Reaktora bankrots - THTR 300 THTR informatīvie izdevumi
Pētījumi par THTR un daudz ko citu. THTR sadalījuma saraksts
HTR pētījums THTR incidents "Spiegel"

THTR informatīvie izdevumi no 2003. gada

***


    2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015 2014
2013 2012 2011 2010 2009 2008
2007 2006 2005 2004 2003 2002

***

THTR informatīvais izdevums Nr. 82, 2003. gada aprīlis


THTR mikrosfēras: Plutonijs dārzā

Ikviens, kurš ir nedaudz nodarbojies ar THTR, no daudziem attēliem zina tā grafīta degvielas elementu lodītes, kuru diametrs ir aptuveni 6 cm. Tie satur vairākus tūkstošus tā saukto PAC sfēru (= plutoniju, amerīciju, kūriju) un ir ļoti radioaktīvas. Kā vēstīja nedēļas laikraksts "Freitag", tieši šīs mazās dobās lodītes tika atrastas dārza augsnē Hanavas dzīvojamos rajonos. Tiešā tuvumā uzņēmums Nukem tos plašā mērogā ražoja cita starpā THTR Hamm. PAC lodītes tika atrastas arī Gēsthahtā netālu no GKSS pētniecības centra un acīmredzot ir saistītas ar sensacionāliem leikēmijas gadījumiem. Turklāt šeit tika veikta nelegāla mini-kodolieroču izstrādes izpēte, kuras rezultātā acīmredzot notika avārijas. THTR Hamm darbībā no 1985. līdz 1988. gadam arī tika salauzta bumba un daudzi incidenti. Vai THTR incidenti un to sekas ir jāpārvērtē un jāizmeklē, ņemot vērā tagad publicētos faktus? Vispirms izlasiet Sebastiana Pflugbeila rakstu "Freitag":

Netālu no Gēsthahtas kodoliekārtām (Krümmel atomelektrostacija un GKSS pētniecības centrs)
ir visievērojamākais leikēmijas gadījumu skaita pieaugums bērniem visā pasaulē. Problēmas sākās 1990. gadā. Leikēmijas komisijas Šlēsvigā-Holšteinā un Lejassaksijā meklēja cēloņus. Jūs varētu izslēgt visus iespējamos cēloņus, izņemot vienu - radioaktīvo starojumu. (...) Jau divus gadus atklājumā iesaistītie ir saņēmuši pamatīgu atbalstu. Gīsenes universitātes profesora Artura Šarmaņa vadītā darba grupa uzzināja par absurdajiem Šlēsvigas-Holšteinas amatpersonu skaidrojumiem par plutonija izcelsmi. Atomenerģijas atbalstītāji vēlējās precīzi zināt - viņi paņēma un analizēja augsnes paraugus no abiem Elbas krastiem un atrada “sfēras”, kas viņiem bija pazīstamas no darba uzņēmumā Nukem (Hanau). Tās ir dobas sfēras, kuru izmērs ir milimetri un kuru iekšpusē ir dažādas pakāpes kodoldegvielas vai skaldāmo materiālu. Kodolfizikas literatūrā tās ir plaši pazīstamas kā PAC lodītes. To struktūra ir līdzīga granulām, no kurām Hammā tika ražoti degvielas elementi torija augstas temperatūras reaktoram – šīs granulas rūpnieciskā mērogā tika ražotas Hanau pilsētā. Satraukta par “lodīšu atradumiem dzīvojamos rajonos pie Elbas, Scharmann grupa pētīja augsni Hanau dzīvojamajā rajonā dažus 100 metrus no bēdīgi slavenās Hanau atomelektrostacijas telpām. Lodītes tika atrastas arī šajā dzīvojamajā rajonā. Pēc tam Kodolkara novēršanas ārstu organizācijas (IPPNW) uzdevumā Gīsenes un Mārburgas universitātēs tika veikti ļoti sarežģīti mērījumi, kas pierādīja sfēru kodolizcelsmi, bagātināto urānu, plutonija izotopus, amerīciju un kūriju. . Papildus izotopiem, kas raksturīgi kodola skaldīšanai, bija arī izotopi, kas rodas kodolsintēzes zonā. Tas atbilst informācijai speciālajā literatūrā.
“Lodīšu atradumi šķita tik piedzīvojumiem bagāti, ka tie bija jāpārbauda. Ekskursijā uz Hanau IPPNW pasūtīta ekspertu grupa, pie kuras piederēja autors, pārbaudīja, paņēma augsnes paraugus “Wolfgang” dzīvojamajā rajonā un nekavējoties tos pārbaudīja. Pietika ar pāris fotobļodiņām, tējas sietiņu, pinceti un atstarotās gaismas mikroskopiem, lai dažu minūšu laikā atdalītu “lodītes”. Uzreiz radās jautājums, no kurienes nāk šīs kodoldegvielu vai skaldmateriālu saturošās granulas un kā tās nokļuva dzīvojamos rajonos.

Arvien blīvāks pierādījumu tīkls liecina, ka gan GKSS pētniecības centrā Elbā, gan Nukemā, iespējams, tika iznīcināts kodolsintēzes sadalīšanas hibrīda reaktors vai tamlīdzīga ierīce. Daudz kas liecina, ka avārijas notika 1986. gada septembrī GKSS Geesthacht un 1997. gada janvārī Hanau.

Sprādziena vai ugunsgrēka gadījumā sīkās daļiņas tika izplatītas simtiem līdz tūkstošiem metru apgabalā.
14.oktobrī Šlēsvigas-Holšteinas leikēmijas komisija pēc savas iniciatīvas un pirmo reizi publiski klātienē sanāca Māršahtā (Elbmāršā) pēc tam, kad atbildīgā Finanšu ministrija bija bloķējusi komisijas darbu gandrīz divus gadus. Tika apspriesti Scharmann grupas ziņojumi un pārskats par radioaktīvo piesārņojumu Gēsthahtas atomelektrostacijas apkārtnē - viss darbs tika veikts IPPNW un pilsoņu iniciatīvas pret leikēmiju Elbmāršā vārdā. Leikēmijas komisija bija ļoti nobažījusies par iesniegtajām izmeklēšanām, jo ​​īpaši par to, ka dzīvojamos rajonos Elbmāršā un Hanau dārzos guļ ne tikai PAC granulas, bet arī mazākas lodītes, kurām parasti vajadzētu būt PAC lodīšu iekšpusē. Šo sīko sfēru diametrs ir no desmit līdz 50 mikrometriem, un tās ir tikko saskatāmas ar neapbruņotu aci. Tie ir tik viegli, ka tos var viegli uzspridzināt ar putekļiem un ieelpot. Tagad mēs zinām, no kā ir izgatavotas šīs mazās sfēras: lielā mērā no plutonija izotopiem, amerīcija un kūrija, no visa veida velniem un ļoti toksiskiem.
Līdz pat šai dienai visu noliedz atbildīgās ministrijas, Hesenes un Šlēsvigas-Holšteinas kodolenerģijas uzraudzības iestāde, Berlīnes vides ministrija un iespaidīga valdībai lojālu ekspertu falanga. Lodītes tiek pasludinātas par “tārpu izkārnījumiem”, tiek apstrīdēta to kodolizcelsme, kā arī tiek noliegts dzīvojamo rajonu piesārņojums ar plutoniju un bagātinātu urānu. Iestādes pasakām var būt dažādi cēloņi: atbildīgo personīgās vājības, interese par veselīgas kodolekonomikas tēlu vai nevēlēšanās atzīties, ka ir gulējusi 16 gadus vai melojusi.
Var būt vēl vienkāršāks izskaidrojums. No literatūras mēs zinām, ka šīs lodītes ir noderīgas ne tikai kodolsintēzes enerģijas pētījumos, bet arī Tika izmantoti kodolieroču izstrāde. 1987. gada ekspertu ziņojumā Stasi pauda bažas, ka Vācijas ziemeļos varētu tikt veikts darbs pie mini-kodolieroču izstrādes. Ja tā ir taisnība, mēs saskaramies ne tikai ar leikēmiju bērniem, bet arī ar nelikumīgu, daļēji legālu Vācijas kodolieroču jautājumu, kas ir ļoti sprādzienbīstams gan iekšpolitikā, gan ārpolitikā. Ja tā ir taisnība, mums ex officio jāmelo." (6. gada 12. decembris)

Atbildot uz Nukem darbinieka Linharta vēstuli redaktoram, Sebastians Pflugbeils 10. gada 2003. janvāra laikrakstā "Freitag" rakstīja:
(...) "Linhārta kungam būtu jāzina, ka aprakstītā tipa lodītes tika ražotas lielā apjomā Hanau Torija augstas temperatūras reaktors Hammā. Taču līdz šim neviens nav domājis, ka šāda veida kodolmateriāls varētu parādīties ārpus uzņēmuma telpām dzīvojamos rajonos. (...) Fotografētās sfēras ir dobas sfēras, kas neizdala nekādu spēcīgu starojumu uz āru. Minētie bīstamie radionuklīdi atrodas sfēru iekšpusē, alfa un beta starus pārtver ļoti stabilais sfēriskais apvalks. Pirmkārt, zem mikroskopa tika identificētas dobās sfēras; to izmēri ir no 100 līdz 2.000 mikrometriem. Tikai jaunākajā ELB5 ziņojumā bija iespējams atdalīt sīkās smago metālu sfēras, kurām vajadzēja atrasties dobo sfēru iekšpusē. Šīs smagā metāla sfēras brīvi guļ arī dārzos. To diametrs ir 10-50 mikrometri, tos var viegli nest vējā vai ieelpot. Šīs sfēras ir dokumentētas ar elektronu mikroskopu un izmērītas ar masas spektrometriju ar SIMS (ELB5). Tie patiesībā satur visu īpaši bīstamo radionuklīdu buķeti.
(...) Bet, ja jūs neesat atdalījis lodītes, jūs arī nevarat tās pārbaudīt - faktiski neviens valsts pasūtīts eksperts līdz šim nav pārbaudījis lodīšu uzbūvi un saturu. Veiktās augsnes analīzes konsekventi nevarēja reģistrēt šo konkrēto piesārņojuma veidu.

17. gada 1. janvārī TAZ ziņoja, ka Lībekas prokuratūras veiktā izmeklēšana par leikēmijas gadījumiem Elbmāršā ir pārtraukta, par ko IPPNW ārstu asociācija iesniedza sūdzību.

Ko jaunā informācija nozīmē THTR Hamm?

Ar grafīta degvielas elementu lodītēm, kurās atrodas PAC lodītes, THTR darbības laikā bija pastāvīgas problēmas. Bumbiņas bieži iestrēga iekraušanas sistēmā un salūza. 1986. gada maijā ar augstu gāzes spiedienu tika mēģināts aizpūst bloķējošo lodi. Pēc tam piesārņotais hēlijs ieplūda slēdzenē un izkļuva ārā caur vārstu, kas nejauši tika atvērts skurstenī. Tehniķis, kurš sešas stundas izmēģināja spēkus pie nepieciešamās ierīces, pēc tam izšāva līdz 30 lodēm, lai atkal atbrīvotu aizsērējušo cauruli. Arī tā sauktajā lodveida izplūdes caurulē ar līdzīgām problēmām bija daudz iestrēgumu.
Sfēru blīvums olī bija lielāks, nekā bija prognozējuši operatori. Serdes stieņi saliecās, un augsts spiediens salauza vairāk bumbiņu, nekā paredzēts. Bija daudz radioaktīvo bumbiņu lūzumu un grafīta putekļu, kas bija jāizsūc. 1986. gada maijā notikušajā incidentā visu laiku tika izslēgtas mērierīces un izcēlās viens no lielākajiem skandāliem Vācijas atomenerģijas vēsturē. Radioaktīvo “izdalīšanās ātrumu” varēja “novērtēt” tikai aptuveni pēc THTR.
THTR operatori paziņoja, ka viena degvielas elementa lode tiks sabojāta tikai reizi divos gados. 1987. gada vidū bija jau 8.000! Tā kā sfērisko degvielas elementu noberšanās radīja arvien lielākas problēmas, vairāki papildu smalkie filtri tika uzstādīti tikai pēc avārijas 1986. gada maijā.
Daudzslāņu problēmas ar bumbiņu lūzumu THTR daudzu gadu garumā padara vismaz vienu lietu ļoti skaidru. Nevar pilnībā izslēgt, ka, kā tagad kļuvis zināms Hanau un Geesthacht lietā, no reaktora ir izkļuvušas sfēriskas sastāvdaļas vai pat PAC sfēras. Tā kā PAC lodītes sākotnēji neizstaro spēcīgu starojumu uz āru, toreiz tās nevarēja pamanīt ar parastajām mērīšanas metodēm. Pierādījumu sniegšana par radioaktīvo vielu klātbūtni ārpus reaktora šodien būtu salīdzinoši dārga. Iespējamās PAC lodītes būtu jāizseko ar orientējošas mērīšanas programmas palīdzību. Kopā ar padziļinātiem pētījumiem tas būtu salīdzinoši dārgi, un tas būtu jāfinansē Ziemeļreinas-Vestfālenes štatam.

Darbības pret THTR celtniecību Dienvidāfrikā ar Vācijas palīdzību

lapas augšuUz lapas sākumu - reaktorpleite.de -

Viena no lielākajām zaļo rajonu asociācijām Vācijā cītīgi strādāja. Janvārī KV Münster biedru apkārtraksts ziņoja par problēmu: "Grūti noticēt, bet kapenes atveras...". Kopsapulcē tika apspriesta un pieņemta atklāta vēstule federālajam vides ministram Tritinam.

Īpaši interesants ir viens fragments, kas attiecas uz pašreizējo globālo politisko situāciju: “Oļu slāņa reaktora darbības režīms savienojumā ar nekontrolētu masveida ražošanu atklāj nepārprotamas briesmas, kas pārsniedz neatbildētos jautājumus par “mierīgu izmantošanu”. Atšķirībā no parastajām atomelektrostacijām, kodoldegvielu mazu grafīta lodīšu veidā var nepārtraukti pievienot oļu slāņa reaktoram vai izņemt no tā darbības laikā. Mums šķiet gandrīz neiespējama kontrolēt bagātināto radioaktīvo materiālu, kas var saturēt jau darbības laikā saražoto plutoniju. Kurš tad var novērst “netīras bumbas” uzbūvi, t.i., radioaktīvu materiālu piejaukumu vai pat atombumbas uzbūvi? Mazie reaktori mazattīstītajās valstīs ir arī lieliski teroristu uzbrukumu mērķi. Jo īpaši jābaidās, ka, tāpat kā Hammas-Uentropā, nebūs papildu ierobežošanas. (...) Vai FZJ izstrādātā programmatūra atsevišķu moduļu savstarpējai savienošanai nav reaktora tehnoloģijas tālāka attīstība? Un vai tad šo pētījumu joprojām var pasludināt par ar drošību saistītu papildu pētījumu? Vai redzat vajadzību rīkoties - neatkarīgi no izstāšanās likuma -, lai arī Vācijas privātuzņēmumiem aizliegtu eksportēt kodoltehnoloģiju? ”- Varbūt citas zaļo rajonu asociācijas sekos Minsteres iedzīvotāju piemēram un runās!
Vairākas personas savu pienākumu dēļ ir tieši iesaistītas lēmumu pieņemšanā par Vācijas THTR zinātības eksportu uz Dienvidāfriku. To skaitā ir federālais vides ministrs Tritins, federālais pētniecības ministrs Bulmahn un ver.di priekšsēdētājs Bsirske, kas ir Helmholca asociācijas Senāta loceklis, kurš ir atbildīgs par satura kontroli Jūlihā.
BI Environmental Protection Hamm vērsās pie šiem cilvēkiem četru lappušu garā vēstulē, aicinot izvērtēt aprakstītos procesus un aicinot darīt visu, kas ir viņu spēkos, lai vismaz nākotnē nodrošinātu Vācijas atbalstu turpmāku atomelektrostaciju celtniecībai Dienvidāfrikā. nebūtu pieejams. Mēs gaidām atbildes.
Arī virsreģionālie žurnāli nesen ziņoja par Forschungszentrum Jülich. Mēneša žurnāls "Pretatoma strāva" marta numurā publicēja rakstu par tēmu “Plutonija tehnoloģija Dienvidāfrikai”.
Divos rakstos ikmēneša žurnālā "Maļas sakņu revolūcija" Martā un aprīlī arī Horsts Blūms cenšas rosināt nacionālo interesi par tēmu un raksta: “Atsevišķas reaktora daļas paredzēts montēt no ķīniešu, amerikāņu, krievu un turku komponentiem. Visas valstis, kurām ir bijusi interese par THTR gadu desmitiem, kuru pārstāvji FZ Jülich pārņēma un ar lepnumu tiek izcelti kā sadarbības partneri ar šo slaveno pētniecības centru savā tīmekļa vietnē līdz pat šai dienai. Neviens šeit nerunā par "kodolenerģijas pakāpenisku pārtraukšanu".
Šī gada pretkodolkustības konference notiks Minsterē no 1. līdz 4. maijam.

Minstere / Hamms: Kastors izbrauca līkumu

lapas augšuUz lapas sākumu - reaktorpleite.de -

No 24. līdz 26. martam Minsterlandē un Hammā telefona vadi bija karsti. Šajā laikā šo reģionu bija paredzēts šķērsot trīs kodolatkritumu konteineriem no Brunsbiteles un Brokdorfas. Radio Lippewelle un WDR jau ziņoja par mūsu mutiskiem protestiem pret šo Castor transportu “kara ēnā”, līdz kļuva skaidrs, ka vilciens dodas līkumu caur Halli, lai turpinātu ceļu uz Franciju. Tā bija pirmā reize kopš 2001. gada maija, kad Castor izvēlējās jaunu maršrutu.

Ahaus: 100. svētdienas pastaiga

lapas augšuUz lapas sākumu - reaktorpleite.de -

“Kad ieradās četri dalībnieki, tieši pirms Castor transporta 1998. gada martā bija vairāk nekā 6000 — 100. svētdienas pastaigai BI priekšsēdētājs Burkhards Hellings vakar apskatīja šo protesta mītiņu ilgo vēsturi. Apmēram 250 dalībnieku bija pulcējušies gājēju zonā iepretim rātsnamam uz “jubileju” saulē, aplaudēja saviļņojošajai dzīvajai grupai un ļāvās “tautas virtuvei”. (...) Savā retrospektīvā Hellings atgādināja arī par daudzajām iniciatīvām, biedrībām un citām grupām, kas gadu gaitā piedalījušās pastaigās – no katoļu sieviešu kopienas līdz lauku jauniešiem līdz Pax Christi. ”(No: Münsteraner Zeitung dat. 17. gada 3. marts)

Āmurs OB HP FAZ

lapas augšuUz lapas sākumu - reaktorpleite.de -

Hammer Lord Mayor Hansteger-Petermann (CDU) tika prezentēts 20.02.2003. gada 180. februārī FAZ trešajā lappusē ar fotogrāfiju kā priekšzīmīgs konservatīvs cerības nesējs. Saskaņā ar FAZ teikto, miesnieka meistars HP kā “vienīgais amatnieks lielas Vācijas pilsētas augšgalā” parāda CDU, kā to izdarīt: “Hamma trīs gadus bija pilna ar būvlaukumiem. Katru ceturksni Hunsteger-Petermann, pilsētas mērs ar 000 18 iedzīvotājiem Rūras apgabala austrumu malā, tagad svinēs vienu atklāšanu pēc otra. (...) Vēl ir XNUMX mēneši līdz nākamajām vietējām vēlēšanām Ziemeļreinā-Vestfālenē: laiks gūt labumu no viņa pirmā pilnvaru termiņa tiešās ievēlēšanas pilna laika mēra amatā.

SZ: vairs nav "dziļi rietumos"

lapas augšuUz lapas sākumu - reaktorpleite.de -

Pēdējais Süddeutsche Zeitung NRW pielikuma izdevums tika izdots nevis piektdien, 13. martā, bet 14. martā. Kvalitatīva žurnālistika, kas tika praktizēta 18 mēnešus, ekonomisku grūtību dēļ beidzās bez slavas. gadā tika publicēti vairāki lieliski izpētīti raksti no NRW pielikuma par KFA Jülich
pārpublicēts pēdējos mēnešos THTR apkārtrakstā. Tagad ir tikai TAZ kā vienīgais valsts "kvalitatīvais laikraksts" ar četrām NRW lapām tikai ceturtdienās. Nabadzības pazīme NRW mediju ainavai.
"Kad avīze nomirst, mēs katru reizi zaudējam arī daļiņu no sevis," SZ redakcija citē itāļu rakstnieku Ignacio Siloni (1900-1978), kuru Vācijā tik daudz nelasa. Vēl mazāk zināms, ka viņš bija ļoti apņēmīgs komunistu un vēlāk sociālistu rakstnieks. Vēl pēdējā, slēptā atlaistas NRW redakcijas zīme?
Pat it kā kreisi noskaņotais Frankfurter Rundschau, kas patiesībā labākajā gadījumā ir tuvu SPD, atrodas dziļā ekonomiskajā krīzē, un tai bija jālūdz finansiāls atbalsts no Hesenes galēji labējā premjerministra Koha. Tā kā FR pēdējos gados vairākkārt ir piesaistījusi uzmanību, atsakoties drukāt miera kustības maksas sludinājumus, Koham nevajadzēja būt pārāk grūti atbalstīt šo laikrakstu.

Kodolieroču piederumi no Hamm:

Aresti pie Montanhidraulikas

lapas augšuUz lapas sākumu - reaktorpleite.de -

THTR apkārtrakstos 72 un 79 mēs ziņojām par uzņēmumu Montanhydraulik, kas arī atrodas Hammā ar 100 darbiniekiem. Tiek ziņots, ka viņa ir iesaistīta nelegālā ieroču eksportā uz Indiju. Atbildot uz mūsu pieprasījumu, prokuratūra pēc pusotra gada nekādu informāciju nesniedza un atsaucās uz medijos izskanējušām ziņām, kas bija gaidāmas vēlāk. Tas bija – ciktāl tas attiecas uz WA – ar četrām rindām un bez atsauces uz Hamm un bez uzņēmuma nosaukuma.
ļoti slikta. Tāpēc 10.03.2003. gada XNUMX. marta Focus ziņojums par kodolraķetēm Agni ir citēts šeit:

"Pagājušajā piektdienā Dortmundes prokurors arestēja divus Holzwickeder Montanhydraulik GmbH rīkotājdirektorus aizdomās par nelikumīgu ieroču eksportu uz Indiju. Izmeklētāji ceturtdien veica kratīšanu uzņēmuma telpās. Prokurors apsūdz brāļus Pīteru (59) un Maiklu L. (50) par to, ka viņi no 1997. līdz 2000.gadam deklarējuši un veikuši deviņas hidraulisko cilindru piegādes kā tā sauktos tilta slāņus. Vadītāji būtu zinājuši, ka šī vismodernākā tehnoloģija ir paredzēta Agni tipa vidēja darbības rādiusa raķetei, kas spēj nodrošināt kodolieročus. Tiek ziņots, ka Ņūdeli ieroču tehniķi ir uzstādījuši cilindrus mobilajās raķešu palaišanas ierīcēs, liecina izmeklēšana, kas turpinās jau divus gadus.

Lieldienu gājiens Hammā sestdien, 19.04.2003. gada XNUMX. aprīlī! Atklāšanas mītiņš (visticamāk !!) notiks plkst.14 stacijas priekšlaukumā. Tad seko demonstrācija cauri pilsētas centram. 16:41511 sākuma vietā notiek miera svētki. Informācija apvienotajā veikalā: XNUMX

Cienījamie lasītāji!
Kopš decembra THTR informatīvajam izdevumam ziedojuši 25 abonenti. Liels paldies par to! Šis rezultāts liecina, ka joprojām ir diezgan daudz cilvēku, kuriem svarīga ir kritiska reportāža par THTR un, protams, neliels žurnālistikas pretsvars monopola presei. Tāpēc mūsu turpmākā parādīšanās ir nodrošināta. Ziedojumi mūsu sabiedrisko attiecību darbam joprojām ir nepieciešami.

***


lapas augšuAugšupvērstā bultiņa — līdz lapas augšdaļai

***

Aicinājums ziedot

- THTR-Rundbrief izdod BI Umwelt Hamm e. V.' izdots un finansēts no ziedojumiem.

- Pa to laiku THTR-Rundbrief ir kļuvis par plaši pamanītu informācijas nesēju. Tomēr pastāv pastāvīgas izmaksas saistībā ar vietnes paplašināšanu un papildu informācijas lapu drukāšanu.

- THTR-Rundbrief detalizēti pēta un ziņo. Lai mēs to varētu izdarīt, esam atkarīgi no ziedojumiem. Priecājamies par katru ziedojumu!

Ziedojumi konts:

BI vides aizsardzība Hamm
Mērķis: THTR cirkulārs
IBAN: DE31 4105 0095 0000 0394 79
BIC: WELDED1HAM

***


lapas augšuAugšupvērstā bultiņa — līdz lapas augšdaļai

***