2010년 THTR 뉴스레터

***

***

THTR 뉴스레터 No. 131, 2010년 XNUMX월

Inhalt :

PBMR: 마지막에서 두 번째 라인업 - 오바마 달러로!

우수한 NRW원전?

아랍 에미레이트: 원자력 및 "대체" 고장

정부를 압박하는 3가지 주요 시위!

PBMR: 마지막에서 두 번째 라인업 - 오바마 달러로!

남아공의 PBMR(Pebble Bed Modular Reactor)이 성공의 부족으로 국가에 의해 중단된 후, 비참한 나머지 미국 파산, 불운 및 파산 회사는 계속하려고 합니다. 동시에 폴란드인과 THTR을 연결하려는 시도가 이루어지고 있습니다. FRG에서 HTR 원자로 라인의 비자발적 백조의 노래는 기괴한 형태를 취하고 있습니다.

줄여서 "atw"라고도 하는 잡지 "Atomwirtschaft"가 2009년 300월에 고온 원자로에 대해 1페이지를 할애했다면 THTR에 대한 이전 경험을 바탕으로 볼 때 표시된 물체가 영원히 기술 박물관에서 사라질 위기에 처했습니다. - 그러나 수십억의 무덤에서 이 원자로에 대한 비평가들에 대해 나쁜 말을 외치지 않고는: "독일의 '과학 연구 기관'이 그곳의 출처에서 우크라이나의 비극적 원자로 사고에 대한 고의적인 잘못된 정보를 받아들이는 것은 더욱 유감스러운 일입니다. 방사능 피폭이 체르노빌을 통한 것이 아니라 THTR-XNUMX의 교란으로 인한 것이라고 주장 오해의 소지가 있는 것으로만 볼 수 있고 시민들이 생각할 수 있는 것을 증명하는 프라이부르크 생태연구소의 완전히 부끄러운 행동 그런 기관의 경고" (XNUMX)

atw 저자이자 열심히 일하는 FAZ 편지 작가 Dr. Ing. Urban Cleve는 Dortmund의 Hohenfriedeberger Strasse 4에 있는 자신의 사무실에서 역겹게 키보드에 "eco"라는 단어를 입력합니다. 그리고 그에게 여전히 주로 우크라이나와 나쁜 Russ에서 오는 거짓말과 잘못된 정보는 THTR의 사건과 문제에 대한 책임이 있습니다. 따라서 "믿을 수 없을 정도로 정확하고 멀리 내다보는 고려"(2)로 "거의 선견지명이 있는 생각의 계열"을 파괴하고 사랑스럽게 쌓여 있는 THTR 빌딩 블록을 무너뜨린 것은 광신적인 생태학자들의 등을 찔렀습니다. 작은 엔지니어가 가장 좋아하는 장난감이 고장 났고 THTR 사건과 관련하여 "허용되지 않는 방사선 노출"에 대해 말하는 사람은 Urban Cleve의 의견으로는 "악의적으로 가르칠 수 없는" 것입니다(3)!

원자로는 종종 심하게 반응했습니다. 그것은 엔지니어가 상상한 대로 기능하기를 원하지 않았습니다. "AVR과 관련하여 연료 요소의 파손률이 훨씬 더 높기 때문에 연료 요소를 회수할 때 문제가 발생했습니다"(4). - 라이선스 권한은 모두 클레브의 잘못입니다. 이것은 차단 막대로 자갈을 찔렀을 때 어떤 일이 일어나는지 먼저 테스트해야 한다고 독재적으로 규정했습니다. 그 때 볼이 부서져야 했던 것은 분명합니다. "무엇보다도 승인 당국이 코어에서 차단 로드를 작동하고 움직이기에는 너무 긴 테스트 실행을 요구했기 때문입니다. "(4).

엔지니어는 기적의 원자로에 대한 더욱 헌신적인 찬가를 부르며 황홀하게 이리저리 일어납니다. "오늘날에도 아이디어의 형태로만 이루어진 단일 기술은 그처럼 크고 특히 경제적인 성공 기회를 약속하지 않습니다."(5) - 이 탐욕스러운 음색은 "오랜 친구"처럼 들립니다. 그리고 당연히 의무적인 "승인" 아래에 "Hermann Josef Werhahn, AVR Advisory Board의 전 회원"으로 이름이 지정되었습니다. 벌어야 할 것이 있는 곳이면 어디든지 그는 거기에 있습니다(THTR 회보 127번: "The Werhahn이 으르렁거립니다. Rhenish 자본주의의 THTR과 성가" 참조).

PBMR: 폴란드에는 더 많은 원자로가 필요합니다!

전 은행가인 Edgar Most(Deutsche Bank)가 9년 2010월 6일 독일 국경에서 XNUMXkm 떨어진 폴란드에 고온 원자로를 건설하자고 제안했을 때 그는 오랜 친구 Werhahn의 말을 인용했습니다. 그가 '세상'에 대해 설명하는 것처럼 '완벽한', '악당이 없는' '및'로켓을 방지하는 '. "(XNUMX).

전직 은행가는 완전히 사심 없이 그리피노(1945년 이전에는 그라이펜하겐이라고 불림)에서 THTR을 전파하지 않았습니다. 그는 인근에서 확장 중인 제지 공장을 운영하고 있으며 저렴하고 많은 보조금을 받는 전기가 시급히 필요한 Leinfeld 그룹의 감독 위원회 의장입니다. 그러나 한편, 이러한 계획에 대한 저항이 있습니다. Märkische Oderzeitung은 Jülich의 병든 THTR 모델에 대해 다음과 같이 보고했습니다. "보안 전문가 Rainer Moormann은 2008년에 운영자에게 끔찍한 증언을 했습니다." 그리고 묻는다: "'녹색' 원자력 발전소에 대한 아이디어가 Uckermark에서 발화될 것인지? 그들은 폴란드 계획에 대해 그다지 열광하지 않습니다. 20.000명 이상의 시민이 원자력 발전소에 반대하는 서명을 했습니다."(7). THTR 로비는 바보를 찾기 위해 다른 곳을 찾아야 할 것입니다.

남아프리카 공화국: 오바마 당신은 우리!

남아프리카 공화국의 Pebble Bed Modular Reactor 회사는 회오리바람에 휘말린 프로젝트에 더 이상 보조금을 제공하지 않을 것이기 때문에 800년 2010월 직원 600명 중 약 XNUMX명을 해고해야 했습니다. PBMR 관리자는 몇 달 동안 새로운 기증자를 집중적으로 찾고 있습니다.

24년 2010월 10일 "Sowetan" 신문은 미국 에너지부가 PBMR 회사에 천만 달러를 기부하여 향후 몇 개월 동안 생존하고 임시 변통으로 회사를 계속 운영할 수 있다고 보도했습니다. "경영진"은 11명에서 2010명으로 줄여야 했습니다. Jaco Kriek 전 행정부 수반은 30년 XNUMX월에 사임했습니다. "Sowetan"은 다음 회계연도에 참여하는 원자력 회사인 Westinghouse 및 기타 주주들이 조달해야 하는 PBMR의 지속적인 존속을 위해 오바마 달러 외에 XNUMX천만 유로가 필요할 것이라고 보고했습니다.

이러한 (비교적 "소규모") 자금 투입에도 불구하고 PBMR은 이러한 상황에서 미국에서만 더 개발될 수 있습니다. 2009년 2024월에 독일 회사의 도움으로 남아프리카에서 제조된 방사성 구형 연료 요소가 조용히 미국으로 배송되었습니다. "Sowetan" 이후 새로운 PBMR 2003가 미국에서 예상될 수 있습니다. 원래 20년 남아프리카에서 가동될 예정이었습니다. 원자력 로비의 믿을 수 없고 낙관적인 예측에 따르면, 예정보다 XNUMX년 이상 늦어질 것입니다. 이 재난을 원자로 라인의 추가 개발에서 중요한 진전으로 바꾸려면 PBMR "회장" Alistair Ruiters만큼 대담해야 합니다!

미국 정부는 이제 이 주제를 더 자세히 다루기 위해 총 40명의 참가자가 있는 두 그룹을 승인했습니다(8). 따라서 우리는 매우 명확하게 볼 수 있습니다. 새로운 원자로 건물의 실현이 큰 진전과 함께 진행되고 있습니다. ..... 에너지 정책의 미국 의사 결정자가 마침내 그들 자신의 "구식"의 비참한 경험을 받아들이는 것이 적절할 것입니다. " PBMR의 전신인 Peach Bottom -1과 Fort St. Vrain은 (9)에 맞설 것입니다.

"Sowetan" 다음으로 PBMR 회사는 8,7년 이후 1999억 랜드가 회사에 지출된 남아프리카 역사상 가장 비싼 정부 프로젝트입니다. 또한 미완성이며 판매할 수 없습니다. 오바마는 또한 PBMR에서 손가락을 태울 것입니다.

주 :

1. 출처: 12년 2009월 783일자 XNUMX면
2. atw 2009, 776페이지의 Cleve에서 인용
3. 1 참조
4. 1페이지 782 참조
5. 1페이지 참조
6. 보낸 사람: 9년 3월 2010일부터 Märkische Oderzeitung
7. 6를 보라.
8. 시작일: 30년 3월 2010일 영업일
9. THTR 회보 130번 참조

미국에서 HTR의 전신인 Fort St. Vrain의 운영자가 문제 및 고장을 보고합니다.

우리는 1985년의 실패에 대한 (원본) 문서를 우리 홈페이지에서 영어로 다시 볼 수 있도록 만들었습니다(오른쪽 정보 열에서 볼 수 있음). 매달 미국에서 수천 명의 방문객이 이곳을 찾습니다. 130호에서 우리는 이미 Fort St. Vrain에 대해 자세히 보고했습니다.

Rotgrün은 이제 자신이 실천해 온 10년 정부 정책에 맞서 싸우고 있습니다. 이것이 Schwarzgelb에 의해 계속된다면!

NRW 연방주 혁신, 과학, 연구 및 기술부 장관인 Andreas Pinkwart는 NRW주 선거 직전에 그의 취미용인 고온 원자로에 다시 안장을 얹고 다시 한 번 가장 비싼 HEU를 관대하게 공급하고 XNUMX% 장애물을 향해 질주합니다. 그리고 적녹 야당은 용감하게 그의 앞을 가로막고 외칩니다.

결국, 장관은 "에너지 연구 NRW - 내일을 위한 혁신적인 에너지 기술" 대회를 위해 주 재정에서 총 100억 유로를 제공할 것입니다. 광택이 나는 브로셔 (2015)에서 Pinkwart는 많은 사람들이 프로젝트로 원하는 대상만을 언급합니다.

"그러나 또한 수소 또는 액체 탄화수소와 같은 연료를 생성하는 공정은 계속해서 많은 관심을 받아야 합니다. 고온 공정 열은 이러한 공정에서 매우 중요합니다. 가장 현대적인 화석, 원자력 또는 태양열 발전소 기술. 여기에서 우리는이 경쟁에서 당신의 새로운 자극을 기대합니다. "

"원자력발전소 기술"

경쟁 입찰 초대에는 "화석, 원자력 및 태양광 발전소 기술과 관련된 고온 공정 열의 사용"이 명확하게 명시되어 있습니다. 구체적으로: "여기에서 화석, 원자력 및 태양열 발전소 기술과 관련된 고온 공정 열의 효율적인 사용 가능성이 탐구되어야 합니다." 경쟁작 제출 마감일은 이미 18년 2010월 2010일입니다. 프로젝트는 9년 2010월 배심원단에 의해 선정됩니다. 9년 2010월 XNUMX일까지 지속되는 구 입법 기간 바로 아래에 있습니다. 이는 XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일 선거에서 패배한 경우 공범을 만들기에 충분합니다.

핵 모험 반대

26년 2월 2010일자 공동 신청서에서 두 NRW 연방 야당인 SPD와 녹색당은 "추가 핵 모험을 위한 세금"에 반대하고 NRW 연방주의 새로운 원자력 발전소에 대해 다음과 같이 말했습니다.

"새로운 국가 개발 계획 LEP의 내각 초안이 현재 사용 가능합니다(Drs. 14/3189). 여기에는 원자력에 대한 다음과 같이 명백하게 명확한 공식이 포함되어 있습니다." 목표 D. II 2-5: 에너지 공급을 위한 원자력 발전소는 제외됩니다. " 그러나 "연구 목적으로 원자력을 사용하는 것은 영향을 받지 않습니다."라는 설명을 찾을 수 있습니다. 23년 2010월 XNUMX일 중견기업 및 에너지에 따르면 이 공식으로 노르트라인베스트팔렌주에 연구용 원자로를 새로 건설하는 것은 향후 법적으로 방지되지 않고 가능하게 될 것입니다.(...)

주 의회는 상업적 목적을 위한 것이든 다음으로 선언된 것이든 관계없이 전국적인 원자력 발전소 건설을 완전히 배제하기 위해 주 개발 프로그램 LEPro의 수정안을 더욱 발전시키는 데 모든 주 법적 가능성을 사용하도록 주 정부에 지시합니다. 연구용 원자로."

야당에서만 꾸준히

선거 운동에서 SPD와 녹색당은 원자력 산업에 수백만 유로를 제공하고 기존 원자력 발전소 연구를 계속하며 1995개(원자력 ) 주 개발 계획의 발전소 위치. Hamm의 THTR 위치는 다시 거기에 있을 것입니다. SPD와 녹색당은 2005년과 XNUMX년 사이에 노르트라인베스트팔렌 주 정부를 구성했을 때 이러한 일관성과 철저함을 전혀 보여주지 않았습니다. 적록 주정부로서 그들은 원자력 연구를 위한 재정 보조금을 시작했으며 어떤 경우에는 동일한 문구를 사용했으며 우리 시민의 이니셔티브에서 중요한 질문을 관료적 독일어로 해결했습니다. 수십 개의 THTR 뉴스레터가 그 내용으로 가득 차 있습니다!!

1995년부터 2005년까지: 10년간의 적녹 HTR 연구 자금 지원!

국가자금으로 고온로 연구의 비중이 높아진 것은 노르트라인베스트팔렌주의 흑백 로비 정치의 결과가 아니라 대규모 기술과 녹색당의 도움으로 60년 이후에도 계속되었습니다.

Hamm에서 토륨고온로(THTR)가 폐쇄된 지 15년이 지나고 9년에 적록색이 2004년이 지난 후에도 NRW 연방주 연구부는 이 원자로 라인의 고장을 명확히 선언할 수 있는 위치에 있지 않았습니다. 당시 교육부는 이 파산 원자로에 대한 이전 경험에 대해서도 언급하지 않았다. 12년 2004월 XNUMX일 함의 환경 보호를 위한 시민 이니셔티브에 대한 편지에서 적록 주정부는 NRW가 지원하는 HTR 기술에 대한 연구를 "HTR 원자로의 국제 안전에 대한 귀중한 기여"로 설명했습니다.

HTR 연구는 수십 년 동안 이곳에서 특별히 추진되고 자금을 지원받았기 때문에 회사와 기관은 여기에서 개발된 결과를 전 세계의 노르트라인베스트팔렌주에서 사용할 수 있었고 이 연구를 통해서만 새로운 원자력 건설을 준비할 수 있었습니다. 발전소!

서투른 캠페인 극장

Forschungszentrum Jülich(FZJ)가 이 원자로 기술에 대한 안전성 분석만을 수행했다는 당시 적록색 주정부의 주장은 전설의 영역에 속합니다. 원자력 산업 자체는 남아프리카 공화국의 PBMR(Pebble Bed Modular Reactor)에 대해 "기본 개발 작업은 Forschungszentrum Jülich에서 수행되었다"고 자랑했습니다(in: atw, "IAEA의 관점에서 본 국제 협력" 이벤트 보고서에서) 본에서 24년 10월 2000일부터).

26년 2월 2010일 SPD와 녹색당이 현 주 의회에 제안한 제안서에는 다음과 같이 나와 있습니다. 이 문장으로 이 두 정당은 1995년부터 2005년까지 XNUMX년간의 정부 조치를 매우 적절하게 설명했습니다. 그들이 검은색과 노란색의 방향으로 자기 비판 없이 그렇게 태평하게 나팔을 부는 것은 노르트라인베스트팔렌주의 비판적 유권자의 지성에 대한 모욕입니다.

130호에서 우리는 아랍에미리트(UAE)에서 한국으로의 주요 원자력 발전소 계약과 국제 재생 에너지 기구(IRENA)의 권위 있는 본부를 그곳에 설립하기 위해 두바이 토후국에 대한 동시 수주에 대해 보고했습니다. . 이 기적적인 결정의 전제 조건은 아직 건설되지 않은 무공해 도시인 마스다르에 22억 달러의 투자를 제공하겠다는 사막 국가의 발표였습니다. 디자인에도 심각한 결함과 불일치가 있음을 보여주었습니다.

11년 3월 2010일 FAZ는 두 명의 주요 이사가 이 프로젝트를 떠났다고 보고했습니다. "건설 현장보다 고위직에서 더 많은 움직임이 있습니다." 지금까지 건설 진행이 거의 없었고 통근자들을 위한 100km가 넘는 진입로(!)가 있는 이 터무니없는 "대안 도시"의 완공이 2016년에서 2020년으로 연기되었습니다.

에미레이트 항공에서도 경제 위기에 자금이 고갈되고 있으며 마스다르 시 건설은 이제 수익성이 있어야 합니다. 장기적으로 막대한 재정적 선행 투자를 고려할 때 이것은 불가능합니다. 또한, 이제 지역 기업과 지역 주민들이 도시 개발에 우선권을 주어야 합니다. 계약과 직위의 낙찰이 얽힌 것도 지연을 일으켰다. 미래는 장대한 약속이 아직 실현되고 있지 않다는 것을 보여줄 것입니다.

대체 프로젝트 약속인 마스다르 시티와 함께 ​​XNUMX기(!)개의 환경 유해 원자력 발전소 건설 계획에도 불구하고 아랍에미리트가 그 유명한 IRENA에 대한 입찰을 몰래 했다는 점에 유의해야 합니다. 원자력이 있는 곳에 거짓과 속임수가 멀지 않습니다!

24년 2010월 120일, 원자력에 반대하는 시민의 발의는 Schwarzgelb가 계획한 원자력 발전소의 계속 운영에 대한 논쟁을 강타했습니다. 000명이 브룬스뷔텔, 브로크도르프, 크뤼멜 사이의 엘베에서 120km 길이의 인간 사슬에 합류했으며, 크뤼멜에서 시연된 고르레벤 트레킹, 비블리스 원자력 발전소를 포위한 20명, 아하우스에서 000명이 노르트라인베스트팔렌 이후 최대 규모의 데모를 일으켰습니다. Castor - 7000년부터의 항의!

따라서 반핵운동은 즉각적인 탈핵이 사회의 중심적 요구임을 입증했다. 그리고 Ahaus에서 우리는 국가 정치에 대한 명확한 요구를 했습니다. 탈핵은 NRW 연방주에서도 이루어져야 합니다. 즉, 그로나우의 우라늄 농축 시설과 영국의 핵폐기물 처리 시설을 포함한 모든 핵 시설을 즉시 폐쇄해야 합니다. 뒤스부르크.

NRW연방주는 원자력의 중심지이며 다음과 같은 위험에 크게 영향을 받습니다.

1. Ahaus: 수백 개의 핵폐기물 운송이 "일주일에 평균 2011번"인 중간 저장 시설에 대해 승인되었습니다! 152년부터 XNUMX개의 고방사성 핵폐기물 캐스터가 쥘리히 연구 센터에서 들어옵니다. 그러나 핵폐기물을 옮기는 것은 단순한 처리가 아닙니다!
2. 그로나우: 2011년부터 60톤의 산화우라늄을 저장하는 거대한 중간 저장 시설이 건설될 000월 방사능 사고에도 불구하고 전국 유일한 우라늄 농축 시설이 확장됩니다.
3. Duisburg-Wanheim에서 EON과 RWE 자회사인 GNS는 계속해서 독일 원자력 발전소의 핵폐기물을 처리하고 Ahaus를 통해 Konrad 광산으로 옮기기를 원합니다. Jülich, Hamm, Würgassen에서는 오염된 장소가 큰 문제를 일으키고 있습니다.
4. 링겐(RWE) 및 그론데(EON) 원자력 발전소는 노르트라인베스트팔렌 주 경계 바로 뒤에서 불과 몇 킬로미터 떨어진 곳에 거의 무기한으로 계속 운영될 예정입니다. 네덜란드의 Almelo 우라늄 농축 시설은 극적으로 확장되고 있습니다.

러시아와 프랑스의 연설은 인상적이었고, BUND와 NABU의 공헌은 전투적이었고, 독일 가톨릭 여성과 복음주의 여성 구호는 사려 깊고 단호했습니다. 기후 동맹 Niederrhein과 Urgewald는 국내 지평을 훨씬 뛰어넘어 z를 옮겼습니다. 예를 들어, 루마니아의 RWE 원자력 발전소 프로젝트 Cernavoda가 초점을 맞췄습니다. 에너지 회사인 RWE와 EON의 해산도 핵심 요구 사항이었습니다.

반핵 운동은 오늘 여러 면에서 나타났습니다. 데모는 다채롭고 시끄럽고 단호했습니다. Jülich에서 Ahaus까지의 첫 번째 Castor 수송이 열리는 그날 X는 흥미진진할 것입니다!

엄청난 수의 젊은이들이 주요 캠페인에 참여했습니다. 이것은 확실히 인터넷에서 많은 준비 그룹의 동원이 증가했기 때문입니다. 전반적으로 많은 사회 집단이 대표되었습니다.

그러나 Ahaus 데모의 많은 파티 깃발은 성가신 것이었습니다. 조직하는 시민 단체가 웹사이트에서 집에 두도록 요청했음에도 불구하고. 대부분의 당파가 Lantag 선거 직전에 그것을 고수하지 않는다는 사실은 시민의 발의와 그들의 분열 관계를 분명히 보여줍니다. 선거 전에는 착취, 선거 후에는 무시가 그들의 좌우명이었다. 시위에서 역시 녹색당의 많은 젊은이들이 로트그륀(Rotgrün)의 원자력 발전소 운영에 대한 XNUMX년 동안의 규정을 "출구"로 진지하게 우리에게 팔고 싶어하는 것으로 나타났습니다.

일부 시위대가 서로 옆에 들고 있던 네 장의 포스터에는 "햄을 폐쇄하라. 아하우스를 폐쇄하라. 율리히를 폐쇄하라. 그로나우를 폐쇄하라"는 것과 같이 아직 교육적 과제가 남아 있음을 보여주었다.

참조 : http://www.anti-atom-aktuell.de/fotos/20100424_ahaus-demo/slides/p1460125.html

마지막 주장만이 사실에 부합합니다. 물론 우리 웹사이트를 읽는 사람이라면 누구나 80년대 말에 Hamm과 Jülich의 원자력 시설이 폐쇄되었다는 것을 알고 있습니다. 크고 작은 고온 원자로는 수십 년 동안 그곳에서 해체되었습니다. 그것들을 해체하는 것은 위험하고 비용이 많이 들 것입니다. 그리고 Ahaus 연료 요소 중간 저장 시설에는 이제 Hamm의 THTR 연료 요소가 있는 305 캐스터 캐스크가 있습니다. 불행히도 여기에서 "꺼질" 수 없습니다. 기껏해야 이 상황에서 가장 덜 위험한 방법에 대해 논의하십시오. 이러한 경험을 바탕으로 가장 빠른 탈원전을 주장하고 그에 따른 압력을 가하는 것이 무엇보다 중요합니다.

***

페이지 상단

***

***

페이지 상단

***