Информационные бюллетени THTR за 2009 год

Информационный бюллетень THTR № 126, апрель 2009 г.

содержание:

Возрождение банкротства:
THTR также потерпел неудачу в Южной Африке!

THTR в Юлихе сильно загрязнен!

Фильм WDR: Атомная энергия для Африки

Чернобыль предупреждает: общенациональная демонстрация в Мюнстере

Лоренц Мейер, серия 20: Внизу

Возрождение банкротства:

THTR также потерпел неудачу в Южной Африке!

Хотя правительство штата NRW и его министр по инновациям Pinkwart не только подтвердили свою приверженность ядерной энергетике за последние несколько недель, но даже восторженно отзывались о АЭС нового поколения (включая высокотемпературные реакторы), критика этой линейки реакторов не только значительно увеличился, но и был заброшен из-за строительных работ в Южной Африке! Это ясно показывает, насколько далеки от реальности ХДС и СвДП в энергетической политике. Сказка о «неотъемлемой безопасности» была опровергнута. В ноябре 2007 года расследование по заказу Министерства жизни Австрии (!) Раскритиковало («Наука или фантастика. Есть ли будущее у ядерной энергетики? " Антония Вениш, редактор: Австрийский институт экологии, Вена. Ноябрь 2007 г.) планируемые новые реакторы в земле. В начале 2008 года случаи рака в окрестностях THTR в Хамме были заголовками в многочисленных ежедневных газетных сообщениях. В июне 2008 года англоязычное исследование Moormann из Юлиха, где THTR была разработана 40 лет назад, ознаменовало глобальный прорыв в международной дискуссии. Когда мини-THTR был демонтирован в Юлихе, стало очевидно, что разрыв радиоактивной пули произошел в местах, где это никогда не считалось возможным. На основе этого заражения ученый обнаружил бесчисленные конструктивные дефекты всего поколения реакторов, которые предыдущая пропаганда «естественной безопасности» относила к сфере сказок.

ЮАР отказывается от строительства THTR!

Ториевый высокотемпературный реактор (THTR), также известный как модульный реактор с шаровидным слоем (PBMR) в Южной Африке, не строится в Кёберге недалеко от Кейптауна, хотя завод сферических топливных элементов в Пелиндабе необходим для работы THTR. и построенный с помощью Германии, уже производит ядерное топливо. Об этом пишет журнал Nucleonics Week 5 февраля 2009 года. Компания PBMR из Южной Африки, испытывающая финансовые затруднения, отказывается от запланированного реактора мощностью 165 МВт в Кёберге около Кейптауна в пользу объединения этой линии реактора с применением технологического тепла. - Но это надо делать не в ЮАР, а в США! 3 февраля 2009 г. в Южной Африке было объявлено о намерении продолжить разработку запланированной линии THTR для использования на рынке технологического нагрева в США (Айдахо). Однако пройдет много лет, прежде чем можно будет ожидать ощутимых результатов или даже создания прототипа. В любом случае сомнительно, насколько эти видения реальны.

Ежедневные газеты BRD не сообщают

Атомная промышленность пытается скрыть свое смущение, представляя этот процесс прекращения подготовки к строительству как переориентацию в ландшафте энергетических и политических исследований. И правительство Южной Африки не будет настолько глупым, чтобы официально признать за несколько недель до выборов 22 апреля 2009 года (на которых оно уже находится под угрозой крупных потерь), что оно совершало катастрофические ошибки за последние 15 лет. и заработал кучу финансовых ресурсов для того, чтобы проиграть один раз. Поэтому всякие замысловатые формулировки можно услышать только о продолжении развития HTR, в том числе и в США. А в СМИ ФРГ официального заявления правительства о PBMR-Aus не поступало - поэтому они даже не сообщают об этом (исключение: ТАЗ). Нельзя верить пресс-релизу гражданской инициативы ...

Миллиард долларов потрачен на неудачи!

Компания PBMR уже приостановила выполнение определенных производственных заказов для THTR с января 2009 года. Пресс-секретарь подчеркнула, что, хотя контракты не были расторгнуты, во избежание ненужных расходов ведутся дискуссии о том, какие важные заказы еще предстоит выполнить. Представитель PBMR Том Феррейра заявил, что правительство ЮАР не предоставит никаких дополнительных денег после 2010 года. К тому времени Южная Африка вложит 980 миллионов долларов в проект PBMR!

Государственная энергоснабжающая компания Eskom изначально планировала заказать в общей сложности 24 модуля реактора нового типа и хотела экспортировать дополнительные реакторы в другие страны. В прошлом году PBMR и Eskom были вынуждены признать, что в 2010 году планировалось построить только один демонстрационный реактор. Бюрократический аппарат все еще работает, хотя и с перебоями, пока: оценка воздействия на окружающую среду реактора, который больше не строится. В любом случае проверка безопасности еще не запрашивалась Комиссией по безопасности реакторов. Отчет по безопасности отставал от графика в течение многих лет.

Мировой финансовый кризис также вынуждает Eskom отказаться от запланированных реакторов с водой под давлением мощностью 3.500 1999 МВт. Компания PBMR началась в 800 году с сотней сотрудников, быстро выросла до 1.000 и, наконец, насчитывала 9,6 сотрудников, включая внешних специалистов и отдел по связям с общественностью. Радиоактивные сферические тепловыделяющие элементы с уровнем обогащения урана-235 5% для ранее запланированного THTR уже были изготовлены на новом заводе в Пелиндабе с помощью Nukem / Hanau. Ноу-хау пришло в основном из ФРГ. Первые урановые тепловыделяющие элементы, изготовленные для PBMR, в настоящее время бесполезны в Южной Африке и были отправлены 2009 января XNUMX года. Целью была Национальная лаборатория Ок-Ридж и Национальная лаборатория Айдахо в США, чтобы использовать топливные элементы для исследовательских экспериментов. Перспективы: иррациональность или альтернативная энергия

Таким образом, южноафриканская компания PBMR является партнером крупной американской реакторной компании Westinghouse, которая в настоящее время в основном принадлежит японским акционерам. Поскольку Westinghouse хочет через несколько лет поставить свои большие легководные реакторы в Южную Африку, они не могут полностью отказаться от PBMR и использовать южноафриканские проектные работы для линии HTR для рынка технологического тепла в США (!).

Чтобы иметь возможность продолжать бизнес с Westinghouse, правительство АНК объявило 11 февраля 2 года на радио Восточного побережья, что оно потратит по 2009 миллионов евро каждый на развитие PBMR в течение следующих трех лет. Согласно последним исследованиям, эти 90 миллионов евро каждый больше не предназначены для развития PBMR в бюджете Южной Африки на следующие три года. В настоящее время срок его действия истекает в декабре 90 года. Это будет не 2010 месяцев, а всего 36 месяц! Однако вы больше не можете построить с ним реактор, вы можете продолжить исследования только на очень маленьком пламени.

Несмотря на эти успехи, экологическое движение должно проявлять бдительность во всех отношениях и всегда держать руку на пульсе! Остается надеяться, что те силы, которые хотят воспользоваться ядерной передышкой и больше полагаются на экологически чистые альтернативные источники энергии, будут услышаны больше в Южной Африке!

Критические мнения и независимый анализ редко попадают в специализированные публикации по атомной энергии. Общий испытательный реактор (AVR) в Юлихе - небольшой THTR - демонтировали в течение нескольких лет. Было много осложнений и затрат в сотни миллионов евро. Кроме того, демонтажники столкнулись с некоторыми крайне неприятными фактами: реактор сильно загрязнен. Ученый Р. Мурман из Юлиха назвал проблемы и факты комплексным исследованием. Его выводы сейчас обсуждаются во всем мире, когда речь идет о безопасности высокотемпературных реакторов. Они заставили многих ученых пересмотреть излишне оптимистичные предположения, сделанные в отношении этой линии реакторов. Четырнадцатистраничная статья на английском языке появилась в журнале Kerntechnik № 74 (2009), 1-2 (Carl Hanser Verlag). Мы документируем краткое резюме на немецком языке здесь:

«Реактор с шаровидным слоем AVR (46 МВт тепл.) Работал с 1967 по 1988 год при температурах охлаждающего газа до 9900 C, которые подходят для технологического тепла. AVR является моделью для будущих реакторов с галечным слоем, поскольку других достаточно надежных опытов нет. В данной работе рассматриваются некоторые недостаточно опубликованные, но важные для безопасности проблемы эксплуатации АРН и делаются выводы для будущих реакторов.

Хотя АРН эксплуатируется всего 4 года при температурах охлаждающего газа выше 900 ° C, контур охлаждения АРН сильно загрязнен пылевыми мелталлическими продуктами деления (90Sr, 137Cs), что значительно затрудняет текущий демонтаж. Эти загрязнения составляют несколько процентов от основного инвентаря. В первую очередь они были вызваны недопустимо высокими температурами активной зоны, а не, как предполагалось ранее, исключительно неадекватными тепловыделяющими элементами.

Высокие температуры керна, которые трудно измерить в галечном пласте, вероятно, связаны с плохо изученной механикой галечного пласта. Помимо газонепроницаемости, безопасность будущих реакторов требует либо обширных НИОКР, либо снижения требований к полезным температурам и горению ».

В самом начале, после взрыва градирни на THTR, это была решительно оптимистическая демонстрация инициативы наших граждан 80-х годов, за которой последовали крики черных противников PBMR в Южной Африке сегодня. Режиссер Мартин Херцог даже отправился на другой континент в поисках ядерных линий связи между Северным Рейном-Вестфалией и Южной Африкой. 13 сентября 9 г. WDR транслировал восьмиминутный фильм об истории THTR под заголовком «Итак, войны», в котором также сыграло роль пропавшее исследование рака в районе Хамма. 2008 февраля 7 года на WDR последовала очень информативная 2-минутная программа «Atomstrom für Afrika» (два повтора последовали 2009 марта 30 года на Phoenix). Более длительными остановками были Юлих, Хамм, Кейптаун и Пелиндаба.

В Юлихе съемочная группа посетила мини-THTR, который был закрыт в 1988 году и который вскоре будет полностью демонтирован. Интересно, что две дюжины бывших сотрудников этой атомной электростанции сейчас работают над разработкой PBMR в Южной Африке и что Forschungszentrum Jülich в значительной степени извлекает финансовую выгоду из сотрудничества с Южной Африкой в ​​ядерной области. Мы в ФРГ тогда называем это «отказом от ядерной энергии».

Любой, кто хочет объективно освещать ситуацию в Южной Африке, не может избежать посещения подавляющего большинства бедных чернокожих жителей поселков, которые счастливы иметь электричество в своих жестяных ларьках. И им все равно, откуда он. Одетые ученики и учителя из маленького чернокожего среднего класса в помпезном «информационном центре» PBMR совсем другие. Для них и их правительства чудо-реактор - объект национального престижа, в котором Южная Африка хочет догнать промышленно развитые страны. Словно в оцепенении они роятся перед камерой.

Технология PBMR - это пережиток каменного ядерного века в Северном Рейне-Вестфалии, когда в 50-х и 60-х годах бывшие нацистские ученые, возвращенные из изгнания в Аргентину и Бразилию Францем-Йозефом Штраусом, приступили к строительству центра ядерных исследований. Юлих и THTR должны развиваться. За этой деятельностью очень подозрительно наблюдали западные державы, потому что они опасались секретного создания ядерного оружия, а ФРГ в то время яростно выступала против международного контроля (подобно сегодняшнему Ирану!).

«Meiler aus der Mottenkiste» («Die Zeit») в фильме с профессором Хайко Барнертом из ФРГ, который всегда мог гордиться THTR, получил идеальную фигуру. Сейчас эту работу продолжают родственные южноафриканцы. Все белые ученые, создавшие атомные бомбы при жестоком режиме апартеида. Они снова уверенно и беззастенчиво позировали перед камерой и хвалили себя и свой реактор. Как стыдно.

Во время интервью WDR с учеными PBMR в конце января 2009 года за кулисами уже было ясно, что Южная Африка размышляла о чудо-реакторе. Один миллиард долларов США в затратах, проблемах и задержках в его дальнейшем развитии и значительных международных сомнениях в его безопасности. Правительству пришлось нажать на аварийный тормоз. Уже 5 января 2009 года заранее изготовленные сферические твэлы PBMR направлялись в США, у которых, очевидно, еще достаточно денег, чтобы разобраться с фантомным реактором. - То, что тогда южноафриканские ученые показывали телегруппе из ФРГ, было наглой комедией! Ни слова о прекращении строительства. Потому что эти джентльмены очень счастливы забрать еще несколько миллиардов у бедняков в Южной Африке, чтобы облажаться для их ядерных игр. Вы можете выгодно продать свое ноу-хау в США. Или попробуйте как-то отменить принятое вами решение. Но откуда все эти деньги?

Ученый из Юлиха Мурманн ведет себя в интервью WDR совершенно иначе. Он подчеркнуто осторожно и объективно указал на проблемы безопасности PBMR. Во время демонтажа мини-THTR в Юлихе, который был остановлен в 1988 году, было обнаружено сильное загрязнение, что привело к переоценке этой линии реактора с точки зрения безопасности. Он не считает, что новый реактор готов к строительству, и поэтому его коллеги маргинализируют его.

Немецкоязычный бельгиец Ян ван дер Эккен, который живет недалеко от планируемой строительной площадки PBMR, также высказал свое мнение в фильме. Используя типичную пробку в пригороде Кейптауна, он указывает на основные проблемы, которые могут возникнуть в результате эвакуации в случае бедствия. И: Здесь очень часто светит солнце, дует ветер - почему в Южной Африке так мало делается для альтернативной энергетики? Ему пришлось обработать ряд файлов для процесса утверждения PBMR всего за 50 дней. Без сомнения; Атомная промышленность и государство хотели ускорить этот процесс.

Режиссер Мартин Херцог также посещает Uhde в Дортмунде и BHR (ранее Mannesmann), которые уже изготовили компоненты для PBMR в Рурской области. Они почувствовали большой бизнес. Даже если в ФРГ будет чисто формальный «отказ от ядерной энергетики», они не стеснялись обогатиться за счет строительства небезопасного реактора на мысе. После банкротства PBMR им, вероятно, придется немного отступить, потому что в ближайшее время больше не поступят дополнительные приказы.

Наконец, съемочная группа все еще находится в Пелиндабе, чтобы навестить убежденного противника ядерной энергетики Доминика Жильбера, который раньше работал в атомной промышленности. Вот ядерный центр ЮАР. Здесь хранятся обезвреженные атомные бомбы эпохи апартеида, и именно здесь два года назад произошло сомнительное нападение на охранников. И здесь немецкие и швейцарские инженеры выступили недобросовестными соучастниками крупнейшей в истории контрабанды ядерного оружия от имени пакистанского «отца атомной бомбы» Квадир Хана. В фильме можно было лишь кратко упомянуть об этой проблеме. Это определенно вышло бы за рамки имеющихся 30 минут.

Благодаря этому фильму немецкие телезрители получили прекрасный обзор сотрудничества в ядерной области между Северным Рейном-Вестфалией и Южной Африкой. Для многих это была довольно неожиданная и новая информация. Надеюсь, в следующих аргументах они сделают правильные выводы и вмешаются.

Вот уже несколько лет ядерная промышленность Германии и других стран изо всех сил пытается добиться «возрождения» использования атомной энергии. Атомные компании, такие как RWE из Эссена и EON из Дюссельдорфа, хотят, чтобы атомные электростанции в Германии работали дольше. В Северном Рейне-Вестфалии атомная промышленность и правительство штата также недобросовестно расширяют ядерные объекты:

Ахаус: С 2010 года несколько сотен атомных бочек с сильно загрязненными ядерными отходами должны быть доставлены в Ахаус с французского плутониевого завода в Ла-Гааге и выведенного из эксплуатации ядерного исследовательского центра в Юлихе. Подана заявка даже на хранение неупакованных ядерных отходов - администрация округа Мюнстер, ответственная за выдачу разрешения, и Федеральное управление радиационной защиты по-прежнему отказывают общественности в участии!

Гронау: Единственный в стране завод по обогащению урана значительно расширяется и в будущем должен обеспечить урановым топливом 35 крупных атомных электростанций. Немецкими акционерами операционной компании Urenco являются RWE и EON. До 60 000 тонн отходов с обедненным ураном должны «временно» храниться в новом цехе ядерных отходов в Гронау, что уже было одобрено.

Хамм: Снос выведенного из эксплуатации реактора банкротства THTR в Хамме будет стоить несколько сотен миллионов евро. Хотя реактор-преемник THTR больше не может быть реализован даже в Южной Африке из-за технических и финансовых проблем, правительство штата NRW инвестирует многие миллионы в дальнейшее развитие и даже хочет построить новые высокотемпературные реакторы в NRW после федеральных выборов!

Юлих: Промежуточное хранилище центра ядерных исследований должно быть очищено к 2013 году - Ahaus! Но легкий строительный цех в Ахаусе - это не выход, он скрывает основную проблему: нигде в мире нет долгосрочного безопасного окончательного хранилища ядерных отходов!

Крефельд / Дуйсбург / Мюльхайм: в этих трех городах также есть важные объекты для ядерной промышленности. В Крефельде компания Siempelkamp производит колесные контейнеры, в том числе в Дуйсбурге дочернее предприятие AREVA, ANF, производит трубы для атомных электростанций, а в Мюльхайме GNS занимается производством роликов. Транспортировка урана: через Северный Рейн-Вестфалию природный уран транспортируется из южной Франции на грузовиках и поезде в Гронау. С 1996 года Гронау ходит поездом - прямо через Мюнстер! - доставлено в Россию более 28 тыс. т урановых отходов для окончательного хранения на открытом воздухе. Этот экспорт урановых отходов чрезвычайно дешев для RWE и EON - люди в России должны пострадать. Урановые отходы недавно также были доставлены на юг Франции!

Встретимся в Хамме с 9.30:9.59 на главном вокзале и сядем на поезд до Мюнстера с групповым билетом в 10.22:XNUMX. Прибытие в XNUMX:XNUMX. Затем мы вместе идем на Hindenburgplatz (Schlossplatz).

«Вы можете это сделать» (WA 28/2/09) прогремел председатель ХДС Хаммер Оскар Буркерт растерянному Лоренцу, когда тот представил свои пожелания о подарке на следующий законодательный период: красивый новый мандат Бундестага с обычными расходами и один довольно новый секретарь в офисе парламента, а также электричество ad libitum за его лоббистскую работу от имени атомной отрасли не требуют слишком многого. О должности пресс-секретаря фракции ХДС по экономической политике можно будет говорить позже ...

Но на базе ХДС выходки «тусовщиков» Лоренца с его «Карнавальными поцелуями» (WA 16. 3. 09) не прошли так хорошо, и поэтому ему приходится идти глубоко в темный подвал, как наказание - 35 место в списке NRW-Reserve. И чтобы каждый мог смаковать его позор, он был поставлен на место прямого кандидата в Хамме. Он может целовать пожилых людей во время избирательной кампании, пока не потеряет сознание.

Это потрясение было глубоким. Но уже вежливый Мишель Глос сказал о нашей Лоренц: «Ты знаешь свой путь в жизни» (Вашингтон, 18 февраля 2 г.). Он лихорадочно думал. Разве не было ничего, что могло бы остановить его угрожающий упадок общества? - Неожиданный поворот или яростная смена стратегии должны были принести спасение. Он, гордый немецкий король завсегдатаев, был вдохновлен на свой последний переворот только зелеными турецкого происхождения! Джем Оздемир, защитник законов Hartz IV во время красно-зеленой коалиции, случайно посетил Hammer Tafel - и никто из «клиентов» там не угрожал ему побоями, ни единого плохого слова!

«Мне нужны именно такие мазохисты для моих планов», - подумала Лоренц. Теперь он работает два раза в неделю в Hammer Tafel. Дружелюбный и всегда готовый к разговору, он передает маленькие посылки нуждающимся, делая вид, что заплатил за все из своего кармана. Вот откуда вы его знаете. Сдержанно и как бы случайно он подсовывает бедным и обездоленным небольшой листок-вкладыш со своими совершенно новыми требованиями к политике на рынке труда. Среди прочего, скидки на покупку электроэнергии для получателей Alg.II при строительстве новых АЭС и увеличение лимита дополнительного дохода в Hartz IV со 100 до ста тысяч евро в месяц. - Наверное, он первым снова подумал о себе.

У него здесь уже появились новые друзья. Например, теперь безработная Рита, известная по всей стране продавщица Шлекер, была уволена своим менеджментом за то, что она (точно так же, как когда-то Лоренц ...) обманула 1,30 евро. Такие люди сейчас вызывают у меня симпатию. «Я хочу быть очень близко к людям, которые нуждаются во мне», - сказал он в микрофон репортеру RTL. Насколько углубляются новые отношения, что об этом говорит его новая жена и удается ли Лоренцу предотвратить падение на дно в одном последнем рывке, мы расскажем в следующем выпуске.

Другие серии этого популярного сериала в старых редакциях:

Циркуляр THTR № 103

Циркуляр THTR № 96

Циркуляр THTR № 95

Циркуляр THTR № 87

верх страницы

верх страницы