A falência do reator - THTR 300 Os boletins THTR
Estudos sobre THTR e muito mais. A lista detalhada do THTR
A pesquisa HTR O incidente THTR no 'Spiegel'

Os boletins THTR de 2005

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR Newsletter No. 97, fevereiro de 2005


Queridos leitores!

A iniciativa de cidadania para a proteção ambiental em Hamm completará 30 anos em poucos meses e, depois das iniciativas de Baden-Alsácia, é um dos mais antigos grupos antinucleares ainda ativos na República Federal da Alemanha.

Nesta edição especial do THTR-Rundbrief, as características locais de Hamm e arredores são apresentadas em retrospectiva e perspectiva, entre outras coisas, na primeira parte em termos literários e na segunda parte numa análise política. Aqui não só surge a história da resistência da iniciativa de cidadania, mas também relato os incríveis obstáculos que enfrentaram aqueles que estiveram no Hamm City Council e no Representante distrital Uentrop para o desligamento imediato do reator de alta temperatura de tório.

Dei o texto impresso aqui em 23 de maio de 2004 como uma palestra sob o título "De baixo para cima! Idéias do conselho hoje" na instituição educacional Gustav Heinemann em Malente, perto de Lübeck. Foi uma conferência de três sociedades literárias: The Erich Mühsam, Oskar Maria Graf e a Ernst Toller Society. O tema da conferência foi "A República Vermelha. Conceitos de anarquia e ativismo dos escritores 1918/19 e a vida após a morte dos conselheiros". A palestra foi impressa na edição 25 dos escritos da Erich Mühsam Society (contato: http://www.buddenbrookhaus.de) Como era de se esperar, a palestra gerou intensas discussões, já que obviamente abordou vários pontos sensíveis nas biografias de alguns dos participantes. Em particular, ex-quadros maoístas, alguns dos quais mais tarde encontraram um novo lar como membros (do Bundestag) de partidos, ficaram irritados. Este debate também foi refletido na revista "Ação Direta".

Acima de tudo, porém, a perspectiva de futuro mencionada na palestra continua importante para mim, na qual são apresentadas as perspectivas e possibilidades de engajamento para uma sociedade não violenta e dominadora.

Horst Blume

De baixo para cima!

Antes de minhas duas contribuições, gostaria de apresentar o fato de que moro em Hamm / Vestfália a cerca de sete quilômetros do reator de alta temperatura de tório1 e que esta usina nuclear tornou-se necessariamente um centro importante da minha vida. Em 1971, os operadores iniciaram a construção. Ao mesmo tempo que a catástrofe de Chernobyl em 1986, um grande incidente ocorreu no reator de alta temperatura imediatamente após sua entrada em operação. Três anos depois, após violentas disputas, foi fechado para iniciar um renascimento mundial espetacular da energia nuclear hoje na China, Japão e talvez também na África do Sul como uma linha de reator com um rótulo ecológico.

Durante o longo período de construção de 14 anos, tentamos como iniciativa de cidadania após nossa fundação em 1975, impedir o comissionamento e experimentamos várias formas não violentas de resistência. Desde que as eleições locais ocorreram em 1984, partes dos cidadãos iniciativa fundou uma comunidade local de eleitores junto com os verdes. No conselho distrital de Hamm-Uentrop, a unidade política comunal mais baixa, fui representante distrital por cinco anos e também conselheiro em Hamm no nível imediatamente superior por dois anos.

Quão difícil foi a resistência ao comissionamento do reator nesta área e quais experiências eu tive lá é o tema da primeira contribuição. As considerações de fundo político-teórico neste momento e as conclusões para o futuro são o assunto da segunda contribuição.

I.

Todos os domingos o menino saía de casa e entrava no caminho poeirento e esburacado, onde nos dias de semana o avô recolhia os excrementos dos cavalos com o auxílio de uma pá para fertilizar as plantas do jardim. Aos quatorze anos, ele não poderia suspeitar que, naquela época, cientistas e empresas de energia já planejavam a toda velocidade construir um reator de leito de seixos à vista da casa de seus pais.

Assim, nesse caminho, o menino foi até a casa do rifle, chutou com cuidado a sujeira dos sapatos do capacho, passou pela máquina de cigarros na antessala e se esgueirou para o pequeno corredor. Ele encontrou um grupo de cerca de trinta pessoas sentadas nas filas de cadeiras e se sentou timidamente em uma cadeira discreta mais para trás.

Depois de um curto período de tempo, um homem de vestido começou a falar com uma voz monótona. Para não ter de ficar a olhar para o seu rosto pálido, voltou o olhar para a parede, onde estavam fixados alguns rifles mais antigos, bem como duas bandeiras cruzadas, junto a elas em prateleiras com taças de prata e ouro, decoradas com números e letras em floreios com folhas de carvalho. Rendido, o menino se deixou levar pelo murmúrio que começou sem motivo aparente, mas apenas mexeu a boca sem emitir nenhum som. Porque o que os outros disseram, ele nunca diria de si mesmo. Todos os presentes se levantaram a um sinal. As pernas da cadeira rangeram embaraçosamente no chão, as cadeiras chacoalharam. Depois de concluído o procedimento, o menino finalmente conseguiu sentar-se e olhar novamente para as fileiras de troféus e, como se estivesse à distância, ouvir a voz "não se deve matar", enquanto ainda tinha os tiros do tiroteio vizinho alcance em seu ouvido.

Depois de não entrar nos quartos infelizes por três anos, ele foi voluntariamente, embora se sentisse desconfortável naquele ambiente. O presidente foi abordado pelo camarada Dieter. Logo no início da reunião, todos os presentes se levantaram e lembraram do falecido, inclusive seu avô. Ele morreu alguns meses antes do aniversário de XNUMX anos da festa. "Mas", disse Dieter, "a história continua e os netos continuam o trabalho dos antigos". Ele gesticulou para que ele se levantasse e mostrasse a congregação. Ele timidamente acatou o pedido e percebeu como os olhos dos presentes pousaram sobre ele de maneira agradável. Então eles começaram a trabalhar, porque a agenda na nota de Dieter era longa. No entanto, este ano o início da construção do reator de alta temperatura de tório em seu distrito não estava incluído.

Anos depois, o mesmo lugar estava enviando sinais invisíveis que o lembravam de outros tempos e o arrancavam de suas atividades habituais. O prédio chegou a enviar mensageiros que o assustaram e o preocuparam em casa, onde se sentia seguro. Protegido por trás da cortina da janela, ele viu a banda uniformizada entrando e tocando música marchando. Este grupo estava acompanhado por pessoas cambaleantes e chupando, que obviamente gostavam de ser observadas por todos em suas condições. No meio dessas criaturas patéticas estava alguém que parecia ter a cabeça limpa. Às vezes ele acenava condescendentemente para este, às vezes aquilo, gritava algumas palavras amigáveis ​​para alguns espectadores, apertava as mãos. Laurenz Meyer, gerente distrital da United Electricity Works, já treinou para depois. Sua carreira política começou aqui, à sombra da torre de resfriamento do reator, então um marco da cidade de Hamm.

No entanto, como garantiram os fabricantes, o próprio reator já estava instalado e funcionando dois anos antes do início das operações. E isso por doze anos. Não foram tanto nossas manifestações e ações judiciais que lhe causaram problemas, mas infortúnios e, entretanto, ferrugem. Esse estado não poderia durar para sempre. Em algum momento, eles realmente gostariam de colocá-lo em operação. E daí?

No serviço de informação para a divulgação de notícias perdidas, um precursor da TAZ, foi impresso o seu discurso como co-editor do "The Green Hammer - Jornal da cidade pela natureza e proteção ambiental" juntamente com outros 200. Nos anos seguintes, como todas as outras pessoas de contato nos jornais alternativos, ele recebeu vários impressos da Facção do Exército Vermelho em determinados intervalos. Além das declarações de comando usuais, isso incluía várias instruções sobre como explodir pontes, construir bombas e encobrir rastros.

Se o THTR fosse realmente tão perigoso como nós sempre dissemos, então, sob nenhuma circunstância, ele deveria funcionar. Então, se nada mais ajudasse, não havia outra possibilidade da qual até mesmo Gandhi falou, se alguém não quisesse covardemente causar uma injustiça ou infortúnio?

Antes de carregar os elementos combustíveis radioativos, ele inspecionou o canteiro de obras para se familiarizar com cuidado com um pensamento muito específico. A casa do porteiro com uma barreira, o muro de concreto caro, a cerca na torre de resfriamento - não havia uma brecha em algum lugar? Enquanto ele caminhava ao longo da barreira, um pastor alemão latindo agressivamente de repente saltou sobre ele no meio de seus pensamentos. Que bom que havia uma cerca tão alta! Então ele ouviu uma chamada de voz "Olá Horst, o que você está fazendo aqui". - Fodido, o segurança morava duas casas na rua dele, não trabalhava como vendedor de sorvete? Em qualquer caso, ele era conhecido aqui como um polegar ferido. Envergonhado e um pouco irritado, retirou-se e consolou-se com a ideia de que, de qualquer forma, seria inadequado para tais tarefas devido à sua falta de talento técnico. Ele tinha que pensar em outra coisa.

Como todas as demonstrações não ajudaram, ele estava de volta à casa do rifle pouco tempo depois. Desta vez, como trabalhador eleitoral. Os outros representantes do partido olharam o intruso indesejável com desconfiança. Depois de anos de humilhação, ele finalmente queria conhecê-la em seu lugar mais sensível. Tire seu poder de perseguir apenas seus próprios interesses.

Ele não era nada quando entregou panfletos a alguns filisteus estúpidos na zona de pedestres, cujos insultos resistiram e que deveriam esperar ser atacados fisicamente por eles a qualquer momento. Enquanto eles lutaram de ação em ação por uma década, aparentemente suportando reveses com equanimidade, aqueles no poder reagiram apenas com condescendência maliciosa.

Mas agora que um pequeno vislumbre de esperança estava se aproximando, com talvez cinco ou seis por cento das pessoas os professando, o que seria pouco, não faria sentido usar o pouco poder que poderia advir para eles como um instrumento?

Por causa disso, ele se sentou aqui e até suportou a visão dos troféus e bandeiras nas paredes. O outro deputado agarrou-se ao grande livro que registava e assinalava todos os eleitores à medida que entravam na sala e apresentavam o seu aviso. Outro vigiava os boletins de voto a serem distribuídos, as urnas, as cabines. Velhos amigos e companheiros de brincadeiras entraram o dia todo, cumprimentaram-no com "cara, você também está correndo!" Os vizinhos perguntaram como seus pais estavam. Uma senhora idosa, de quem ele mal conseguia se lembrar, falou-lhe descaradamente, para seu horror, com "você cresceu", mas desejou tudo, tudo de bom. Quando viu os rostos mal-humorados dos outros funcionários eleitorais, pensou que sabia que estava no caminho certo.

Houve também a grande política na Renânia do Norte-Vestfália, que teve voz ativa no processo de tomada de decisão do reator. Como uma relíquia de seu tempo há muito esquecido do SPD, ele ainda era um membro dos Amigos da Natureza e durante anos começou a escrever incessantemente dezenas de páginas de artigos no jornal Westphalian Friends of Nature "Culture and Environmental Protection" sobre o social-democrata reator favorito. As conferências subdistritais do SPD foram atormentadas com apelos à rebelião contra a temporada de festas, enquanto, ao mesmo tempo, como membro do conselho editorial do jornal estadual NRW dos Verdes, ele não perdia a oportunidade de apontar o perigo iminente do reator sendo colocado em operação. No entanto, muitos amantes da natureza locais nem mesmo transmitiram a poluição penetrante do ninho para seus membros e os verdes amadoristicamente bagunçaram sua entrada no parlamento estadual e estavam pouco interessados ​​em um reator no qual qualquer resistência chegasse tarde demais e os louros fossem garantidos, não a ser esperado.

Assim, enquanto a esperada coalizão vermelho-verde não se materializou em seu país, o reator estava carregado com elementos de combustível radioativo. Os testes de energia zero começaram. Eles passaram para a primeira criticidade e, em seguida, o teste de calor começa - mas pare com isso! Agora era hora de realizar a audiência pública sobre o plano de controle de desastres com a publicação dos dispensários de comprimidos de iodo, enfeitados com o uivo de sirenes e o barulho de esqueletos dos grupos de cidadãos.

A operação de teste de energia levou à operação de rede com 10 por cento de energia, continuou com 30, 60, 80 por cento e então algo sem precedentes aconteceu. O grande desastre em Chernobyl e poucas horas depois o acidente em nosso reator com a liberação subsequente de radioatividade. Isso foi seguido por tentativas de arrepiar os cabelos para encobrir os operadores e, em seguida, a irritação das pessoas:

Bloqueio dos portões principais de acesso ao local do reator com tratores e apoiadores, recuo estratégico após dois dias em vista do poder avassalador da polícia, manifestação em larga escala em frente ao portão principal, bloqueio renovado com acampamento, recuo, amplo - rally em escala com 7.000 pessoas, caminhada de trator pela área de Ruhr até Düsseldorf para os amigos do reator social-democrata, Torre de resfriamento ocupada, prédio da administração ocupado. Agora ministérios e parlamentos começaram a discutir problemas financeiros e dificuldades técnicas, o reator ainda conseguiu 100 por cento de desempenho por alguns dias, uma última rebelião dos ministros do SPD para salvar seu reator, afinal, um último bloqueio com tratores e então o fim definitivo!

“Será a última vez”, pensou, desta vez sentando-se na primeira fila entre os espectadores para receber uma espécie de agradecimento pelo trabalho que realizou na legislatura anterior. Seus olhos vagaram pelos rostos das autoridades eleitas alinhadas. Havia apenas alguns novos. Sessão após sessão sempre o mesmo ritual:

Ouça discursos, mãos para cima, mãos para baixo, procure o próximo modelo da pilha, são deliberadamente esquecidos pela administração quando solicitados a falar, mas ainda lutam pelo direito de falar, de fazer um discurso para o THTR pelo menos uma vez, vá o caminho inútil para o microfone, então ouço os aplausos sem sentido de alguns espectadores, no dia seguinte estande no jornal e o reator continua a funcionar, possivelmente interrompido por um número assustador de incidentes relatáveis ​​e novos trabalhos de reparo.

Seu discurso não foi apenas respondido com uma discussão sobre o que poderia ser tolerado. Não raramente foi interrompido por risos de escárnio dos outros governantes eleitos. Laurenz então conversou demonstrativamente com o homem atrás dele. Alguns foram ao banheiro ou tomaram uma cerveja rápida agora e só voltaram para votar contra as propostas. Aliados não estavam à vista. Para piorar a situação, alguns parlamentares passaram pouco tempo a desejar cumprimentá-lo no início da sessão, mas sem alterar em nada o seu comportamento. Ele tentou evitar essa proximidade o melhor que pôde, demonstrando sua imersão no jornal local em sua cadeira, que ergueu como um escudo protetor à sua frente.

Finalmente. Depois de cinco anos, aquele tempo acabou de uma vez por todas! Ele aceitou o convite uma última vez. Para a nova legislatura, foi convocado o ponto da ordem do dia do novo juramento dos neonazis. Ele sabia o que ia acontecer agora: O jurado se levantaria, Dieter, agora presidente deste órgão, os representantes distritais, os funcionários administrativos de qualquer maneira, o público, até o idiota do jornal, todos se levantariam, mas não ele mesmo. Ele permaneceria sentado enquanto o presidente recitava a mesma coisa e o neonazista repetia a mesma coisa.

Por que ele estava aqui? Ele se despediu melancolicamente de um período anterior de sua vida? Ou foi sua disposição de servir a assuntos supostamente caridosos que o fez levar todos os convites a sério, mesmo este? Ou foi vaidade, a necessidade de conseguir um pouco de reconhecimento até mesmo dessas pessoas no final do dia?

Seu vizinho acaba de receber um livro de presente por seus "esforços incansáveis ​​para remover excrementos de cachorro dos parques infantis". E quando foi chamado por Dieter e deslizou o pacote com as palavras "um vereador e representante distrital muito polêmico, mas ainda assim tudo de bom", ficou claro para ele que nunca mais participaria desse jogo ruim.

II.

Em maio de 30, o governo Willi Brandt foi derrubado há 1974 anos. Com sua declaração governamental em Bonn, há exatamente 30 anos atrás, o novo chanceler federal Helmut Schmidt enterrou as tímidas tentativas de humanizar e democratizar essa sociedade e se colocar inteiramente a serviço do capital.

Também nessa época, várias centenas de quilômetros mais ao sul, no Reno, milhares de pessoas estranhamente não ficaram impressionadas com a mudança na liderança no topo do estado, porque tinham um problema muito específico. Com cerca de quatrocentos tratores, eles protestaram contra a planejada usina nuclear em Wyhl, que destruiria seus meios de subsistência. Este movimento foi realizado principalmente pela população rural, a quem não havia confiança para fazê-lo antes. Como internacionalistas provincianos, eles juntaram forças com os oponentes da planejada fábrica de produtos químicos em Marckolsheim, do outro lado do Reno, e fundaram os grupos de cidadãos de Baden-Alsaci. Eles ocuparam os respectivos canteiros de obras e impediram a construção dessas instalações por meio de sua desobediência civil de longa data. Pela primeira vez na história da República Federal da Alemanha, esta luta das 40 iniciativas de cidadania colocou o poder concentrado dos órgãos do Estado em seu lugar e atraiu muita atenção.

O sucesso final desse movimento não deve ocultar o fato de que essas associações eram originalmente comunidades de emergência genuínas, fundadas para evitar ameaças específicas. Pessoas que não queriam estar vinculadas a partidos políticos na época, mas sim cuidavam de seus interesses de forma auto-organizada, se tornaram párias desse sistema, como Hans-Helmuth Wüstenhagen, o primeiro presidente da Associação Federal de Cidadãos 'Iniciativas de Proteção Ambiental (BBU) colocou em 1975. Naquela época, o Fórum Atômico Alemão viu a demanda por voz no planejamento de atividades anarquistas importantes que deveriam ser demonizadas.

Inicialmente, as iniciativas de cidadania apenas faziam uso de direitos que existiam formalmente, mas foram restringidas e irreconhecíveis no processo de aprovação de projetos de grande porte. A negação definitiva desses direitos de participação pelas instituições estatais gerou experiências de impotência entre os críticos, que logo se transformaram em indignação e resistência.

No decorrer dos confrontos, muitos ativistas tiveram dúvidas sobre a legitimidade dos sistemas de representação parlamentar. Eles perderam todo o respeito pelos representantes que decidiam rigorosamente sobre as cabeças dos cidadãos afetados. As experiências imediatas durante as discussões resultaram em um processo de aprendizagem coletiva. As experiências foram tematizadas e processadas em suas próprias instituições de ensino, como o centro de educação de adultos Wyhler Wald no canteiro de obras ocupado. A convivência nesses locais e o trabalho político permitiram que diferentes ambientes e faixas etárias se conhecessem melhor e as diferenças existentes pudessem ser suportadas e superadas. Muitas das pessoas envolvidas na campanha perceberam que, como produtores ou consumidores, também estavam envolvidos no conflito pela energia nuclear em nível econômico. Como resultado desta autorreflexão, surgiram empresas alternativas, institutos de pesquisa ecológica, futuras oficinas e sistemas alternativos de energia.

A natureza partidária original das iniciativas de cidadania cada vez mais se transformava em uma política extraparlamentar consciente, que por experiência desconfiava dos aparelhos e instituições do poder governante e procurava novos caminhos. O ativista e músico Baden-Alsaciano Walter Mossmann expressou da seguinte maneira: "As iniciativas dos cidadãos são um elemento independente em nossa cultura política e gostaria que as desenvolvêssemos ainda mais, em todas as instituições de decisão política existentes. Sem elas. Em contradição com todas as autoridades centralizadas como o Estado, partidos, corporações e quaisquer que sejam os nomes dos aparelhos, não posso imaginar uma sociedade futura que tenha que resolver nossos problemas atuais ”3.

Com sua própria estrutura organizacional, a maioria das iniciativas de cidadãos antecipou seus objetivos para uma futura forma de sociedade e inicialmente coordenou suas atividades em associações regionais com base em projetos. A Associação Federal de Iniciativas de Proteção Ambiental dos Cidadãos (BBU) foi estabelecida como a maior organização guarda-chuva com quase mil iniciativas e um total de cerca de 200.000 membros em 1979. Ela mantém sua estrutura organizacional descentralizada até hoje4. Isso significa que cada iniciativa individual é independente e está comprometida apenas com os princípios comuns de não partidarismo e não violência. As principais tarefas desta associação são a coordenação e o estabelecimento de um intercâmbio contínuo de informações. O objetivo não era conquistar o poder, mas reduzi-lo. Além de ações não violentas, o trabalho construtivo para uma nova ordem social foi propagado como métodos. Ou seja, a concretização de modos de vida alternativos na economia, na sociedade e na política até - passo a citar - "um denso tapete de relva se forma gradualmente a partir das mil bases das iniciativas individuais, que transformam a nossa sociedade (...) profundamente" 5

No entanto, a BBU não foi a única organização guarda-chuva das iniciativas dos cidadãos. No curso das violentas disputas nas respectivas localizações das usinas nucleares planejadas, emergiu toda uma série de associações relacionadas a locais ou regionais de características muito diferentes. Os vários partidos e organizações da Nova Esquerda influenciaram partes dessas iniciativas de base com algum sucesso. Muitas vezes, estes se tornaram o brinquedo e o campo de atividade de vários partidos marxista-leninistas, de modo que, nas respectivas regiões, vários diferentes sindicatos estaduais e regionais não apenas praticavam diferentes formas de resistência e trabalho político, mas também competiam entre si.

Os chamados grupos K tentaram com todas as suas forças impor seu próprio modelo autoritário de revolução às iniciativas dos cidadãos, tentando impor formas militares violentas de luta e uma crítica exagerada, verbal e radical do capitalismo. Em contrapartida, as iniciativas dos cidadãos locais nas localidades atribuíram grande importância ao facto de os seus métodos de luta não violentos, as estratégias e a sua imagem externa serem compreensíveis para a maioria da população e se basearem nas suas próprias experiências e mutuamente acordadas. metas.

Em particular, o Kommunistische Bund (KB) 6 de Hamburgo usou as iniciativas dos cidadãos emergentes como uma massa de recrutamento a ser incorporada e fundou suas organizações de quadros a partir das conferências regionais do movimento antinuclear. Esta aliança maoísta manipulou a composição das assembléias de delegados com métodos questionáveis ​​a fim de servir aos seus próprios objetivos políticos. Em seu clássico "Friedlich in die Katastrophe" 7, Holger Strohm mostrou que esta organização apenas fingiu a existência de grupos com incontáveis ​​iniciativas de caixa de correio a fim de expandir inescrupulosamente sua própria posição de poder com esses mandatos. Certamente não é por acaso que, após o colapso desta aliança marxista-leninista, muitos de seus ex-membros ascenderam aos cargos de direção dos verdes e mais tarde do PDS a cargos ministeriais porque já experimentaram os métodos de apropriação do poder no movimento de iniciativa de cidadãos.

A história de mais de trinta anos do movimento de iniciativa cidadã mostra-nos que o movimento nem sempre pode continuar, que sucessos parciais e derrotas temporárias se sucedem, que existem fases de esgotamento, resignação e reorientação. O desenvolvimento não ocorre de forma linear, mas está em constantes altos e baixos.

Em contraste com o tempo do conselho após a Primeira Guerra Mundial, onde foram feitas tentativas de remodelar tantas áreas de poder político quanto possível em uma determinada área de uma só vez, hoje uma grande variedade de iniciativas de cidadãos operam como um movimento de um ponto dentro uma democracia parlamentar mais ou menos pronunciada. É objetivo declarado dos movimentos sociais eliminar queixas específicas e mudar as relações de poder que as conduziram. Eles não querem apenas criar uma nova organização de lobby, mas também recuperar a competência política e a influência por meio da construção e da criação de redes de grupos de base independentes.

O problema que muitas vezes surge aqui é que dois a três anos após o início do movimento, muitos ativistas têm a sensação de que não tiveram sucesso e se aposentaram decepcionados e esgotados. Esse fenômeno foi investigado por Bill Moyer, treinador e desenvolvedor de estratégia para movimentos sociais e ex-colega de Martin Luther King. O "Plano de Ação do Movimento" 8 desenvolvido por ele foi discutido em vários números da revista "Graswurzelrevolution" 9. Com este método, ele quer estimular os ativistas de grupos de cidadãos a um pensamento estratégico de longo prazo e, acima de tudo, encorajá-los a reconhecer e construir sobre seus sucessos, que inevitavelmente terão. Moyer atribui vários papéis aos envolvidos. Eles são cidadãos, reformadores, rebeldes e ativistas pela mudança social. Segundo o “Plano de Ação do Movimento”, os movimentos sociais bem-sucedidos passam por oito etapas, nas quais as tarefas das iniciativas são diferentes e o comportamento do público e dos governantes também apresenta características muito específicas.

Os ativistas têm autonomia para examinar cada subárea e cada subobjetivo do movimento: quais sucessos já foram alcançados, quais estratégias, táticas e programas eficazes precisam ser desenvolvidos, quais objetivos de curto ou longo prazo devem ser definir, como os diferentes papéis dos ativistas, reformadores e cidadãos podem melhor complementar e quais perigos devem ser evitados.

Na primeira fase do movimento, existe um determinado problema ou injustiça que não é percebido pela sociedade. Na segunda fase, as possibilidades de influência são utilizadas para provar que o sistema está falhando. Na terceira fase das condições de amadurecimento, o movimento já é claramente visível, mas ainda relativamente pequeno. Após um "evento desencadeador", o movimento começa, a quarta fase. Numerosos novos grupos de ação e atividades surgem nesse casamento de movimento. Isso geralmente é seguido pela quinta fase: a sensação de fracasso no ativo. Durante a curta fase inicial, eles acreditaram que poderiam parar os governantes em um confronto direto, mas isso geralmente não funciona.

Curiosamente, essa fase de desenvolvimento ocorre principalmente em paralelo à sexta fase, a conquista da maioria da população. Portanto, o movimento tem uma boa chance de atingir a sétima fase, sucesso, se não desistir e usar habilmente outro evento desencadeador e colocar em movimento outro movimento de massa. Na oitava e última fase de seguir em frente com novos objetivos, as ações se baseiam nas experiências e nos sucessos do antigo movimento.

O MAP, que é apenas brevemente delineado neste ponto, não deve ser confundido como uma instrução esquemática, porque os movimentos sociais têm sua própria dinâmica. “O objetivo do Plano de Ação é dar aos ativistas esperança e energia para aumentar a eficácia dos movimentos sociais e combater o desânimo que muitas vezes leva ao esgotamento individual, ao abandono e ao declínio dos movimentos sociais”, escreve Moyer. Como essa estratégia, em contraste com a propagação superficial de sucessos de curto prazo, tenta ajudar a garantir as conquistas de longo prazo dos movimentos sociais, ela representa uma importante contribuição para a estabilização de iniciativas de base organizadas em conselhos10.

Se você olhar mais de perto, tem havido grupos de cidadãos não-partidários independentes na Alemanha, não apenas desde Wyhl. Já na década de 50, o oponente Adenauer Gustav Heinemann - atualmente estamos no "Centro Educacional Gustav Heinemann" - fundou o movimento único "Comunidade de Emergência pela Paz na Europa" contra o rearmamento da Alemanha. Seguiram-se o "movimento de luta contra a morte atômica" e o movimento de desarmamento.

É característico do caráter compatível com o sistema dessas primeiras iniciativas extraparlamentares de cidadãos que seus próprios partidos tenham sido fundados dentro de suas fileiras. Nos anos 50 era o "Partido Popular Alemão" (GVP), e nos anos 60 era a "União Alemã pela Paz" (DFU). Esses pequenos partidos ou se fundiram após um curto período no grande partido SPD ou rapidamente se tornaram insignificantes.

Com a fundação dos Verdes em grande parte por iniciativas de cidadãos, dezenas de milhares de ativistas disseram adeus às suas formas originais de ação e conteúdo em várias ondas11. Milhares de políticos locais de alternativas verdes sentiram dolorosamente sua deprimente impotência em relação às condições prevalecentes. Isso geralmente resultava nas experiências extremamente desmoralizantes que descrevi no início. Com o processo de parlamentarização, particularmente na década de 90, um potencial rebelde de protesto foi perdido porque muitos ativistas cada vez mais desperdiçavam suas energias em aparatos partidários integradores. Lá, o espírito de oposição animado foi trabalhado aos poucos, até que tudo o que restou foi resignação e ajuste.

As razões para a orientação contínua para as organizações partidárias tradicionais são, entre outras coisas, que na Alemanha não existe uma tradição política libertária independente ancorada na consciência de muitas pessoas, que passaria experiências de lutas passadas e fundações partidárias problemáticas em um nível amplo. . É por isso que cada geração de ativistas políticos de base tem que fazer novas experiências fundamentais continuamente e tentar novamente e novamente se reconectar com os fios de discussão quebrados e enterrados.

No futuro, será, portanto, importante ancorar posições que se desenvolveram nos próprios projetos, instituições e meios de comunicação, de forma que não se percam novamente na próxima grande euforia de um novo partido. No momento, existe mais uma vez o perigo de que parte da próxima geração de ativistas em direção ao novo Partido de Esquerda12 saia dos fóruns e redes sociais críticas à globalização.

Este processo é tanto mais significativo porque a chamada para esta parte veio originalmente particularmente alto do nível médio e inferior de funcionários da DGB. De fato, o SPD se perdeu como aliado político-partidário e, com o restabelecimento planejado, os insatisfeitos só querem o antigo SPD de volta. Não se desvincularam de conceitos políticos baseados em parcerias sociais e não questionaram radicalmente a ideologia neoliberal.

O plano de acabar com o corte social com um partido de esquerda não dá certo. Daqui a dois anos, os sistemas de seguridade social estarão em ruínas antes mesmo das eleições gerais. Então, nenhum partido de esquerda pode ajudar também. Com a nova fundação do partido, os afetados colocaram em segundo plano o uso agora necessário de armas tradicionais, como ataques e ações diretas.

O curso de adaptação dos sindicatos DGB13 não só levou ao abandono total de suas próprias posições nas últimas décadas, mas também ao fato de que este próprio sindicato, com sua participação na elaboração das leis Hartz e do quase A aprovação unânime de seus parlamentares sindicalizados, está na pauta de 2010 é o responsável direto por esse roubo social.

Depois que a DGB boicotou o dia de ação da empresa europeia em 2 de abril de 2004 e usou as grandes manifestações em 3 de abril para apropriação imprudente apenas para sua própria auto-expressão, iniciativas de desemprego, grupos anti-Hartz e fóruns sociais têm que trabalhar mais autonomia perante a DGB para não perder de vista os seus diversos interesses.

A cooperação com o sindicato marginal deixado dentro da DGB certamente continua a fazer sentido. No entanto, no último ano, mais e mais pessoas têm procurado modelos alternativos de sindicatos de base, uma vez que já são praticados com sucesso em grande escala na França e na Itália. Neste contexto, é muito gratificante que os grupos e sindicatos locais da anarco-sindicalista União dos Trabalhadores Livres (FAU) 14 estejam cada vez mais desenvolvendo uma prática política qualificada e certamente terão alguns sucessos no futuro.

Na situação atual, não faz mais sentido usar nossas energias para possibilidades duvidosas de influenciar grandes organizações, mas não devemos esquecer que atualmente existem muitos grupos e associações que alcançam seus objetivos libertários através do uso consciente de meios políticos e organizacionais apropriados. formulários antecipam. Essas conexões devem, portanto, ser fortalecidas: Nós nos opomos ao "de cima para baixo" dos governantes com o nosso "de baixo para cima"!

Horst Blume

 

Anmerkungen:

1 Mais informações sobre o Thorium High Temperature Reactor (THTR), a linha HTR mundial e a resistência a ela estão disponíveis no "THTR-Rundbrief".

2 Hans-Helmuth Wüstenhagen: "Experiências em iniciativas dos cidadãos para a proteção ambiental" em "Blätter für deutsche und Internationale Politik" No. 10, 1975, p. 1107

3 citado em: "A provocação política das iniciativas dos cidadãos" por Roland Roth em "Links. Sozialistische Zeitung" No. 122 (maio de 1980) p. 28

4 Mais informações sobre a BBU estão disponíveis no seguinte site: www.bbu-online.de

5 Documento de orientação da "Associação Federal de Iniciativas de Cidadania para a Proteção Ambiental e.V." (BBU), 1977

6 No artigo "The Visitation" na revista "Graswurzelrevolution" nº 282 (2003), discuti a KB em detalhes em uma resenha do livro "Stories from the Truffle Pig. Política e Organização da Liga Comunista", de Michael Steffen . Isso pode ser encontrado em: www.grassroots.net

É um sinal de esperança que o jornal da KB "Arbeiterkampf" (AK), mais tarde renomeado como "Análise e crítica" depois que a KB foi dissolvida, mudou seu conteúdo a tal ponto que tendências libertárias predominam hoje. Outras informações: www.akweb.de. “A Visitação” é também o título de um livro publicado em 1925 por Oskar Maria Graf.

7 Holger Strom: "Peaceful in the catastrophe", 1981, página 1212 ff

8 Bill Moyer "Plano de Ação para Movimentos Sociais. Uma Estrutura Estratégica para Movimentos Sociais de Sucesso." Verlag Weber, Zucht & Co, 61 páginas, 5 euros mais frete. Disponível em: Verlag Weber, Zucht & Co., Steinbruchweg 14a, 34123 Kassel

9 "Revolução de base. Por uma sociedade não violenta e dominadora" é publicada mensalmente com 291 edições até agora no 32º ano e pode ser encontrada em: www.grassroots.net

Este jornal noticiou o "Plano de Ação do Movimento" (MAP) nas seguintes edições: No. 131 (fevereiro de 1989), No. 160 (novembro de 1991), No. 198 (maio de 1995)

10 O fortalecimento e a estabilização das iniciativas dos cidadãos como um objetivo intermediário importante parece para algumas pessoas ser insuficientemente substancial para uma perspectiva política pioneira. Você pode estar esperando um grande projeto estratégico de como deve ser a futura política socialista libertária. Na história recente da esquerda, nunca faltou palavras exageradas sobre o que deve acontecer. As agendas dos funcionários do "movimento" estão cheias de conferências e os jornais correspondentes transbordam de propostas baratas: alguém teria, poderia, deveria absolutamente estabelecer, coordenar, dirigir, iniciar, organizar, concordar ou unificar isto e aquilo.

Mesmo a base sobre a qual isso deve ser feito é atualmente bastante tênue, apesar das boas condições iniciais. A às vezes enorme atenção da mídia nas reuniões dos partidos antiglobalização não muda muito. Onde estão as pessoas que realmente fazem um trabalho básico eficaz e competente, que fornecem a todas as famílias em um distrito inteiro informações importantes sobre um tópico específico e que também abordam todos os grupos sociais possíveis com suas preocupações? Existem muito poucos que fazem isso. É o pré-requisito indispensável para qualquer desenvolvimento posterior.

Os panfletos e cartazes de muitos grupos de esquerda geralmente circulam apenas dentro de uma determinada cena. Seus membros são comparáveis ​​a um hamster em uma roda em movimento. Eles estão se movendo de alguma forma, mas não estão realmente chegando a lugar nenhum. E, enquanto for esse o caso, esboços estratégicos completos devem ser recebidos com uma boa dose de ceticismo.

11 Horst Blume: "Boicote eleitoral - a última palavra em sabedoria?" na revista trimestral "Schwarzer Faden" nº 0 (1980) e Horst Blume: "Organizando a ruptura radical com os Verdes" em "Schwarzer Faden" nº 20 (1/1986), endereço: www.trotzdem-verlag.de

12 Horst Blume: "Quem não sabe o que fazer a seguir funda um grupo de trabalho ... para um novo Partido de Esquerda!" em "Revolução de Base" No. 289 (maio de 2004)

13 Horst Blume: "A DGB quer ajudar a moldar o roubo social" em "Graswurzelrevolution" No. 283 (novembro de 2003)

14 A "União de Trabalhadores Livres" (FAU) mantém grupos locais ou sydikate em cerca de 32 cidades da Alemanha e publica o jornal "Ação Direta" há 27 anos, que é publicado a cada dois meses. Contato: www.fau.org

Livro recomendado: Clayborne Carson

Tempos de luta

topo da páginaAté o topo da página - www.reaktorpleite.de -

O Comitê de Coordenação Não-Violenta do Estudante (SNCC) e o Despertar da Resistência Afro-Americana na década de XNUMX

Com um posfácio de Heinrich W. Grosse
Do americano por Lou Marin

638 páginas, EUR 28,80
ISBN 3-9806353-6-8

Editores de Revolução de Base, Birkenhecker Str. 11, 53947 Nettersheim, www.grassroots.net

O Comitê de Coordenação Não-Violenta do Estudante (SNCC) é uma das organizações mais importantes do movimento dos direitos civis dos negros nos EUA. Suas campanhas e ações diretas de massa não violentas na década de XNUMX intensificaram e promoveram as lutas dos negros americanos contra a discriminação racial.

Clayborne Carson descreve toda a história de desenvolvimento do SNCC pela primeira vez: Os sucessos nos primeiros anos, quando os apoiadores do SNCC compartilhavam a crença no poder da ação direta não violenta e na abordagem revolucionária de base para a organização de religiosos ou razões morais. A organização atacou o sistema de segregação nos estados do sul com "sit-ins", "corridas de liberdade" e campanhas de entrada nos cadernos eleitorais. Durante este período, o SNCC questionou construtivamente o papel dominante de Martin Luther King no movimento pelos direitos civis.

No decorrer da década de XNUMX, essas correntes não violentas - algumas delas moldadas por ideias não violentas libertárias - foram repelidas. O SNCC acabou sendo dominado por partidários do nacionalismo negro separatista e militante. Em contraste com outros autores cujos livros sobre a história da resistência negra foram publicados em tradução alemã, Carson não retrata esse desenvolvimento do SNCC como um processo direto de radicalização, mas sim como a desintegração de uma organização anteriormente forte e influente.

Tempos de luta mas não é apenas a história de uma organização do movimento dos direitos civis dos negros que até agora quase não foi notada na literatura de língua alemã. É também uma lição sobre os sucessos e desvios dos movimentos sociais.

O próprio Carson foi membro do SNCC e hoje é Professor de historia na Universidade de Stanford e Diretor do Martin Luther King Jr., Projeto Papers. Ele recebeu um prêmio da Organização dos Historiadores Americanos por seu livro.

***


topo da páginaSeta para cima - para o topo da página

***

Chamada de doações

- O THTR-Rundbrief é publicado por 'BI Umwelt Hamm e. V. ' emitidos e financiados por doações.

- O THTR-Rundbrief tornou-se entretanto um meio de informação muito conhecido. No entanto, existem custos contínuos devido à expansão do site e à impressão de fichas de informação adicionais.

- O THTR-Rundbrief faz pesquisas e relatórios detalhadamente. Para isso, dependemos de doações. Ficamos felizes com cada doação!

Doações conta:

BI proteção ambiental Hamm
Objetivo: circular THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


topo da páginaSeta para cima - para o topo da página

***