A falência do reator - THTR 300 Os boletins THTR
Estudos sobre THTR e muito mais. A lista detalhada do THTR
A pesquisa HTR O incidente THTR no 'Spiegel'

Os boletins THTR de 2008

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR Newsletter No. 124 dezembro 2008


Parada de Castor em Gorleben: se você não estava lá, você perdeu muito!

De Hamm dirigimos para Münster de carro às 6 da manhã, onde dois ônibus de Ahaus pararam e nos buscaram. Agora 120 pessoas gostaram da viagem no ônibus de dois andares com expectativa.

Quanto mais perto chegávamos de Wendland, mais solitária a área se tornava. A cada cinco ou dez quilômetros entre campos e florestas, víamos uma pequena aldeia com uma a três dúzias de casas. Aqueles que vivem aqui obviamente tomaram uma decisão muito consciente de ir a este lugar e defender sua pátria com determinação e perseverança. Em casas e jardins não só se viam as cruzes amarelas, mas grupos inteiros de bonecos de palha vestidos com pôsteres e faixas comentavam a política nuclear vigente e enfatizavam a vontade de resistência da região. 

Quanto mais perto chegávamos de Gorleben, mais postos de controle da polícia havia nos cruzamentos e o tráfego ficava lento. Agora já suspeitávamos que seria muito mais do que dois anos atrás. 16.000 pessoas. O escândalo de ativos e o renascimento iminente da energia nuclear tornaram isso possível. No pequeno vilarejo de Gorleben, fomos para o estacionamento de ônibus a passos largos. Saia, entre na briga e vá para o rali de abertura. Foi incrível como os protestos foram diversos. Pessoas disfarçadas e maquiadas podiam ser vistas em todos os lugares; uma bateria em cada esquina e, acima de tudo, um número incrível de jovens. Um dia antes da tradicional demonstração escolar aconteceu em Wendland. Nossos velhos amigos da Ecodefence da Rússia, que estão lutando contra o transporte de lixo nuclear NRW de Gronau para a Sibéria, obviamente também estiveram lá. Pois aqui você ganha força, coragem e sugestões para as próximas disputas em todo o mundo!

Quase todo mundo segurava um pôster ou símbolo original feito por você mesmo, sempre de um ponto de vista especial. Banners pendurados nas árvores e vários escaladores já estavam ensaiando uma emergência. 400 tratores ao longo do caminho foram a demonstração mais poderosa. A "comunidade de emergência rural" faz parte da espinha dorsal do movimento há décadas. Antigas caricaturas da polícia Syfried exigem "Ocupantes fora de Wendland!"

Cartazes pedem ações especiais nas próximas horas e dias: A "conspiração dos anões" se reúne no Hitzacker! Grupos de teatro apresentaram pequenas peças e a inevitável polícia ficou à margem do caminho centenas de vezes. Uma jovem policial foi questionada por repórteres sobre suas expectativas e respondeu: "Estou muito animada com o exército de palhaços. O que eles estão fazendo ..." e ela sorriu. - Sim, o que faz um exército de palhaços? Nada além de bobagem. Assim como a polícia, que principalmente a carricula, fica ao lado dela e imita seus movimentos com gestos exagerados. E, claro - importante, importante - transportar barris de lixo nuclear de um lado para outro.

Muitos estão ativamente empenhados em encorajar uns aos outros para as próximas discussões e em criar um clima relaxado. De repente, Bernd grita "Nossa, um bando de celebridades verdes! Primeiro assegure a operação de instalações nucleares no governo no médio prazo até que a indústria nuclear possa vir com uma nova estratégia e agora isso! Como eles ousam aparecer aqui assim ?! " - De fato, quase todo o grupo parlamentar e cerca de uma a duzentas pessoas com bandeiras verdes dominaram uma seção inteira da manifestação. "E todos nós deixamos nossas bandeiras pretas em casa, aquela coisa idiota ..." ele irritou. Os Wendlanders encararam a campanha verde pré-eleitoral com mais calma. Eles tinham coisas mais importantes a fazer. Anos atrás, muitos grupos verdes se separaram aqui e se converteram na independente "Lista Verde Wendland", é isso.

O espaço livre disponível em frente à instalação de armazenamento de lixo nuclear era quase pequeno para as pessoas que chegavam, de modo que houve um grande esmagamento no rali final. O polvo do lixo nuclear abriu caminho até as arquibancadas. Um grupo de teatro de ação lentamente se arrastou para frente como cavaleiros apocalípticos impressionantemente vestidos - e os jovens repetidamente chamavam a atenção para si mesmos com seu protesto colorido. Agora estava claro que a partir de hoje um novo capítulo poderia ser escrito no movimento antinuclear: Nosso próprio renascimento como movimento fortalecido.

No caminho de volta, ao longo do desfile de trator, crianças de cinco anos caminhavam lentamente para casa no crepúsculo com lanternas coloridas de resistência. Depois da entrada principal do campo nuclear, onde a tradicional ocupação já havia começado pelos próximos dois dias. Compramos X-biscoitos para o caminho de volta e o Wendenpass obrigatório: "Este passe é válido enquanto o seu titular ainda puder rir." As portas de muitas fazendas vizinhas foram abertas para que os manifestantes cansados ​​pudessem descansar. Mas quase ninguém estava realmente cansado naquele dia, porque se seguiram mais três dias agitados de resistência. Na próxima vez estaremos de volta e levaremos ainda mais tempo!

Notícias da eliminação do nuclear: "Acidentes de reatividade extrema"

topo da páginaAté o topo da página - www.reaktorpleite.de -

A eliminação progressiva do nuclear ainda é um acordo válido na República Federal da Alemanha. No entanto, a pesquisa em energia atômica continua. Especialmente em reatores de alta temperatura. Com esta linha de reator, seus inventores e outros desenvolvedores estão contando com o pior - no que diz respeito à segurança.

O Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule (RWTH) Aachen faz desta necessidade uma virtude e cria empregos para si mesmo a fim de de alguma forma remediar esta lacuna evidente. É por isso que dois promotores podem cerrar os dentes sobre os seguintes tópicos no futuro:

1. Investigações sobre a liberação de produtos de fissão de um HTR no caso de um acidente de alívio de pressão
2. Extensão das possibilidades de simulação de acidentes em HTR por meio do acoplamento dos programas de computador DIREKT e COCOSYS e integração de componentes técnicos do sistema

Disseram-nos repetidamente como os reatores da Geração IV são seguros. O estudo crítico de Moormann, que foi publicado este ano no Forschungszentrum Jülich, relega essas alegações ao reino das lendas, de modo que nossos amigos THTR de Jülich e Aachen não podem deixar de admitir o seguinte em sua descrição de trabalho:

“No entanto, também existem cenários de acidentes no HTR que ainda requerem uma investigação intensiva. Isso inclui o problema de alívio de pressão do circuito primário por meio de um ou mais vazamentos em seu comportamento em um prédio de usina. A mobilização da poeira formada durante a operação do reator e sua carga com substâncias radioativas (produtos de fissão e ativação, actinídeos) são de particular importância. "

O chamado "Colóquio de Tecnologia Nuclear" acontece no RWTH para que os alunos fiquem em forma para as tarefas que estão relacionadas à rápida aceleração da pesquisa nuclear. Nesse curso totalmente "neutro", as seguintes empresas nucleares têm voz ativa nessa instituição estatal: RWE, Westinghouse, Areva, Babcock-Noell, Society for Nuclear Service (GNS). - Sim, o Ministério Federal do Meio Ambiente pode até dizer algo: “Garantir a segurança nuclear em um campo político de tensão”. Mas estamos animados com isso. E, claro, o Forschungszentrum Jülich estará presente no dia 3 de fevereiro de 2 com seu tema favorito: "Situação dos desenvolvimentos internacionais em sistemas de reatores" Geração IV ". Um tópico peculiar em um país de saída.

Além disso, os alunos da área de tecnologia de energia e especialização em segurança e tecnologia de reatores têm a oportunidade de escrever teses de estudo ou diploma sobre tópicos interessantes e significativos. Também em cooperação direta com a indústria nuclear:

- Acidentes de extrema reatividade (comportamento de reatividade de reatores de água e reatores de alta temperatura em caso de acidentes extremos, por exemplo, no caso de entrada de meios estranhos, falha dos sistemas de desligamento).
- Tecnologia de uso de reatores de alta temperatura para a geração de eletricidade e calor de processo (por exemplo, calor e energia combinados para aquecimento urbano e fornecimento de vapor de processo, produção terciária de petróleo por inundação de vapor).

Durante estes dias teve lugar outro destaque para os fãs de HTR: De 18 a 21 de novembro de 2008, a Euratom organizou o 3º seminário Eurocourse em Aix en Provence / Cadarache. Aqui, no âmbito da UE, sessenta pessoas selecionadas podem ser atualizadas com as pesquisas mais recentes sobre o desenvolvimento de HTR. Com esta linha de reator da Alemanha, algo novo está sempre acontecendo ...

Enquanto cada tese de diploma e cada novo conhecimento da pesquisa HTR nuclear são apresentados e celebrados o mais rápido possível nesta universidade de ciências aplicadas, os roteiros para energias alternativas concorrentes têm oito anos e em muitos casos ainda operam com dados dos anos 70 e 80 . Com o rápido desenvolvimento atual nesta área, desde a Idade da Pedra. Negligenciar as energias alternativas e dar preferência à energia nuclear são apenas duas faces da mesma moeda no "país da eliminação progressiva da energia nuclear"!

THTR: 73 anos de obras, incidentes e desmontagem = 423 dias de eletricidade = 5.319.100.000 euros em custos

topo da páginaAté o topo da página - www.reaktorpleite.de -

Com um atraso de quase meio ano, o Ministério das Finanças NRW apresentou seu relatório "Estado da arte, desenvolvimento de custos, desmontagem do THTR Hamm-Uentrop". O "Siemelkamp NIS Ingenieurgesellschaft mbH" realizou este estudo em nome da empresa operacional THTR HKG.

Já em 1994, um estudo concluiu que o desmantelamento teria um custo total de 305 milhões de euros. "Esses dados de planejamento foram examinados novamente em um estudo atualizado." - Olhar! E então "reavaliado". Ao nível de preços de 2007, custa agora 347,10 milhões de euros. - Mas até a planejada desmontagem final do THTR em 2044 certamente será muito mais caro.

A conta total provisória de 423 dias de eletricidade do THTR se parece com isso - de acordo com algumas informações embelezadas dos proponentes da usina nuclear, veja bem - como segue:

2,045 bilhões de custos de construção
2,390 bilhões de pesquisas THTR (1)
0,425 bilhão retirado + inclusão até 2009
0,112 bilhões de euros de inclusão até 2030
0,3471 bilhão de euros desmontando entre 2030 e 2044
5,3191 bilhões de euros no total

Soma-se a isso os custos de pesquisa do THTR na Suíça e, acima de tudo, os custos finais de armazenamento de 2044 por toda a eternidade. O novo estudo prevê um total de 5.997 m3 de rejeitos radioativos.

Mas quão válidos são estes dados e os 347,1 milhões de euros previstos para o desmantelamento face à nossa experiência anterior com a indústria nuclear? A desmontagem ainda não concluída do THTR vinte vezes menor em Jülich é caracterizada por um "curso desolado do projeto", segundo o Ministério Federal de Pesquisa. Lá, os custos irão, pelo menos, quintuplicar para bem mais de 400 milhões de euros. Uma razão para isso é a contaminação significativamente maior do que a calculada com antecedência, porque uma grande quantidade de poeira de grafite radioativa foi distribuída no sistema. Isso é o que o cientista de Jülich Moormann descobriu em seu último estudo.

Será semelhante com o Hammer Pleite-THTR. Como os operadores não compilaram um atlas de nuclídeos sobre a instalação depois que o THTR foi fechado, surpresas desagradáveis ​​podem estar à espera do comando de demolição. O Ministério da Economia, Médias Empresas e Tecnologia da NRW confirmou à proteção ambiental do BI em uma carta em 28 de agosto de 1992 que 17.000 elementos de combustível no THTR foram danificados neste momento e que mais 5.000 podem ser esperados durante o descarregamento do reator ( 2). Um único elemento combustível contém dezenas de milhares de minúsculas esferas altamente radioativas e poeira de grafite, que, de acordo com o cientista FZJ Moormann, era em qualquer caso muito "móvel" no Jülich THTR.

O grupo de engenharia que agora foi comissionado apenas "reexaminou" os cálculos de custo antigos e mudou algumas colunas de números para frente e para trás em seus cálculos abstratos. Eles não são suposições confiáveis. Mesmo o Ministério NRW não quer envergonhar-se mais do que o absolutamente necessário e escreve: "Basicamente, pode-se afirmar que o presente relatório foi encomendado e apresentado pelo operador. Os custos apurados ascendem a cerca de 347,1 milhões de euros parecem bastante otimistas. "

Desde o início da construção em 1971 até a suposta conclusão da desmontagem em 2044, o THTR forneceu apenas 423 dias de eletricidade e gerou custos de, pelo menos, 5,3191 bilhões de euros. Um dia de eletricidade THTR custa cerca de 12,5 milhões de euros. Esta ainda é a versão otimista. Na verdade, as coisas vão piorar muito. Os custos de construção do THTR aumentaram quase seis vezes, passando dos 350 milhões de euros inicialmente assumidos para 2,045 bilhões de euros. No caso do THTR, essas são obviamente as relações entre a promessa de previsões e a realidade.

No futuro, haverá muita disputa sobre quem arcará com os custos. Além disso, o acordo de custos para os custos operacionais de desativação anual de 5,6 milhões de euros irá expirar no final de 2009. Então realmente começa no próximo ano. E o argumento fundamental sobre o desmantelamento planejado do THTR Hamm já começou. Voltaremos a esse assunto com frequência.

Anmerkungen:
1. atw 1/2004, página 10
2. Em meados de 1987, 8.000 balas danificadas foram discutidas na mídia. Um número que também adotamos na época. De acordo com o Ministério NRW de 1992, as coisas pioraram muito.

O lixo nuclear THTR ficará em Ahaus por mais tempo do que o planejado

topo da páginaAté o topo da página - www.reaktorpleite.de -

Antes do ano 2035, não haverá depósito para resíduos altamente radioativos na Alemanha. Que disse o Ministro Federal do Meio Ambiente, Gabriel, em seu Ministério (BMU) de 30. 10. - 1.11. organizou simpósio de repositório internacional em Berlim.

Cerca de 350 especialistas da ciência e autoridades, de fornecedores de energia, associações ambientais e grupos de cidadãos foram convidados e discutiram durante 3 dias os requisitos para uma eliminação segura. A iniciativa de cidadania "Sem resíduos nucleares em Ahaus" também foi representada no congresso por Felix Ruwe e Hartmut Liebermann.

“Para Ahaus, a declaração do ministro significa que a licença de armazenamento de 40 anos para o BZA não pode em caso algum ser cumprida: pelo menos para os elementos de combustível THTR armazenados a partir de 1992, terminará em 2032”, comenta Hartmut Liebermann. Como o ministro explicou ainda, mesmo a meta para o ano de 2035 só pode ser alcançada no caso mais otimista, ou seja, quando a investigação e aprovação da cúpula de sal em Gorleben puderem ser levadas a uma conclusão positiva, sem problemas ou atrasos.

No entanto, é justamente isso que a esmagadora maioria dos participantes do simpósio põe em dúvida. Também ficou claro que a rota da Alemanha de busca por um repositório até agora está internacionalmente desatualizada: na década de 70, sem examinar alternativas, eles decidiram se concentrar apenas no sal-gema hospedeiro e, com Gorleben, escolher apenas um único local para um repositório; o público interessado não foi incluído neste processo de seleção. (Comunicado de imprensa do BI "Sem resíduos nucleares em Ahaus" de 3 de novembro de 11)

Câncer infantil próximo às usinas nucleares: informações apropriadas para as pessoas afetadas estão ainda mais atrasadas.

topo da páginaAté o topo da página - www.reaktorpleite.de -

A organização de médicos críticos nucleares IPPNW protesta contra o fato de que a informação apropriada para as pessoas envolvidas na área está atrasada em até 50 km em torno das usinas nucleares alemãs.

A justificativa detalhada da comissão de proteção radiológica para o estudo do câncer infantil, há muito anunciada para dezembro de 2008, foi cancelada pelo Ministério Federal do Meio Ambiente.

Já em dezembro de 2007, depois que o estudo amplamente aclamado sobre o câncer infantil em torno de usinas nucleares (estudo KiKK) foi publicado, o Ministro Federal do Meio Ambiente, Gabriel, evitou tirar conclusões dos resultados do estudo explosivo. Em vez disso, ele instruiu a Radiation Protection Commission (SSK) para verificar os resultados novamente, o que foi concedido ao longo de 9 meses para fazê-lo. Depois que esse prazo expirou, o SSK publicou apenas uma versão resumida de uma declaração em outubro de 2008, sem fornecer razões suficientes e detalhadas. A publicação desse motivo foi então anunciada - novamente adiada - para 16.12.08 de dezembro de XNUMX e agora será adiada novamente para o próximo ano.

"Você deve ter em mente que a implementação do estudo do câncer infantil por si só foi atrasada em pelo menos 2 anos. Embora o estudo tenha sido decidido em 2001, ele não foi publicado até o final de 2007 devido a várias táticas organizacionais", disse Reinhold Thiel, que em 2001, com a ajuda de uma bem-sucedida campanha de imprensa e publicidade, foi fundamental para o fato de o estudo KiKK ter sido encomendado pelo Federal Office for Radiation Protection.

O IPPNW exige que o Ministério Federal do Meio Ambiente informe de forma imediata e adequada a população afetada. “É inaceitável que a educação das pessoas afetadas sobre os achados preocupantes e o aumento das taxas de câncer infantil nas proximidades das usinas nucleares, que já eram reconhecíveis em 2001 e que o estudo do câncer infantil já comprovou, esteja atrasada”, diz o presidente do IPPNW, Dra. Angelika Claussen. “Não nos é permitido deixar essas informações atrás das portas fechadas do SSK ou de outras autoridades. A confusão causada por detalhes triviais e a banalização dos resultados também deve acabar”.

Datas:

topo da páginaAté o topo da página - www.reaktorpleite.de -

Domingo, 21.12.2008 de abril de XNUMX começa em Relógio 14 na frente da instalação de armazenamento provisório Ahaus a tradicional caminhada do Domingo do Advento. É planejado caminhar ao redor da instalação até a passagem de nível na pista particular. Lá, o governo distrital de Münster está injetando 116 euros na renovação da via do BZA - isto é, ajuda estrutural pública para o BZA e o próximo transporte de resíduos nucleares para Ahaus!

Sexta-feira, 16.01.2008 de janeiro de XNUMX: “A escalada põe em perigo o estado nuclear”. Evento com a escaladora de crítica nuclear "Esquilo" Cécile Lecomte em Münster um Relógio 19 em ESG (Beul) pela revista "Graswurzelrevolution" e SOFA. Cécile passou várias vezes pelos trilhos da ferrovia nas regiões de Münster e Wendland para impedir os transportes nucleares.

Quinta-feira, 05.02.2009 de fevereiro de XNUMX: Demonstração contra a conferência de inverno do Fórum Atômico,  Berlim, Hotel Maritim proArte Uma das primeiras ações para 2009 acompanhará a conferência de inverno do Fórum Atômico Alemão, a associação de lobby para a indústria nuclear. Juntamente com a rede online "Campact", queremos tornar os argumentos do movimento antinuclear visíveis em grandes cartazes espalhados pelo local da conferência em Berlin-Mitte. Quase 700 slogans já foram apresentados contra o lobby nuclear. Adicione seus próprios ditos ou avalie e melhore as sugestões anteriores:
www.aussendung.de

25.04.2009: Demonstração nacional e comício em Münster para o aniversário de Chernobyl.

***


topo da páginaSeta para cima - para o topo da página

***

Chamada de doações

- O THTR-Rundbrief é publicado por 'BI Umwelt Hamm e. V. ' emitidos e financiados por doações.

- O THTR-Rundbrief tornou-se entretanto um meio de informação muito conhecido. No entanto, existem custos contínuos devido à expansão do site e à impressão de fichas de informação adicionais.

- O THTR-Rundbrief faz pesquisas e relatórios detalhadamente. Para isso, dependemos de doações. Ficamos felizes com cada doação!

Doações conta:

BI proteção ambiental Hamm
Objetivo: circular THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


topo da páginaSeta para cima - para o topo da página

***