Geschichte 비디오 및 TV 기여
Hamm의 BI 역사 신문 스크랩
Fort St. Vrain - HTR 프로토타입 주제에 관한 책

저항의 역사

Hamm의 THTR 반대

***


'시민환경보전 햄' 발족

정찰의 '성공사례'로 THTR 해체 - 원자로 해체는 어떻게?! - 삽화가 그려진 연대기

29-5-76 원자력발전소가 미래를 만든다1970년대 초에 THTR의 계획된 건설에 대해 개별적인 반대가 있었지만 건설이 시작되기 직전에 장기적인 시민 발의는 없었습니다. 1975년에 경수로가 함(Hamm)에 건설될 것이라는 사실이 알려지면서야 비로소 저항이 생겼습니다. Hamm은 180.000명의 주민이 있는 대도시라고 자랑스럽게 칭했지만, 사회 및 문화 생활은 일반적으로 가장 깊은 지역이라고 불리는 지역에 더 가깝습니다. 대부분의 인구는 정치 문제에 거의 관심을 보이지 않았고 정보도 부족했습니다.

 

*

서명 캠페인 "For Peace ..."

2-76 평화를 위해

SPD가 이끄는 노르트라인베스트팔렌 주 정부에서는 원자력 발전소에 대해 비판적인 목소리가 거의 없었고 함의 CDU와 FDP의 대다수는 VEW(United Electricity Works)가 제시한 모든 것을 승인했습니다. 모든 곳이 그렇지는 않았습니다. 계획된 Wyhl 원자력 발전소에 대한 Baden-Alsatian 시민의 계획에 대한 저항은 높은 수준의 홍보를 달성했으며 또한 Hamm의 일부 사람들이 일어나 주목하게 만들었습니다. 그들은 함께 모여 시민 이니셔티브(BI)를 설립할 가능성을 모색했습니다. 우리에게 특히 흥미로운 점은 시위가 많은 보수적인 사람들로부터 나왔고 계획이 전체적으로 의도적으로 비폭력적이었다는 것입니다.

*

HTR 라인에 대한 포스터

HTR 라인에 대한 포스터일찍이 1975년에 Hamm에서 전단지를 배포한 Nonviolent Action Arnsberg와 첫 접촉이 이루어졌습니다. 24년 12월 1975일까지 계획된 경수로에 대한 반대는 소규모로 수집되었다. 12년 1976월 200일, Hamm 근처의 작은 마을에서 WLL(Westphalian-Lippische Landjugend)이 참석한 XNUMX명의 찬반 토론이 있었습니다. 이 행사는 우리에게 활력을 주었고, 더 많은 리플릿, 언론 기사 및 정보 부스를 통해 BI의 기반을 마련했습니다. XNUMX월 초에 바덴-알자스 시민 이니셔티브 대변인과 함께 주말 세미나를 개최하여 원자력 발전소의 위험성에 대한 지식을 심화하고 원자력 발전소의 조직 및 작업 방식에 대한 기본 지식을 직접 습득했습니다. 시민의 이니셔티브.

*

이벤트 포스터 1976

이벤트 포스터 197618년 1976월 60일 BI의 공식 창립 행사에는 약 47명의 시민이 참여했으며 이 중 XNUMX명이 즉시 회원이 되었습니다. BI는 연방 시민 이니셔티브 환경 보호 협회(BBU)에 합류했습니다. 이 우산 조직은 초당파적이지 않고 비폭력 전투 기술을 선호하며 구소련과 중국을 포함한 전 세계에서 원자력 발전소를 거부했습니다. 이제부터 시작된 BI에 관심 있는 사람들의 유입은 우리가 아직 Hamm에서 소수자 입장에 있다는 사실을 숨길 수 없었습니다. 우리는 찬반 토론자들이 행사에 참석했을 때 우유부단한 시민들을 가장 많이 동원할 수 있다는 경험을 반복적으로 했습니다. VEW는 농촌 청년의 연단 토론에서 완전히 당황한 후 공개 토론에 더 이상 참여하지 않아 스스로를 외면했습니다.

*

Uentrop의 캠프 참가자 1976 포스터

5-76

계획된 경수로에 대한 토론회는 1976년 1976월에 대중에게 600건의 반대를 표명하는 데 사용되었습니다. 우리의 노력으로 목표를 달성하지 못할 것이 예상되었기 때문에 XNUMX년 XNUMX월 THTR 건설 현장 근처에서 지역의 다른 시민들의 발의와 함께 XNUMX명의 참가자가 모인 집회가 조직되었습니다. 여기에서 첫 번째 갈등은 마오주의 지향적인 서독 공산주의 동맹(KBW)과 발생했습니다. 이 연맹은 이 초당파적 행사를 슬로건과 신문을 무자비하고 큰 소리로 발표함으로써 이기적인 노력으로 남용하고자 했습니다.
다소 도발적인 형태로, 잠시 후 우리는 Hammer 지역 정치인을 이끄는 VEW의 재정적 기부를 문제로 만들었습니다. 우리는 핵 문제를 비판하는 "뇌물"에 대해 "Rinsche-Pfennig"를 제기했고 모욕된 금전적 수혜자의 변호사로부터 메일을 받았습니다.

*

1977: 시골의 젊은이들이 Norddinker 마을의 트랙터 트레일러에서 공연되는 핵 위기 연극에 당신을 초대합니다.

9-761976년 1977월 바덴-알자스 시민들의 와일 원자력 발전소 반대운동과 함께 기독교 평화봉사단의 '샬롬상'을 수상했다. 이 상은 우리의 어려운 미래 작업에 큰 용기를 주었습니다. 시민 주도의 경우가 종종 그렇듯이, 설립된 지 첫 해에 우리와 함께 촉발된 이벤트가 발생했습니다. XNUMX년에 우리는 정치적으로 우리의 약속에 한계가 있음을 느꼈습니다. 물론 VEW는 몇 개의 전단지와 캠페인 때문에 계획을 포기하지 않았습니다. 우리 군대는 이전의 강도로 몇 주마다 새로운 캠페인을 수행하기에 충분하지 않았습니다. 우리는 장기적이고 강력한 저항에 대비해야 했습니다. Brokdorf 원자력 발전소를 둘러싼 폭력적인 충돌과 싸움은 원자력에 대한 지지자와 반대자 사이의 분위기를 악화시켰을 뿐만 아니라 불행히도 폭력 문제에 대한 내부 운동 논쟁은 모든 것을 지배하는 논쟁으로 바뀌었습니다.

*

1977: BI가 샬롬 상을 수상하다

1-77원자력 발전소 담장에서의 준군사적 충돌로 건물 부지 점거가 거의 불가능하다는 것이 밝혀진 후, 일부 사람들은 다른 형태의 저항을 생각했습니다. 도르트문트의 비폭력 캠페인과 함의 환경 보호를 위한 시민 이니셔티브는 전기 요금 10% 거부를 위한 캠페인을 시작했습니다. 에너지 공급 회사는 또한 전기 소비자로부터 받는 돈으로 원자력 발전소 건설 자금을 조달하기 때문에 전기 지불을 거부하면 엄격하게 거부된 프로젝트에 대한 이전의 암묵적 지원을 박탈합니다. 8.000장이 넘는 전단을 배포한 후 도르트문트의 XNUMX여 가구가 이 과감한 시민 불복종 행위에 참여했습니다. 반면 Hamm에서는 이 캠페인이 점차 증가하는 대중의 관심을 받았지만 주요 보이콧은 실현되지 않았습니다. 원자력 거부의 첫 걸음을 뗀 많은 사람들에게 이러한 형태의 저항은 처음에는 너무 광범위해 보였습니다. 이러한 실패에도 불구하고 Hamm의 적어도 많은 사람들은 처음으로 다양한 형태의 시민 불복종에 대한 정보를 받았습니다. 이것은 예를 들어 비폭력적인 봉쇄 행동과 창조적 점령 행동을 통해 나중에야 결실을 맺게 된 사고에 대한 중요한 추진력을 주었습니다.

*

Uentrop 1977의 부활절 걷기 포스터

7-77VEW는 그들의 '정보센터'에서 우리의 관점을 발표할 기회를 주지 않았기 때문에 센터 앞 철조망 구역에 시민 주도의 정보 텐트를 설치해야 합니다. 캠페인 참가자들을 위한 리플릿에는 캠페인의 목표를 명시하고 갈등의 다양한 형태와 가장 합리적인 대응을 제시했습니다. 300명이 그 자리를 점거하고 정보 텐트를 설치한 후 우리는 접근하는 경찰에게 우리의 행동을 정당화하고 평화적 의도를 진술한 특별 전단을 전달했습니다. 이후 경찰과 대화를 통해 일정 시간 동안 구내에 머물도록 협의했습니다. 화기애애한 분위기 속에서 경찰관들과 많은 대화를 나눴다.

 

 

 

*

THTR에서 일요일 산책을 신청하세요

*

1977: "Uentrop 환경 신문"

2-77NRW 연방주 정부가 계획된 경수로에 대한 승인 절차를 보류했을 때 우리의 저항은 건설 중인 THTR에 전적으로 집중되었습니다. 지금까지 임박한 시운전을 시민단체에서는 막을 수 없는 사건으로 여겼다. 그 당시에는 기술적인 문제로 인해 1985년까지 연기될 줄은 아무도 몰랐습니다.

BI는 장기적으로 저항을 조직하기 시작했습니다. 매일 문을 여는 환경샵은 다양한 환경 문헌을 제공하고 회의실과 커뮤니케이션 센터 역할을 했습니다. 여기에서 매일의 저항이 나왔다. "Uentroper Umweltzeitung"(4판 발행)과 "Der Grüne Hammer"(23판 발행)로 우리는 대안 미디어를 설립했습니다. 기존 미디어 그룹이 우리가 적절하게 말하는 것을 허용하지 않았거나 종종 우리의 명예를 훼손했기 때문입니다. Green Hammer'에 다른 환경 이슈(교통 정책, 실질적인 환경 보호, 자연 보호, 제XNUMX세계)를 포함함으로써 다른 그룹과의 접촉이 더욱 강화되었습니다. 그래서 우리는 점점 더 많은 사람들에게 반핵 주장을 펼쳤습니다.

*

1977: 무엇보다도 원자력 발전소에 관한 농촌 청소년 브로셔

10-761977년 이스터 워크(Easter Walk)의 구현은 BI 역사상 가장 어려운 상황 중 하나로 이어졌습니다. 원래는 Hammer 지역의 20개 지역 시민 발의로 계획되었습니다. 시간이 지남에 따라 점점 더 많은 외부 그룹과 개인이 조정 회의에 참여하고 더 전투적인 행동을 촉구했습니다. 그들 대부분은 전통적인 시민의 발의가 아니라 많은 압력과 많은 속임수로 선호하는 접근 방식을 시행하기를 원하는 추종자들이 있는 마오주의 간부 그룹이었습니다. 이전 회의의 작업 스타일과 매너가 갑자기 바뀌었습니다. 지금까지 쌓아온 호의적인 의견 교환은 끝났다. 이제부터 쓰라린 권력 투쟁은 부활절 행진이 어떤 모습이어야 하는지에 대한 질문을 극복했습니다. 일부 외국 단체에서는 경찰 대표와의 대화조차 적과의 타협으로 묘사했다. 그 결과 부활절 산행 때 원전 반대 전단을 배포하지 않고 오히려 지역 시민단체를 고발하는 소책자를 배부했다. 치명적인 상황! 천 명이 넘는 사람들이 시위를 했지만 핵 위험은 사소한 문제였습니다. 그리고 다른 쪽은 결코 잠들지 않았습니다. 같은 해에 VEW는 XNUMX천만 DM을 위해 건물 주변에 큰 벽을 만들었습니다.

*

1977: 20천만 DM이 드는 THTR 주변의 벽 건설에 대한 전단지

8-76이 조치를 통해 필요한 경우 기존 법률을 위반할 준비가 되어 있음이 분명해졌습니다. 우리 연락 담당자의 행동에서 필요성이 발생했습니다. 그가 편집자에게 보낸 편지, 언론 기사, 대중 반대, 우리 전단지를 무시했다면 우리가 취한 다음 단계는 집회와 시위였습니다. VEW가 이에 대응하지 않으면 봉쇄, 점령 또는 다른 형태의 시민 불복종이 논리적 결과였습니다. 서로 다른 정당과 세계관을 가진 사람들이 시민의 주도로 함께 일하기 때문에 모든 구성원이 공통된 접근 방식을 찾는 것이 필요합니다. 우리의 행동이 그 자체로 목적이 아니기 때문에 기존의 법적 기동성을 먼저 착취해야 합니다. 이 여백의 중요한 요소가 빠지면 ​​구성원과 인구 사이에 심각한 중재 문제가 발생하고 공감하는 시민들의 수가 줄어들 것입니다.

*

1977년 이스터 워크 포스터

6-76다른 BI와 함께 우리는 계획된 경수로 심의록을 무료로 출판하기 위해 언론에 매우 큰 영향을 미치며 뒤셀도르프의 보건사회부를 잠시 점거했습니다. 1976년 1976월에 BI는 주로 Münster에서 온 학생들이 조직한 공사 현장 근처에서 XNUMX주간의 캠프를 지원했습니다. 여기에서 자전거로 이웃 마을로의 많은 작은 정보 여행이 시작되었고 작은 연극, 모리타트 및 노래가 최고로 제공되었습니다. XNUMX년 XNUMX월 VEW는 THTR 건설 현장 옆에 수백만 DM이 드는 "정보 센터"를 열기를 원했습니다. 이에 대응하여 지역 시민의 발의안은 비폭력 행동 Arnsberg와 함께 포괄적인 행동 계획을 수립했습니다.

*

1982: THTR에 대한 BI의 28페이지 브로셔

af2411982년까지 함에서는 며칠 동안 최대 1500명의 사람들과 함께 행동과 시위가 벌어졌습니다. 지역 시민의 이니셔티브로서 우리는 다른 도시에서 열리는 행사를 위해 THTR 주제에 대한 연사를 제공하고 브로셔를 발행 및 발송하는 임무를 맡았습니다. 이 작업은 상당한 시간을 차지했습니다. THTR 건설에 대한 계획 승인 절차는 1970/71년에 수행되었지만 운영자는 향후 15년 동안 부분 건설에 대한 허가에 수많은 추가 및 변경을 신청했습니다. 우리는 개념이 바뀌면 영향을 받은 시민들이 다시 참여해야 한다는 의견이었습니다.

이어진 기간 동안 5명의 해머 시민이 시민 발의의 지지를 받아 THTR에 대해 헌법소원을 제기했고, 헌법소원도 제기했다. 값비싼 절차에 대한 기부 의지를 자극하기 위해 BI는 100-1981DM에 구입할 수 있는 Hamm의 구시가지 풍경과 함께 "법적 보호 지분"을 발행했습니다. 200년 XNUMX월, 최소한 XNUMX명의 사람들이 Arnsberg의 행정 법원 회의에 시위자로 운전했습니다.

 

*

법적 보호 공유 20 DM, R. Wirschun 실현

*

재판 자금을 조달하기 위해 THTR에 대한 록 콘서트

af17980년대 전반기의 우리의 다양한 활동은 모두 THTR에서 발생하는 위험이 전국적인 환경 운동가들의 인식에 부차적인 역할을 했다는 사실에 대해 우리를 속이지 않았습니다. THTR에 반대하는 캠페인을 한 사람은 그렇게 빨리 월계관을 얻을 수 없었습니다. 결국, 원자로는 가동을 시작하려 하고 있었습니다. 우리는 그것이 XNUMX년 이상 된 것이라고 믿었습니다. 그럼에도 불구하고 우리는 주저하지 않고 연방 시민 이니셔티브 환경 보호 협회(BBU) 또는 주 및 연방 GREENS에서 새로운 캠페인 및 실행 제안으로 정기적으로 매트에 있었습니다. 그러나 그들은 일반적으로 해야 할 더 중요한 일이 있었고 우리에게 거의 지원을 제공하지 않았습니다.

1983년에 우리는 THTR의 다가오는 시험 실행에 대해 우려했습니다. 그래서 17월 XNUMX일 시연을 위해 만반의 준비를 했다. 그러나 이른바 평화운동과 불법체류자 현장이 언론의 주목을 받으며 이 시기 전국적으로 반원전 운동은 침체기에 접어들었다. 따라서 데모 콜을 위해 많은 서포터를 모으는 것이 쉽지 않았습니다.

*

1983: THTR의 도시 신문 Distel

af214그러나 시간이 지남에 따라 활동적인 BI 회원들조차 복잡한 법적, 기술적 프로세스를 이해하는 것이 점점 더 어려워졌습니다. 그러한 힘든 과정이 현재의 힘의 균형을 고려할 때 의미가 있는지에 대한 의구심이 생겼습니다.

그럼에도 불구하고 대다수의 BI 회원들은 법적 채널을 통해 기존 시민권을 주장해야 할 필요성을 고수했습니다. 결국, 수년간의 공정 작업을 통해 THTR의 구성 및 개발에서 기술적 문제에 대한 광범위한 지식을 습득했습니다. 원자력 산업계가 HTR 라인에 대한 원대한 계획을 다시 한 번 자랑했을 때, 우리는 우리의 발견으로 그들의 눈부신 비전에 대항할 수 있었습니다. 물론 그 과정에는 수년간의 집중적인 홍보 작업과 언론 보도가 수반되어 많은 사람들 사이에서 파산 원자로에 대한 의구심을 반복적으로 제기했습니다.

*

3.000년 THTR에서 1983명이 참가한 최초의 대규모 시연을 위한 포스터

af174시연에 대한 주의를 환기시키기 위해 12일 전 THTR 옆에 있는 VEW 안내소를 하루 동안 점거했습니다. 언론의 반응은 대단했다. 우리는 또한 해머 탄광 앞에서 광부들을 위한 특별 전단지를 배포했습니다. 의 참여 3.000 명 우리는 데모에서 주어진 조건에서 사소한 성공으로 간주했습니다. 활동 준비 및 실행에 참여한 모든 그룹의 건설적인 행동도 긍정적이었습니다.
지금까지 우리는 선거에서 정치인에게 선거 시험석과 질문을 게시하는 것으로 만족했습니다. 우리는 지역 의회와 위원회에서 시민들의 동의와 결의가 거의 무시되는 것을 경험했습니다. 왜냐하면 그곳에는 아무도 우리의 대의를 옹호하지 않았기 때문입니다. 무엇보다 THTR의 열렬한 지지자였던 이 커뮤니티의 집권 SPD의 손가락을 직접 볼 수는 없었습니다.
BI 회원들의 참여로 에너지 비용이 많이 들고 갈등이 많은 사업으로 판명된 Hamm에 시 선거 그룹 "Green Alternative List"(GAL)가 설립되었습니다. - 우리 중 일부는 이제 선출된 공무원이 되었습니다: 시의원, 지구 대표, 위원회 위원. 활발한 지원 및 연설 활동도 THTR에서 시작되었으며 지역 언론에 의해 자세히 기록되었습니다. 한편으로는, 예를 들어 원자로의 재난관리계획에 관한 중요한 토론에서 우리가 발언권을 가질 수 있다는 것이 장점으로 판명되었습니다.

*

THTR의 시운전 위협에 대한 BI 전단지

af1941985년에 몇 번의 저온 테스트를 거친 후 THTR의 실제 시운전이 점점 더 가까워졌습니다. 재난 통제 계획이 필요한 시점입니다. 이것은 우리에게 다가오는 위험을 구체적으로 지적하고 최종 폐쇄에 대한 다가오는 논쟁에 대해 "워밍업"할 수 있는 많은 새로운 기회를 주었습니다. 23년 1985월 XNUMX일 Hammer 시 행정부, THTR 운영자 및 NRW 연방 정부는 Maximilianpark의 대형 홀에서 열린 특별 위원회 회의에서 질문에 답변해야 했습니다.

특히 분쟁의 대상은 안전 구역을 10km에서 5km로 축소, 인구에 대한 구호 조치 구현의 수많은 불일치 및 THTR의 보안 부족이었습니다. 인구는 그들을 훨씬 능가할 수 있도록 이 특별 위원회 회의를 개최하는 방식에 대해 어둠 속에 남아 있었습니다. 널리 퍼진 전단지에서 BI는 주민들에게 특별 위원회 회의에 한꺼번에 올 것을 촉구했습니다. 오려낼 수 있는 첨부된 "양식"은 행정 문제에 정통하지 않은 시민들이 재난 통제 계획에 대한 질문을 서면으로 작성할 수 있는 기회를 제공해야 합니다. 결국 48명의 해머 시민이 이용했고, 총 395개의 질문을 던졌다.

우리는 또한 100개 이상의 디스플레이 보드로 이 이벤트에 주목했습니다. "당신의 안전을 어떻게 처리하는지 직접 경험하십시오!"라는 문구로 초대 된 해골 실제로 ​​약 500 명이 이것을 경험하고 싶었습니다.

*

1985년 특별협의회 "재해계획" BI 포스터

af1685km 이상은 위험 요소가 전혀 없다고 가정합니다. 따라서 필요하지 않기 때문에 1. 요오드 정제를 얻을 수 없습니다. 당신은 지구 밖에서 살고 있으며 이론적으로 아무 일도 일어나지 않을 것입니다. 그리고 두 번째 질문은 대피가 문제가 되지 않는 방식으로 대답해야 하고, 세 번째 질문은 동물에 대해 걱정할 필요가 없는 방식으로 대답해야 합니다.” 참석한 시민들은 분개했고, 수많은 욕설과 함께. 해골 분장을 하고 일부 시민들이 현장에 들어왔고 나는 요란한 핸드 사이렌을 바쁘게 작동시켰다. 남은 것은 사회민주주의 의원들이 구겨서 바닥에 던진 GAL 동의와 질문자들의 다소 무능한 구두 기부였습니다. 의회 지도부로부터 명령과 질책을 의무적으로 받은 시민들은 그들의 안전이 그들이 꿈에서 상상했던 것보다 훨씬 더 나빴다는 것을 경험했습니다. 그리고 무엇보다도 그들은 주목했습니다. 이제부터는 정말 심각할 것입니다! 시운전이 임박했습니다. 언론은 사건 전후에 대해 매우 자세하게 보도했습니다. 참석한 사람들의 불편함과 시위가 마을의 화두가 되었습니다. 코믹하고 풍자적인 전단지와 소규모 캠페인을 통해 우리는 보다 파격적인 수단으로 폭발적인 문제를 해결했습니다. 이 시점에서 BI 작업 10년 후, 우리는 아마도 처음으로 우리의 위치에 대해 대다수의 인구를 확보할 수 있었을 것입니다.

*

풍자적인 전단지를 통해 Hammer Bürger는 THTR 작업의 위험성을 알게 되었습니다.

af276크리스마스에는 요오드 정제, 방독면 및 방사선 보호복이 있습니다. 그럼에도 불구하고 THTR은 가동에 들어갔다. 때로는 몇 시간 동안, 그리고 다시 며칠 동안. 가동 중지 시간, 종료, 문제, 개선, 수리, 경미한 오작동, 고장, 중단, 누출 및 균열 사이. 우리는 파렴치한 핵 마피아의 실험을 위해 기니피그로 이용되고 있었습니다. 빅뱅은 언제 나왔나요?

처음으로 우리가 들은 26. 1986. April XNUMX 4월 XNUMX 머나먼 러시아의 원자력 발전소에서 발생한 우려스러운 사건에 대한 모호하고 막연한 몇 가지 보고에 불과합니다. 우리가 한 번도 들어본 적 없는 이름을 가진 곳에서, 우리는 앞으로 영원히 기억해야 합니다. 우리가 수년 동안 경고해 왔던 위험이 더 이상 이론적인 것이 아니라 현실이라는 것이 무섭도록 분명해진 것은 다음 날이 되어서였습니다.


갑자기 우리가 살기 위해 급히 필요로 하는 모든 것, 즉 공기, 물, 음식이 더 이상 생명을 주는 것이 아니라 오히려 생명을 위협하는 것처럼 보였습니다. 공포와 공포는 날이 갈수록 커져만 갔다. 오염되지 않은 음식은 어디에서 구해야 하며 여전히 집밖으로 나갈 수 있습니까? 비행기로 빨리 떠나지만 어디로 가야 할까요? TAZ에서 매일 Bequerel 테이블을 공부하세요.

*

사건이 측정되었습니다!

af224XNUMX일 후 THTR-Hamm에서 많은 양의 방사능이 환경으로 방출된 원자로 사고가 있었습니다. 에서 4. 월 1986 볼 로딩 시스템에 걸린 볼. 그것은 일종의 공압관에 담긴 방사성 가스로 자유로이 날아갔다. VEW(United Electricity Works)는 잠시 후 우리가 자체 장치로 측정한 50.000 베크렐의 값이 전적으로 체르노빌 사고 때문이라고 주장했습니다. 방출된 방사능에 대한 측정 및 기록 시스템이 중단된 것은 바로 이 중요한 기간 동안이었습니다. 믿을 수 없는 스캔들. 원자력 산업에 대한 완고한 부인은 우리 자신의 측정 시스템(약 50.000DM의 비용)으로 반대를 입증할 수 있었기 때문에 대담한 거짓말로 판명되었습니다.

*

그 동안 식량의 오염은 농민의 생존을 위협했습니다. "원자력에 반대하는 농부와 소비자" 동맹은 베스트팔렌의 공동 위협에서 발생했습니다. 분노와 절망이 뒤섞인 그들은 THTR 사건 XNUMX일 후 밤에 모였다. 10. 월 1986 숲 속의 트랙터 500대를 가지고 외딴 비포장 도로의 원자로까지 몰래 다가가 완전히 놀랍게도 두 개의 정문을 이틀 동안 차단했습니다. XNUMX명이 때때로 시위를 했다. 지금부터 빠른 속도로 진행되었습니다.

"농민과 소비자" 전단지

scan03사건 이후 지금까지 우리는 저항 캠페인에서 지역 인구의 많은 부분을 통합하고 해결하는 데 성공했습니다. 우리는 그들이 저항하도록 격려하고 두려움을 극복하도록 도왔습니다. 계속되는 비와 초기 언론 보도에도 불구하고 우리는 계속 성장했습니다.

af282하이라이트는 7.000명의 집회였습니다. 비록 최근 측정에서 임산부와 어린 아이들은 참석하지 말 것을 권고했지만 말입니다. 경찰은 감히 우리를 원자로 앞으로 몰아가도록 강요하지 않았습니다. 참석한 많은 경찰관들이 우리의 비폭력 투쟁에 대한 동정심을 숨기지 않았습니다.

THTR의 차단기 총회는 XNUMX일째 봉쇄를 중단하기로 결정했다. 농부들이 급히 농장으로 돌아가야 했기 때문입니다.

*

충분한 정보가 있었고 읽을 수 있는 사람이 유리합니다!

af183

1986 - Hamm Uentrop 및 Düsseldorf의 THTR에서의 작업!

17년 1986월 XNUMX일: 1.000명의 참가자와 함께 Hammer 시내에서 전국적인 Jusos 집회.

19년 1986월 XNUMX일: THTR 앞에서 2.500명의 사람들과 함께 "농부와 소비자"의 대규모 집회.

28년 1986월 XNUMX일: Hamm에서 회의. 시민의 발의는 발언권을 요구하지만 거부된다. 짧은 수다 끝에 회의는 결렬됐다. Hamm 시는 THTR 사건에 대해 계속 침묵하고 있는 반면, North Rhine-Westphalia의 다른 도시들은 VEW 주식을 매각하고 원자력 에너지의 단계적 폐지를 요구하고 있습니다.

1년 1986월 XNUMX일: 환경 보호 주간이 시작되었을 때 VEW의 존재는 관련된 모든 자연 보호 협회에 의해 비판을 받았습니다. 시연 후 VEW 스탠드는 해체되었습니다.

2년 1986월 XNUMX일: "농부와 소비자"는 THTR의 두 주요 입구를 다시 차단했습니다. 작은 천막마을이 생겼습니다. 쏟아지는 비와 느린 지역 간 지원에도 불구하고 총 XNUMX(!)일 동안 봉쇄가 유지되었습니다!

*

1986 - 두려움과 많은 질문!

af1856년 1986월 XNUMX일: 봉쇄 XNUMX일차에는 방사능 수치에 대한 경보를 발령한 후 VEW 측정 장치를 강제로 인도하기 위해 XNUMX차 진입로도 봉쇄됐다. 좁고 구불구불한 흙길은 뒷문이었고 원자로로 가는 마지막 임시 변통 통로였습니다. 하지만 교정조차 되지 않은 기기는 의미 있는 측정을 하기에는 부적절했다.

7년 1986월 XNUMX일: 함께하는 대규모 집회 7.000 명 차단을 지원합니다. 집회는 불과 XNUMX일 전에 결정되었고 여전히 큰 성공을 거두었습니다.

8년 1986월 XNUMX일: 보도 자료에서 "농부와 소비자"는 다음과 같이 씁니다. 주 정부와 운영자의 유화 및 허위 정보 정책에 의해 감소되지 않았습니다. 오히려 4월 21일과 6월 XNUMX일에 다시 높은 수치를 기록하며 강세를 보였다"고 말했다.

*

여러 가지 무지개 축제가 다른 이니셔티브와 함께 조직되었습니다.

af177그러나 에너지 정책 결정에 영향을 미칠 수 있는 GAL의 실제 가능성은 지방 의회의 틀 내에서 작았고 우리에게 많은 추가 작업을 제공했습니다. 소수의 시간 특권을 가진 사람들만이 BI와 GAL에 지속적으로 전념할 수 있었습니다. 또한 일부 BI 회원이 언론에서 GAL 선출 공무원으로 지속적으로 인용되면서 우리가 주장한 초당파적 정당성이 손상되었습니다. 그리고 이것은 GAL이 공동 유권자 커뮤니티, 즉 독립 조직이라는 사실에도 불구하고. 다른 정당의 당원과 동조자들이 우리를 경쟁자로 보고 거리를 두기 때문에 정당 장벽을 넘어 저항을 확대하려는 접근 방식이 극도로 어려웠습니다.


어쩌면 그것이 우리의 GAL 약혼이 실수였던 이유일 것입니다. 1989년, 입법 기간이 끝날 때 GAL은 해산되었습니다. 어쨌든 대중의 95%는 GAL과 Greens가 두 개의 다른 조직이라는 것을 인식하지 못했습니다.

 

*

1987: 전국의 정보 행사

af173

af311

1986년부터 지금은 XNUMX월에도 있습니다. "매년 ..."

왜냐하면 26.04. 이다

'체르노빌 기념일'

*

29.08.2008년 XNUMX월 XNUMX일 Hamm / Uentrop - THTR의 주요 인사

29.08.2008년 XNUMX월 XNUMX일 - 앙겔라 메르켈 총리의 함/Uentrop 석탄 화력 발전소 건설 현장 착공을 위한 전단지

앙겔라 메르켈 총리의 세련된 RWE 대형 건설 현장 착공식 전단.

Hamm / Uentrop에는 새롭고 훌륭하고 혁신적이며 물론 특히 녹색 석탄 화력 발전소가 건설될 예정입니다.

네, 거의 정확히 300년 전 완전히 새롭고 위대하고 혁신적인 원자력 발전소 'THTR-XNUMX'을 본 곳에서 ...

*

참고 :

통치자의 각 세대는 자신의 기념물을 건설합니다.

거대한 피라미드 무덤이 있었습니다. '에'그런 다음 박수 갈채를 보내는 대중을 위해 목욕탕과 극장이, 신하를 위해 성과 요새가, 덜 특권층을 위해 감옥, 막사, 군비 공장이 세워졌습니다.

계몽주의 이후에는 뮤즈의 신전에 더 많은 투자가 이루어졌고, 나중에는 칭찬할 만하게도 병원과 학교가, 그리고 불행하게도 나중에는 쓰레기 소각장과 원자력 발전소가 생겨났습니다.

오늘날 우리의 강력한 사람들은 거대한 산업 및 발전소 폐허를 여기저기서 발견합니다. 위대한!

모든 것이 분명한 한, 이 이야기에서 나를 짜증나게 하는 것은 단 한 가지입니다. 왜 그들은 아름다운 Lippetal에서 50 년 동안 이것을하고 있습니까?

 


작업을 위해 'THTR 뉴스레터','Reactorpleite.de' 그리고 '핵 세계의 지도’ 최신 정보와 활기차고 싱그러운 100세 이하 전우들(;-)과 기부가 필요합니다. 도움을 주실 수 있다면 다음 주소로 메시지를 보내주세요. info@Reaktorpleite.de

기부금 호소

- THTR-Rundbrief는 'BI Environmental Protection Hamm'에서 발행하며 기부금으로 운영됩니다.

- 그 사이에 THTR-Rundbrief는 주목받는 정보 매체가 되었습니다. 그러나 웹사이트 확장 및 추가 정보 시트 인쇄로 인해 지속적인 비용이 발생합니다.

- THTR-Rundbrief는 자세히 조사하고 보고합니다. 그렇게 하기 위해 우리는 기부에 의존합니다. 우리는 모든 기부에 대해 기쁘게 생각합니다!

기부금 계정 : BI 환경보호 햄

목적 : THTR 뉴스레터

IBAN : DE31 4105 0095 0000 0394 79

BIC : 웰라디드원햄

 


페이지 상단


***