Информационные бюллетени THTR за 2004 год

Информационный бюллетень THTR № 92, август 2004 г.

Протекающие бочки THTR в Ахаусе?

После того, как в 1999 году произошло коррозионное повреждение контейнеров 305 THTR на временном хранилище топливных элементов (BEZ) в Ахаусе, теперь, очевидно, возникли новые проблемы. Цитируем "Münsterländer Zeitung" от 17.07.2004 июля XNUMX г., "Westfälische Anzeiger" не сообщала.

«Система мониторинга контейнеров во временном хранилище топливных элементов Ahaus сообщила о неисправности реле давления на одном из контейнеров 17.35 Castor THTR в четверг около 305:XNUMX. Об этом вчера сообщил официальный представитель BZA Майкл Циглер. Он подчеркнул: «Это не влияет на герметичность системы двойной крышки бочки. Контейнер по-прежнему полностью герметичен. Мы немедленно проинформировали наш контролирующий орган, МВЭЛ (Министерство транспорта, энергетики и государственного планирования). «Ролики закрываются двумя крышками, при этом герметичность контейнера уже должна быть гарантирована крышкой. Реле давления встроено во вторую. крышка используется Контроль герметичности, работоспособность которой проверяется системой самоконтроля, которая теперь подает сигнал.

Активист BI, родом из Хамма, пресс-секретарь WIGA и постоянный репортер «массовой революции» Матиас Эйкхофф был арестован полицией во время последней воскресной прогулки в Ахаусе и подвергся жестокому нападению, когда проводил стихийную демонстрацию против запланированных. на автомобильном мосту Хотели зарегистрировать транспорты Castor из Россендорфа в Ахаус.

Полиция Ахаузера жестко обращается с противниками ядерной энергетики: двое демонстрантов были арестованы поздно вечером в воскресенье без всякой причины, согласно антиядерным инициативам Мюнстерланда. «Я хотел зарегистрировать демонстрацию у официальных лиц на месте», - говорит Маттиас Эйкхофф, пресс-секретарь группы «Сопротивление ядерным установкам» (WIGA) из Мюнстера. «тогда меня бросили на пол трое полицейских». Сотрудник станции также посоветовал ему выпрыгнуть из окна - желательно со второго этажа, так как была большая вероятность сломать шею. «Если это была шутка, то она была довольно неудачной, - говорит не только Айкхофф: - Очевидно, это должно предотвратить протесты».

У этого подхода, кажется, есть метод: полиция Ахауса даже решила внутри своей организации не принимать никаких регистраций для так называемых спонтанных демонстраций - «скандал», как говорится в инициативах: «Полиция Ахауса не может выбирать, от кого они принимают демонстрации». Теперь требуется государственное министерство внутренних дел ".

В пресс-релизе по инициативе граждан говорится:

"После самых тяжелых полицейских атак с 1998 года группы граждан теперь требуют от полиции извинений за игнорирование права на демонстрацию и за жестокие действия отдельных полицейских. Таких инцидентов не происходило со времени последнего транспорта Castor в Ахаусе в 1998. Мы также очень обеспокоены тем, насколько жестко полиция отреагирует на полностью мирные демонстрации и просто попытается нарушить конституционно защищенные права. Полиция Ахауса, похоже, перегружена демонстрациями против запланированных перевозок Castor из Дрездена в Ахаус. Мы просим полицию сделать это еще раз, чтобы вернуться к позиции сотрудничества и извиниться за свое поведение 18 июля. Мы также призываем к немедленному прекращению возбужденного уголовного дела.

Также в будущем мы не согласимся с тем, что даже автомобильные мосты должны быть объявлены зоной, свободной от демонстраций. Мы хотели бы отметить, что демонстрации были одобрены без каких-либо проблем в рамках Дня действий на автобане 29 февраля, как на мостах автострады, так и на самом автобане. Нынешнее изменение взглядов совершенно произвольно. Мы готовим как политические, так и юридические шаги для обеспечения неограниченного права на демонстрации в Ахаусе. Мы ожидаем, что правительство земли Северный Рейн-Вестфалия предоставит четкое заявление об этих инцидентах. Мы также ожидаем четкого заявления о том, что правительство штата не готовит какие-либо перевозки Castor в Ахаус в период с конца сентября до середины октября. Мы будем на 19. Сентябрь организовать длинную воскресную прогулку в знак протеста против возможных ядерных поставок. Если необходимо, мы также проведем демонстрацию 26 сентября (воскресенье, когда выборы в местные органы власти) в Ахаусе, чтобы начать горячую фазу борьбы с Dresden Castors. Планы на жаркую осень уже идут полным ходом для инициатив по антиядерной энергетике ».

Обширная научная работа по исследованиям HTR с 1998 года и по настоящее время под эгидой красно-зеленой коалиции гарантированно не войдет в текущую десятку популярных научно-популярных книг серии Forschungszentrum Jülich (FZJ).

Скорее их нужно тщательно выбирать из запутанных списков публикаций, которые состоят из тысяч наименований. На первый взгляд, иногда с первого взгляда не видно, что эти работы и антологии, некоторые из которых на английском языке, имеют какое-либо отношение к исследованиям HTR, потому что вы не можете увидеть, что на самом деле скрывается за некоторыми заголовками. Поэтому приведенный ниже список определенно неполный, потому что информация о содержании дается только в некоторых случаях. Но там, где их можно найти, они дают интересные идеи.

Несколько недель назад 160-страничное исследование HTTR в Япония завершенный. В 2002 и 1999 годах FZJ задокументировал свою собственную работу по дальнейшему развитию PBMR в ЮАР.

Из содержания публикаций видно, что исследования линии HTR все еще проводятся с использованием различных специализированных испытательных стендов, построенных с начала 90-х годов. И проясняется кое-что еще. Авторы не устают говорить о «больших потенциалах» и «высокоразвитой реакторной системе» как о заклинании в каждой работе, «в которой безопасность от аварий гарантируется исключительно физическими принципами» (Zucker, 2003).

Кульман также высоко оценил тему своего исследования в 2003 году и утверждает: «Безаварийная ядерная технология», в которой даже самые тяжелые аварии ограничиваются внутренним пространством станции и, следовательно, не оказывают значительного воздействия на окружающую среду электростанции, может быть достигается с помощью высокотемпературных реакторов ».

Исследования проводятся или уже проводились на линии HTR в FZJ на следующих испытательных площадках:

НАКОК (использование в активной зоне при коррозии)

На испытательном стенде эксперименты по транспортировке газа и коррозии графита в ВТР проводятся не менее восьми лет. FZJ пишет: «NACOK должен предоставить данные о химической стабильности высокотемпературного реактора с галечным слоем. Химическая стабильность означает, что автоматическое поддержание стабильности тепловыделяющего элемента гарантируется при проникновении агрессивных сред в первый контур». После того, как в 2003 году ученый Кульман опубликовал 148-страничную работу по этому вопросу, у FZJ все еще есть большие планы: «Испытательный стенд NACOK будет использоваться для дальнейших экспериментов с международным сотрудничеством в будущем».

SEAT (автоматическое отделение капель воды)

Эта система в аэродинамической трубе, состоящая из проточного контура, также была спроектирована и построена не менее восьми лет назад в Институте исследований безопасности и реакторных технологий (ISK) FZJ и введена в эксплуатацию с выбранной измерительной техникой. Приобретен лазерно-оптический анализатор частиц. Эссер пишет, что в случае полностью «гипотетических сценариев аварий не исключено проникновение жидкой воды в первый контур». Целью испытаний, проведенных по крайней мере до 2003 года, было доказать, что благодаря автоматическим механизмам масса воды может быть ограничена «докритическими количествами с точки зрения реактивности».

SANA (автоматический отвод остаточного тепла в модульном реакторе HTR)

Стенд состоит из цилиндрической части галечного слоя активной зоны реактора HTR, имеет диаметр 1,5 м, высоту 1 м и объем 1,77 м.³ 9.500 6 графитовых шаров диаметром 100 см. Целью более 80 стационарных и межстационарных экспериментов был анализ явлений теплопереноса в рыхлом галечном слое. Расчеты проводились, в том числе, с помощью программного комплекса TINTE. Это уже использовалось в системе Jülich AVR в 2000-х годах. Неясно, проводились ли испытания в этой области с XNUMX года.

Кроме того, в списке материалов FZJ 1998 и 1999 годов работа Хорошева и Нойгауза / Филиппена, в которой рассматривается использование Оружейный плутоний имеют дело с высокотемпературными реакторами.

Также в 2003 г. есть длинный список Патентные заявки FZJ определенное количество по исследованию HTR. Наиболее отчетливо в патенте М. Пионтека «Устройство для удаления шаров тепловыделяющих элементов и способ удаления шаров тепловыделяющих элементов из ядерных реакторов» от 7 марта 3 г.

В отчете по безопасности FZJ зафиксирован результат за 2003 год в области «исследований безопасности ядерных реакторов»: «Чтобы обеспечить безопасность Поддержание компетентности для эффективного стороннего финансирования Благодаря контрактам и лицензионным соглашениям с международными партнерами в области исследований безопасности ядерных установок теоретические модели и компьютерные программы VSOP-99 и TINTE были адаптированы к новым международным стандартам и прошли обширные валидационные испытания. Еще одна лицензия может быть выдана на VSO-99 ».

Вычислительное моделирование PBMR для Южной Африки также проводилось с программным циклом VSOP, что можно увидеть в обширной работе EJ Mulder от 1999 г.

2004

Автор, Нишихара: «Оценка концепции безопасности комбинированного ядерно-химического комплекса по производству водорода с HTTR». 160 страниц, которые будут опубликованы в ближайшее время.

2003

Кульман: «Эксперименты по транспортировке газа и коррозии графита при авариях с проникновением воздуха в высокотемпературные реакторы». 148 страниц.

Лебер: «Транспорт и отделение капель в первом контуре высокотемпературного реактора при авариях с попаданием воды». 161 страница.

Сахар: «Нейтронно-физические свойства тяжелого водоохлаждаемого реактора с галечным слоем и неплавкой активной зоной». 120 страниц.

Raepsaet, Ohlig, Haas, Wallerbos: "Анализ европейских результатов тестов базовой физики HTTR". В кн .: Ядерная техника и дизайн, 222. С. 173-187.

2002

Шредер: «Эксплуатационные данные рекуператора для PBMR: рабочий пакет; рекуператор HTR-E (компоненты и системы) Европейская комиссия. Статья в книге.

Фрёлинг, Унгер, Донг: «Сравнение эффективности различных систем преобразования энергии для HTR-модулей ENS, HTR-TN»

2001

Хиттнер, фон Ленса: «Оценка безопасности и инновационных технологий для HTR-электростанций (INNOHTR)» Исследование эволюционных концепций безопасности реакторов, спонсируемое ЕС. Статья в книге, 28 страниц.

2000

Нифаус: «Справочная концепция прямого окончательного хранения отработавших тепловыделяющих элементов HTR в контейнерах для транспортировки и хранения CASTOR THTR / AVR. 91 страница.

Рюттен, Хаас: "Исследование сжигания плутония в модульном HTR с использованием ториевого топлива. В: Ядерная инженерия и проектирование 195.

1999

Шааф: «Эксперименты по тепломассообмену в результате естественной конвекции при аварии проникновения воздуха в высокотемпературный реактор». 144 страницы.

Нойхаус, Филиппен: «Сравнение рециркуляции плутония на основе урана и тория в реакторе с водой под давлением». 57 страниц.

Малдер: «Реактор с галечным слоем и равномерным распределением мощности в активной зоне - по своей сути безопасный и простой. 150 страниц.

Мурманн, Хинссен, Латге: «Окисление углеродных материалов для инновационных энергетических систем (HTR, термоядерный реактор): состояние и дальнейшие потребности». Статья в книге. 11 страниц.

Мурманн, Шенк, Вербитен: "Оценка источника для небольших HTR; немецкий подход Труды 1^st Обзор встреч по фундаментальным исследованиям в области техники высоких температур (включая исследования по безопасности) ». Статья в книге. 9 страниц.

1998

Штёкер: «Исследования автоматического отвода остаточного тепла в высокотемпературных реакторах с особым учетом естественной конвекции». 134 страницы.

Эссер: «Экспериментальные исследования переноса и отделения капель в газовом потоке высокотемпературных реакторов при авариях с попаданием воды». 159 страниц.

Райнер, Фахингер: «Исследования долгосрочного поведения тепловыделяющих элементов HTR в высококонцентрированных хранилищах - соответствующие рассолы». В: Radiochimica Acta 80.

Хорочев: «Использование плутония в высокотемпературном реакторе с шаровидным слоем». 107 страниц.

Кугелер, Алкан, Брием: «Производство электроэнергии на атомных электростанциях с высоким КПД». 85 страниц.

"Ценный вклад"

Здесь вы можете прочитать наше заявление по ответу Министерства науки и исследований земли Северный Рейн-Вестфалия от 12 июля 2004 г. на наши вопросы о финансировании линии HTR. 

Даже через 15 лет после того, как ториевый высокотемпературный реактор (THTR) был остановлен в Хамме, министерство исследований NRW не в состоянии четко заявить, что эта линия реакторов вышла из строя. В министерстве также не комментируют предыдущий опыт с этим реактором банкротства. И, конечно же, не о будущих перспективах линейки HTR, хотя ввиду недавно вспыхнувшей дискуссии о HTR (в том числе в Spiegel and Stern, Süddeutsche Zeitung и Die Zeit) давно пора было бы прояснить ситуацию.

В письме от 12 июля 2004 г. к Гражданской инициативе по охране окружающей среды Хамме. В. продолжает исследования технологии HTR как «ценный вклад в международную безопасность реакторов HTR».

В своем оправдании она явно перевернула причины и следствия исследований HTR в Германии: именно потому, что здесь на протяжении десятилетий - даже при красно-зеленых правительствах! - исследования продвигались и целенаправленно финансировались, компании и институты могут использовать полученные здесь результаты по всему миру и смогли построить новые атомные электростанции только благодаря этим немецким исследованиям!

Утверждение правительства штата о том, что Forschungszentrum Jülich (FZJ) проводила только анализ безопасности для этой технологии реактора, принадлежит к сфере легенд. Сама атомная промышленность может похвастаться тем, что для модульного реактора с шаровидным слоем (PBMR) в Южной Африке «фундаментальные опытно-конструкторские работы были выполнены в Forschungszentrum Jülich» (in: atw, в отчете о мероприятии «Международное сотрудничество с точки зрения МАГАТЭ» "от 24. 10. 2000 в Бонне). Об этой фундаментальной работе по развитию можно прочитать в 20 публикациях FZJ, некоторые из которых очень обширны.

Поскольку правительство штата и федеральное правительство однозначно одобряют исследования HTR, неудивительно, что оно также привержено своей финансовой поддержке на уровне ЕС и, таким образом, также предоставляет вспомогательные услуги ядерным компаниям на международном уровне. Международной сети HTR-Technology Network (HTR-TN) действительно повезло, что она получила такую ​​большую поддержку от федерального правительства и правительства штата, которое якобы хочет отказаться от ядерной энергетики.

Лотар Хан, бывший ученый из Öko-Institut и бывший председатель Немецкой комиссии по безопасности реакторов, не только подверг концепцию HTR фундаментальной критике в своих отчетах в 1986 году, но также и в этом случае в 1988 и 1990 годах, которая актуальна и сегодня. . Если бы, по мнению правительства штата, он поддержал ядерные начинания FZJ в «более поздние времена» в качестве члена научной комиссии своим голосованием, это было бы прискорбно, поскольку мы очень ценим его как критически настроенного ученого. Мы попросим его в должное время дать нам некоторые пояснения относительно деталей обстоятельств и фактических заявлений, сделанных этой комиссией. (...)

от 20.07.2004 на наши вопросы от 03.03.2004 о финансировании HTR:

Федеральному министерству исследований потребовалось почти 5 месяцев, чтобы ответить на наши вопросы (формулировка на нашей домашней странице). Несколько лет назад Ротгрюн действительно ничего не мог с этим поделать. А через два года у власти будет другое правительство ХДС, и даже тогда, к сожалению, к сожалению, не будет много общего с тем, как быстро пройдет время.

Поработать над тем, чтобы отказаться от исследований спорной линии HTR в течение восьми лет - красно-зеленый каким-то образом подавлен. Поскольку решение о финансировании принимается «на основе международной оценки» федеральным правительством и правительством штата, Forschungszentrum Jülich (FZJ) только на 100% принадлежит федеральному правительству и земле Северный Рейн-Вестфалия. Конечно, у вас не так много свободы действий, чтобы что-то сделать. Но, по крайней мере, Федеральное министерство исследований объявляет хорошие новости о том, что FZJ не преследует «усиление этого направления исследований на уровне ЕС». Однако мы уверены, что этот исследовательский центр с 1998 года опубликовал более 20 обширных исследовательских работ по линии HTR под Rotgrün - в любом случае, гораздо больше невозможно. Исследование модульного реактора с шаровидным слоем (PBMR) для Южной Африки было «заказной работой на чисто коммерческой основе», с этим ничего нельзя поделать. Из соображений конкуренции Министерству исследований не разрешается публиковать какие-либо подробности, и в качестве меры предосторожности оно даже не рассматривает другие наши вопросы о финансировании HTR. Слава Богу, теперь ответственность за это несет Брюссель.

Rotgrün 2004: Вы думали, что находитесь у власти, но вы только в правительстве. И по-другому не хочу.

После того, как запланированный диалог гражданского общества был завершен в форме большой конференции по атомной энергии в январе 2004 г. (см. Также циркуляр № 89), сторонники ядерной энергии стали преобладать в Южной Африке. Как и ожидалось, Африканский национальный конгресс (АНК) получил большинство на всеобщих выборах 14 апреля 2004 года. С 69,68% голосов и 279 депутатами это была огромная победа, так что никто не может избежать партии бывшего освободительного движения.

Новая национальная партия (ННП), партия бывшего режима апартеида, признала это. Получив 1994% голосов на первых свободных выборах в 20 году, сейчас он упал до 1,65% и насчитывает всего 7 членов. Два месяца назад эта партия во главе со своим председателем Мартинусом ван Шалквиком решила распустить и интегрировать ее в АНК, чтобы получить немного больше от распределения бенефициаров и сфер влияния. До выборов Шалквик был премьер-министром той же Капской провинции, в которой расположена атомная электростанция Кёберг и где планируется построить модульный реактор с шаровидным слоем (PBMR). АНК этой провинции Западный Кейп не мог открыто выступить против PBMR из-за определенных соображений для консервативного партнера по коалиции - по крайней мере, так они сказали. И теперь Шалквик награждается за вступление в АНК и, как мы уже догадались, министра окружающей среды и туризма в новом федеральном правительстве!

Его коллега, министр энергетики Фумзиле Мламбо-Нгкука, 22 июня 2004 года яростно выступила за строительство PBMR: «Мы не должны отказываться от любого источника энергии, иначе мы можем уложиться в нашу индустриализацию», - сказала она и раскритиковала промышленно развитые страны для своего государства хотят прописать решения в области энергетики. Последний обвиняет последних в том, что они препятствуют использованию высоких технологий на континенте из корыстных интересов, чтобы иметь возможность продолжать эксплуатацию ресурсов Африки "(Neues Deutschland, 30 июня 6 г.). Только 2004 процента энергии в Южной Африке вырабатывается за счет солнца и ветра. К 1,5 году он должен составить всего 2013%. В отличие от ядерной энергетики, независимые исследования альтернативной энергетики только начинаются.

Поскольку в статье ND южноафриканский журналист один секрет Предполагаемая передача знаний из Forschungszentrum Jülich (FZJ) в Южную Африку в вопросах HTR и военного использования, «Зеленая лига Бранденбурга» обоснованно назвала это на месте происшествия с исправительным письмом к редактору, которое выявило дополнительные интересные аспекты проблемы: » Никто не может предсказать, каким будет развитие событий. В Южной Африке АНК должен разочаровать надежды черных масс на достойную жизнь. События в соседнем Зимбабве показывают, что такие неудачи могут привести к иррациональной политике. Атомная бомба в руках таких политиков, как Мугабе был бы угрозой миру во всем мире. Но «мирный» реактор в Кёберге также представляет опасность. В Южной Африке уже активизировались воинствующие исламисты »(ND, 5 июля 7 г.).

Пока все верно. Письмо редактору о том, что министр окружающей среды Триттин отверг линию HTR во внутренних дискуссиях в кулуарах зеленого конгресса, и что даже ХДС больше не верит в нее, тем не менее, побудило меня к ответу, на который я указал указали на ответственность двух разных правительств, красного и зеленого, и на поддержку этой линии будущей правящей партией ХДС / ХСС (НД, 9 июля 7 г.). В общем, приятно разноплановая дискуссия в известной газете. Просто жаль, что преданные защитники окружающей среды в Южной Африке получат от этого очень мало ...

В Великобритании также правительство вслух думает о возрождении ядерной энергетики и об активизации независимых ядерных исследований. Газета Handelsblatt от 28 июля 7 г. подчеркнула опасения Блэра, что в будущем ему придется покупать ядерные реакторы «у молодых предприятий, таких как Индия или Южная Африка».

Сын 20. Май Министр иностранных дел Фишер остановился в Мюнстере во время европейского предвыборного турне, чтобы выступить перед 500 слушателями, Томасом Рабе - одним из основателей нашего BI в 1975 году и мюнстерским экоактивистом БУНД и зеленых на протяжении более 20 лет - и я распределено триста Дополнительные листы информационного бюллетеня THTR, что сделало участие Fischer в экспорте HTR в Южную Африку проблемой. До и во время мероприятия нам удалось передать большому количеству присутствующих дополнительный лист и вежливо обсудить наши опасения. Поскольку Томас знал каждого третьего человека, было много понимающих разговоров, что не было само собой разумеющимся в тот день, как каждый может представить.

Am 9. Июнь 2004 был также "Звезда " страдают от возрождения, того предательского ментального тумана, который в основном поражает журналистов, которые, не обладая глубоким знанием предмета, должны написать сенсационную статью о возвращении ядерной энергии. Распространенная ныне чушь о безопасности малых HTR была сожжена в истории с обложек. В конце концов, я учел, что два самых важных из пяти предложений были отправлены в виде писем редактору на 23. июнь im "Звезда" опубликовано: «Вы уже можете видеть, насколько безопасны HTR в HTR в Хамм-Уэнтропе. В течение трехлетнего срока в 80-х годах он мог обеспечивать электроэнергией всего 423 дня, потому что почти каждую неделю прерывались новые инциденты и события, подлежащие уведомлению. его операция ".

Am 22. июль также имеет "Время" пережевал то, что говорила ядерная промышленность, а также похвалил линию HTR в его статье на обложке «Ядерная энергия возвращается». Предыстория статьи DZ будет проанализирована более подробно в следующем выпуске проспекта (и немного раньше на нашей домашней странице).

верх страницы

верх страницы