etika penyelidikan

26. Mac 2014

Penyelidikan THTR di NRW diteruskan!

Bunga Horst

Dalam program televisyen WDR "Markt" pada 17 Mac 2014, ia telah mendedahkan bahawa kursus untuk pembangunan lanjut reaktor suhu tinggi (HTR) telah sekali lagi ditetapkan di Pusat Penyelidikan Jülich (FZJ) dan di RWTH Aachen.

Reaktor penyelidikan kecil di Jülich dan THTR 300 di Hamm-Uentrop terpaksa ditutup pada 1988 dan 1989 selepas banyak kerosakan dan insiden. Walaupun "pemhentian fasa nuklear" dan bencana reaktor di Fukushima dan walaupun kekurangan keselamatan yang memusnahkan talian reaktor ini, negeri Rhine-Westphalia Utara dan kerajaan persekutuan telah membelanjakan berjuta-juta euro untuk pembangunan selanjutnya selama beberapa dekad (! ). Kami telah mendokumenkan perkara ini secara terperinci secara berterusan dalam isu pekeliling THTR (lihat nota di bawah).

Kini lobi nuklear dalam politik, sains dan syarikat tenaga telah mengambil satu langkah lagi. Lembaga penyeliaan FZJ, di mana kerajaan negeri merah-hijau North Rhine-Westphalia juga diwakili dengan kerusi dan undi, meluluskan pada penghujung 2013 bahawa reaktor katil kerikil fanatik menaja Prof. Hans-Josef Allelein (lahir 1952). ) boleh terus bekerja selama lima tahun sehingga persaraannya talian reaktor HTR mungkin menyelidik! Sehubungan itu, peminat atom ini juga muncul dengan berani di rancangan itu: Tiada siapa yang boleh berbuat apa-apa kepada saya lagi!

Ketidakupayaan atau keengganan kerajaan negeri North Rhine-Westphalia dan kerajaan persekutuan selama sedekad untuk menghalang penyelidikan ke atas reaktor Pleiter adalah benar-benar unik! Sudah tiba masanya untuk mengkaji sejauh mana orang tertentu boleh dipertanggungjawabkan kerana jelas melanggar keputusan dan undang-undang yang terpakai.

Perlu diperhatikan bahawa dalam Jülich dan Aachen kapasiti dan sumber kewangan tidak dilaburkan dalam "pembuangan" yang selamat bagi sejumlah besar sisa nuklear HTR radioaktif dan dalam mengamankan runtuhan reaktor radioaktif, tetapi dalam pengiraan dan penyelidikan untuk pembinaan HTR baru di China, India atau bahkan di EU.

Di sini kami mendokumenkan artikel yang sangat menarik tentang sumbangan dalam rancangan WDR "Markt" dari 17 Mac 2014:

Penyelidikan atom: pembangunan lanjut dan bukannya pelupusan? Penyelidikan kontroversi di Jülich

Ia sepatutnya datang pada 2022: penghapusan fasa nuklear. Kami juga tahu bahawa di Forschungszentrum Jülich. Berikut adalah kemudahan nuklear yang tercemar dengan sinar beta. Salah satu persoalan yang timbul sekarang ialah: apa yang perlu dilakukan dengan pemasangan bahan api? Tetapi nampaknya Jülich juga sedang mengusahakan pembangunan lanjut teknologi nuklear yang kontroversial.

Reaktor eksperimen di Jülich gagal.

Penyelidikan bencana: reaktor suhu tinggi di Jülich

Reaktor ujian telah beroperasi selama 20 tahun di Forschungszentrum Jülich, di mana suhu melebihi 1000 ° dijana menggunakan unsur bahan api sfera - harapan untuk tenaga nuklear yang selamat. Tetapi impian itu pecah selepas banyak kekurangan dan insiden keselamatan. Pada tahun 1978, sejumlah besar strontium 90 dan tritium bocor dari reaktor ke dalam tanah dan air bawah tanah. Kedua-dua ini boleh menyebabkan leukemia, dan strontium 90 juga boleh menyebabkan kanser tulang. Walaupun begitu, reaktor terus beroperasi, pada suhu yang terlalu tinggi. Penutupan terakhir berlaku 26 tahun lalu. Selepas itu, Jülich telah lama menjadi "kemudahan nuklear di dunia yang paling banyak tercemar dengan sinar beta seperti strontium 90", pengendali itu sendiri mengakui pada tahun 2000.

Prof. Hans-Josef Allelein ialah pengarah institut di Pusat Penyelidikan Jülich serta di Universiti Teknikal Aachen. Di sebalik insiden itu, dia kagum dengan teknologi: "Di Jerman, anda pastinya tidak memerlukan reaktor katil kerikil dalam 30 tahun akan datang. Ia juga tidak menjimatkan. Tetapi, seperti kebanyakan teknologi, persoalannya ialah sama ada anda mengambil masa sekarang dan itu terus berkembang dan kemudian juga meneroka potensi, "kata saintis itu.

Kos pembongkaran yang sangat besar

Terdapat banyak masalah akut. Apa yang perlu dilakukan dengan pemasangan bahan api? Mereka disimpan dalam 152 kastor, disimpan dalam bangunan ringan yang diperbuat daripada logam dan kepingan logam. Kos pembongkaran untuk reaktor adalah besar, dan tiada penghujungnya. Menurut maklumat daripada Kementerian Pendidikan dan Penyelidikan Persekutuan (BMBF), sejumlah 2012 juta euro wang cukai telah mengalir ke dalam pembongkaran itu sejak penutupan, ditambah tambahan 651 juta euro dalam kos operasi berterusan setiap bulan. Ahli kimia dan pakar keselamatan Rainer Moormann bekerja di pusat penyelidikan di Jülich selama 1,3 tahun. Dalam pada itu dia telah menjadi pengkritik yang tajam: "Kosnya tidak boleh dianggarkan sama sekali pada masa ini. Kerana anda tidak tahu di mana strontium itu terletak dan sejauh mana ia telah merebak di sana. Dan sebaliknya reaktor, 35 tan bekas, mesti kini diisi dengan konkrit supaya radioaktiviti terikat, ia perlu dirawat pada satu ketika dalam 2100 tahun atau kemudian, atau ia perlu dilupuskan atau dibongkar secara keseluruhan. Itu adalah tugas yang besar."

Bagaimanakah sisa nuklear dari Jülich boleh dilupuskan? Masalah pelupusan yang ketara

Reaktor itu kini sedang dibongkar oleh Energiewerke Nord milik persekutuan - dengan halangan utama: Berkali-kali terdapat kelewatan kerana, menurut BMBF, "kerumitan kerja ini dipandang remeh dalam perancangan asal" dan "pencemaran individu komponen" tidak dapat dinilai atau sedang. Warisan atom bersinar melalui: 300.000 unsur bahan api sfera dengan uranium yang sangat diperkaya. Bekas kastor berada di atas tanah. Dewan itu adalah kemudahan penyimpanan sementara, pada masa ini tanpa permit. Rainer Moormann menganggap itu semua sebagai "kemusnahan total". Dia mengkritik Jülich kerana tidak menangani banyak soalan terbuka dan kerja persediaan yang diperlukan dan langkah-langkah untuk pelupusan unsur bahan api.

Kemajuan kontroversial teknologi katil kerikil

Kajian pelupusan, bagaimanapun, bukanlah topik Prof. Allelein. Walaupun pengurangan fasa nuklear, penyelidikan dan pengiraan masih diteruskan. Kami mempunyai kertas kerja yang Prof Allelein memberikan syarahan pada tahun 2013. Pengiraan rumit - boleh difahami hanya untuk saintis. Jelas sekali, ia adalah mengenai pembangunan lanjut teknologi katil kerikil. Allelein berkata: "Kami mempunyai program komputer yang sesuai dan kami sedang membangunkannya lagi, menjadikannya tersedia kepada pihak yang berminat. Kami mempunyai minat global: Orang Cina khususnya berminat. Mereka kini sedang membina reaktor katil kerikil dan mereka juga menggunakan kepakaran kami."

Di sebalik kejadian itu, Prof. Hans-Josef Allelein kagum dengan teknologi katil kerikil.

Kebanyakan rakan sekerja dari industri melihat ini secara kritikal, termasuk pakar nuklear Michael Sailer dari Ökoinstitut di Darmstadt. "Reaktor katil kerikil lebih rumit dan mahal serta belum lagi membuktikan bahawa ia berguna dalam amalan. Kebanyakan orang yang berurusan dengan teknologi nuklear melihatnya seperti itu. Itulah sebabnya hampir tidak ada projek di dunia yang konsepnya dikejar lebih lanjut akan", jadi ahli kimia.

Penyelidikan dengan dolar cukai

Namun begitu, wang cukai mengalir: Kementerian Ekonomi Persekutuan telah menyumbangkan bajet penyelidikan kepada pengerusi di TH Aachen selama bertahun-tahun. Pada tahun 2013 itu adalah 730.000 euro, dan Kementerian Penyelidikan memberikan 390.000 euro di atas - untuk penyelidikan keselamatan. Secara kebetulan, penyelidikan keselamatan reaktor yang dipanggil dibiayai di seluruh negara dengan lebih 25 juta euro. Walau bagaimanapun, Michael Sailer dan Rainer Moormann mengkritik hakikat bahawa wang ini bukan sahaja boleh digunakan untuk menjalankan penyelidikan keselamatan, tetapi juga untuk mempromosikan pembangunan selanjutnya teknologi katil kerikil.

Sebuah reaktor eksperimen kecil, yang sepanjang hayatnya menyalurkan maksimum 13 megawatt elektrik, telah menjadi lubang nuklear dan jurang kewangan yang tidak berdasar. Pelupusan belum dijelaskan. Konkrit itu runtuh. Namun ada saintis yang tidak boleh melepaskannya.

Pengarang: Petra Storch

Siaran boleh ditonton di sini:

http://www1.wdr.de/fernsehen/ratgeber/markt/sendungen/atomforschung101.html

Nota: Pembiayaan penyelidikan untuk THTR setakat ini - Didokumenkan dalam surat berita THTR

Pekeliling THTR bil. 143 - Jun 2014: 25 tahun selepas penutupan THTR: Jülich terpaksa melepaskan penyelidikan THTR!

THTR-Rundbrief No. 140: THTR-rakan mencium satu sama lain lebih jauh

Surat Berita THTR No. 136: Penyelidikan THTR Diteruskan!

THTR-Rundbrief No. 133: CDU-Wirtschaftsvereinigung mahukan subsidi untuk teknologi muflis!

THTR-Rundbrief No. 131: Kuasa nuklear NRW yang sangat baik?

THTR-Rundbrief No. 124: Berita daripada "Atomausstieg": Kepada RWTH Aachen

*

Selanjutnya kepada: Artikel akhbar 2014

***


bahagian atas lamanAnak Panah Atas - Sehingga bahagian atas halaman

***

Memohon derma

- THTR-Rundbrief diterbitkan oleh 'BI Environmental Protection Hamm' dan dibiayai oleh derma.

- Sementara itu, THTR-Rundbrief telah menjadi medium maklumat yang mendapat perhatian ramai. Walau bagaimanapun, terdapat kos yang berterusan disebabkan oleh pengembangan laman web dan pencetakan helaian maklumat tambahan.

- THTR-Rundbrief menyelidik dan melaporkan secara terperinci. Agar kami dapat melakukannya, kami bergantung pada sumbangan. Kami gembira dengan setiap sumbangan!

Akaun Derma:

perlindungan alam sekitar BI Hamm
Tujuan: Pekeliling THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


bahagian atas lamanAnak Panah Atas - Sehingga bahagian atas halaman

***

 

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
thtr1a.jpg