Os boletins THTR de 2007

***

***

THTR Newsletter No. 116, setembro de 2007

Geração IV - reatores: avanço ao invés de saída

Como "sair" da energia nuclear puramente verbalmente e de forma consternada e ao mesmo tempo oferecer aos principais representantes da indústria nuclear alemã um fórum muito conhecido no 20º aniversário do desastre do reator de Chernobyl, para que eles possam corajosamente trombeteie seus planos de expansão ousados ​​- tudo isso pode ser lido no leitor da conferência “Política Energética 20 Anos Depois de Chernobyl”, publicada tardiamente pelo Ministro Federal do Meio Ambiente, Gabriel.

Sabendo muito bem que ela estará na alavanca mais longa face a um governo federal inconstante, dita Walter Hohlefelder, presidente do Fórum Atômico Alemão e membro do conselho da E.ON, o escrivão do enganado Ministro Federal do Meio Ambiente, Gabriel, em o livro dos recordes: Não estamos interessados ​​em sua conversa vaga sobre a saída, em última análise, definimos o curso para a política energética. Junto com nossos parceiros de cooperação multinacionais, estamos construindo a nova Geração IV de reatores nucleares, especialmente o antigo reator alemão de alta temperatura. Este "diálogo" memorável à sombra do desastre nuclear mortal de Chernobyl merece ser reproduzido em trechos:

Gabriel: “Os riscos básicos da energia nuclear não podem ser controlados. Nem mesmo na Alemanha. "

Campos vazios: “Aqueles que querem manter a opção da energia nuclear aberta não são os que estão ontem, mas aqueles que não querem nem pensar no futuro da energia nuclear neste país”.

Gabriel: "Existem alternativas suficientes."

Campos vazios: "Especialmente com vistas à produção de hidrogênio em larga escala - uma das grandes visões futuras do fornecimento de energia - temos uma abordagem realista para a inovação que outras tecnologias não podem oferecer."

Gabriel: “A segunda alternativa são as energias renováveis. A Alemanha se orgulha de seu potencial de política de engenharia e pesquisa. "

Campos vazios: “O uso do reator de alta temperatura resfriado a hélio parece ser possível em um prazo relativamente curto. Quando usado para gerar eletricidade, uma eficiência de mais de 50 por cento pode ser alcançada. O PBMR está sendo preparado para uso hoje. Como se sabe, este tipo de reator é baseado em um desenvolvimento alemão (AVR, HTR), que foi cancelado neste país por falta de futuro para a energia nuclear. Provavelmente teremos que importar esses sistemas do exterior no futuro. "

Gabriel: "A Alemanha tem a chance de mostrar ao mundo, e principalmente aos países menos desenvolvidos, que há um futuro sem energia nuclear."

Campos vazios: “As instituições de pesquisa nuclear em todo o mundo e os departamentos de pesquisa e desenvolvimento dos fabricantes de usinas estão agora trabalhando intensamente na quarta geração de usinas nucleares. Pode ser comercialmente viável em 2025. A iniciativa de pesquisar e desenvolver a chamada 'Geração IV' foi lançada há cinco anos por dez países (Argentina, Brasil, Canadá, França, Japão, Coréia do Sul, África do Sul, Suíça, Grã-Bretanha e Estados Unidos). Infelizmente, a Alemanha não está incluída. A este respeito, a Alemanha ameaça perder o contato com os desenvolvimentos globais e, portanto, sua palavra nos padrões de segurança internacionais futuros. "

Gabriel: "Agora é importante não ter dúvidas permanentes sobre este acordo de saída, mas implementá-lo e garantir o futuro de nosso abastecimento de energia sem energia nuclear."

Campos vazios: “Sem querer ofender ninguém, acho uma tolice a fórmula da irreversibilidade da saída. É presunção quando nossa geração quer ditar às gerações futuras como elas devem atender às suas necessidades de energia. Também estou certo de que as gerações futuras não nos deixarão ditar isso. "

A indústria nuclear alemã é autônoma ...
... e o governo federal pode falar sobre a saída até escurecer. Local de ação: central nuclear de Philippsburg, centro de informações. São os dias de 9 a 11 de março de 2005. Por precaução, os eventos ali só serão divulgados ao público cerca de um ano depois da mudança de governo: Haverá um chamado “seminário de doutorado do HGF” no dia disciplina de “Pesquisa em Segurança Nuclear” seguida da Entrega do prêmio do seminário EnBW para a melhor palestra. Em linguagem simples: aqui a indústria nuclear atrai cientistas nucleares complacentes e a Associação Helmholz, como uma instituição de pesquisa nacional superior, participa voluntariamente dessa sabotagem deliberada da “saída”. Mas vamos deixar os ansiosos "pesquisadores de segurança" darem sua opinião:

“Em 28 palestras, os técnicos nucleares juniores relataram seu trabalho, que cobriu uma ampla gama de tópicos, incluindo segurança de reatores, partição e transmutação, sistemas de reatores inovadores e pesquisa de segurança na disposição final. (...)
Junto com a RWTH Aachen University, as Universidades de Heidelberg, Karlsruhe, Münster e Stuttgart e o Centro de Pesquisa Jülich, esses institutos virtuais foram capazes de financiar e preencher 8 posições de doutorado e 2 de pesquisador júnior.
Além dos alunos de doutorado em tecnologia nuclear das instituições acima mencionadas, o seminário também incluiu funcionários júnior do Institute for Transuranium Elements (ITU) e sete alunos de doutorado que são financiados pela indústria (Framatome ANP, RWE Power e EnBW) e em o centro de pesquisa através do conceito de patrocínio da rede de competência em tecnologia nuclear Karlsruhe experimentou seu treinamento. O prêmio do seminário EnBW para a melhor palestra foi dado pelo Dr. Hans-Josef Zimmer, CEO da EnBW Kraftwerksgesellschaft, concedido à Sra. Ayelet Walter, da Universidade de Stuttgart, por seu trabalho em modelagem de sistema HTR (!!) com turbina a gás hélio em condições operacionais e de acidente. "

Muitas palestras sobre o desenvolvimento do HTR
Nove do total de 28 palestras trataram do desenvolvimento posterior dos reatores da Geração IV, embora essa linha supostamente não fosse mais desenvolvida na FRG e, portanto, resultasse em queixas gerais entre os fetichistas nucleares. A lista de palestras e trabalhos de desenvolvimento financiados pelas empresas nucleares pela “saída” fala uma linguagem diferente:

- Investigação das temperaturas do tubo de revestimento de um elemento de combustível HPLWR em operação de pressão deslizante. Behnke (RWE Power AG)
- Comparações de transferência de calor para um fluxo de tubulação de água no estado supercrítico. Löwenberg (RWE Power AG)
- MCNP acoplado e código de sub-canal para análises de um conjunto de combustível HPLWR. Waata (FZK / IKET)
- Impacto de seções transversais básicas e dados da lei de cattering térmico sobre parâmetros Neutrônicos de HPLWR's. Conti (IKE Stuttgart)
- Acoplamento de modelos numéricos para hidráulica neutrônica e térmica para simular transientes no HTR. Rademer (IKE Stuttgart)
- Modelos e análises dinâmicas de fluido térmico para o HTR. Nader (IKE Stuttgart)
- Desenvolvimento de ferramentas web para simulação de sistemas HTR. Schulz (IKE Stuttgart)
- Modelagem de sistemas e simulação de circuitos HTR. Walter (IKE Stuttgart)
- Métodos de geração e armazenamento de hidrogênio nuclear. Ossowski (IKE Stuttgart)

E muito obrigado ao Centro de Pesquisa de Karlsruhe por seu apoio abnegado! Até o próximo ano!

Como está nosso reator? - Sem fim à vista ainda
Mas por mais bonitos que sejam os preços e pequenos presentes da indústria nuclear, eles não podem esconder o fato de que, apesar de todo o progresso científico e técnico, também existem destinos difíceis que não queremos esquecer. Líder do projeto Dr. G. Dietrich, responsável pelo tratamento ordenado do restante do projeto THTR 300, é possivelmente um daqueles casos em que o resto é dado no verdadeiro sentido da palavra: duas vezes por ano, ele deve apresentar o relatório semestral sobre o status atual da operação de descomissionamento:
 
2002: "O sistema THTR 300 fechado com segurança ainda consiste no hall do reator do edifício, edifício de operação do reator, edifício auxiliar do reator com os componentes da planta nele contidos, bem como a mesa de sinalização, instalada no porteiro principal da usina vizinha na Vestfália. . "
2003: "O sistema fechado com segurança THTR 300 ...."

.... - chega do jogo cruel.

Deve ser compreensível que a repetição constante desse procedimento monótono possa levar à depressão da pessoa que o realiza. Isso também pode ser reforçado pelo fato de que o belo reator nunca é trazido de volta à vida e é constantemente desmontado.
 
É por isso que pequenos destaques também são muito importantes do ponto de vista psicológico, como os seguintes de 2002: "No ano em análise, o conjunto da turbina foi removido da casa das máquinas e o gerador em uma usina a lignito na Turquia foram instalados pelo fabricante e colocados em operação com sucesso. "Sim, quem disse isso, pelo menos essa pequena parte do THTR obviamente funcionou - ou alguém ouviu falar de um GAU em uma usina elétrica movida a carvão na Turquia? Talvez com esses pequenos presentes os turcos possam se tornar receptivos e no final gostariam de ter um HTR completo e não apenas um pequeno pedaço dele?

Degradação do escudo biológico
Presentes menores também foram dados em 2005: “Vários componentes pequenos (incluindo transdutores, válvulas de agulha, válvulas solenóides, pequenas linhas) foram removidos da área de monitoramento e colocados à disposição de uma universidade para fins científicos (HB: Por que não um museu de tecnologia?) . Além disso, um vaso de pressão fundido pré-esforçado com um peso total de aproximadamente 200 mg foi desmontado e reciclado. Este contêiner já havia sido liberado do escopo da Lei de Energia Atômica durante o estabelecimento do recinto seguro e poderia, portanto, ser desmontado sem envolver a autoridade reguladora nuclear. "(Muito bem feito, respeito!)

Vários sistemas de refrigeração, acessórios, bombas, motores e transdutores de medição também mudaram de mãos nos últimos anos. Continuamos interessados ​​na expansão do tanque do reator e no desmantelamento do escudo biológico elaborado em 2006 no âmbito da 9ª licença de descomissionamento. Um relatório da TÜV sobre um relatório de segurança revisado ainda era esperado neste contexto. Felizmente, nosso gerente de projeto agora tem um pouco mais a fazer e não precisa contratar um guarda de segurança para cães por 7,11 euros por hora (bruto!) Com o novo e barato serviço de segurança THTR. Sortudo!

Além disso, o gerente de projetos Dietrich faz todos os esforços possíveis para se tornar útil. Foi apenas em junho de 2007 que ele publicou um artigo no atw mensal - o jornal especializado que já em 1983 atribuía boas propriedades de segurança ao reator de Chernobyl. Pode haver um local de publicação mais adequado para um artigo THTR realista? Já pelo título do artigo (controle de desvio ...) você pode ver claramente que nosso reator não está indo muito bem:

"Comportamento de carga parcial estacionária de um sistema fechado de turbina a gás de eixo único com um reator de alta temperatura com um controle de desvio da saída do compressor de alta pressão para a entrada de resfriamento."

Trata de questões extremamente importantes sobre uma linha de reator que nunca mais será construída na Alemanha - se você pode acreditar nas garantias oficiais de nosso ministro do Meio Ambiente. Portanto, em suma, este post é um verdadeiro trunfo para um debate realista!

Horst Blume

"TR: As usinas nucleares de quarta geração, chamadas de reatores de alta temperatura ou de leito de seixos, são consideradas inerentemente seguras. Essa segurança inerente existe?
Velejador: Não existe segurança inerente absoluta. Você pode desenhar um reator inerentemente seguro no papel, mas se quiser construir um reator viável, sempre haverá cenários em que isso não acontecerá. No caso do HTR, por exemplo, entrada de água pelo lado secundário. Se o HTR for pequeno o suficiente, as propriedades inerentes são muito melhores do que nossos sistemas atuais. É por isso que o sonho dos proponentes do HTR é construir tantos módulos pequenos próximos uns dos outros. Mas então eles têm um problema econômico: os módulos pequenos são mais caros por megawatt de potência instalada do que os grandes.
Na verdade, isso não é uma opção porque não existem módulos totalmente desenvolvidos. Em princípio, só está sendo trabalhado na China e na África do Sul. Na China, onde recentemente examinei um sistema como este, não consegui encontrar nada que indicasse uma produção em série iminente. Na África do Sul, a tecnologia ainda é polêmica e ainda não foi implementada. E então surge a pergunta: implementação em que nível de segurança? Quando os módulos custam tanto, há a tentação de economizar em algum lugar, por exemplo, em segurança. "

Como sempre no início de uma cooperação promissora, os novos parceiros de negócios se enchem de elogios e superlativos. Para a empresa de software americana Meridium, o planejado reator modular de leito de seixo sul-africano (PBMR) é "o primeiro reator comercial altamente desenvolvido a ser construído no novo milênio" - com a ajuda deles. Se fosse um fracasso, seria um fracasso do milênio afinal. De qualquer forma, uma honra bem paga poder participar aqui.

Obviamente, a Meridium não percebeu totalmente os pequenos atrasos no cronograma para a construção do reator, se você ler o comunicado à imprensa. Mas se esta empresa tentar como pretendido otimizar as “estratégias de suporte” para o reator teimoso, ainda notará que o esperado “aumento no potencial de desempenho” atingiu certos limites. Os mais pobres já são dignos de pena.
 
Você poderia até ter descoberto no local a longa história de falências do projeto HTR na Alemanha. Porque a empresa americana não tem apenas filiais em Dubai e na Austrália, mas também em Walldorf, na Alemanha. A Meridium Inc. venderá seu "software e soluções de consultoria na área de gerenciamento de desempenho de ativos (APM)" para a empresa PBMR por um bom dinheiro, conforme anunciado em seu comunicado à imprensa em 22 de agosto de 2007.

Parece importante para os sul-africanos que com esta cooperação eles “alcancem melhor lucratividade e capacidade de produção previsível sem investimento de capital adicional”. Eles obviamente precisam muito disso. Mas não vai ajudar muito, e a conta dessa irresponsável aventura nuclear ficará por conta das pessoas.

Podemos imaginar que você não tem muito tempo para responder às nossas perguntas. Os muitos novos grupos de trabalho no Ministério Federal da Educação e Pesquisa e as reuniões do conselho supervisor em Forschungszentrum Jülich, nas quais você sondou “de que forma as habilidades de pesquisa nuclear” poderiam ser usadas recentemente, certamente chamarão sua atenção.
No entanto, você mesmo anunciou na TAZ-NRW em 3 de agosto de 2006 que uma decisão deveria ser tomada o mais rápido possível (ver circular THTR nº 109). Agora, há 13 meses, para ser mais preciso, em 6 de agosto de 2006, enviamos nossas perguntas relacionadas e ainda não recebemos nenhuma resposta. É claro que estamos muito felizes por você estar verificando de forma tão completa e consciente, mas gostaríamos de uma resposta em um futuro próximo. Também oferecemos que podemos visitá-lo em seu escritório para criar clareza em uma conversa pessoal.

Atenciosamente!
Horst Blume para BI Environmental Protection Hamm

A cidade de Hamm se recusou novamente a responder nossa segunda lista de perguntas sobre os transportes UF-6 através de Hamm, embora eles abordassem queixas novas e catastróficas (ver THTR-RB nº 115) e desta vez foi sugerido que o conceito de implantação de a atualização do corpo de bombeiros de Hammer. - Não fale muito uma palavra, nem dê um passo em direção ao cidadão, mesmo em caso de grande perigo, sempre adie tudo de maneira formal e burocrática. Alguém esperava mais alguma coisa deles? O grupo parlamentar verde também será tão amigável desta vez e, mais uma vez, apresentará nossas sugestões aos órgãos responsáveis.
 
Em Berlim, 220 ataques vandalísticos com ácido fluorídrico ocorreram na ferrovia e em prédios públicos no ano passado, relatou o Tagesspiegel em 8 de agosto de 8. Até agora, neste ano, foram 2007. Há uma “cena de arte de rua” em Berlim que usa o ácido fluorídrico produzido a partir do hexafluoreto de urânio para imortalizar seus personagens e nomes em painéis de vidro. O contato com este ácido não causa apenas queimaduras químicas na pele. Em vez disso, o ácido penetra mais profundamente no tecido humano e danifica os ossos, entre outras coisas. O que é ameaçador é a interferência no metabolismo do corpo ', diz Roland Stiegler, um químico graduado da Chemicals Employers' Liability Insurance Association. É absorvido pelas membranas mucosas. Os íons de flúor reagiam com o magnésio e o cálcio do próprio corpo. Como resultado dessas mudanças, existe o risco de ocorrerem danos ao fígado e aos rins que, no pior dos casos, podem ser fatais ”(Tagesspiegel, 51 de agosto de 8).
 
Veja bem, estamos falando de alguns gramas dessa substância. De acordo com a Urenco, anualmente são transportados 130 vagões com um total de 380 contêineres de Pierrelatte a Gronau. Um único contêiner contém 12,5 toneladas de hexafluoreto de urânio. E vários deles permaneceram sem vigilância em Hamm por horas. Essa é uma dimensão completamente diferente e assustadora!

O quão perigoso o ácido fluorídrico é julgado pelo judiciário fica claro quando um jovem infrator primitivo é pego em Berlim. Por sua manipulação irresponsável de alguns gramas, recebeu dois anos de prisão sem liberdade condicional (Taz de 17 de agosto de 8). A origem da substância ultrotóxica ainda é desconhecida. Estranhamente, ninguém jamais pensou que um funcionário da Urenco pudesse ter desviado algo.

O FDP tinha 60 anos na Renânia do Norte-Vestfália. Razão suficiente para o ativo ministro da inovação não apenas encobrir a história do reator de falência do HTR, mas também de seu próprio partido. Em seu discurso de comemoração em 19 de agosto de 2007 em Düsseldorf, Genscher, Scheel e Lambsdorf foram celebrados com muitos toques. Pinkwart mencionou apenas o criminoso Hasadeur Möllemann, que foi presidente da Renânia do Norte-Vestfália por 17 anos, e é aí que começa a confusão da história.

O FDP é um partido dos anti-semitas na Renânia do Norte-Vestfália desde a sua fundação, escreveu o semanário “Jungle World” em 22 de maio de 5: “Nos primeiros anos da República Federal da Alemanha, atuou como um tanque de coleta para ex-nacional-socialistas. (...) Em particular, os liberais se voltaram contra a desnazificação, eles se viam como defensores dos "camaradas do partido" e ex-militares. (...) No Congresso do Partido Federal em Munique em setembro de 2002, o FDP exigiu a libertação de todos os "chamados criminosos de guerra" e saudou o estabelecimento da Associação de Soldados Alemães, que consistia de ex-membros da Wehrmacht e SS, um pouco antes. (...) Mas não apenas membros do Partido Socialista do Reich (SRP), que foi banido pelo Tribunal Constitucional Federal como sucessor do NS em 1951, foram cortejados pelo FDP. ”

Em 20 de agosto de 8, a TAZ também apontou que na década de 2007 o FDP definitivamente não poderia ser descrito como um partido cosmopolita e tolerante: “Na verdade, o aparato de tempo integral do NRW-FDP foi intercalado com o antigo NSDAP, HJ - e funcionários da SS. A associação estadual, que está posicionada de extrema direita - pelo menos com a tolerância do chefe do NRW, Middelhauves - pode se tornar o ponto de partida para as atividades de aquisição do "Círculo de Naumann", um grupo em torno de Werner Naumann, o último Secretário de Estado de Joseph Goebbels . No início de 50, o distrito foi escavado pelos britânicos. Os principais abridores de portas para os extremistas de direita permaneceram sem serem molestados e puderam continuar suas carreiras no FDP. Até a década de 1953, a associação regional permaneceu estritamente nacional alemã ”.

O ex-nacional-socialista e ex-líder do grupo parlamentar do Bundestag, Erich Mende, também veio da Renânia do Norte-Vestfália e só foi à oposição CDU em 1970 para protestar contra a política de détente. Portanto, vemos que Pinkwart tem um grande talento para transformar um desastre em uma história de sucesso inebriante. Ele poderia ser confiável para oferecer “asilo” ao indizivelmente orgulhoso prefeito do FDP, Deuse, de Mügeln, na Renânia do Norte-Vestfália.

Bei Wikipedia o link para nossa página inicial crítica foi repetidamente excluído pelo lobby atômico no artigo THTR. Razão suficiente para olhar mais de perto as pessoas por trás dessas maquinações da próxima vez. Ou que um colégio de martelo copia brochuras de operador em sua página inicial e, assim, se transforma no braço de propaganda amplamente usado da indústria nuclear.
 
A homepage www.antiatombonn.de Felizmente, também reflete o conteúdo da circular THTR. Nesse ínterim, o responsável pelo site está sendo investigado por supostamente convocar crimes relacionados aos protestos do G8 em junho. A polícia vasculhou sua casa e confiscou seu computador três meses após a libertação. A intenção é intimidar e representa um ataque flagrante aos nossos direitos fundamentais. Mostramos solidariedade para com os nossos amigos de Bona e mantemo-nos atentos.

Os preparativos para o Conferência de urânio em 22 de setembro em Dortmund percorremos um longo caminho. Ninguém deve perder este evento altamente informativo! Info: www.sofa-ms.de

O obituário do falecido demandante do THTR, Hartmut Peek-Kruse, no Westfälischer Anzeiger, estava adornado com uma foto pessoal falsa, pela qual nós, como BI, não somos responsáveis, mesmo que o texto tenha sido citado da circular. Que embaraçoso.

***

topo da página

***

***

topo da página

***