15 февраля 2018 г. - Демонтаж THTR: затраты и риски как «установленный процесс»

Хорст цветок

Техническое обслуживание закрытого ториевого высокотемпературного реактора (THTR) продлится с 1997 по 2027 год.

Десять лет назад, 17 октября 10 г., Комитет по экономике, малым и средним предприятиям и энергетике NRW подтвердил информацию, содержащуюся в уведомлении об утверждении 2008 / 7c, после того, как операторы THTR должны были проинформировать надзорный орган ядерной энергетики до конца. 12 г., как долго сохраняется безопасная локализация и когда начинать демонтаж реактора.

Что нового?

Поскольку до сих пор общественности ничего не было известно, мы, гражданская инициатива по охране окружающей среды в Хамме, подробно запросили Министерство экономики, инноваций, оцифровки и энергетики NRW (1) и получил ответ спустя почти четыре месяца 7 февраля 2018 г .:

«В соответствии с текущим состоянием планирования, Hoch Temperatur-Kernkraftwerk GmbH (HKG), как оператор завода, намеревается поддерживать безопасное ограждение до 2027 года и начать подготовку завода к полному демонтажу с 2028 года. (...) MWIDE еще не получал никаких заявок на изменение существующих ядерных лицензий или на демонтаж THTR 300 ».

Эта скудная информация, конечно, очень мало говорит о реальных обсуждениях и обсуждениях за кулисами операторов и министерств. Десять лет назад теперь молчаливое министерство было более информативным и 9 апреля 2008 года представило относительно подробный график на запланированный 21 год демонтажных работ:

«Планирование и утверждение 2023 - 2028 гг. 5,3 года.

2028 - 2030 гг. Подготовка системы к демонтажу 2,0 года

2030 - 2042 гг. Демонтаж АЭС 12,0 лет

2042 - демонтаж 2044 условный 2,0 года »

Стоимость

Сегодня министерство сообщает о расходах на демонтаж в размере 347,1 млн евро, которые прогнозировались десять лет назад:

«Указанный уровень цен относится к 2007 году. Уровень цен ежегодно обновляется в бизнес-плане HKG. (...) Согласно текущему плану (по состоянию на ноябрь 2017 года) затраты на демонтаж оцениваются примерно в 430 миллионов евро ».

Принимая во внимание предыдущие затраты на демонтаж THTR в Юлихе в двадцать раз меньше, чем один миллиард евро, эти прогнозы для THTR Hamm в лучшем случае можно охарактеризовать как плохую шутку. Но, возможно, внутренние гораздо более реалистичные прогнозы затрат являются еще одной причиной не замедлять демонтаж THTR и пропустить сроки, такие как 31 декабря 12 года. Потому что слишком очевидно, что демонтаж будет очень дорогим, а денег мало.

начисления

Когда мы спросили о провизии, в министерстве ответили:

«По состоянию на 31 декабря 12 года HKG создала резервы на общую сумму около 2016 миллионов евро для утилизации в ядерной энергетике. Это включает положения по остановке электростанции, а также положения по утилизации облученных рабочих элементов. Хотя сумма резервов основана на ожидаемых расходах, заниженные резервы не влияют на фактические платежные обязательства.

Предоставлений гонконгских долларов в размере 900 миллионов евро вряд ли будет достаточно для «утилизации облученных рабочих элементов», поскольку их следует рассматривать как постоянные расходы, которые необходимо оплачивать постоянно. Когда у HKG закончатся деньги, придется вмешаться налогоплательщику. Все остальное - витрина.

Министерство пишет о предыдущих финансовых обязательствах по выводу из эксплуатации:

«Пока все финансовые обязательства выполнены». И в нем подчеркивается, что «понесенные расходы будут покрываться за счет неиспользованных средств, предоставленных федеральным правительством и Северным Рейном-Вестфалией до 2009 года. Если этих средств не хватит, федеральное правительство и земля Северный Рейн-Вестфалия обязуются нести половину дополнительных расходов. К концу 2022 года ожидается, что эксплуатация сейфа будет стоить около 28,5 миллионов евро. Дальнейшее дополнительное соглашение на основе рамочного соглашения на период после 2022 года еще не заключено ».

Другими словами: на данный момент налогоплательщик оплатил затраты на вывод из эксплуатации в значительной степени, и, вероятно, так и останется в будущем. Как будут развиваться дела после 2022 года, неясно.

опасность

И как министерство оценивает потенциальный риск демонтажа с учетом радиоактивного инвентаря (включая 1,6 кг ядерного топлива) и прошлых инцидентов?

«Вывод из эксплуатации и демонтаж атомных электростанций - это установленный процесс в Германии, как технически, так и организационно, в котором отдельные этапы демонтажа выполняются в соответствии с предыдущим подробным планированием с учетом соответствующего потенциала риска. В частности, при добыче графита в реакторе, в зоне которого все еще есть остатки ядерного топлива на этапе вывода из эксплуатации, можно предположить, что в первую очередь будет использоваться дистанционно управляемая добыча и последующие методы упаковки. История эксплуатации, то есть события во время эксплуатации, принимается во внимание, поскольку она учитывается в радиологическом описании перед демонтажем отдельных частей системы для определения путей захоронения и индивидуальной радиационной защиты ».

«Эксплуатационная история» или «события во время эксплуатации», если придерживаться эвфемистического жаргона министерства, показывают, однако, что нужно быть готовым к выходу из строя реактора THTR, что ничего не пойдет по плану. Радиоактивная графитовая пыль попала в последний угол реактора через утечки и системы трубопроводов. Согласно этой истории, единственное, на что оставалось положиться министерству и заказанной компании по сносу, - это не поддающееся количественной оценке радиологическое описание до демонтажа отдельных частей объекта. Создание подробного атласа нуклидов для всех частей станции, которое мы запросили, было отклонено всеми участниками после закрытия THTR. Это отомстит будущему демонтажу.

Компания по сносу будет ковыряться в загрязненном графитом реакторе так же бессистемно, как и операторы в непредсказуемой гальке во время эксплуатационных испытаний в 80-х годах. Сюрпризы на THTR останутся. Они будут тянуться десятилетиями. «Установленный процесс» на долгое время.

*

(1) Циркуляр THTR № 149, декабрь 2017 г .: Демонтаж THTR: есть ли у правительства NRW план?

*

Найдите банкротство реактора по запросу:
Разборка THTR

*

Продолжать: Газетная статья 2018


верх страницыСтрелка вверх - вверх наверх страницы.

Обращение к пожертвованиям

- THTR-Rundbrief издается организацией «BI Environmental Protection Hamm» и финансируется за счет пожертвований.

- THTR-Rundbrief тем временем стал широко заметным информационным носителем. Однако существуют текущие расходы из-за расширения веб-сайта и печати дополнительных информационных листов.

- THTR-Rundbrief подробно исследует и сообщает. Для этого мы зависим от пожертвований. Мы рады каждому пожертвованию!

Пожертвования счета:

BI охрана окружающей среды Хамм
Назначение: THTR круговой
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
БИК: WELADED1HAM


верх страницыСтрелка вверх - вверх наверх страницы.

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
avr.jpg