviazalo sa množstvo nových kontaktov. A možno v budúcnosti niečo zažijú aj niektorí profesori, ktorí si myslia, že môžu propagovať HTR líniu na prednáškach bez toho, aby im niekto odporoval? - Takže vždy existujú nové, úplne prekvapivé styčné body pre našu prácu. - A nikdy sa nenudíme!

 

Anmerkungen:
1. Posudzovanie domácich a zahraničných koncepcií pre malé vysokoteplotné reaktory. Marec 1990. Strany 2-22. Autormi sú Lothar Hahn a Britta Nockenberg
2. Atomwirtschaft (atw) 1986, č. 3
3. Berner Zeitung z 12. júna 6
4. Frankfurter Rundschau, 3. október 10
5. FAZ z 23. januára 1
6. atw 1991, č. 9
7. Bonn Energy Report, 18. jún 6
8. „Stav jadrovej energie a vyhliadky“, Swissnuclear.ch (2005), strana 346
9. Pozri pod 8, strana 320
10. Neue Züricher Zeitung zo 7. marca 3
11. Švajčiarska národná vedecká nadácia, Horizonty, jún 2007, strana 5
12. Od: Technická recenzia Sulzer 2/2005, strana 8
13. Pozri: WOZ z 24. januára 1, Tages-Anzeiger z 2008. januára 28 a Der Landbote z 1. januára 2008

Riziko rakoviny na THTR:

Iniciatíva občanov žiada seriózne vyšetrovanie namiesto dymových sviečok!

Horná časť stránkyAž do hornej časti stránky - www.reaktorpleite.de -

Vo svojej správe pre zasadnutie Výboru pre životné prostredie v januári 2008 štátna vláda NRW píše: „Vláde štátu nie sú známe žiadne zistenia o rakovine u detí v blízkosti tóriového vysokoteplotného reaktora THTR-300.“ V r. v tomto kontexte ide o nepretržite fungujúci systém diaľkového monitorovania jadrových zariadení, v ktorých limitné hodnoty rádioaktivity „nikdy neboli zaznamenané“. Občianska iniciatíva na ochranu životného prostredia v Hamme uvádza: Diaľkový monitorovací systém bol v THTR uvedený do prevádzky až v januári 1987. Celé štyri roky po prvej jadrovej reťazovej reakcii v THTR a presne osem mesiacov po rozhodujúcej havárii, pri ktorej sa z reaktora uvoľnili rádioaktívne látky.

Môžu zahŕňať aj rádioaktívne drobné guľôčky (PAC guľôčky pozostávajúce z plutónia, amerícia a kúria), ktoré mohli opustiť reaktor po zničení približne 8.000 XNUMX veľkých sférických palivových článkov. Keďže nepoškodené drobné guľôčky sú stále obklopené ochrannou vrstvou, nie je možné ich spočiatku detekovať bežnými prístrojmi na meranie žiarenia. To by bolo možné len vtedy, ak by bola ochranná vrstva zničená. K nebezpečnému účinku rádioaktívnych častíc rozmiestnených vo vzduchu by preto mohlo dôjsť až oveľa neskôr. Dať všetko jasné teraz by bolo hrubou nedbanlivosťou. Odvoláva sa na to aj krajinská vláda Severného Porýnia-Vestfálska Register rakoviny v NRW. Tá však začala svoju činnosť až 1. júla 2005 – 19 rokov po havárii THTR a po Černobyle – a nemôže brať do úvahy toto dlhé a kľúčové obdobie!


Video (cca 1 min.) Poskytuje regionálne štúdio WDR v Dortmunde

 


Výňatok z videa z programu „Miestny čas“
vysielané na WDR3 20.12.2007. decembra XNUMX

 

V ovládacej lište v spodnej časti videa je možné vpravo zapnúť a vypnúť zvuk, vľavo zastaviť alebo spustiť video a pomocou malej šípky pod lištou načítania „navinúť“ do ľubovoľného požadovaný bod vo videu.


Štátna vláda poukazuje na to, že THTR je od roku 1989 odstavený. K incidentom však dochádzalo aj po jeho odstavení; napríklad Únik tríciovej vody v roku 1992.

Rádioaktívne látky nezmiznú len tak cez noc: PAC guľôčky unášané vetrom môžu byť použité ako tikajúce bomby byť stále zodpovedný za rakovinu a leukémiu. Ako je to v prípade Elbmarsch. Tam, v blízkosti GKSS (Spoločnosť pre využitie jadrovej energie pri stavbe lodí a lodnej doprave), kde boli tiež uvoľnené PAC globule, bola zistená celosvetovo najvyššia miera detskej leukémie: 17 prípadov detskej leukémie vo veľmi riedko osídlenej oblasti! Zamestnávate početné výbory štátneho parlamentu a odborné orgány.

Občianska iniciatíva na ochranu životného prostredia v Hamme očakáva, že štátna vláda bude brať obavy a obavy obyvateľstva naozaj vážne a zadá vyšetrovanie, ktoré pomocou orientačného meracieho programu dokáže identifikovať potenciálne uvoľnené PAC sféry a iniciovať ďalšie zasahovanie. hĺbkové prieskumy.
Ďalej požadujeme vedecký prieskum a posúdenie rizika rakoviny v blízkosti THTR na základe najnovších metodických princípov.

V posledných týždňoch sa na občiansku iniciatívu na ochranu životného prostredia v Hamme obrátilo mnoho znepokojených ľudí s konkrétnymi informáciami o prípadoch rakoviny a leukémie. V priebehu niekoľkých týždňov ich vo vhodnej forme sprístupníme vláde štátu NRW, novému registru rakoviny NRW, Spolkovému úradu pre radiačnú ochranu a spolkovému ministrovi životného prostredia.

Znepokojení občania sa môžu na našej webovej stránke obrátiť so svojimi tipmi na občiansku iniciatívu na ochranu životného prostredia. V prípade potreby podnety postúpime vhodnou formou – v prípade potreby anonymne – na príslušné pracoviská.
Aby vláda štátu NRW nezostala taká bezradná, ako je to v najnovšom vyhlásení pre environmentálny výbor.

Od roku 2006 sa téme jadrovej energie a THTR venuje osobitná pracovná skupina vo Výskumnom centre v Jülichu, v ktorej je zapojený aj štát Severné Porýnie-Vestfálsko. Nie však s rádioaktívnymi kontaminovanými miestami a rizikom rakoviny v Severnom Porýní-Vestfálsku, ale s novými iniciatívami na opätovné vykonanie väčšieho výskumu na linke HTR a obídenie rozhodnutia o odchode! Zriadením niekoľkých nových profesúr a vedeckých miest pre výskum THTR sa vytvorila aj hotová vec.

V takejto situácii vláda štátu NRW nepríde vhod diskutovať o možných prípadoch rakoviny v blízkosti ich bývalých výstavných kúskov. Preto musia občania zabezpečiť, aby sa táto téma nezamietla pod stôl!


Udalosti v januári
Médiá pokračovali v kritických správach po vzrušujúcich udalostiach v decembri. S dlhým článkom z 2. januára 2008 vo Wochenblatte dostali aj tí ľudia, ktorí si nepredplatili denník za drahé peniaze, veľmi obsiahle a podrobné informácie o pozadí. To viedlo k obnovenému vyšetrovaniu BI a Zelených. 22. januára WA vytlačila kritiku BI za trápny postoj vlády štátu NRW, ktorý bol na zasadnutí výboru pre životné prostredie NRW úplne nič netušiaci.

 

Veľa sa toho dialo aj v hlavnom smere vetra: Miestne vydanie Lippetal z Westfalenpost vyslalo redaktora do Hammu a 25. januára o tom informovalo veľmi podrobne. Vo svojom komentári napísala: „Je na zamyslenie, že takmer 20 rokov po zatvorení THTR je medzi občanmi stále toľko potreby vyjasnenia. (...) Prevádzkovateľ a vláda sú povinní ľuďom poskytnúť vedecky podložené odpovede.

Mestské zastupiteľstvo v Hamme to 29. januára konečne pochopilo a schválilo návrh poslaneckého klubu zelených. Teraz sú nadriadené inštitúcie oficiálne požiadané v mene mesta Hamm, aby pripravili štúdiu rakoviny pre oblasť okolo THTR. Spolkové ministerstvo životného prostredia však stále mlčí. Náš tlak teda treba zvýšiť. Ďalšia vec, ktorú musíte urobiť, je mať rally 26. apríla pred THTR.

výročie Černobyľu:

Rally pred THTR v Hamm-Uentrop!

Horná časť stránkyAž do hornej časti stránky - www.reaktorpleite.de -

Čas: sobota 26. apríla 2008 od 15:XNUMX hod.
Nezohľadnenie havárie a bankrotu reaktora v Hamme v štúdii o leukémii Federálneho úradu pre radiačnú ochranu vyvolalo v regióne veľa senzácií a nepokojov. Hoci rada mesta Lippetal a mesto Hamm žiadajú, aby bol región okolo THTR zahrnutý do štúdie rakoviny, zodpovedné spolkové ministerstvo životného prostredia nereaguje. Požiadavka BI Environmental Protection Hamm konečne objasniť nehodu v roku 1986, ktorá viedla k veľkému úniku rádioaktivity, sa naďalej ignoruje. - Nič nepomáha: Musíme vyvinúť väčší tlak, aby sa naše požiadavky brali vážne. Listy a uznesenia nestačia.

No poďme na to...

Zhromaždenie a vigília sa preto uskutoční 26. apríla priamo pred THTR. Vypúšťame balóny s priloženými pohľadnicami a diskutujeme o tom, aké budú naše ďalšie kroky.

Jarná konferencia protijadrového hnutia

Od 1. do 4. mája 2008 sa v Ahause uskutoční jarná konferencia protijadrového hnutia s akčným víkendom a táborom. Celkovo je naplánovaných osem pracovných skupín a početné prednášky a diskusie a hudobný koncert. „Protijadrové hnutie by sa malo vnímať ako otvorené hnutie, ktorého účasť je jednoducho zábavná,“ píšu pozývajúce iniciatívy z Münsterlandu.
Ďalšie informácie: www.sofa-ms.de

olympiády pred stavbou THTR v Číne

Hoci THTR na polostrove Shandong v Číne je vo výstavbe od roku 2007, v súčasnosti je z bývalej nemeckej koloniálnej oblasti počuť len veľmi málo (pozri obežník THTR č. 105). Len pivo Tsingtau, ktoré sa tu varí, stojí za to nahlásiť do novín, keď sa sem na nemecko-čínsky pivný festival hrnú státisíce ľudí. A teraz aj toto: „Dnes je Qindao aj kúpeľnou a rekreačnou oblasťou, ktorá sa nedávno preslávila oznámením, že bude dejiskom súťaží v plachtení na letných olympijských hrách 2008.“ (ND z 8. decembra, 12)

Vážení čitatelia!
Výzva na darovanie sa krátko pred Vianocami stretla s dobrým ohlasom. Ďakujem mnohokrát!

***


Horná časť stránkyŠípka hore – nahor do hornej časti stránky

***

Žiadosť o dary

- THTR-Rundbrief vydáva 'BI Umwelt Hamm e. V. vydané a financované z darov.

- THTR-Rundbrief sa medzičasom stal veľmi sledovaným informačným médiom. Stále však vznikajú náklady v dôsledku rozširovania webovej stránky a tlače ďalších informačných listov.

- THTR-Rundbrief podrobne skúma a podáva správy. Aby sme to dokázali, sme odkázaní na dary. Tešíme sa z každého daru!

Dary účtu:

BI ochrana životného prostredia Hamm
Účel: kruhový THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


Horná časť stránkyŠípka hore – nahor do hornej časti stránky

***