nr. 128 09. november


Reaktorens konkurs - THTR 300 THTR-nyhetsbrevene
Studier på THTR og mye mer. THTR-sammenbruddslisten
HTR-forskningen THTR-hendelsen i 'Spiegel'

THTR-nyhetsbrevene fra 2009

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR nyhetsbrev nr. 128, nov. 2009


Innhold:

BÜSO og PBMR: sekt og atomindustri hånd i hånd!

Reaktoren og regjeringen har sviktet, men: glem at alt er nok - AVR!

Nye THTR Castor transporterer til Ahaus!

Uvitenhet - Ingen svar fra departementet


BÜSO og PBMR: sekt og atomindustri hånd i hånd!

Vi rapporterte allerede i THTR-rundskrivet nr. 115 hvordan «Borgerbevegelsen Solidaritet» (BÜSO) gjennomfører en propagandakampanje rundt om i verden spesielt for THTR. Hun fornærmer motstanderne sine grovt som "øko-gale" og "bioniske". Det høres veldig likt ut med NRW-ministrene Pinkwart (FDP) og Thoben (CDU) så vel som med Hammer Bundestag-medlem Jörg von Essen (FDP) når de også tar til orde for høytemperaturreaktoren og ærekrenker miljøvernere.

Samarbeidet mellom det sørafrikanske operatørselskapet PBMR og BÜSO har intensivert de siste årene. Det nye planlagte atomprosjektet sto på svært skjelvende føtter i årevis, og i det minste mislyktes den opprinnelig planlagte PBMR i denne versjonen. Dette er imidlertid ingen grunn for de involverte til å trekke seg tilbake. Tvert imot, med fyldige pressemeldinger om nye planlagte internasjonale samarbeid med Kina og USA, gis det inntrykk av at PBMR alltid går fremover. Det er tvilsomt om disse samarbeidene vil føre til bygging av en enkelt PBMR i løpet av de neste årene.

BÜSO-Journalistik skinner i sin journalistiske innsats gjennom en imponerende nærhet til økonomiske og politiske beslutningstakere. Hvis denne obskure sekten har fortrinnsrett til svært sikkerhetsrelevante sektorer, er det definitivt problematisk. Tross alt ble de radioaktive PBMR-brenselelementkulene produsert i den sørafrikanske Pelindaba-atomfabrikken, hvor det i 2006 var et oppsiktsvekkende angrep på de fem "apartheid-atombombene" som var lagret der (se THTR-RB nr. 118).

Den 21. november 2008 ble artikkelen "Modular High-Temperature Reactors can change the world" av Marjorie Mazel Hecht gjengitt på den offisielle hjemmesiden til South African PBMR Society og lenket til BÜSO-magasinet "EIR Science & Technology". Hecht er også sjefredaktør for BÜSO-magasinet "21st Century Science & Technologie", en ivrig THTR-propagandist og hadde utmerkede forhold til THTR-utvikleren Schulten selv. Hun bidro med artikkelen "HTRs: essential for powering the future" til leseren for den store internasjonale HTR-forskerkonferansen i Washington i 2008. I den bibliografiske informasjonen er det en subtil referanse til BÜSO-sjefguruen Lyndon LaRouche. Merk deg i en brosjyre fra en internasjonal forskerkonferanse, som blant annet vurderer sikkerhetsaspektene ved den nye reaktorlinjen! Enhver kan forestille seg hvor kritiske slike evalueringer viser seg å være med deltagelse av en fanatisk atomsekt.

Gregory Murphy, assisterende sjefredaktør i det ovennevnte BÜSO-magasinet, får polemisere Jülich-forskeren Rainer Moormann i leseren av HTR-konferansen, som basert på sin erfaring med AVR Jülich er kritisk til sikkerheten. egenskapene til HTR-linjen. Det er ingen kritiske uttalelser gjennom hele brosjyren. En lang rekke beslutningstakere fra vitenskap og industri kan lovsynge høytemperaturreaktorene. Sjefen for PBMR, Jaco Krieg, skrev selvfølgelig forordet til leseren selv.Lenge leve uavhengig vitenskap!

I magasinet deres EIR, 10. februar 2, presset BÜSO-folket seg rett inn i sentrum av politisk makt ved å spørre den sørafrikanske ministeren Alex Erwin om PBMR. Og PBMR-Power Plant Division General Mager Dieter Matzner på samme tid. Tom Ferreira, kalt "kommunikasjonskonsulent" i den juridiske merknaden på nettstedet til South African PBMR Society, presenterte "Diskusjons"-oppgaven "PBMR: Clean, Safe and Affordable Energy". To atomsekter jobber hånd i hånd her.

Men hva ville en sekt vært uten konspirasjonsteorier? Noe ville mangle. Det er nok mørke makter som vil ha den strålende PBMR-ondskapen: milliardæren Soros ("globaliseringens yppersteprest"), fottroppene til det internasjonale finansoligarkiet, Earthlife Africa, Worldwide Fund for Nature (WWF) og professor Steve Thomas, PBMR- Kritiker. Imidlertid er hovedskurken av alle - og nå vær så snill, hold ut! - Prins Hendrik fra Danmark !! Bevisene er helt plausible: "Earthlife Africa mottar også midler fra det internasjonale utviklingsbyrået til den danske regjeringen (DANIDA) og fra den danske avdelingen av Worldwide Fund for Nature (WWF), hvorav konsorten til den danske dronningen Prins Henrik er grunnleggeren og presidenten. Alle tre organisasjonene sponser et 'bærekraftig energi'-prosjekt i Sør-Afrika." (Kilde: www.bueso.de av 14. april 4)

Kampen mot "Prins Philip-kulten" og de påståtte "morderiske ønskene til Prins Philip" ("New Solidarity" av 24. juni 6) kan virke så bisarr og urealistisk for oss at vi ville være tilbøyelige til å ikke gjøre alt dette for å ta seriøst. Men vær forsiktig: Det uforklarlige dødsfallet til den unge sympatisøren Jeremiah Duggan i Wiesbaden, som er villig til å forlate sekten, har ført til rettslige etterforskninger og voldelige anklager mot BÜSO. BÜSOs forgjengerorganisasjon European Workers' Party (EAP) ble klassifisert av den føderale regjeringen i 2009 som en "politisk sekt".

La oss til slutt komme tilbake til de åpenbart "normale" forholdene mellom BÜSO og næringslivseliten. "Neue Solidarität" rapporterte stolt 30. september 9 om en opptreden av guru-kona Helga Zepp-LaRouche: "BüSo-kandidaten til kansler var gjest 2009. september på en konferanse i Federal Association of Test Engineers for Structural Engineering (BVPI) 18 deltakere i Westerland/Sylt og talte på en paneldiskusjon om temaet "Lærer fra finanskrisen". - Ideen om at de inviterende testingeniørene for konstruksjonsteknikk til og med kan "teste" på et atomkraftverk kan gjøre deg svimmel ...

«Citizens for Technology» fra Marl, som foretrekker atompropaganda, refererer ubeskjedent til BÜSO-rapporter i deres korte info nr. 280 29. april 4 og kobler dem også. De har i alle fall ingen frykt for kontakt med denne tvilsomme sekten, hovedsaken er at rubelen ruller for de målrettede atomavtalene. BÜSO for roughen, CDU og FDP for konkret oppfyllelse av atomindustriens ønsker. Slik ser arbeidsdelingen ut.

Til slutt er det fortsatt ett spørsmål igjen. De Grønne sa det i Forbundsdagen 14. mai 5: "Hvilken informasjon har den føderale regjeringen med hensyn til de ovennevnte organisasjonene, spesielt med hensyn til" Schiller Institute "og" Civil Rights Movement Solidarity "(BüSo) , (... ) om deres sikkerhetsrelevante kontakter i kretser av (atom)energiforsknings- og forsyningsbedrifter (...)?" Svaret er: "Den føderale regjeringen har ingen kunnskap om dette."

Reaktoren og regjeringen har sviktet, men: glem at alt er nok - AVR!

toppen av sidenOpp til toppen av siden - www.reaktorpleite.de -

Den 18. juli 2009 skapte en forhåndsregistrering på Spiegel-Online sensasjon og bred mediedekning fra Aachener Zeitung til WDR:

"Driften av forskningsreaktoren i Jülich, som ble stengt ned i 1988, kan få politiske konsekvenser. Som SPIEGEL melder i sin siste utgave, undersøker det føderale miljødepartementet om operatøren og atomregulatoren i Nordrhein-Westfalen kan ha sviktet. Bakgrunnen for det overraskende fremskrittet er denne ekstremt sterke radioaktive forurensningen av reaktorkjernen. Ifølge en vitenskapelig analyse har forskningsreaktoren vært drevet i årevis ved alt for høye temperaturer og muligens bare så vidt sklidd forbi en katastrofe. På grunn av bruken av umodne brenselelementer og de høye temperaturene, ifølge Rainer Moormann, forfatter av studien, som har jobbet i årevis med sikkerhetsforskning i Jülich, sa at reaktorkjernen var forurenset med ekstremt store mengder radioaktive isotoper. I følge Darmstadt Öko- Institutt, er det en av de "mest problematiske reaktorene på grunn av det høye forurensningsnivået porter over hele verden "."

Denne hjemmesiden og THTR-Rundbrief rapporterte om disse problemene for snart et år siden, men først nå, da et kjent nyhetsmagasin tok opp denne nyheten, ble det fart i valgkampen. Fordi THTR- og Generation IV-reaktorene, etter den svart-gule koalisjonens oppfatning i Nordrhein-Westfalen, er spesielt verdt å finansiere, og hvis det er en lignende partipolitisk konstellasjon på føderalt nivå, kan de innlede renessansen av kjernekraft i BRD. Akkurat nå kom en kritisk rapport svært uhensiktsmessig for atomindustrien og dens parter.

Bestrålt reaktor

I sin trykte utgave av 20. juli 2009 skrev Der Spiegel om Jülich THTR, som ble stengt i 1988:

"Reaktorkjernen er forurenset med store mengder radioaktive isotoper som cesium-137 og strontium-90. I tillegg ligger en forrædersk last i dvale inni: 198 sfæriske brenselelementer, noen med høyt anriket uran, som har satt seg fast og kan ikke lengre utvinnes Om to år Kjernen skal låses inn i et spesialbygd mellomlager i forskningssenterets lokaler Det er en av de mest kompliserte og farligste dekonstruksjonene av et atomanlegg som verden noen gang har sett. hele reaktorkjernen, som veier 2100 tonn, kuttes ut av huset. Syv spesialkraner løfter den 26 meter høye kolossen horisontalt og legger den deretter på en gigantisk luftputeslede. Innsiden av reaktoren er så radioaktivt forurenset at oppryddingsteam kan ennå ikke demontere den og sveise den inn i beholdere. Strålingen sies å være bak tunge betongvegger på forskningsstedet 30 til 60 år e visne bort før sagroboter kan komme på jobb."

Radioaktivitet i grunnvann

Med sine 15 MW elektrisk effekt er AVR en liten testreaktor. Den også havariutsatte THTR i Hamm-Uentrop har en tjue ganger høyere ytelse. Det er helt usikkert hvilke problemer som vil oppstå ved demontering av mye større reaktorer. - Der Spiegel beskrev en annen hendelse med konsekvenser i THTR Jülich:

"Det falt aldri operatørene inn å stenge reaktoren for tidlig på grunn av den designrelaterte sikkerhetsrisikoen, selv ikke når det dryppet rundt 1978 kubikkmeter vann inn i reaktoren fra et lekk rør i 30. Det ble bare pumpet ut. Selv da , skjedde feil.En del av vannet rant gjennom en gulvskjøt og ut i grunnvannet.21 år senere, under en rutinemåling i en regnvannskloakk, ble det funnet strontium-90 beregnet, det er nå snakk om 34 millioner euro - for reaktordeponering alene ."

Noen uker før slutten av embetsperioden hadde miljøminister Gabriel en pikant sjekk for å se om operatøren og atomregulatoren i Nordrhein-Westfalen hadde gjort noe galt i det gamle sosialdemokratiske mønsterlandet. Så om SPD-statsregjeringen (involvert i Jülich kjernefysisk forskningssenter) og de SPD-ledede kommunene som også er involvert i AVR-reaktoren har sviktet i flere tiår.

Gabriel er original. Han sjekket til og med om han selv var inaktiv som miljøminister i Niedersachsen nær Asse ...

Kritisk studie plager

NRW Greens forble heller ikke ledige og 24. februar 2 søkte om en rapport fra delstatsregjeringen om nye funn om AVR-problemene.

Fordi: Under tittelen "En sikkerhetsrelatert revurdering av driften av AVR pebble bed-reaktoren og konklusjoner for fremtidige reaktorer", Dr. Rainer Moormann fra Institutt for sikkerhetsforskning og reaktorteknologi ved Forschungszentrum Jülich publiserte i fjor en studie som sår betydelig tvil om sikkerheten til den tidligere driften av AVR Jülich spesielt og på konseptet med rullesteinsreaktorer generelt. I følge denne publikasjonen synes ukontrollerte høye temperaturer (over I. 00o C) å være hovedårsaken til den alvorlige radioaktive forurensningen av reaktorbeholderen. Det kan antas at AVR ble drevet langt utenfor de tillatte sikkerhetsgrensene - inkludert alle tilhørende risikoer."

Departementet for økonomi, mellomstore bedrifter og energi i delstaten Nordrhein-Westfalen understreket i sitt svar av 30. juni 6:

"Skjerming og inneslutning ga tilstrekkelige forholdsregler mot høy primærkretskontaminering. Et konsept med kompakt innkapsling av alle primærkomponenter i en dobbeltvegget reaktortrykkbeholder, som igjen er innelukket i en trykktett inneslutning (beskyttelseskar), ble brukt. "

NRW delstatsregjering innrømmer: 1280o C er varmt!

I tillegg kunne ikke Thoben-departementet unngå å offisielt bekrefte detaljene i den nye Jülich-studien: "I 1986 ble det utført en ny temperaturmåling med smeltbare trådkuler i reaktorkjernen, der temperaturmålekulene som ble fjernet noen ganger var høyere enn de basert på varmgasstemperaturmålingen Som et resultat av evalueringen av temperaturmålingen ble det lokalt funnet drivstoffelementdriftstemperaturer som var høyere enn de forventede drivstoffelementets driftstemperaturer på 1-100 °C i reaktorkjernen over 1 °C. Faktumet med høye kjernetemperaturer, som ble bestemt av operatøren ved hjelp av smeltetrådtestene, er korrekt beskrevet i rapporten JüI-200."

Imidlertid satte CDU/FDP-statsregjeringen resultatet av den kritiske studien i perspektiv. Radioaktiviteten klarte å rømme fra kulene, men heldigvis var det en annen barriere:

"De 'ukontrollerte høye temperaturene' referert til i Jül-4275-rapporten refererer til frigjøring av fisjonsprodukter fra brenselelementer under drift ved forhøyede brenselelementtemperaturer og tilhørende forurensningsbidrag i reaktorfartøyet. Test kjernekraftverk, som nevnt ovenfor , innenfor de godkjente rammene og ikke utenfor de sikkerhetsmessige tillatte grensene, som forutsatt i Mr. Priggens henvendelse."

Gabriel undersøkte gamle kamerater i NRW

Gabriels gamle kamerater i Nordrhein-Westfalen, som CDU/FDP-koalisjonen herved har utstedt en påfølgende ren helseerklæring til, vil notere det med tilfredshet. Studien til den kritiske forskeren Rainer Moormann har forårsaket så mye støv at, i lys av disse funnene, blekner atomhaloen til Generasjon IV-reaktorer selv på internasjonalt nivå. Problemene med rullesteinsreaktoren er for åpenbare. Hvis CDU og FDP fortsatt stoler på denne reaktorlinjen, viser det ikke hvor trangsynte og blindede de er. Det er mange andre også, vennene til den sosialdemokratiske statsreaktoren THTR ledet an på 60- og 70-tallet. Men med sentralisert kjernekraft kan energiselskapene tjene like mye penger som med sentralisert solenergi fra Afrika eller enorme kullkraftverk. Dette er nøkkelpunktet.

Nye THTR Castor transporterer til Ahaus!

toppen av sidenOpp til toppen av siden - www.reaktorpleite.de -

Tjue år etter de 59 transportene av totalt 305 THTR / AVR Castor-fat fra Hamm til Ahaus, vil det trolig bli fornyet lagring i brenselelementet mellomlager (BEZ).

I slutten av september 2009 uttrykte Society for Nuclear Service (GNS) med base i Ahaus, med sin søknad til Federal Office for Radiation Protection, sin interesse for å motta de 152 300.000 THTR-sfærene lagret i 1988 Castor-beholdere fra AVR Jülich forskningsreaktoren i Ahaus, som ble lagt ned i XNUMX.

I mange år har det vært gjort forsøk i Jülich på å demontere den sterkt forurensede THTR. Nye vanskeligheter hoper seg opp og en økonomisk katastrofe på rundt en halv milliard euro er nært forestående. Og selvfølgelig må de 300.000 XNUMX drivstoffelementkulene også gå et sted:

«Lagret av disse fatene i Jülich er begrenset til midten av 2013.» Dersom drivstoffelementene skulle forbli i Jülich utover denne perioden, ville det måtte gjøres omfattende investeringer der på bekostning av skattebetaleren. Håndterings- og overvåkingsfasilitetene i Ahaus mellomlager oppfyller imidlertid kravene til mellomlagring av containerne fra Jülich uten ytterligere endringer – her er vi absolutt toppmoderne, sier Rosen Containers fra Hamm-høyden. -temperaturreaktor." (Münstersche Zeitung 305. oktober 6)

GNS i Ahaus har sendt inn sin søknad om godkjenning på foranledning av Forskningssenteret (FZ) Jülich, som ønsker å kvitte seg med atomavfallet: "'Selvfølgelig vil vi ha en tillatelse i denne forbindelse,' sa FC talsmann." (Aachener Nachrichten 8. oktober 10)

GNS, som streber etter å utnytte sin hall, som bare er 5 prosent brukt, berømmer fordelene med den planlagte prosedyren i sin pressemelding fra 1. oktober 10:

"De nødvendige transportene foregår innenfor Nordrhein-Westfalen. Lengden på transportveien fra Jülich til Ahaus er sammenlignbar med den fra Hamm til Ahaus. Her foregikk transportene fra THTR Hamm uten forstyrrelser på 90-tallet. Både FZJ og Ahaus mellomlager I tillegg til god veiforbindelse har de også jernbaneforbindelse, transporten kan i prinsippet foregå på vei så vel som på jernbane.(...)

CASTOR®-THTR / AVR-beholderen, hvis hovedoppgave er å sikre maksimal sikkerhet i alle situasjoner, garanterer overholdelse av alle beskyttelsesmål "I praksis kan imidlertid ikke THTR / AVR-hjulene snakke om" maksimal sikkerhet ". På grunn av div. problemer og hendelser var det i flere tilfeller en livlig brevveksling mellom ansvarlig departement i Nordrhein-Westfalen og blant annet BI Miljøvern Hamm.

Her er en liten kronologi:

1999

Bare fire år etter siste transport fra THTR Hamm til Ahaus ruster de første hjulene. Delstatsregjeringen i Nordrhein-Westfalen innrømmer: «Årsaken til korrosjonsfunnene er at korrosjonsbelegget på beholderne kun har et tynt lag på skarpe kanter og er spesielt utsatt for mekanisk skade der, og det er ingen belegg i enkeltområder som stempelfelt, gjengede hull og skruehull." I løpet av de neste tre årene måtte alle beskyttelsesplatene til 305-beholderne flyttes til et annet sted og sandblåses for å fjerne eventuelle rustskader (se THTR-RB nr. 63).

2002

Reparasjonskonseptet for lekkende hjulbeholdere ble sjekket med et uegnet dataprogram. En kontrollberegning utført med et nytt program avdekket feilen, innrømmet GNS (se THTR-RB nr. 75).

2004

"Den 15. juli 7 reagerte lagercontainerovervåkingssystemet (LBÜS) til transportcontainerlageret på grunn av en funksjonsfeil på en komponent. Undersøkelser ble igangsatt i henhold til driftsforskrifter, den defekte komponenten ble identifisert, erstattet og containeren påvirket av feil ble returnert til systemet koblet", skrev det ansvarlige departementet for Nordrhein-Westfalen til oss (se THTR-RB nr. 2004).

2005

Fornyede korrosjonsskader på hjulene. Hallen hvor hjulene er lagret er helt våt og ligner en dryppsteinshule (se THTR-RB nr. 98, 99 og 104). I tillegg til Jülich-hjulene, er det gjort en annen søknad som sørger for transport av "voluminøs" atomavfall av ukjent opprinnelse de neste årene. Det tyske atomavfallet som behandles i LaHague må også tas opp i Ahaus.

Søndag 20. desember 2009 planlegger anti-atomkraftinitiativene i Münsterland en demonstrasjon ved Ahaus-mellomlageret, som etterlyses over hele landet.

Uvitenhet - Ingen svar fra departementet

toppen av sidenOpp til toppen av siden - www.reaktorpleite.de -

Det er fortsatt uklart hvem som må betale de årlige 5,6 millioner euro i nedstengningskostnader for THTR fra 2010. NRW Finansdepartementet har ennå ikke svart på våre gjentatte henvendelser om hvor langt forhandlingene med RWE/HKG har kommet og om de endelig vil delta med et betydelig beløp.

FDP og nazister i NRW

Etter 41 flyttet 1945 tidligere NSDAP-medlemmer sømløst til NRW-statsparlamentet, nemlig til FDP- eller CDU-parlamentariske gruppen. Spesielt FDPs økonomiminister Middelhauve samlet et «antall tidligere fremtredende nasjonalsosialister», skrev «Welt» i 1952. MDL Rüdiger Sagel bestilte den svært anerkjente nye 29-siders studien. Den kan sees på: www.sagel.info/service/DasvergessenebrauneErbe.pdf

Kjære lesere!

Jeg skal avstå fra å påpeke hvor flott det var på den store anti-atomdemonstrasjonen i Berlin i september. Håpet om å aktivisere noen flere personer i Hamm etter masseaksjonene i Gorleben i 2008 gjennom en motiverende rapport i rundskrivet ble skuffet. Sju personer fra Hamm, alle for øvrig ikke-partier, var der i Berlin og satte motpunktet som trolig ble mest lagt merke til i den føderale valgkampen. Resultatet av innsatsen til de som ble hjemme har derimot vært langt mindre oppløftende. Gratulerer!

Det er veldig overraskende hvor få mennesker i Hamm som virkelig setter pris på at THTR er lagt ned, og ser på dette som en forpliktelse til en og annen aksjon mot andre atomkraftverk. Har du så mye glemt grusomheten ved de mange hendelsene? Den skinnende atomsuppen må skje ut av den yngre generasjonen og klimaendringer vil bli lagt til den. Erfaring med motstand og kunnskap om et nå snart 35 år gammelt innbyggerinitiativ bør i hvert fall videreformidles. Men til hvem i Hamm, takk?

Over hele verden besøkes hjemmesiden vår mange tusen ganger i måneden. Jeg vet ikke om noen fra Hamm er blant dem. Uansett vil det fortsatt være polemikk og spisse artikler. Det er også gøy å irritere herskerne. Dog bare i fire utgaver i året i stedet for ni som i forfjor.

***


toppen av sidenPil opp - Opp til toppen av siden

***

Appel om donasjoner

- THTR-Rundbrief er utgitt av 'BI Umwelt Hamm e. V. ' utstedt og finansiert av donasjoner.

– THTR-Rundbrief har i mellomtiden blitt et mye bemerket informasjonsmedium. Det er imidlertid løpende kostnader på grunn av utvidelse av nettsiden og utskrift av tilleggsinformasjonsark.

- THTR-Rundbrief undersøker og rapporterer i detalj. For at vi skal klare det er vi avhengige av donasjoner. Vi er glade for hver donasjon!

Donasjoner konto:

BI miljøvern Hamm
Formål: THTR-sirkulær
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


toppen av sidenPil opp - Opp til toppen av siden

***