15 Feb. 2018 - Pembongkaran THTR: kos dan risiko sebagai "proses yang ditetapkan"

Bunga Horst

Operasi penyelenggaraan reaktor suhu tinggi torium tertutup (THTR) akan berlangsung dari 1997 hingga 2027.

Sepuluh tahun yang lalu, pada 17 Oktober 10, Jawatankuasa Ekonomi, Perusahaan Kecil dan Sederhana dan Tenaga NRW mengesahkan maklumat yang diberikan dalam notis kelulusan 2008 / 7c, selepas pengendali THTR perlu memaklumkan pihak berkuasa penyeliaan nuklear pada akhir tahun 12 untuk berapa lama kurungan selamat dikekalkan dan bila untuk memulakan pembongkaran reaktor.

Apa yang baru?

Memandangkan tiada apa yang diketahui orang ramai setakat ini, kami sebagai inisiatif rakyat perlindungan alam sekitar Hamm bertanya kepada Kementerian Ekonomi, Inovasi, Pendigitalan dan Tenaga NRW secara terperinci (1) dan menerima jawapan selepas hampir empat bulan pada 7 Februari 2018:

"Mengikut keadaan perancangan semasa, loji janakuasa nuklear suhu tinggi GmbH (HKG), sebagai pengendali loji itu, berhasrat untuk mengekalkan kandang selamat sehingga 2027 dan mula menyediakan loji untuk pembongkaran sepenuhnya mulai 2028 dan seterusnya. (...) MWIDE masih belum menerima sebarang permohonan untuk menukar lesen nuklear sedia ada atau untuk merungkai THTR 300."

Maklumat yang jarang ini, sudah tentu, tidak banyak menceritakan tentang perbincangan dan perbincangan sebenar di sebalik tabir oleh pengendali dan kementerian. Sepuluh tahun yang lalu, kementerian yang kini pendiam adalah lebih bermaklumat dan pada 9 April 2008 membentangkan jadual yang agak terperinci untuk 21 tahun aktiviti pembongkaran yang dirancang:

“2023 - 2028 perancangan dan kelulusan 5,3 tahun

2028 - 2030 Penyediaan sistem untuk pembongkaran 2,0 tahun

2030 - 2042 pembongkaran nuklear 12,0 tahun

2042 - 2044 membongkar konvensional 2,0 tahun "

Kos

Kementerian hari ini menulis tentang kos pembongkaran sebanyak EUR 347,1 juta yang diramalkan sepuluh tahun lalu:

“Paras harga yang dilaporkan berkaitan dengan tahun 2007. Paras harga dikemas kini setiap tahun dalam rancangan perniagaan HKG. (...) Menurut perancangan semasa (sehingga November 2017), kos untuk pembongkaran dianggarkan sekitar 430 juta euro."

Memandangkan kos pembongkaran sebelum ini untuk THTR dua puluh kali ganda lebih kecil di Jülich melebihi satu bilion euro, ramalan untuk THTR Hamm ini boleh disifatkan sebagai jenaka yang tidak baik. Tetapi mungkin ramalan kos realistik dalaman yang jauh lebih tinggi adalah satu lagi sebab untuk tidak memperlahankan dengan pembongkaran THTR dan membiarkan tarikh akhir seperti tarikh 31 Disember 12 berlalu. Kerana terlalu jelas bahawa pembongkaran akan menjadi sangat mahal dan wang adalah terhad.

akruan

Apabila kami bertanya tentang peruntukan, Kementerian menjawab:

“Sehingga tarikh kunci kira-kira 31 Disember 12, HKG menyediakan peruntukan berjumlah sekitar EUR 2016 juta untuk pelupusan dalam sektor tenaga nuklear. Ini termasuk peruntukan untuk penutupan loji janakuasa serta peruntukan untuk pelupusan elemen operasi yang disinari. Walaupun amaun peruntukan adalah berdasarkan kos yang dijangkakan, peruntukan yang dipandang rendah tidak mempunyai kesan ke atas kewajipan pembayaran sebenar."

Peruntukan 900 juta euro HKG tidak akan mencukupi untuk "pelupusan elemen operasi yang disinari", kerana ia akan dilihat sebagai kos kekal yang perlu dibayar secara berterusan. Apabila HKG kehabisan wang, pembayar cukai perlu masuk. Segala-galanya adalah pembalut tingkap.

Kementerian menulis tentang komitmen kewangan sebelum ini untuk operasi penyahtauliahan:

"Setakat ini, semua komitmen kewangan telah disimpan." Dan ia menekankan bahawa "kos yang ditanggung akan dibayar daripada dana yang tidak digunakan yang disediakan oleh kerajaan persekutuan dan Rhine-Westphalia Utara sehingga 2009. Sekiranya dana ini tidak mencukupi, kerajaan persekutuan dan North Rhine-Westphalia telah mengambil langkah untuk menanggung separuh daripada kos tambahan. Menjelang akhir 2022, kos sekitar 28,5 juta euro dijangka untuk operasi kandang selamat. Perjanjian tambahan lanjut berdasarkan perjanjian rangka kerja untuk tempoh selepas 2022 masih belum dibuat."

Dalam erti kata lain: Setakat ini, pembayar cukai telah membayar kos penyahtauliahan dengan ketara dan itu mungkin akan kekal sedemikian pada masa hadapan. Bagaimana keadaan akan berterusan selepas 2022 tidak jelas.

bahaya

Dan bagaimanakah kementerian menilai potensi risiko pembongkaran memandangkan inventori radioaktif (termasuk 1,6 kg bahan api nuklear) dan kejadian lalu?

“Penyahtauliahan dan pembongkaran loji tenaga nuklear adalah satu proses yang telah ditetapkan di Jerman, secara teknikal dan organisasi, di mana langkah pembongkaran individu dijalankan mengikut perancangan terperinci sebelum ini, dengan mengambil kira potensi risiko masing-masing. Terutama apabila melombong grafit dalam reaktor, di kawasan yang masih terdapat sisa bahan api nuklear dari fasa penyahtauliahan, boleh diandaikan bahawa perlombongan kawalan jauh dan teknik pembungkusan seterusnya akan digunakan. Sejarah operasi, iaitu peristiwa semasa operasi, diambil kira kerana ia diambil kira dalam penerangan radiologi sebelum pembongkaran bahagian sistem individu untuk menentukan laluan pelupusan dan perlindungan sinaran peribadi."

"Sejarah operasi" atau "peristiwa semasa operasi", untuk berpegang kepada jargon eufemistik kementerian, menunjukkan, bagaimanapun, bahawa seseorang itu perlu bersedia untuk kegagalan reaktor THTR bahawa tiada apa yang akan berjalan seperti yang dirancang. Debu grafit radioaktif telah ditiup ke sudut terakhir reaktor melalui kebocoran dan sistem paip. Mengikut sejarah ini, satu-satunya perkara yang tinggal untuk bergantung kepada kementerian dan syarikat perobohan yang ditauliahkan ialah penerangan radiologi yang tidak boleh diukur sebelum pembongkaran bahagian individu kemudahan itu. Penciptaan atlas nuklida terperinci untuk semua bahagian loji, yang kami minta, telah ditolak oleh semua yang terlibat selepas THTR ditutup. Itu akan membalas dendam pada pembongkaran masa depan.

Syarikat perobohan akan mencucuk-cucuk ke dalam reaktor yang tercemar grafit sama sewenang-wenangnya seperti operator dalam longgokan kerikil yang tidak dapat diramalkan semasa ujian operasi pada 80-an. Kejutan di THTR akan kekal. Mereka akan berlarutan selama beberapa dekad. Satu "proses yang telah ditetapkan" untuk masa yang lama.

*

(1) Pekeliling THTR Bil 149 Dis 2017: Pembongkaran THTR: Adakah kerajaan NRW ada rancangan?

*

Cari kebankrapan reaktor dengan istilah carian:
THTR pembongkaran

*

Selanjutnya kepada: Artikel akhbar 2018

***


bahagian atas lamanAnak Panah Atas - Sehingga bahagian atas halaman

***

Memohon derma

- THTR-Rundbrief diterbitkan oleh 'BI Environmental Protection Hamm' dan dibiayai oleh derma.

- Sementara itu, THTR-Rundbrief telah menjadi medium maklumat yang mendapat perhatian ramai. Walau bagaimanapun, terdapat kos yang berterusan disebabkan oleh pengembangan laman web dan pencetakan helaian maklumat tambahan.

- THTR-Rundbrief menyelidik dan melaporkan secara terperinci. Agar kami dapat melakukannya, kami bergantung pada sumbangan. Kami gembira dengan setiap sumbangan!

Akaun Derma:

perlindungan alam sekitar BI Hamm
Tujuan: Pekeliling THTR
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELADED1HAM

***


bahagian atas lamanAnak Panah Atas - Sehingga bahagian atas halaman

***

GTranslate

deafarbebgzh-CNhrdanlenettlfifreliwhihuidgaitjakolvltmsnofaplptruskslessvthtrukvi
Brenkugel.jpg